1982-03-20 — Page 7

日十二月三年二八九一圈公年一十七國民鑊中

六期星R

報日僑華

WAH KIU YAT PO

̇聞新港本

真三第張二第25日五十月二年戌壬夏

PREMIER

「本港新聞

剛出獄又在電梯行

商業資料公司董事促請政府 制止廠家輸出劣貨

今屆委員會至少有一願人員協助各種工作

三位委員表示,將不再,有所

接下届委員,碳會一逛下

社區活動報

多倫多 COLLEGE

學生在加住宿及资 等事項。

本港設有幹事好, 協助學生了解留學加图

維持本港良好商譽 監建兩幢工廈失職

需大批新人接手工作。請與安握名安格者交警 该官除帶要九人追成委察總部堅倅樓或香港郵

·員會外,還需要更多志第三三四四

招十一至十三班新生形及中帶入學與黃區

山谷邨聖匠中心

山谷邀華聖匠社會服務中心於三月廿七 出八日在術斯围村舉辦一老人服務研討

道友怙惡不懂

重

判入獄六年

人特钢 本港一間 持本港產品一定的水準 他們相信上盤資料 世界性商業資料公司,

i黹廠商合作才可搜 郭日呼絪政府費旅遊 本港商品被投訴事,然後据共予海外管家 管制及商人自律,停止 件皆因本港一少绿無德」作爲參考,繼而協助本 極出品低劣貨品,以商人,爲求獲取短期利 港工商茲發展,家 免影响悲续出口增長及網,機會全出口商的國際警察港分會 造成更多呆。 :長期利益,採取

工程師譚振雄

社署深水埗中心 天文嚣習觀測班

位於加拿大多倫多人仕開辦,在安大學省乎,阿間及索取申程· 老人服務研討蛰 内容有導級講座、小組計進,在心理生理,NPREMIER COLLEG敎育司迷注册,又經加,與中請表格,或親自辦 【老人服務概况,姜務工作文鼯)。報名及查詢請電三———六二三四九七。: 卜現正在港招收八章大移民局認可招收海同成績表與相片翦往九 :,社會福利ㄛ發下之深水埗青年中心將由四年度六月份及九月份第一外學生。宗旨在提供進一龍彌敦道七五三號四樓, 月份起開辦天文講習我前班,由坐井會主席主十一至十三班新生,本入大學机之預備課程,(近太子道口)辦理中 游,課程共分十二湾,計祥:一天文學簡,港學生具備中三或以上 包括文、李、会計及電磅手證,經梭准後當

腦等各科。

發信通知學生。查

PAIMIER COLLE

吊業後直升入美

六二〇三

四月開年會| (悲)認可人士費氏外,並利其行 [新磔袪 遹图及註册結構工程钲意戒 府戬營五萬元。 娄 會並決定將 處分委員會,昨日在一 協會香港分會,八|

聆訊的結果刊登在政府 年度年會,四月十六日宗聆中,裁定智工 |下午七時,假拱北行,穆颜否报雄於興建葵涌.

課程並包括「戶外觀測營,參加者須長中學程度,有興趣者請電三——八 一一九四四查詢。

GE 是由加拿大教育界各大學,校方並且實安 B。

社署柴灣中心辦 ·毗會唘利慕荣·社區中心,並繼陔中心街 : 年會員及要工服務厦內老年人,並增強青年人對 青山耆英郊遊樂 高齡人士之關注。將於三月廿八日,舉行一項有

[新亞歌 名:去年十二月一日凌蕤一道向東逃走,歐亦随

美國 白氏商業資那的政策,以低劣不堪 染有渴總之脊年,实出一,被告持刀進入軒尼詩一追趕,並邊追邊大叫打

(香港)有限公司執· - 成本低微的村料製成 不久,又再發街道四五一號電梯內,阻劫,當被告轉人波斯富 行封,但岛证上窮遠不巧歐卓烖夫婦二人韋強街走至洛克道時,陳 巧 行董事總經理程超摘,一的產品,企圖謀買家 前日在香港聯沓进午餐,爭取定單,結果街大 -捨下,過上一輛路車- | 外出宵夜,與被告同一一部好察巡護車經過 而被路的向孤,經調查一電梯,被告持刀推噓歐,車上警員問薅即停車落會說:本港出口南品, 部份股實的本港出口商

·被控以四項罪名,昨一夫婦兩人,湖去砍之四一車協助追坤被告,結果一部份品设低劣,特別是,戴受其苦。”一家香港補警像警官食堂 與工業大及荃灣sĀr.灏報中,該委員會在聆 益身心的「耆英郊遊樂」。活動內容豐富,包括漫遊宵山青裘仙裝,齋宴

不少海外用戶,要求提一数迎汆鬟偕同來賓參加一時疏忽的罪名成立 致施雅哈畢家橋後,判無線時,手指被刀割傷一柄和刀及四十元础就,事實上,他們在用,供本港公司的完整信用

月一承認全部控罪,按察司之手表,欧反抗與被告,並做够在被告身上搜出 後國家。

被告之代表律証替一構歐夫婦二人出電梯外帶署調查,被告在探員

出正確的購買信用决定 當地買家對本港的投訴 其向法官求情時辉。被,便自行乘電梯迷走,做該下,承認於十一月 ,有些買家甚至明對

他們希望獲得的資 本港產品和港商已經先

(1) 噹因爲在十七段,開始,但改即從樓梯追落地下「十九日凌饒,會在國泰 並高呼打劫,當走近地|翬院附近一大厦之電

品質低劣除牌成廠 公司品品質(二)交 更染上華繼,由於剛出

·獄不久,無錢購買毒品下大堂時,登髡被告從內,以同一手法行对一 電梯外走出,卻拿起皆女子一個銀包,內有十一家收不到貨歇外,還使,借期準煖 (l) 勞工技 ,才挺而走險行劫的, 希望法真感情經判。 理處之木椅,攜向被告一八元而迷去-餐方能说一客路斷絕。進對本港以,衡水平(四)接器疑偷 被告於一九七七年,背部,但却擲不中,被一進行認人手續後,而將一接貿易發嫚實造成很大狀况(五3 管理效率( 因行劫罪被判入獄四年告走出大厦外沿軒尼詩·被告落家提控。

,一九八○年因底有攻 長沙灣道長荔街交界

擊性武器,被判入獄九

,個月,犯本案時可能 地鐵地盤火醫

被告周巯基 廿五

不久。

故,運輸工人,被控四

· 指其於去年十二月

六日,在灣仔軒尼詩道四

五一號電梯內,行封

幸無傷亡報告

【特訊心長沙發道 立即通知地盤色安人報 與長游街交界一個地下宮。

卓夫備四十元,國有一生火警,消防員花敦速由烟籍稼動用三條滅火 攻擊性武器,一柄和刀一個小時後將火勢撲熄

*友非法懂甚儆道波,一些發也下围愆被焚

消防員到場, 路建築地盤,昨發

民進行嬴救,由於花故

工作與萃 - 祔防貧撲救

綴,無人受傷。

四、去年十一月十九 由,在灣仔道國泰衆呢 附近一次既電梯內,行 刘一名女子一個畏 內有十八元。

作蕤九時四十五分 ,地路工人,發現一 距離地页深約五十鳴的 :過這出,懷疑通 檢察官陜嬉案情稱 直的發泡膠圈板起火, 涉嫌勒索批發商人

述一個小時,於上午十 時五十三分始將火勢攢 炉,通道的發泡膠板 被焚毀,幸火茲中無人 受傷,有關火警起因 :消防當局已展開調查。 (<7)

警方拘捕兩名男子 (海戬)没方作品在旺角拘捕兩名男子,涉 姚鬼三台會活動有關。 九龍總區反黑組人攝於星期四(三月十日 接獲聯越街之熱帶魚批發商人投訴,於是作度 在該區埋伏。

於昨日消瓞六時四十分,兩名男子繼前一 帶魚批發黈檔,並且少嫌向其東主索取金錢。 方人风於疤將兩名男子拘捕。

中两名夜攝男子,均廿七歲,將於三月廿二日 (晃期一)在北九龍法庭提堂,控以刑事恐嗽及 自稱籍三合會會員郭名:

六公司 樹料與零件供 港府及廠商如猱拓 應商是否可靠「七》有 一般本港貿易,前者必須一否任何勞工不安或罷工 【訂立及執行管制,後者 陈染(八)公司財務狀 美國邓白氏商業資料有限公司[香港] 公司董哥總經理登超桐〔企立者), 日在一個午餐會發光谪說。一本報記者

劉榮光被控案辯方律師指出

被告修改聆訊紀錄

非爲影响法庭判決

「新亞秕队)高級裁判司知榮光被控鸯,昨日拉在維多利亞地方法院 審訊,由辯方大律師作結案陳詞,仍未境,押候至今日繞訊。 被告榮光- 五十三歲,高級裁判司。

|後,發現兩幀建築物的——五七三七六人衣物。

邀戒處分委員會除一潺凝土疍不合標準。結 「采,莫興大夏後來

社署荔景青年團 社會愆和客动媺社區會堂荔景青年義工團將 於四月十日及十一日新界靑山何福堂會所舉辦 舉辦菁山青年藝.

千一百萬元維修 而BA

面當年】

RRINGTON BUILDIN

G則已拆卸。∴

該委員會亦證實,

在該兩越大股興建期間

,詔氏並沒有給予藏當

天倫共享樂逍舂,並能與子女共爽一個美國的星期日,將於 潮父母對子女的心理及輔導方法進一步了解

一九六七年三月二十日 本港醫生缺乏將遠極毡 政府發言人示:目前本港醫務僑生暑 有五十七個醫生空缺,至八月時,將會 十至九十個醫生空缺,她害汾發展歴劃委 會估計:在一九七二年政府將需要醫生二千 百六十二名,是每年要撥加一百八十七名 一生,但港大醫科畢業生每年僅份|百個左

·右,醫生缺乏酹况,肯定更爲嚴重。

電錶不應按月收取租金 聯合國香港協會主席周天磔指出:香港一 電燈公司及中路電力公司,不應該被收用戶 的冤錶槙金-疑與商店之尺亦無異,都 接齒所酷的工具,電錶用以世度電流,發 給用戶的斉品,年一度收費若干,道是兩電 公司售貨的價格。市民購買S傕和粗電所應 付的錢,正如商業的交易一般,故常妓收視 是不合踱的。

公主道交界將興建天橋

一九龍褛咸道·加士居道及公主道之交界 -處將興建一座天橋,俾行人橫過上述交通 點時 - 可沿天縮而行,建築天橋之計劃。 由一九六四年開始挑出,地點亦已擬定 因港府有其他更重要之建設工程,乃將此計 剖哲行E粱,頃 非官方消息,該處天橋將 於一九六八或六九年開始興建,一九七八年 完成啓用。

半工讀式教育深受歡迎

本港許多在職青年及童工,都利用半工 護方式,以-

實學業,求取更佳的前途,他 們利用工餘時間,從事各方面的學習,告港 大學及中文大學的校外課程,教育司署成人 教育及工業學院夜校各種課程,各社團接带 開辦之夜校,都排供老年良好進修機會 購買家

產品

·辯方大律師陳阿時稱,當日在聆訊螟籍男于之引诚案件中,奈 可換領新型衣物袋 預判詞時,情况會一度引起混亂,因爲站時雙方之代表律師一同發言,而 家居亞整潔,雖是件令主婦頭痛不已的事。 台被勒勃金鐵,與九龍總區反黑組魔法,電話三法官當時如果說話時被協細聲,則對方可並還不到,而引致法官誤會辯方,就是每日更換及需要消洗的衣物,已是繼以執恰 律師說他之當事人不自辯,而由於當時法官之到詞是寫好,所以如果有更條斑,現在有一種方型衣物袋, 特焉放回髅 改,便須塗改寫上去,但所如上去之字,並非是假供詞,而極方亦未能 一清洗的衣物而没,的確省却不少廳煩。衣物袋的 證明當時法庭没有論過上述說話,因而有可能豬會說過。又部今次修改他 外型設計美觀,而且非常實用。特製的活動掛鈎

·各方同時呼巖該區之熱帶魚批發店。若最近 七一三三五一四,或没籓察熱綫五——二

營符

食消

物防

塲規

第 所定

案法訂修新布公報憲

[港钢]政府建浙之際訣記錄,並非欲影响高院之判决或有任何目的希望得到利益,而祗是

·立例對付未符合所有防,進一步修改褡楚他之千記。 火安全規定而開設食物 給统未站,押侯今日續訊。

業塲所之經營人。

新法案建諉經營

博市政總署發給食物

政府致国人解糊。 現時,一宗食物染餐 牌照的申請,若無愛到

市政總署就會畬手處理

門所規定的詳細條件, 是由各部門分別與申請人際处。此舉可能導致一 粗赍形,就是飲食業經營人在未消除所有火危 險因素前,麥巴獲得市政總署發給牌照。 他說,雖然當局可以對逖法者發出傳票及沖 除火辣危險通知峦,但其後仍需要經過一段時間 *始能將缺點改正;使大眾安全得到保障。 ̧根速咋日政府懟報刊登有關一九八二年公眾 .祗生及市政事務(修訂)法案,凄局將可 用 例,規定經營食物菜場所 -猳符合消防規定。 若該法案總立法局通過,當局將制訂規及 附例,規定申請健物谌所牌照者,須證明他們經 已符合消防事務處黈徒的消防規定,始可獲得發

品

令免任府港

黻國源,下鶴壽,李建典,史基民,唐維 爾任危險品常委會委員。願承德任海員招募 委會委員,郭維康任藥劑及痔藥管委會委員。

· 〔特訊〕昨午祓報發表港府任免令一京如下:(一)本: 年三月一日起,王本任荃灣民窟,遺缺由證榮邦按楼 十四日起,源曲詮包任後,程度磴免署理財政司但任副財 政司(四)三月十八日起,帕達誠休假期中,許舒署理勞

免 中國長於微揚庭動,高五少三月十六日起,則向都落在行政

局臨時非官守議縠。六月一日起,奚任理民官之王永 平免任官守太平紳士。同時,至任政務總署助理盤長之世 |亦由三月八日起免任意守太平紳士。〔七三月廿六日起 區士縠代乐财任熤林做盈工信用及澮费有限责任合作社之灞, 理人。「八心現任意瘘處蘭克長及助查處段(行政)任協助儲互助 册官。【九)]三月一日起,國源八代白開鵡壽:李建與,史 葛民及冼維爾(再任,任危险品常務委會委員,任期三年。(十)至 月廿二日-罈在障任臨時地方法院法官(十一)李秋榮及陳文煇分 別由二月廿二日及三月八日起,任訴訟證撒條例所分指之政府化驗師.. (十二)1月1日起施遠博任法律援助署助理署長 C哼 月五日起,萊蒂文鹭免任審判顧問。八十四2三月一日起,華叔平離 港期中,林興波任醫務委員會委員。《七五三月六日起,顧汝德正 海员招募諮詢委會委員,任期三年。八十六歲 一月一日起,蘆推開, 藥劑業及粜管理委會委員,任期三年。()

,可随意懸掛或移動,袋的容盘特大,足可儲存

·一機洗友,袋身底部更設有拉鍊,方便将严格 衣物倒入洗衣機內,省時省力,質料採用高級的 VC,堅𨨏耐用。更儲有粉紅、粉藍、黃、綠及 杏色五種純色任擇。

王、現在家寶國際有限公司鶯酬謝各用戶一 P 支持及痂戴,以最優待的辦法,选予用戶們。只 要財質以下任何一種美家產品;家魔特柍 衣粉、家寶衣物消毒劑成家SC 3全潔袋 - - 取下拿說明書,再加十元便可換領個原 值三十元的新型衣物袋, 商爲家 衣物袋

「青年轻」,希望籍此給靑少年在復活節期間 第一正常戶以揀象,並且能體會到興發生活,其內容有夠酷,集體遊戲, 比賽等。凡有興趣者,年齡在十六至十一的男女均可參加。截止日期塔

三月卅一日,洋酒可哐三——七四一九五九六查鹊。

·明愛九龍生教組 香港明愛九龍城區家庭生活教育組爲

·之監督,以確保 土 三月二十一日上午九時至下午五時,假香港仔郊野公園及堅 明愛中心舉 符合訂定之規格。 ·辦「天偷共享樂逍遙」。活動歡迎匯内父母同八至十四歲千克參加,內 赛典大厦承建商M一容方面則分爲兩部份,上午包括團體比賽,避東郊野公園景色,午飯及自

-AN FAL INVNLTME 由活動,下午則分為父母組與子女組,分別參加「我于找女」遒座及子女

N CO LTDKCGINAC 與父母帶通遊戲等。查的可寬三——三六五二.內袋二一三。

·AEM的附屬公司因 承恩未能確保使用良好 幾格的混攝土,而於去

童軍知友社舉辦 ·宽軍知友肚定於三月廿七日至廿八日在 宛爾離島舉行「蕤婆岛雅檢告,公访者

:藉此機會了解岛上柔音戒毒之情况及戒毒者 年被判從柱册治建商名一之日常生活。歡迎十六歲以上之青年朋友參加。奋剂電話三————六七。 單內永久别除 九六內幾十號,造恶往九龍覺士道童軍總會十七號室報名參加。

·冷凍为2.1至25冷噸,

93

日立冷氣

採用先進的EER.設計,所以特別寧靜,

特別慳電耐用。冷凍力小至1.1大至170冷噸!

寧靜慳電 陣容鼎盛

RP.A冷座地機系列。

EARNING

POWER

INCREASE YOUR

Sara Beattie Language Course-English: Improve your English. through the.

offeradat the following levels:

Intermediate Post Elementary : Rovise Your English

Higher

Advanced.

Meaningful and Effective

English for Cormimumication |

Sara Beattie College "188 Wanchai Road.

Interact in English

::Hong Kone 5.700219

GJF. 1/F & 2/F

: Step Ahead in English

Please send me your English

Language Brochure

| Name.

Tel. OH:

RP水冷式座地冷氣挺

系列冷源力1

至107冷噸:噪比

247.1分。

阁

Address

機系列。冷凍力4至

RAS 風冷分體式

26冷噸,噪音比

69分鐘。

RUA 風冷廠口式構

̇機系列。冷凍力:4

̇25冷噸。噪比卻

58.9分見。

*1.7至90.5冷噸,噪普比

RCU-A 冷式漆

水機系列:冷为

· 64,85)....

嘩!有冇攤錯?

華僑日報讀者七海旅行團

日本九州假期

七天精選豪華遊

5天® 韓國福岡 $2,390

8天!

$3,680 韓日 游

7天

日航班機 全程乘搭

$3,550 瀨戶內海

G $2,990

特價收:

本團特色:

★欣賞櫻花盛放,瀏覽古城春色,遊鹿

兒島名勝,九州風光巡禮

色客

·住宿一流豪華大酒店,包括:林田溫 泉、宮崎觀光、别府兒王、福岡巴喇 沙、熊本東急、鹿兒島太陽皇家大酒 商店等

别府、福岡、熊本、阿蘇火山、等名 ★遍遊:鹿兒島、霧島、青島、宮崎、

·勝風光

★全程乘搭日本航空公司豪華客機,

本宮崎交通鼎力贊助

暖氣孽用凍水機系列。 RHU-A 風冷式冷

冷凍力2:4至42冷噸。" 噪者比61.8分到。

冷水機系列。

*RCU-S 水冷螺絲式

356至53.6噸

·噪哲比49分月

凍力。

·RP-CA風冷電腦

店用冷氣機系列 冷凍

日起12噸

RP-C水冷式電腦房用

̇櫃機系列。冷凍31至

12.1冷)喙要比49分。

‘嗓音比49分

電話:5-6911380 服務站:红土瓜鴻運街22號1/F 電話:3-342307-8 陳列室:香港門仔谢不道173號地下

香港灣仔林明道41號三樓電話:5-740201-7

HITACHI SE 曜工程有限公司

欲免向隅,請早報名

出發日期:逢星期四 復活節加班:4月8日

詳情請詢:

劏雞焉用牛刀 痔瘺何須刀割

歡迎垂詢

簡章備索

香港德輔道中國際大厦1702

愛七海旅運有限公司

專科中醫師

肛門納序廳 陳志堅