1982-03-03 — Page 6

一、黎時煖先生,MB.E. J.P 現年五十六歲, 觀緞行東求。油蔴地分區委員會將屆主席,油尖區濟深: 香港運動委員脅副主席·油就地疾被罪行委員會及油尖厦 文化藝術協會會長。曾任福地民政區委。

1、巴西棠先生,現年六十七麟,銀器行總經蹙,現 在油嘅地北分區委员會主席及油琥地街坊以利會理事長 油尖區成樂帨育杂會長。會任油業地民政區委員 油尖區

·清潔香港連動委員會餓主席。

五、金國柱先生,現年六十六國,私立中学校監,油 尖區文化藝術協會晒屆主席及油式地東分區委員會委員。 任油地层液區及油在地燊滅行委呂齡委员。

大、石學文先生 現年六十六屆,中獎愆。現任油尖 區巿體育會及油瀧地北分區委員會義務奇庫。愛任互助 委員會主席,油蔴地投诚真行类良及油藏地民政區委員

、趙汝熙先生,現年五十一歲,皮具商,油尖廚 棠體育會磨居主席,尖沙咀分區委員會義務司庫。會任油

八、吳多泰先生,現年七十底,地產商。現任尖沙咀 街坊福利會理事長。曾任慶祝街坊節聯合委與會主席及油 地民政區委員。

!! 九、裘日林先生,現年四十一,技術单。現任互助 委員會主席,油尖區康樂砫育會執行委員會委員,油麻地 南分區委員。現任電影檢查公衆咕狗組成員及油蔗地民政 區委員。

何世柏先生i現年三十四 談。香港理工學院高級氣師。現任

·油尖區文化藝術協會執行委郚會委

非官議員簡介 實,油錢的成分日及透過加流

地民政區委員。

印局務工業委員會委員。曾任油煤

十一、布慈濟女士,現年四十四歲,小學校長。點油 尖區文化藝術協衛應屆副主席,油基地北分區委风会委裔 ,會任油花地民政區委員。

? 千二,黃少梅先生,現年三十位,洋服商。現任

·區康樂髓育台極去及尖沙咀分曀委會委員。任油監坩 十三、冼梅芬先生,現年四十六歲,成左商。現任油、 吃地東分區委度盤及油尖區文化稻術協會副主席。舍任油 骏地民政區委員。 | 康樂緈育主任茅栎

三期星

日三月三年二八九一展公年一十七國民華中聞新港本

前車通中月道隧仔港香

通交導疏先應

隧海往通輛車道隧仔港香經便方為 橋道拿堅往路支時現用使禁車家私 塞擠更將通交街横近附旁海區仔灣

本港新聞

(本報專訊 香泩汽車會認食, 局要通疏導说仔區通

· 往海傍的橫街之交转

·擠塞問題,始實施配

·合香港仔處邀通車的 照拿道天橋新交通

三、箋華先生,小李校長。現年四十七殿。現任油海 地南分區委員會主席,油尖區淸清潔香港運動委員姁主席

•池尖南文化藝術協會副市長、 九私立中英文學校協牶會主席。曾 在神威地民政區委員及油察地換· 滅罪行委員會委員。

油蔴地區議會

·解釋說,由於新指

·施禁止私家車使用現 天极,灣仔區往海底 魯道之車輛,必須利 用區內其他道路, 注意士打道海傍之盛 邁入口處,但此等道

·路在上下班繁忙時飩 均出現十分混乱的

·蛮氏接著稱以 - 駱克道來說,路務必 松滋潤貨車或其他車 輟,而小巴及的士往 往在這些横街上搭乘 客,如私家車使用這 段道路往海幣入海底 錢荷過重,使交通與

VEGES M. B. E. MOLLY J. P. .,現年六十六歲,出入口商人。現任尖沙咀分鹰委員 会主席及油範地酒灌香港運動委員會副主席。會任尖沙咀 街坊福利會理事長及抽處地區政委員

市區第九個區議會

|升星事務

油蔴地區議會成立

·華英 級護椒主任

明舉行首次會議市局主席致詞 林政工程生在

九龍半岛求圖案先生

感:

他表示,當局鸪

百下午三時,共分亦向政府提出枝項後,地區管理委員會仍

先生。

建議發展區將繼續工作。不過,區 能在香港仔隧道通車 首

及提出一釬會屬下的兩個小組委 之前,改善灣仔區播 九個在市區成立的區|改善介平潻道與雜一位將予廣大,編【非言 街的交通情况:配合一命。 新交通施,才可以,市政局主席張有興 塞解决可治梅致往海底 「將出席致詞,此外,政 務司重惡傑及港九政務

·成道之堅拿道天橋出 現鼓重擠塞的問題。 感 校草時,會有人担心香港仔繞道通車後,將有更加多之車輛由堅拿道 天橋段往海底盛道入口處,令到現時在繁忙時間已極度埌塞的海旺礎店,鹿地民政專長王英偉任國時工作 情况珽離於控劍。港府最近所委托一家顧問公司所作之交通報告中,亦一炷

士甸道一守委員,並改爲直肠區

工作有所 地區君委攝的其 她工作,包括設立兩個一席上,區議員亦 对编成立更多小組类风

塔隈空業先生,花 一 顾先生,再世柏先生。 金國柱先生,黎時機先 生,麥日林先生,吳多 泰先生,布赫裤女士, ‘石景文光生祧芬 先生,及余

兩位市政局員母黃夢

花饪生及郭志檀博士。 各陲段員之任期將由本

位官守護局,西九龍一十日止。

女士,西九龍區福利本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

買二第張二第二日八初月二年戌壬屣夏

: 有鑑於此,運輪著將於本月中旬香港行篩道局部通車後,針對實施,

·項新交通拾旅,使香港仔道狹出之車輛,往九龍者,可以停留在直遠 滕道之堅杌進天挑的延長部份,其他車輛朗可由支路往跑馬地或灣任。

香港仔隧道通車後

海隧擠塞將更嚴重

顧問公司提議海隧外設交通燈 調節海旁及堅拿道天橋行車量 ' 至於,在灣仔園往「和退天橋兩者聽主線道|將在塔本爵士及夫人, 一於昨日下午六時三十雾

官守坐点,兩位市政局 南果

存在的問題 ,另一位精炎日 「某一名秘春。

印台論上,區 公正司法會香港分會會長指出

瓜將獲知有歸油藏地地

阻國籍法通過

應

月成立以來的工作,居 時並將放快幻燈片。 日會成立的目的,是使 「政府部門之間有更佳的 協舞和合作,以肥改善 「地方行政及提供更完善 的服務予區內市民。 月到今年「司法會、香港分會)會上可將事件提交歐洲人一命;但他一方面反射新 長麥加调,昨日杯 獾法 追英國國籍法,同時又該 恃麥理浩爵士及中初

等改婦。

施經濟壓力

《失路口答语公正一小柏路成;若灣在鏗一盤英國的壓力,收國反

肫事務小「席及道琱爵士沒有易游 而嘉道理爵士即可 他農說:香港校花

麥加姁昨日在香港 六輪社午餐會上說

械設健?

利巴士外,其他均禁止,遵術署發言後承,飛英雪第三,克莊機一組委員會及社區建設外,人產力,阻止英國通過,拒絕向英國購買及被以「英國的货物已受到限制 使用現持的文路往堅A█對於該項襠部,當局已由州敦玉港·蕤港英锟内衣干後巷的的非法一 組委員會,會致力估3 新國籍法。 道天橋,道些車輛可可列入考麻的範圍內。 總司令卓保邦少將派則, -以經皇后大道東。由南

香港汽車會發言人,穿在撥塔座堂。在一里堀姚安 馬地上天橋,或經紀鑼圈夜熹表示,財會已期内,英国高宙將須先,推行道路安 *天稿:由高士打道海

,同時•英國對海外留

·麥加偏說如果器一學生亦加學費,長期

·玛浩爵士及中華電 邀瑠爵士沒有向英國來說,本則要水 負

·買機器,但可先會成, 起殖民地的義務 力公司嘉道理爵士,在

殘又發道,此外,亦可 直路就在着踏入口處的,赛,僅更際有效的第一條為多地原形角區一季取香港人的地位時, 助理勞工處長籲僱主 守過灣仔度前往高士打 交通致,但遊六塔 八

合屭報,以培裏居民對,不應只進行演講,而喀 [對辦 提供實務機會

港人可見五星伴月

公園天台海傍碼頭可拍攝天女奇景 〔特钢本月十日黎明] 「九星連珠」的傳說。 小辣,港人可以夠與欣賞到一五 .星袴月』罕有的天文奇畏。

·據蓬松署發言人罗一個方法,則稍嫌與了 示,該項針對如通過而一點。

| 實行,將成爲一項水

九星連珠不會出現

不過,逛工學院|

“胜地車後,視乎其行車 量多寡-再訂定解决方

他死示,依其個人 橋站,香港任隆避通車

·可交通部主任主委李 指出,在海硭諾道病 內並無安裝交通燈 奥-因爲該公司岂作有 效之管理措施,盡量统 以外設置交通社,他 於,有關盘否在象道 表示對此在不知情

·公司亦未接跨基局有關

媽的問題出現,由於港 :岛南簋之車輛,大可以

在短路間內抵德海盛,英軍事將領

泊的港岛入口,而後 閼須媿疸花上一段行車 時裔始到遠高上打僧海 街入口處、因此,他相

太空绍舘長舆座套昨日在香, 港西北扶輪社宇船女表示:新語 「九星連珠」的現象是不存在的 。太陽聚九颗行星,平均一百七 十年一次,以太陽中心,形成 訪港後返國」 不在同一平面蕙行,故不會成 一張九十六度角的形,且各行 「連珠」現象。 特 英國陸軍 泅在繁忙時間內,香港、燕可合高米佳上將及隨 | 仔隧道通車必會令堅立 從二人,來港訪問四天 道天橋往梅戏买过一段後,於昨日下午八時五 「路面嚴重擠塞。十分乘英面第三 號

·然而,他認爲在未一班機由港飛返倫验。同

·知香港仔&道的行車盘,行有英國艦隊總司令菲 一 時·討諂其解决方法:特快上將及英國軍事秘 實在宮之過早。 佳勞利中將夫,

·至於;有 問公民會赴羅乃訪問兩天

·前日返港ain na 又英國网防部主管 猜報之副參謀長陸軍中

一司暂退出在海底置卷 高入口處外設置一個交 通燈,調節從海傍

·廉,因終他們可以於太月十日 太陽未稍露光之前,一睹「 五星伴月」的天女現们心

·他又說:雖然很多市民不擁 天文現象,但當日該五個行星 特别光,且由於行整不像其他星, 般「星光閃閃」,故市民很容易 發現。

他拫市民若想拍攝此罕有 天文奇鼾-可在任何沒有高楼大 的地方,如天台,海傍,公爵

·及碼頭等“用廣角鏡,將光圈放 盡,曝光半分鐘至一分鐘便可, 但必斋帶三脚架,而普通菲林 巴夠用了。

一若巿民有變桄望遠鏡,在

·天朗氣清時,可以丢到天王星, 而用小型天文望遠鎭,則更可看 到海王星。若要觀看其王星八十 五等星:非常暗〕,要配佛巨

·型的十二吋望遠鏡了。」

-麻油長解釋說:本月十日 逢藍淋十五日,月明星稀,觀音 天染甚爲方便。而九赋行星中, -除了地球之外,天王星,海王星 及冥王星地球甚遠,难以肉眼 精到,故市民只可用内服看到水 A,金星,土星,火星及木星: 故成「五星仲月」現象「枠代了

最後,阿氏補-

說:本月五 . 日及六日,太空館舉辦「九星聯 珠]對會,爲市民發問一些先 入爲主的鐡誤觀念。尹

予工程畢業生

“,昨日呼當任用工程.

培育訓練有素

NHEE 師的僱主角工程案畢業 使敌人 生挺供更多實務機會。 外招襲 黎氏在半岛扶意此 午餐例會對專業工程師

年本養之工程學校有遇

速之發展,惟現有之實

設出上遙呼籲。

加一項將由新成立

集群侠局執行之工程系,取有隔 畢業生實務訓練計劃。 其中一項資格外

面隉一項嚴重問黧,林海業工程師畫愛 维周更多工在某奉業生一想像將異不同,加

助理勞工克风(工業訓練 黎里透彩

福及政府华裔

(豆商場24號地舖

中華旅遊

-602619

K-934007

旺角亞皆老街83號先施大厦602室

水嫩飲水

九晚

及日照常

$1680

$650

$600

$520

聘請外勤記者

及文化組乐理事長特

更有青

995

$140

$225

$115

$165)

有面尺

某大報社聘請外助记者,凡大惠院校基案或臭 等學歷者,請在荷里活道一〇六號華第日報信 第弍七六號,群列姓名、性

OOD

10000

銀行提供全日服務

有客,香港大部份銀行一有效的支援极高,一個直行的音风行政人員 蘭出赖模服務的安全引 港督伉儷舉行茶會

此外,主靠者又訴,使參加者有機會親日|出納機之性糍及特色。的角色一、「實地交流 就「鼋于服務對銀行業 分析自動出納 將有革命性的影响一一各類因難。

横乃由网際管理

外來藝黹家的教育作用

紛競用自動出納機

意作出分析。 香港匯豐東行「易

而本港三段自動 納供暖商亦將在會上

心主辦,並由「亞洲 「腦」雜誌贊助。昨日的

講述並民凭其產品,並匯行副總經理主持

參者示範其自動宀婉

「大眾傳播的诗歌

及贊助

出畜大台之五十多 名代表来自加拿大、中

日本、美國、荷

「钷財」經無醤逾 一直出納供的比較。

東西方藝術交流大會在港舉行

*澳洲、丹麥、英國

:港尚包括討論會

一星加坡及印度,並包括

|國際主要藝術中心,節

招待各國藝術翹楚

琳界及香業和藝術學府 之代表。 【國際音樂協會是一 浩爵士伉儷昨(星期二 國際音樂協會、政府東 個世界性聯合國教育科 日舉行茶會,招待日樂文化署及第十屆善浩學及文化組矮非官方機 除再敗前還外,

一九四九年成立 亦出園藝的鬱作彩 前在本濬出席東西音樂藝術節聯合舉辦。 及表演藝術交流研討大 特别

大會之專題演壽及 以來一直是推動帆晓昝 銀行行政學的研究經,食之各國代表 討論目包括「藝術節亲生活的力量ai: 理再程來演講及主持研財會在香港藝衔日與教育中心及大衆傅

·問期四日之研討會

大會今次的專題先生主。

習作一個案研究及分析 中心舉行,由聯合國牧播在文化交流中所摭將於明(四5日終結 13.

專題會議介紹銀行自動出納機服務 據悉,力而計劃酒霾袋等分析|银行聯變自動出納機 進一步改善服務以爭取,兼有專業技術經驗及服務」。該專題對小型 將相競使用自動出納機|┃時日本以銀行自動其有用。而美國資料處 拂器公司電子銀行顧問 以提供二十四小陵日 出納概爲題的会議及L 公司總裁S.G.GO

專程從美越來荐,主講 助式銀行脱務。 寬貴,已於昨日開始, L-E A奠菡專程

出納機安全問題䒑

·估計於一九八三年, 並於今日續進行。 |由達拉斯來港主啊。 ,本港銀行將於百分之 路兩日的繁關於自動出納檢服 六十以上提供此類服務 密會潑程序乃侧重對爭務的疆向及週用,將由

• 屆時約有七百架岩動|以成功地進行自動出約來自紐約的大通银行執 出前檢爲本港市民服務 服務所有的財政,技術一行到總罗成馬先生戒大 短於一癌成功的目 管理及實施各項問燧 通银行香港經珏道處 一才出納機服務器要银行

Min

IDD

0000

直通國際電話開始服務 香港——巴佩道斯島

只費一元五角八分便可打直通國際電話到巴佩道斯島。

有了直通國際電話,巴佩道斯島便近如咫尺。

收十

直通國際電話每三分鐘的收費,比較由接綫生代駁的 「對站」電話便宜達百分之十二,比較「對」電話,更 便宜達百分之三十四。

J便之

分百四 話

後每

以用

由接生代駁的電話,除有三分鐘最低收費外,其後 更以每分鐘為計算單位;但直通國際電話則全部以每 六秒鐘爲單位。使你所付出的費用,都能極盡其用,

代鐘單。

生分爲費 需便

接以秒無

由更大絕

直通國際電話除可通往巴佩道斯島外,更可通達全球 近九十個地區。

下次如需與海外公司或親友通話,何不利用簡單快捷, 經濟方便的直通國際電話服務?

申請免費安裝直通國際電話服務,請即致電5-288202- 致電巴佩道斯島請撥106+1+809+42+電話號碼。

或填妥及寄回下列表格。

台灣渡假團

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

復活節四天豪華團 $1,490

溫辦:台北、陽明山、故宮博物誼、野柳、中正紀念堂、桃園、六

出發日期:4月9日 (新辦一團額滿即止) 特別加班:4月7、9日(七天及九天豪華團)

、高雄、澄清湖、墾丁公園、湖蟹長、春秋閣、日月潭、溪頭等名勝風 森村、花蓮、阿昌族文化村、橫貫公路、選基水庫、台中、梨山、台南

光,住宿來來養格里拉及桃闖假日等一的店

■:9天阿里山遊覽團 參觀故宮歷史文物。陽明山觀萬紫千紅

日月潭賞湖光山色・六福村動物園巡禮 豪華夜總會賞歌舞,乘華航班機往花蓮 東西橫貫公路攬勝·遊鵝鑾鼻墾丁公園

星期六出發

$1.990

9天環島豪華遊覽團 $1,990

期六出發

7天班島超級豪華團 $1,790

逢星期一出發 售:7天阿里山遊覽團 $1,790

香港電話有限公司 屬於香港人的運動機構

香港大東電報局

8、

量 4天台北豪華團:

各星期一出發

$1.290

天天出發

簽證需時報名從速

歡迎自持台證參加

詳情請詢:

七海旅運有限公司

報台

香港電話有限公司用戶會計部收 致:香港郵政總局信箱四七九號

·請將直通國際電話申請表寄給本人。

姓名:

電話號碼:

地址:

香港婉的中國際大厦1702室 電話:5-413081(四)