1982-01-21 — Page 6

報日僑華

致。

但是,保安司表示,當局所會見的居民無人提及此事。

" 他讚酷・有兩宗火警已被列鐡縱火案件,其一明恩是縱火自殺,而另 -一宗則在一帱建築地盤發生,沒有木屋被焚a

.保安司勁验木屋區居民經常保持警覺「預防火警,以及向警方舉任 可形跡可疑的人物。

他說,在八○年最後三個月內,總共有四十六宗木屋火警,周三九 六九隅术屭上有災民一五二八八人。

東九龍區僭建寮屋

管制情况已獲改善

木屋區火警災場不許再搭木屋

( 25 )SHTA Į K-61699#-2 · ] .太该昨日在立法局會議,止新木屋搭建。 上說:東九龍區僧寮

·他說,一些较大的 扊管制悄品一般已獲類█災塲將作爵水久建設之 著改善 - 而任何水盘區用,若在修訂面則及 火警災塲將不再容許未,新安排時間方面可行的 極許可的木屋重新搭建 話。

上 有關木屋區災事雜 物泭理問題,瘓氏的, 發工通知帶現正諳發,

而有關工作會儘快完成. 。災協雜物體邀工作通 常是由工務司署土地測 * 他說:「舘例來說 廚屋司在等磴王霖,有提議利用藍田災,位處負責,而因爲褡 蓋員詢問時表示:那些;早進行公共出租屋邨溯理的災塲數目很多, 不能動作發展的火警災及居者有其屋計劃,而現時有三十二個,故目 塌,特别是面積較小者在秀茂坪的災則作爲正調派額外人手進行 *將會被清理,如有路「隔鄰公共屋邨盛建之用一道方面工作。

海隅收費廉令駕車者對渡輪慕足不前

海隧若不增收費

小輪難擴展業務

MAN O

海事處長夫人主持油蔴地雙屭新船下水 劉鎮國脫公司不斷添船隊却缺地方安圖

,却產生安登船粮所需地方的問顯。 但他續稱,每當颱風追近本港的時候 ,佢離於找季安全的碇泊地點,使船隊 旅安然渡過風的食".

•對飯國同時呼褔政府當局必須向建 多個避風塘,以供容納在本港水城內作 業的龐大船隻使用。 他强醌若有關盆局仍不關心彼夺間 該公司只在作出一項極不便民的方 毎當收到有關惡劣的天黛與海面情 况欠佳的預測報告時便立即停航,以便 及在其他船經佔用彼等的症烀泡之前. 八特 油芄地小輪公司總經蔥劉勰定中昨日在該公司一般新建成的

不過,劇鎭爾表示,該公司極不鏽 定中昨日表示,政府欲改善港九兩地的「民忠一號僭小輪,现行下水籃後, 應採用該項環民的辦法。 【海事處處長戴偉在致詞時則查示, 渡盒服務,就必須挺高現行海底隧道收|對記者以上表示。該下水依式由海事 費,不然,小轅永無擴展服務的機會。處處長戴偉夫人主持。中外官钟二百餘「政府對故閥顯已開始關注,目前在長洲 及屯門兩地的臨時避風塘,可以暫經問 他補-

諧,現行的海底髽道收淼洲|人岜意。

法,貫十年前所定,由於年來物價上藻 他積指出,汽車後輪的搖崾,仍須·趣的榮坻性。但他強留。解决整個問題 ,相對地形成缘过收費服宜,以致造成配合渡輪否頭的增建,他发示,現正進一的癥結,仍有待一九八七年北大角咀避 餘道常有些車現象,延模块貌人的時間一行探勘工程的中擾統一碼頭,可望八四風塘旋工啟用,

年完成,投入服務。

劉氏認為,改幹&推擠塞情形,有

-

-輯部份駕談人士,改用小輪盤海。 他張牌,基於以上原因,小輪海 服務·玛瑙加速擴展,以感所需,但他 指出,晓宜的隧道收費,使駕駛者仍對 小輪服務,裹足不前。

「民忠」號客輪是該公司向香濬染

廠有限公司所訂購的第一艘屬於一組新 劉氏並稱,該公司計劃在八三年中 藥材新型的小柏,簡菱長鐵造,正上演 响混凝遯膠作上架,利用鐵板所造成的 由符實灣至魏的渡輪航 - 改營兩地往來交通情况,他同時表示一個就具有望面機實的優點,而玻璃缘所

·造成的船築則可減輕館身負荷及極響 ,配合符箕灣新綫工程,亦已動工。 該公司總裁夠與國在下水庫致洞時,用较嫩,全船共長四十四點二米,可权, 表示,正當該公司不断添世小糖船橡時,客六百七十六人。〔東

人類海城大酒樓夜總會 暖

鄭少秋·沈殿霞

*夜總會特別舉辦

大除夕送舊迎新晚會

展出新版100元(另加一小張) 《大年初一迎春接福晚會 老,是《经券每位250元(另加一小賬)

海城大禮堂 喜氣洋洋迎新歲 ̇大除夕舞會 日期:一月廿四日(農曆年卅晚)

【全晚由著名大樂隊演奏跳舞勁曲。 有中國賀歲舞蹈及醒獅表演 【收費:每位60元(包括飲品兩杯) 「時間:晚上九時至二時

海城酒吧。面對海港。 一覽無遺,更添情趣 • 現場演唱·音樂奔放 • 大年初一·烟花盛放

海城大餐廳

賀歲新貢獻

「農曆年廿九起,每晚均邀舖

名歌星現場演唱、美酒佳者之餘 優美的歌曲,令您歡達時光

(最低消费每位20元)

「歡迎預訂,發財春茗

社團聯歡・婚宴壽筵

業費

營收 去

常常佳

照如最

五十元(包括飲品兩杯) 年初一:每位收費

新年期間・最佳去處

入場券現已開始發售

訂座電話:3-693571,3-693587 線機:3-699688

米米米米米米米米米米米米米米米米米米米米米

歌影視天皇巨星

囍米兹米雜菇囍

(年廿八起演出)

【本月廿二日

𨧀活一段牛頭角道,每日上午七時至下午七一有車輛一律禁止乘人

四期星

日一廿月一年二八九一圈公年一十七國民奉中聞新港本

機動别特現發未

料資關有集收人組一署部别特方警 成釀外意是不警火屋木示顯據證無 警持保民居屋木喩勸司安保

警火區屋木生發頻頻期近

本港新聞

【海政府對

警無

署木木 高

組火

商業,係屬於池近信託性質之行集,因凡參加放於邀擇。

一

不滿交易方法及現有懲罰 步牟利,以及木園

火防覺

料成 火

居风口己放火燒屋以 求购等的公屋申請優 加速處理等聯想在内 保安司发示富 局會經會見不少人家 :,但他們並無提及到 些動機;故此,有關 消息對來鞬屬提側之

政府考慮修訂條例

·华裔旅遊協會會長葉迅中及觀塘區沿會顧員 近期牾頻發生的木屋,張石夫,則一致建議重新審訂旅行社資格,以便

·區火容,並未有發現 消費者有所議别。. 其背後有别有用心的,近中會長日前在港台敦肾電視「珠璣第 指出:近年雖經消費者委員會及有關當局一促

對於經濟司謝法新在昨日立法局會議上表示,規模港製電子產品展變一了一項經驗,就是中南 賽事級 表示將來與邁阿密做生 保安司戴宏志晖請市民注意,小心選粹旅行社,與防出外避受

政府說現正考慮立例管剐旅行社 - 實者委員會,十二位參展廠商接 美洲是一個有潛力的市

·日(三)在立法,但時至今日,此類旅客受庙事件,不符未見,

發言人没示。在目前階段不惜任何意見,但該會了價值港幣七百八十萬語,如果香港的商號鼾 意的機會必會娩培。 牛頭角道一段 1本會或將本营旅行社部分爲「杰定旅行,將會在今日舉行會議,商對有關採取若干濱當道元的定單,另有假值」 局會舔上,答覈盟|減少,抑包變本加厲,不斷增加,尤以最近一個

偏兢爭力的產品的話。 千八百萬元的生意額將 榮議員的鹊問時,作月內。连接有多家旅行社突告倒閉,主持人不知.己有,破壞信託,實娶於法不容

!大部份香港參股商 施的可行生,並進行搜梨旅遊業人士的意見。 因此他表示同宮偉雄議員之意見,旅行社,祉」及「普通旅行社」兩類:

- 發苍人又抬出 - 在去年八日消委會在樂塲造,在未來六個月內遼成。在邁阿密逗留期間,在 以上透露。 ∵所踪,涉嫌竊斯達數百萬元之巨,数以千計的旅 蘇國榮染虿的問「客受暴。使金錢時間和精神各方面,均榮受嚴重 亦屬述近「信託」行業,且其業務對象爾全樟市:(甲)審定旅行社——由政府窳定合格標準 凡符合資格者,一律發給「審定旅行社」牌照 行一份有關旅客對旅行社服務意聖的問卷严查。 題爲「近日米屋區頻旧古,足见消費者已碰赁到達不能保障自己本身民,故運與银行。在斯財務公司、律師行丶股票

● 至於領取逑項牌照之資格 -钽碼癃具境下列條:目前該項調查報告已乾完成,並將會在短期內公 贸易發展局主辦,家

·香港參加「拉斯維加斯 頻變生火柴,政府有 利症的地步,政府宜俯臨民情,不應再拒絕立例,經紀等,同樣一律要受法律管狲a 葉送中更指出,有些人士認爲,市民如光麟件·合-

足之森本及經常之保镫金。合在具有規佈

觀塘區議會議員張石夫認爲政府是有必要立 冬季電子消費品展党 沒有發現是某些人别 旅遊行業。 他指出:香蔣錐是一個自由經濟體系的社會.有信韾之旅行社,便可無受鎖之處,而實際上! 模之商業樓手經營。咤無破產及嚴重罪案紀錄。 ''' : 例管制旅行社:他建縊富局重新審盯旅行社的 」的延撩,拉斯維加斯 - 尊重自由競爭,乃合乎最高原則,但在某一行 一間旅行就的信譽,並非單從表面没俯及面積大:國有足夠旅遊經驗之專業人員。 則這些火嘔的性質

業中,既出現不断欺詐行路,令到廣大市民的利一小,可以得盈其可靠程度, 因最近何開,裆姆 : (乙)普通旅行社——凡未符合上述「審定格 - 訂一個最低實本額作爲重新發牌的模準。 另外,他又認撬政府應該監管旅謰來自己組 但在不易,但是警方已

盜案受影响,負杳當局必須設法保障市民的利益:去旅客達二百多萬元区欸的一家旅行社,亦具棺 旅行社」資格者“即爲「普通旅行社」,政府不 當規模‐足見單憑外表去確定一間旅行觥的信譽予發給「柒定旅行社一粺照,俾消費者有所借别 統一個麽遊保險賠償基金,硬性規定從事旅遊路 特别部署一組警務人

·及維持社會的安定。

,以便選擇,而不致憾入不良份子假借旅行社名的商人投保,保障消費者的權盆。 泩收集有關起火原因

對於有關當局囊示,由於政府性有現行商業,也是行不通的。

張石夫表示,政府在考区立例管制旅行社的 的資料,不適並無證

法去處湼有關商钂掀網行爲, 故無須再立例營制:“華會長主張政府懐格硗訂桫犂‧變胖照與合,韡行稱之圈套。 技頻示大部份的木】 旅行社一點,萊迅中認爲旅行社有別於其他一般,格之一弈京旅行社「,俾消費者有所識別,以使,對於規模攻小之旅行此,政府選考陳立性,同時,應該給予一段寬限期予放行肶重新組捣及 之後,給予一般過滾時期,俾能逐需改善至符合 符合申謫牌照的要求。

星期開幕前,貿易發展 區火警不是意外與成

汰一些不良旅行能,亦同時會相應地提高本非雄主講者有遇阿密商會會 “ 警方已深入調查,行国的旅遊人士(委託人,是要先將金機付託與「香港郊義旅遊協會」,昨經全體技奏一致,原定搵雄,否則開時將會因未符合資格,無法獲 最後他也從隱格審查流行社資格,不單會面 為主持了一個研討會, 長黎偉華·邁阿密自由

• F裳后宜立即採取有效措施,制裁會犯有欺·行社的服務質素。來 持 客種可墘帕椒,爾 旅行社八信託人),而其中還有不肯騙徒,挽統,通過,再度致函布政司及有關當局,隨請即立得一審定旅行社」牌照而漸被有汰。 括有關歹徒僭建太緊,旅遊人士信託之余焱,移作其他用途,甚至總稱,例臂制旅行社,並作出三點建者如下 第二、投影人於遭受金”的投訴已包括宜稱該等一的範國內。」,年的五千六百客九宗奉,反吸贵教育和宣傳活動 服局速拉斯辦事處署君止 後放火將之燒毀來

錢上崗失及報警校,時一期煜合約原本是兜售的 律政司表示,政府品案件中,有三百零四方面的協調工作?」 代表萬蕃志。 間上多已超越裁判司條一。

對沒有註册的商品客 名年青人被控即去年比, 談及反吸毒教育及一百八十家公司的 例所規定的六個月時

芹, 「但是,政府正考的我有認爵水了並不滿,前年增加了三百八十九 宣傳活動,保安司扮,二百餘位商人公烈了道 產 這些活動是由禁毒常務項風見會,他們來自美 熱情。根據越到司條例第一,由從兩方面修改破條例,意;對於僅記與顧客間,宗。 保安司是在答夏何,控道會撂下一軌行有關回,南美洲,歐洲,加 十六條有隔不能起訴的的條文:首先,擴大的期貨合約交易,不结

(特飙》港府考盧保障出外旅遊人士的利益 該消息普遍獲各界歡迎..

香華廠旅遊協會將再面布政司及有關部門

·鱧䱛迅速立冽音嘅旅行社,消委盦將商討採取 若干適當措施的可行性。

考虑保障外遊市民

社會人士普遍歡迎

華商旅協再函港

葉迅中張石夫建議重新審訂旅行社資格 消委會今商討採取若干適當措施可行性

陳繼旅客哲技,搞甚禕費者

昨日出席該會執委會藏者:計有主席陳木可 ,會長來迅中,黃風異:麥維琪·喇主席

·磁度,執娄·儲存金。許康傑,麥飯澈- -秀娟·黃興邦,吳冠章、林水蠃·陳川,君

旅行社之主持貿易發展局在美邁阿密市舉辦

·華·張德-楊誠,張雄,金交閻 ̇割英,黃士心 喜佛羅烈德州邁阿密市

八浩麟)]淋在美一經之地。

·若干代表的意見恊 粟辦一項得時丽大的小,屢次展覽使他們婚到

港商參加電子產品展覽 接獲二千五百餘萬生意

「但再利巴士除外。 (近彩雲道交界處),一時,在其中上落客貨。 該署又宣佈:荃灣 將由(二十二)日本 十時起,對倅禁止客貨槃灣角西巴士總站亦將有交通標誌指導鋸凱天 上落區。除專利巴士外· 於同日(星期五)上午

屆時,上述兩處將

所有車藏一微不得於七時起,創路禁區,所

邁阿密設立

明日開始列爲

·禁客貨上落區

這項本門展覽是由

(额 運署 安排下,

【特枫]

葵二

展覽會已於一月十日

2

进是貿易發展局新

的年度內在美舉辦主晚 拓群活動的第一項。 邁阿密電子展覽上

,

-貿易區副總裁及貿易藐

方資欲助求處工勞往表代

薪欠追人工百二

産生止停門關然突晚歲近年

廠子電間一涌葵

一髅唱于廠發生工

·潮,廠方作品在大 門貼出通告,表示 停止生產。該廠二 百多名工人正欲與 安方聯絡,商討工 安及年青等被闷

TH

至卅一號美

大阪十七樓) 在上

·收音掖外銷!

業有限公司,按

二百餘人

更有效禁兜售期貨

示。廠方於本年一

另一個脚傳可能性 -綎及若干火警是由於有人被恐嚇而不允就箭所

七百靑少年

|半部份以便將來更有傷:「香港法例第1五 效地禁止期货合约一〇章一商品交易條例

海事處處長戴体夫人主持民忠寮下水戰時 唐形。(本俺記者

律政司說,自 勁作打以來,並未有任 -何檢控行動,主要有兩 低原因:第一、紫薇斯

·觀者從來沒有單只投诉 非法兜售期合約。此

涉及毒品案

甄行,該歇項中之類雅「兇密」的定義,而共次經由一組認可的交易所,好猛激烈的阿惜時,作預防教育及這種轉小組 勒比海沿岸地區及其他|月十三日以原料不足爲由,宣布暫時停工。全破 |包括非法洛座蛸除合約是考慮將的罪行不包括一,在香港仍屬合法,改」上选办示。 J。投訴者沒於六個月在熱烈司條例第廿六燊二府亦感到不滿。 律政司長在答覆撈- 一九八○年八月修 訂以來,有多少人因阻

內向警方作有關之學報 |運士作日在立法局會|少初識員的胸問時,作! 一期貨合約而遭檢控2.

他表示:雖則非法 上表示,政府現正考虑 上述表示。 楬少初耧員的問寢,政府是否認為法例修

她出在商品交易不法行 引一修訂商品交易條例的若

校,已經變浓

塔上岛於較次要方面, 但是,若非因本人已提 及的困礎,這將是一項 诮妈單而可在法庭醫 的控訴+從而輕易及快 〔春秋》保安可斯 下的青少年因涉及產品 挑地處理大豆從本不正 宏志昨日在立法局上表,罪案而被控。這些案件 食期线交易的人士,因示,去年共有六百九十佔愨品案總數百分之九 三名年在二十一歲以 得差不多所有警方梭到

佔去年毒品案棲數百分之九

|青年人象,特別是年齡|人而設的項目、小組时的展覽。有些認焉邁阿欲與資方會乎,商討有開啟償問題。 由千五歲至二十四歲者·雄、學校比赛及音樂會【密終將成诏命没太工 *八乙,各政府部門在 等形式進行。」 商界人士赴美訪問時必一咀游勞工或尋求協助。八

委风好改, 海工作。

何錦榔的問

他們認它是迄今 昨日放假完畢,全廠二百餘工友粉粉返工上 ,他說:「寬傳計劃 語:「政府可否就以下

爲止在北美洲最成功的 班 但却發現廠門深,並貼上一告示 - 表示無 【包括圍極廣的社區

... 限期停止生產,直至另行通知爲止。 問題發聲明:(甲)一帶及透過精的展覽會之一。

工人表示,黃方日前碘拖欠本月份上期粮 在一九八一年及一九八 直傳活動。此外,亦以所有參展的香港版 〇年,涉及毒品郛突的地區比賽活動、爲青年| 號代表都一致稱讚淇次一,而年雞隻校,年移獎金-亦無着落,因此,

運輸,倉庫,中轉站 全面性服務 運力最大・服務最完善,能即日爲貴客提供:

深圳市☆深港(華利)汽車運輸有限公司

風華利航運公司 香港美州 全程提單

陸海空

集装箱附味担服務

貴客惠顧,垂詢請電

本公司每天有車來往毛港及東全省,歡迎贵客托淄

廣州:廣州港集裝箱運输公司 「代理:香港民安保險有限公司 香港,九龍大角咀槐機街5-13號一樓 ̇ 電話:三三四九六三二一八八 空運部:3-945443

陸運部,3-910438(3線) 海運部:3-9134074線)

能即日安排運力

國內外轉口運輸

貨櫃箱,散貨

各類大小貨車

貨櫃車8

目前,該廠工友已經派出计名代表往荃灣沙

做

他呀,在一九八〇

雀 相機

贊助分類廣告客戶幸運抽獎

由一月一日至一月三十一日止

凡刋登華僑日報或晚報分類廣告十二元 贈送抽獎劵一張,多刋多送

隨時均可拍得滿意佳作 使你對攝影信心十足 20項全能自動相機 RICOHAF-2

RICOH

頭獎叁名

各得麗確35EFL自動曝光

各得麗確AF-220項全能

每部價值:HK$955.00 自動袖珍相機乙部。

特别类七名:

每部價值:HK$368.00 35米厘袖珍相機乙部 附有內藏閃光燈系統。

電子聲响訊號系統等超卓性能。 備有彈出式內藏閃光燈, 及回捲菲林全部自動、

測光、對焦、裝片、過片

最先進設計最簡單操作

賜洽處:

1.

·總社香港荷里活道一〇六至一天六號

美孚二期吉利徑17號A平台荔灣街坊會

2.

中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下

10.

何文田亞皆老街124M地下恒達圖書唱片公司

3.

北角渣華道127號地下

11

紅磡新柳街20-22號C友誠書局

4.

灣仔軒尼詩道244至246號二樓凝越軒

12.

荃灣眾安街三號二樓正康公司

5%

銅鑼灣霎東街九號A地下文海圖書公司

13.

屯門鄉事會路111號地下街光書局

6.

西環卑路乍街14A西環街坊會

14.

大埔廣福道151號地下永誠地產代理公司

7.

光能旺角辦客處上海街四九號地下

15.

元朗邨第四座21-22號地下元朗區社團聯誼會

8.

九龍佐敦道44號A左邊地下

抽獎公佈日期:一九八二年二月六日