1982-03-05 — Page 7

聞新港本

頁三第張二第2日十初月二年戌壬潘夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

.樂韻播萬千音樂會

週末德福花園舉行

【樂文化選下音樂事務統 奥威壐頓杏院一铗福花圈]首次在九龍谔舉行一

「塲「樂韵播范千」音樂會。

DNK..

· 音樂會將於明日下午三時假九龍灣偉業街卅

·三號德爾花園威靈街書院舉行。

李統處東九龍青年餮樂團及西九龍青年樂 團將於手演出多首著名之音樂作品。

-除樂隊表演外,國頓苗院之與歌隊及無 組亦將籍市民演出精彩項目。音樂會入場費全免

•歡迎市民出席。李阿請致電話三 七五

港島獅子會:

女賓夕餐舞會

賽得社會服務費十萬元

人特寳】港岛獅子:嘉裏,會員五百多 會,昨夕七時半假富驚人,香影,氣氛熱 料商店舉行女獲夕慈善烈。

餐摊,到有三〇三大會主席何

-總監節河,副總監林 連稱:創會兩年,同 油,上屈總監余文倫,一人通力合作,捐熬 歷屆總監,各友會會長,使本會籌得善批十萬

·分城主席,台北桔望,作爲下年度服務經 姊妹會東門獅子會會長女,皆同人鼎力之成果 一出敦收及台北大安门子

勉。台北東門面子會會 長洪敦敏致选股務費

·周乃釗舉行三虞家奠

*禨設商周街邦、一八十有五篪,選已奉移 幣三萬元,由黎酒會長 中區街坊會副理事長、紅磡世界殯儀館治袞, 接傩,兩會首長互紀|会寜同鄉會副主席周林]遼禮成职,並於十四日 念品。傾注林副會長段邦、建築商周夜邦昆仲 中午舉殯,安群荃灣煜 人永遠風場。 弱,既成晚宴,歌唱之合算揭乃老先生 谁 -舞會及幸運抽一月十一日在九龍法 賓主盡歡。一宇心 -國醫院辭世,積焛亭書

姬達爵士訪間市場

張有興設午宴款待

「港飙》最近返港之香港駐倫敦事莨姬述爵 士,昨日到訪市政局,並與市渦議員會談,市局 主席張有興及訓主格花士桀迎禎姬達爵士,並與 -其他繈员在大會堂酒楼及午餐招梏姬氏 姬遠爵士定昨日校受香港大学附的名署社 台科學博士學位:

·斑爲姬達爾士(右)與張有興主席(右二)

·淡佑森潑長(左二)及劉艾組法風談笑情形。

周老先生爲人和藝 樂於助人,抓鬼稱策 ,壽李遐齡,兒孫 ,福壽全降。周老先生 於三月三日揭辭世 之期,哲嗣邦、林邦 邦伴,她念分取

·特假九覦西网投 -日下午舉行家線 式,並道侶主持法事

費廉效大

商業專欄廣告

按段:兩寸認兩格高(即尼寺位)租天敢費八十元,天起碼,最大限刊尺寸位) 加他拉未加說,長期照計,不好不扣,上期收費,每日下午時前截稿)

集中宣傳

加拿大海外胞移民顧問

意大利

移民

CANADIAN OVERSEAS

Vancouver, B.C. Canada vớc 1v5 :

Phone 604) 688-4939

本辦事處專為各界人士協助辦理下列各

(1)企業投資移民 (2)自儲者移民 (3)協助親屬移民(4)家屬者栘国

,, 328-470 Granville Streat.

(5)獨立申請移民(5)退休者移民

可者信上述加拿大地址查詢 二有意上述6項移民條列資料

銅管

1-674751

∵吹手機

|香港湾仔潘交流304號地下 5-755832.5-755481

· 西德安樂高級廚櫃

拆呔楼

63-9412 5

3-924132

-3-911531

七彩噴水池

一港澳總代理:通惠電業公司。

- 香港銅鑼灣高士威道

耳聾子 機

積卅年經驗採用先 世界名暸助聽機。

愛羣行

·九龍皮京道海序中心大使

#1200 8890.6580 $450 $280

新款歐美傢俬

通用燈飾有限公司傢俬部

NIDEKA #EENE-F

∵慨新微製蠍觸打陆饢

MARINIRE TELES-CT.00 G 破凍應代佐德工程有限公司

康達

遊月3-911532: 敬

機鐡十三晚酒店士接送

台北 $999

東京 $1599 2

曼谷$1599

漢城 $1699

特快台

印尼泰證

廉價機票 各地旅遊

旺角彌敦道748Å 始創行801室

入得廚房 冷熱飲水機

出得廳堂

「屈臣氏」蒸溜水

不銹鋼產品

優雅高貴 ®

歷久如新

自動調節 保用一年

衛生方便

歡迎垂詢

電話:3~7565527

萬國鋼具傢俬公司

斧頭自發麵粉孌

自做點心•單影花 十八欸金,日内出 兩磅庄整盐毎盒五元可做食品四磅餘

*此廣告,附韩元即

「 存仁博士推薦

陳慎之平家著 分析全世界洋酒性質 沙任職公開者必遒刊物,

大來貿易行

九龍旺角通菜街二百一十四號

電話:K——-八〇七人

酒經

安潔麗

3-7564832

甘香海中地

五期

日五月三年二八九一路公年一十七國民中

周日觀塘起步

五萬市民參加

(特製)本年度長一個公益金百萬行!「九龍區」,將於本星期 日,在九龍官塘遊樂場舉行,預料將有五萬名熱心市民出席參加

·九龍區百萬行:將由上午八時至十一時册登記出發。按察司時 爵 士-即於上午九時正,親臨主持剪綵貓步儀式。

【九龍區百萬行,全長十五千米,由官塊遊樂場出發,上高超道、調景 祺、將軍、寶林賍返個営 遊樂場終點。

據九龍區步行主席徐均平透露:各界對支持今次步行的反應,十分熟 烈、學校、團體、及工商機構亦已紛母組織步行團,準備集合團的力性

,爲善舉而盡力,相信在參加人數和善款數字方面,將可再美成精

· 公益金百萬行的贊助參加表格,市民仍可到港九各區民政署取

親友贊助認捐後,蔡问我在到出發起步威公加,共渡一個有米泰的星期習 伍卓琪新書二萬册

馬戲團受歡迎

演至四月下旬 觀衆已超過二十萬

義賣善款捐安老院

贫血食療專輯每本十元

元生家鼐,哲矾娘孫忠行拜

安豪工業大廈

海洋公園 寫作爲惠說 杏林名宿港九中醫水盤會長伍卓琪博士:四 來要求 高 年前開始,曝商業電台之道,主講「飲食健康」 德馬破面將,節目:提供種種飛:想,動,種食物之性質,如 梅梢留港演 何泅過人體健康之需要,及各種疾病之食療法, 出至四月

I L “備受廣大師衆歡迎,由於不少畢業函蔥粉投 請刊印犁行本以供致,或索取有關單方,因此 干道下: 追大星 ,伍氏於過去兩年會先按兩次煉集節目1 期的延试期間將包括清明節八四月五日),復活節假期八四月八日 ,其優者。刊印「飲食健康」專褫第一,二册 十七日〕,迨活節假期(四月九日至十二日)及英女皇喀長假期(四月作與發善事,在商台協助下,其海得善款十三萬 十一日)。由三月十六日開始,星期二至星期五之表演時間爲下午二時) 餘元與公益金。最近伍氏又集成「貧血食療」 奶星期六、星期日及公眾假期則爲四場,計有上至十一時,下午二時,專輯,刊印二萬本,復經商台第一台主任周璐先 業大度和徐現實地下旺舖效間,楼底特高,特 五時及晚上八時。媒體鹃竂及執普團占讒票將有特別安排和優待。二十年 生安排下,如其中一萬二千本義實之所得,捐與一廉𡐤每岷,571元起,最適合槍工集及術會用盜

·來在本港首見之高被馬鹼團已有超過二十萬觀眾入場參觀。''''''''' 社會福利署恩下之茲灣佛放東林安老院。 ·特惠付教,首期5%,即賞即用,每月供匙.5%,

·長黎致推出

馬戲團續淦至四月二十五日。

地下廠房樓底计呗高

正義證業有限公司在沙田大圍與集之安工

!伍氏近:該「貧血食療」本追義賣善舉,那長十楣月,免利息。除可按银行或公司分 :櫪任八個月中之就會 ,與以往義實「飲食」專輯一樣,獲得東南期七年,月息一分二面計算,可固定越利率年 - 服務有...一)與東門五银行總行及各分行之大力支持,各界人士如欲 獅子會聯合捐酚小山| 取得該專輯參院,可秀往附近東亞銀行捐歎十元, 韩合醫院,(二)聯同以上,即可取得,所得善欸除由商台彙捐款給 教育司客合辦姊妹学校:社會祗利屐屬下荃灣佛較東林安老院,作維修

·計劃(三)與麥岛女雜設及透強求被祗等念髙物品外,如尚有餘, 童用這眶魚門獅子亭。則推送當局部可之老人服務祿裤,由於該專輯推 計劃中的社會服務有:出後,反應佳,現所餘冊數不多,如欲取得是 與民政司聯辦「良好」項著述參攷者,望及草捐購,勿失交臂。(娠) “坊衆獎」和「模範市民

周鉅邦林邦杏邦合尊

TOYOTA

Industrial sewing machines

豐田牌工業表單

AISIN SEIKI CO.,LTD.

代理:

宏業行

起下

華僑日報讀者

創新產品 AD157系列

鑰豐針車行

電話:3-704295. 長沙灣道176元

參加曼谷建都二百週年盛典

特點:

電腦控制

自動選針 ® 一多種功能

一針便強

線作產

梁鏞記針車行

荔枝角道246-248號

電話:3-934211

歡迎試用、比較

曼谷芭堤雅

復活節八天觀光團 $2,180

出發日期:4月3日 4月8日

*參加曼谷建都二百週年盛典,觀光多姿多

「朱之慶祝活動。

*參觀別開生面之大象足球大赛、一百頭大

□杂傾力演出,緊張刺激,精彩絕倫。

*建都二百週年國際商展巡賽,琳瑯滿目,

內容釐言,大開眼界。

*行程削新,無遊曼谷最新旅遊勝地,仙雅

·山及長勝濃......

七天酬賓團 $2,490

星馬觀光

*專人領除,一流貧宿,黎多晚豪華夜總會, 新辦兩團,勢必換擁,名額有限,讓早報名

復活節團:4月3,9,日(收費略有調整)

**全程乘搭新加坡航空公司床經豪華客機。

**遍遊新加坡、吉隆坡、雲頂高原、怕保、

求行程創新,節目變實,直接經營,專人領隊。

*一流食宿、衰多晚豪華夜總會。

7.天星加坡印尼團 $2,990

太平、檳城等名勝股光。

出發日期:逢星期三

「遙星期一出發

12天星和菠華團

$3,490

●

:OF

合辦

(活动)7月22日

F(住宿最一流箱 行程包括布里斯本、黃金海岸、雪梨、

·坎施拉、羅琳、菲力島,乘坐遊覽船暢”

澳洲遨遊

鉄收:HK$8980

●店,全程使用飛線,節省交通時間,增加 旅遊節目。經整再將部隊除同出發

● 避雷製港、浙滋當地名籍,

七海旅運有限公司

電話:5-413081(四)

澳劔遨遊

全程十八天祗收HK$16,800|

精典拿程德堂,新駕臨或致電

溫度街8號套豪交易价大厦805光”

IS: 5-261 261 5-261687

或内漏洲航空公司级系

●

「本港新聞」 本年度最後一次百萬行

·港島郡子女賓夕,黎藝會長控受台北京 獅子會會長洪轶敏致送社會服務費,左玛大會主, 常何毓、右角創會會長廬政浩。(本報攝):

昨親臨拜祭及致是一有、沿啜强、像民,歡迎提供其他付歇方法。

區清潔香港委莨會聯合 節目-獎品數十份,数券可向下列中西區民 花圈老有:中原街坊福一家媽燊、台明、麗坤、 ·倍購處:正義覺某有限公司,地址;香港铗,舉澹了多項寓教育於嫔,迎各界人士參加,人物一處詢處案取。 輔道中3 號章記大廈1201-1204室,電話:五1欒之比賽,其中包括本 利金、寧同鄉會、元郷悅生、洗金帳,薛木 礴鑽石山街坊會、竹林一、蘇倫、郑河光、吳榮 四五二五二二、音瑠路寬:六〇六四湖香港問答比賽及大厦 清潔比賽等深受內坊

·明堂、周炳酰育金、林 • 徐濳根、胡寶林、藍 512

【歡迎,參加考非常踴

术安、鄉金寶、陳磅、明輝、容根、胡悫害、 -安高工業大厦外貌 交友、陳莫榮真、溪區光、胡智、歐德

保良局公告

謹訂於四月二日(星期五)上午

十一時三十分在本局福利大廈禮

台衡公佈如後:

主 席:胡永

|躥;現該兩項比賽均已

本局壬戌年總理經已依法選出,

·揭晓。主辦當局定三月 七日(星期日)晚上 時➟假座香港堅蒩明愛 中心大禮堂舉行頒獎典 「民政主任侦育德,中區

堂舉行就職典禮,茲將各新總理

副主席:林 文 山先生 樹焰先生

市政事務主任李約翰• 西區市政事務主任陳子, 森·商業分區委員會主 |监委員會主席林漢中 满煜,西營盤分隔 委戽會主席海烈科。

·尼地城及摩星嶺分區委 員會主席固演導,中區 |半山分區委員會主席高

何 綍 翰先生 唐 基 保先生

·招 縠先生 腹 傑先生 李 智 廣先生 梁 少 基先生

總理:王敏 超先生

·漢釧及西區牛山分區委

中西區清潔運動頒獎禮 後日舉行歡迎市民參加

| 薇會主席林鉅律等蒞臨 土雞,除頒獎儀式外 並雄指多項助調節目..

文舒揚先生

乃端先生

::八港訊)舀了配合一內居民對環境術生的緻包括民歌,樂器演奏, 徜渠香港運動及奕足區一親中西區民政遫及中西、音樂及舞蹈,並有抽特

朱染小玲女(朱正好夫人) 陳讓月華女士

靈 煒 林先生

公公、

保良局辛酉年主席林王兆淑謹啓、

大埔商業中心

一次過付款八五折優待 大埔廣福道1901地段

高級商業大厦

古銅色鋁質,配茶色隔熱玻璃

·全 国中央冷氣系統

大埔區唯一

★ 商場及入口大堂身鋪砌愛石

★府舖裝置古銅色落地鋁門謝

地门听舖適合銀行、百货行橥

洽購處:

投資琳值

營商置業良機

【利安地產有限公司 香港禁或街生沈南華大厦十一樓 電話:5-256071-5

t: 0-5581921

特價優待分期付款 入伙後免息15個月