1982-03-23 — Page 11

報日僑

真三第張三第日八十月二年戌壬展夏

WAH KIU YAT PO

二期星

日三十月三年二八九一圈公年一十七國民中

保置環球物業

與你分享大富翁成功秘訣...

國際物業投資顧問

保置環球物業

國際物業投資專材 助你海外建基立業

保置環球物業有限公司,集合國際一流的置 業專門人材,積聚了六十年的國際投資實業 經驗,為香港投資者開拓海外物業投資新領 域,提供周全可靠的長遠置業之道,是你海外 建基立業的最佳助手。我們每一位成員,都 經過嚴格挑選和受過專業訓練、善於瞭解客 戶之需求,根據情況推薦最合適之物 業。正如保買環球物業董事長艾

保置所說“我們鄭重為客戶介紹:

之物業,一定要我們絕對有)

信心自購。”可見保障

環球物業的專業精神,

足以在你投資置業方

面,樹立堅牢之信心。

十年服務根基牢固

深諳港人投資所需

自一九七三年六月成 立以來,保證環球物 業費譽日隆,客戶口 碑載道,其中百分之 四十更多次委託我們 *代購不同地區的物業。 這十年內,我們與客戶早已建立親切穩固、相 輔相承的關係,客戶對我們的信任,是我們

BUSCH WORLDWIDE PROPERTY

最大而又最值得自豪的收獲。同時,由於香 港乃我們根基所在,客戶更加信賴,亦促使: 我們穰健地成長,一九八一年的營業額經已 超越四千三百萬美元,這些進展,都非成就: 於一朝一夕;多年的鑽疵、歷來的經驗,正 好是我們代你在海外投資置業的最佳保證。

華籍顧問遍搜全球 誠爲港人精選物業

在我們機構內,華籍顧問佔了百分之六十二。 亦即八個專業顧問中五個是華人,他們對香 港投資者之需求,以至理想物業都瞭解得特 別深切,因而深得客戶信賴。他們每年都遍 走世界各地進行研究調查,足跡遍達十萬餘 里,而每年在三百多個物業中,只精選出十 二個左右提供予投資人士選購,足見保證環 球物業挑選之嚴格。加上我們與各地發展

商多年的良好關係,確保物業質料上乘,設 施完善,堪稱最具投資價值的物業。而這些 上佳物業,並不需要巨額資金,比方首期投 百少至港幣二十萬元,你已可擁有一層寬 舒適的住宅單位,從而實現你的投資計劃。

通曉情況精心研究 穩健投資豐厚利潤

每年,我們花費在各地所 進行的研究調查及資料搜 集之費用高達數十萬港元, 因此供客戶參詳之資料應 有盡有,除了物業建築計 劃、圖則、收息預算之外,其他一切投資硏 究之細節,譬如當地政治形勢、經濟背景、、 稅項問題、法律細則,以至物業四週環境 城市計劃、建築公司方面的賴譽、經驗

財政狀況等,亦一應俱全;客戶 :或會因資料極其周全而感到意 「外,但這正是我們的專業資 任所在。我們認為只有當每 名顧問對國際物業投資之科 目有了-

份的瞭解,才能為 你作出詳盡的客觀分析,便 利你購得理想物業,確保你

·投資更穩健、利潤更豐厚。

銷後服務一絲不苟 長遠投資永久保値

一項成功的投資有賴健全的管理。假如管理 不當,結果收益不平,甚至問題百出:基於 這個原理,保圗環球物業極重視銷後的服務 工作。我們設有顧客服務部門,專為廣大容 戶作好置業後必須處理之煩瑣事項的準備, 深得顧客讚賞,亦給予我們無尙的榮幸。 這些服務包括:

CHIL

、調查各類物業貸款條件,選擇最優惠的 提供與投資者,並協助辦理申請按揭文 件

代聘律師、照顧投資者利益。

推薦可靠之租務管理公司,代租出物業 並負責收租及代繳各項費用。

四、安排管理公司按期作出財政報告,使投

尞者淸楚瞭解情況。

五、必要時,代客戶在當地設立銀行戶口。 六、代為安排裝修及室內設計。 七、經常報告物業市道行情,協助客戶轉售

或代為估值。

·保固環球物業除了上述服務外,亦存備一些 「頗有價值的資料,並樂於為你介紹各地之事 業權威人士,助你解答疑難,在你長遠的物 業投資上必有裨益,因為我們的服務宗旨是 與你分担一切。

保置環球物業有限公司

BUSCH WORLDWIDE PROPERTY BROKERAGE LTD.

香港銅鑼灣告士打道311號皇室大厦 3701室 電話:5-7952851-6,5-7952308-11

日本人對保遭環球物業所提供的圖業投資服務深感興趣,並欲環解下列地區物業;

□ 美加、白 洲其他<將註明:

•請即:致零本人安排時問面洽,口將初步資料寄下列地址以供參考

本人的興趣铃 口 投資 自往

姓名:

電話:

先生/小姐/女性

地址:

請將此表格寄回香港钢砜灣告士打道311號皇室大 13701室保證環球物業有限公司