再四第張二第日八十月二年戌壬歷
商業專欄廣告
集中宣傳
費康效大
每段:唐寸惱南格高(部光中位)每天收費六元三天起码,最人慰我(就小位) 加担任重科加三元,長期照計,不折不扣,期收費,每日下午六時前截密。
S.ABY STEEL
紹榮鋼鐵
新款歐美傢俬
有限公司::
SHIU WING STEEL LTD.
報日僑
WAH KIU YAT PO
五句節聖潔
| 及時間 - 去游通知住戶 风,民政通知低查 接受訪問,將採訪日期 業主案法團-或工业委
靈光失明中心
服務時
會陽下盘光失明
三月十九日晚上
六期星 日三十月三年二八九一屦公年一十七國民華中聞新港本
「無牌電子遊戲機中心
各區警署準備隨時執行檢控 新法例生效等候發牌照
昨已全部停業
本港新聞
,工作人員佩帶身份園」,協助家進行的 舉辦綜合晚會
一日全由少年醫學任,極覦之媿 大夜
十七、廿三、廿五及三十號,特别號碼 合彩獎券結果。六個從出號碼惱...九、十五
第二十期六合彩揭曉 9517325 30·特別號 19 〔特》英御漴香港賽馬會昨日公佈 - 。一九八二年三月十二日掛珠之第二十期六 10min 18 中心地址:九龍慈雲山第二座地窜,電話:三 「設抽獎助怒 - 歡迎各失明人士及宋版人塲參加,
英之傑集團
元,有四南咎五票中獎。 去贤每二元,注派港幣四千四百八十六
捐助公益金
金需所
张牌電子遊戲機中心
一九八三年裔到,分經營電子遊戲機 中心的商人表示,開改
經
發牌。演
登記手織。
」
「處發牌組發百人表示, 「兒童安置所籌款
無際電子遊就中心昨日,電子遊戲機走法律鰱的影頭。 直至前日為止,有關開,及-
公中心內的遊戲機况雖然握得不利,低能 由一千元提高至五萬元,法檬就可走,但目前精
全 港各激的六百多間的,就過往利用無助分系統,柏利,故此夫受很大的,百三十二元, 一晚凌髪開始正式生效。 由於新修訂法例, 經營所得利潤大部份是一 二|齮套 - 共接獲一千四百停營業,避免以身試法 至於經營蛇小規模 一 般電子遊戰換中心之中,迫使該等投機商人智暫停營業等候發牌。 ....據影帨及购樂事務機中心的商人,阿默愛訪問時,更期望再有 九〇四八二七,在英皇御冼香纒賽馬會 開始已紛紛停業,有些經營較大規投注站領取獎金,獲中頭獎成式獎之獎券特係委員會主席狄茂夫。 中獎,每注派彩五十元。 的遊戲機中心商人在乎。喀人,即沿于中午十二時前,撥電五——七
·派百元之特別獎有一千一百一十一點五 倩
男來巨柱时林,但別多,二十七元,多褒獎金則有一百一十萬九千九頌屬下之大陆公司獲大系洋行、天群祥行、皇涩 訂)第二號法例,昨,韓劃申請人自動撤府。
書:三獎特別獎及安慰獎得主可持票遷往心 傑Ü香港7有限公司,將相獄;瑜公益金公共出 本期派影基金有五百六十三萬一千七百 英之葆貓園財務莅事乳樂砲,日前代表該集 車行、仁記洋行、英之傑企業有限公司、及英之 田:英之傑集團財務董事幫樂德;龙)选码
車團歡
處理地產發展工程資料 恒隆地產購曩電腦觥
統,用以處理及分析該果團在地產投資、地 .. 恒隆有限公司最近與NCR(香港)有限公
[遊紙檢中心的一位商人 ,轉營其他行業,並將
殺任樊舞會贊助人,酸政專員術題飲之夫人生餐, “本月八口晚八時假富麗華酒店舉行。民政司黎敦, 舞會主席,劉會宦神名流,祂會職業四百多人,人五示台陸續交回各分「資料之遴搽,奈帶驅動器和一具链分筇可印出六 區警署執行逐步摂蔷城,百行字的高速印字機。 機中心進行掃蕩,發言:9 中央處瑠機,九部爱幕示機,以及用以貯存 算。有湖四方會否由今:这套由NCR(香港)有限公司供的新電 越瓦薩有限公司高級行政經理張宇稱:
四百官紳名流仕女參加 其他同業的決定一作訂 日盛地加之資料。 慈善餐舞會熱鬧
餐舞會主席微風熱夫人致認屑:香港兒庶安納洛熙牌帶子遊戲機中,有當料財熱分期完成,第一幅段將吃理財務會計
所有藝子遊戲機返國代 而喜理、物業發展、金龍、酒店的食結及擦字出 「蹲商店所時存合,靜觀紅,停車塔盤亞和產銷食品和包装适合等業務上
眾所一九四八年成立,同寅及職員款出時間及金
•出租產茶之租金管理及有關租戶資料洋。第
,取得良好公民。 .透過關懷及瞭解,協助不幸兒童他日能自力更生,羗行檢控行動。(來〕
署長班重士夫婦,警務署長奔理,陳椟榮光 紫主敢夫婦,地政工務司麥德傑夫况,港九政務
一,輕歌及,實夜盡歡。 轻夠柔大人,班波士夫人及减方安生女士主持抽 旌唱,慈善抽獎券請黎敦義夫人,攤威傑夫人, ”晚宴開始,兩名所盘表迨隆衛,懿德姆小姐
而安员,各界善長橫慨解豪捐榇支持 致以深
.經以來,符让食選任餐舞會别登仙人,副主 爲南朗山道興建新所鵠獄,使新所能早日成 ̧ ̧週年餐舞會騫募欸項,使所務繼往開來,亦
「錢,得八至十四歲男童,提供免費住宿及改以往,先行加以警告再一二階段則應用電腦它類工程發展方面,以加强工
處政民區仔灣 作工政行區地廣推
民選記登理辦民居助協
(國際社)
仔民
盤夫婦,與國泰夫婦, 華夫人。駕照疊,馬紹南夫人,毛凱元夫人,洛一
•林文山夫人,總烈忠夫人,籍徼勤夫人,呂為紅工作。 林秀榮夫人,翻文谁夫人,李楨祥,梁宮榮夫人。協助辦理,選民登 ,古勝祥,郭志權夫人,魏家同夫人,林產名,吃間,閟述地方行政意 人,周君蠢,賀始本,何耀棣夫人,許志笙夫人選民登記線,進行逐一
·激姆·鄭費谴·張姓交夫人,趙振邦,周游夫 奥義務工作人員,組成 經緯夫人,陳普芬夫人,没承忠,莊榮坤-鄭性 絡主任,及社區幹事, :陳威慧珠,陳尕姆夫人,陳潤祺,陳延莊 - 傑 灣仔民政處。各分區聯 蔥學元,胡永輝,胡陈湘夫人,邱木城,樹主席,本月十五日開始,由 ,陳經估,許士芬,總烈正夫人,她湖陳夫人,與灣仔區議會選民登 :莽舞會員添加晚會有:主席劉瑠飲夫人,一政處,爲使區內居民; ,梁仲銘夫婦 - 劉啓葆夫姝,郭乃道夫婦,吳盛
·該處爲使居民樂於
| 噏贊助人:陳先姬考,陳鴻茂,陳海深,陳有度,加强地方行政認識,為
| 人 - 王摠生,王翊民,吳海霖夫人,李秉森夫人
·呂高破夫人,戴亦平夫人,胡其裔夫人,楊出
·世安-戴爾揚·王祖基,主盛東夫人,玉文士夫
橙夫人。「楊己
|程成本支出及施工時間方面之控制。首兩階段完 成後,該公司將會進一步應用電腦處理售樓及現
【金流轉等方面事務。
地名聯服號外,並乘燒車到雲頂高原,欣賞著名人造湖勝景,及參觀馬來西亞唯一的豪窜贈書 復活節星馬觀光七天酬賓團,行程創新,節目豐富,但收費大眾化,物超所值,除遍遊3
由於名額有限,額滿即止,欲免向隅,乃宜及早報名。 夜總會節目,定好盟收費)千四百九十元,佳節期間因成本增加,收費則各有調整。
·星廚觀光七天酬賓團,一说女宿,全程乘搭新加坡航空公司廣體豪華客機,兼俄多晚豪華
名勝風光,並有經驗豐常瑤語領隊,要人降團照驗服務還到,倍添歡樂。..
·復活節團定四月三日及七日出發,過遊新加坡,吉隨衷,雲頂高原,怡保,太平,檳城等
將帶讀者到濆低海拔六千英呎的山頂平原遊劈,欣賞高地。 雲頂高似孫東南亞享譽盛名的著名高地風景區,華僑日報讀者七海旅行團趁復活節之夜
報名可逕往中珽徳軌道中國際大一七〇二宮七海旅運公司,查詢電話:五
都心期辦有七天星加坡印尼塞,逢星期一出發,收費二
逢星期日出發,收件三千四百九十元,歡迎垂詢詳情
欣賞雲頂高原美景
華僑讀者七海旅行團悉心安排額滿即止
復活假期遍遊星馬
绍荣高拉力條紋鑴肪 大小欸式齊備,歡迎參觀選購 香港干諾道中康樂大廈1209宝
電話:5——266391
通用燈飾有限公司傢俬部
九龍彌敦道窩打老道日
UPT牌
白鐵螺絲
香港燻瀦楒滙股份有限公司
*15*5-635243, 4-5-642668.
香港螺蕤蟌瀶股份有限公司 #RIE-5-685243:4 ̄ ̄ ̄5-642658
地產
樓
房
瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
東風一路(涼花公園正門)鄰近
台火車難站
青山咖啡灣
發展 廣州市堪稱
豪華花園別墅 租售
重點
地王
流花大厦
特價
七年分期五年免戳 永久產權
析
首期
10%
阴融發展有限公司 九略强軌道交通圍行大五十七楼
3-321798 044306
日安施工 的年秋入伙
座於龍珠島及容 龍別墅之間,圍 林景色,面積有 8000呎及6000呎, 花園、泳池、不 車位,網球場。
買賣租賃·建築材料
「廣生行大厦「CD座
每天收費
三寸半位(一格高)每段三 十元
加印紅色每段四十七元半 七寸位(二格高)每段六 十 元 加印紅色每段 九十五元
租3.050元 太古城翠榕閣 A座三樓1232
租3.150元
台43萬餘元·租2,750元起 只有大露台眺望九龍全境
999年期 灣仔道188號:歡迎駕臨參觀 K:507方呎西南 L 528方呎中國 N 465 77 SEGR 0482方呎高屉海章: 白:606方呎,向南對馬場 S559方呎高腦海景
◎ 504方呎 實南對馬場
售44萬餘元 租2,800元起|
月租$5,000售價面洽 售64萬餘元 租3,800元
̇租3,000元起(治租處:香港德輔道中120—————126號
租3,000元起
香港商業銀行大厦20字A座
洽租售處: 「廣生行有限公司
仁德置業有限公司 電話H447229 H437753
安麗 $1852
天后廟道15號
體面
地上細位:約七万一千户
...:20元户
三樓:合辦公室警務所用。
各個單位裝設單屬水錶5 2: 約380尺-728尺
210元户 八樓起住宅:實用面積約四
百三尺至六百尺月租照于 圣五千四元左右
知租處:耀生行內查詢
銅線邊鏡頓機105號
海景洋樓出租
接洽處:荃灣柴灣角街6-28 號 樂成企業有限公司 T 0-403810 0-403824
海景廠房廉價出租
樂信海景工廠大廈N.座二樓 12,256呎,十五呎高樓底 荷力 250磅,適合重型工業 ,私家馬路,停車場,貨運 方便。
洽租處:仁德置業有限公司 德輔道中120-126號20樓A座 55: 5-447229, 5-437753 ·
金邦大厦
屯門4日新市鐡第127號地段
|旺鋪商場 空氣調節 特平出租 每呎四元
——洽租處——
德輔道中250號 電話6-435214 灣仔道188號 電話5--731630
豐盈小築 新界錦田路粉錦路交界
環境優雅交通方便 價錢合理:材料精選
金門商業大廈
秪得四座、欲購從速
2300方呎 ,700方呎 花爛面積約,6000方呎 總而精 9000呎
出
城記有限公司
5 226009 · 商場辦事處:
六基有限公司
-252497
彌敦道559號
石旺角地王平售
新填地街374---388號德赛大厦C座四出售,随协四正 向東南,三面單邊,二房一大廳,約520呎,可作商住兩 用。年期的有68年,四年新權,毋需裝修,即可入住,做 42萬8 如有意將到該樓下管理處請王先生看。成 電話:94.6倍35拾0
中區旺鋪租售
亞里豬淇小號地下(堅道明愛中心對面)
油蔴地旺舖康租
卽可交吉 連自由大閣仔
下午二時後電3-303351李治
-834379
志在清銷
旺舖每間二十三萬九千元起 (每面呎六百元起) 面積由239呎-889呎
土瓜灣旭日街一號瑞英工業 大厦第一期五樓及六樓每單
位面積三千五百呎起至一萬九龍 俊福樓
荃灣眾安街
合各行商業用途
元朗理民府後便良材大樓售樓處洽 電話:08-777568 3-679081
五千呎有意者請電K622341 鄭小姐或郭小姐洽:
山林道1號 住宅800餘呎商業1500餘呎 接洽處:香港房屋管理有限公司電話5-226646
旺舖招租
有意電3-7428697
中區寫字樓出租
滙基地產公司
365-216126-8- 香港中環德己立街14-18號業登大厦510空
土瓜灣工廠 出租
洋樓 R
寫字樓出租 九龍 福桃樓
豪華花園· 洋房出售 即可入伙
柯士甸道136-138號 高級寫字樓及地下舖位
租
中央冷氣、防盜系統 各項設備齊全,管理完善 即租即入伙,祇剩地下及小珊單位 洽租處:3-7220337
海景廠房廉價出租
荃灣柴灣角街樂信海景工廠大廈 3M. N座十一樓,面積一萬六千二 酒呎及七千二百呎,兩單位可以 溝通,另B座十樓三千呎。每呎。 只租1.50元,私家馬路,交通方 便,接洽處:樂成企業有限公司 電話0403824 0403810
長沙灣長順街19號
工廠大廈招租
六千餘呎至八千餘呎
·管理處洽或電3-7439229
宋皇台道8-12號四樓商業3300呎
水坭
柴灣豐業街與新業街大單邊
面積1,474呎適合:古董、文玩、字畫
協成行代理有限公司
-234923 † 21.2246
香港買單,國內提貨國家標準 500號寶塔牌水泥
伊照國家牌價廉、廣東省恩不縣包透。
總代理:廣鴻興企業公司
3-812916 B12873 分銷商:高聲建築材料行 電話:5447739 J-772937
官塘大業街13號及34號
廠房招租
管理處洽或電-7564010
三千餘呎適合貯存貨品及工業用途
3-7584818
5---415372
適合貯存貨品及工業用途 洽租處:本厦管理處 電話:5-560387 類藝有限公司香港文咸東街21號 5-435244
楊耀松工業大厦招租
42層高成基商業中心
中央冷氣、高級寫字樓出售
·香港干蒂道西144-151號。地點繁盛。交通便利 洽購處:明方財務有限公司 電話:6-240601
寫字樓、工廠。出租 六基大廈 中環威靈頓街39-41號 萬昌工廠 深水埗永康街38-40號 接洽處:六基有限公司 H252497
筲箕灣
二樓全層出租 4300呎 適合:寫字樓,餐廳 電話:633129 630391
招標平售
(澳門提督馬路新都大霪E座11樓及18樓連天 台每窟九四○尺快入伙详情日五六七 四○三豪(黄)或晚電〇一六五七六六七 六(何免佣金。
日發大廈
德輔道中44-46號 電話5- 230912
屯門 高級工廠大廈招租 三個單位每單位貳萬呎 有意請電:3-855183 何先生洽
No comments yet.
Private notes are available after approval.