1982-01-21 — Page 5

報日僑華 四期星

日一廿月一年二八九一屣公年一十七國民華中

施措取探慮考府港

本港新聞

二

保障

旅游

人士

避免

受騙

生發迭踪無逃潛社行旅德缺

訴投滿不社行旅對視注切密

民政司稱考慮修訂法例

最近拍實的土地之 最初底低较估計地值低 無記分自動遊戲機

約百分之十至三十 阿議員抵出討發之新界 【特訊 經濟可甜法新昨日

| 土地拍卲〔七官地中 在立法局會議上稱,政府現正考 須領牌照始能經營

| 有四幅無人競投),禁 一九八二年香港理工學地政司稱新界官地買家興趣不大 慮採取拙施,保闵旅行人士免受

〔飘、地政工務]:「庥於一九八二年一 師在决定最低價格,或似幅度避百分之三十 缺袍的旅行社欺現,

杜絕旁門左道逃避法紀之輩 八二年攝壓及非法行為 司麥德昨日在立法局十二日公開拍寶官地時,俄初底價時,首先估計至四十。 謝氏於答覆王海長之韵

麥氏說:「雖然 問時,表示確信在可行情况下, Ć涍祆 J政府現正- 得該類遊髂央已不受牌一使到每一部遊戲揪皆能 ,修訂)法案及一九八 上表示,若官地在公開,會收宫四幅土地政府一該点上地目前之市價, 應 有若斗措施保障旅行人士避免考恩是否需要進一步修照控制,及如果本港見血量發揮功能,而勿執二年市政局及區議會( 拍畫時無人競投,政府可否說明:(甲)通常,同時考畫政府及私人公 受騙。他指出,政府現正考慮瓶」訂現行的「幾類牌照係到無辟的遊戲機塲折如,求旁門左道地逃過法紅議員之燐舉及委任 | 通常會收授該幅土地,訂定官地底價,特别是司近期推出京似土地售 交予地政禨录師電新估最近收同的四强“是否實情形,與土地市綢之燐買其中一幅收掴之住 採取何種濍當措施 - 使旅遊人士例」,為使那些並無記,雨後春筍般設立,能相。」黃龍 雜項規定,法案。

宅用地,但過些土地拍 使用該種遊戲機。尤其

慨,然後盡快耳推出發,有考慮到地產市場陋意」一般趨勢。 獲得合返程度的保障,防範被店|分的自動遊戲機,根

港美紡織品協議續約

付出的馁織?O乙) 交德霖表示:「如女桔果雷示新界之工 ,,尤其是防止漕染無踪的行俗。據該法例領有牌照。

娄德森在客看鯽 定管地底價的基本原則 果市上升或穩定,并」用地及较偏僻之住宅用 年底期備港美將談判 他透豸政府已就助市民防騙一事 民政司黎敦義昨日 產作商業用途,則政府 將會提議新的法例務

·估地價之過程,自裁造|地,目前仍未引起食 .微朐附营者委員會及旅遊業人士,在立法局會上答

六卷誔工商署昨 談,將於本年底期滿。」表示,證議員之問題燈.. “窦氏 地政測借一段市况反镜無林成不理一家興趣。 使該類遊機中心受到 之意見 。

法光議員詢問時,作以

日宣佈:香港與美國將進項協將會被根據 謝弋指出政府保躇消费者的一上表示。.

一他說:『但是,本 於二月八日起在华盛頓,近速長的多種維協定 一般政策,是以下追意見爲基礎

民政司說:對於追 人認爲,發明智的做 就芽美雙邊紡品協 效所談判的新協議取 崦問題,本方正進行惕 法,就是該等塔所的經 續約問題舉行談判。 代。香港代表團將由究 ,即消費者之最佳保障,就是消

“現行爲期五年的協 一場完商長苗德蓉率領。

" 三讀通過

三項法案官地拍賣無人競投

定時簡翠。

(港三項法案 昨日在立法局通過成

重新估價再行推出

·法律。該三項法案:

金冠大酒樓夜總會

他指出:「換言之,本人並 不認爲有含要,或切合實際用旅 遊人士爆供關於服務質素的保障 1. 因爲 - 此等真必須由個別人士 自己選擇和作判斷。

·謝氏又指出,經濟科已密切留意旅遊人士對旅行社不滿的投訴。 處逐來食-摄些投訴部分爲兩大類,一,基本上對旅行社提供的服務質素不滿 ,及對旅行 此未有在旅行人士預先付歎後提供服務,甚至存心行騙犯的投诉。 謝氏,自從在一九七九年以來,共有七宗屬於第二類的投訴,全部都是與旅行社於收 後,旅行社門或實人失踪有關9

贊令自己小心購買物品。他認爲賽,而律政司署亦正考「營者應申請牌照,從而 只有因爲卣物及所獲提供之服務」啦。「呑來可能這個問 之性質瓯係而不能期望消費者保顓只傩由法袞解答。j 他說,一般人認爲“粉 蔑自己的情形下,政府才採取干 預行動。他解沒有理由對保障,若一部遊戲機並無記分 一般消費者的政府政策進行修 | 或顯示任何形式的組合 ,以及並不含有該條例 所規定自動遊戲機其他 功能的定義,則該部遊 戲機不可領有牌照。 及娛樂事務營運處理長 並未察覺到任何商業製 一造的自動或蠔影遊象概 ,沒有顯示類似的記分 方式。

源源

.今年共有四間旅行社的負責人携向三千二百七十八人繳付的四百多元逃去無踪,此等旅行社 全篇一九八一年十一月後始行開始。

對這些案件的調查正深入進行中。

謝氏說:「若干此類案件可能是由於旅行社賁金調動困難所致。」他說:「其中一件近期發生 之案件,經已進行操控,所以在現階段本人不宜就該事件及其動機作出評論。」

一九八四年後

可能重估差餉

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日七十月二十年酉辛歷夏

在一九七九年,有兩宗邁類案件,事主三百四十四人,涉及的歇 七十多萬元。 去年有一宗此焜案件發生,涉及二千五百人,他們共被付獄蹲達四百五十萬元予一個開設了兩 年多的旅行社。",

港府解决市局財政困難 差餉率提升至百分之八

〔特)立法局昨|千萬元,在一九八三至十一,而市政局差餉卒 日通過一項差餉條创决,八四年度估計偽五億元」爲百分之四。這些差

·踏寮,將市政局所佔差.. : ''“一事是與一九七七年四月 纳率由百分之四增至百 ·他說:「計及市政一日開始生效。所以, 分之八 - 以解决市政局局在送兩個財政年度的,除了因新物業中期估價一 之財政困難政府所佔出預算赤字,到一九八四|導致收加外,一 例則相對性由百分之七|年四月一日時,該局將一九七七年以來,上述 减至百分之三點五,政可有五于六百萬元過中,餉收益并爲固定。 市區的一般翦率仍舊的盈餘。畫個數目大約 「此點對於政府並 維持百分之十一點五不是市政局平均每月德支 ·無引起特别問題,原因 出一億零五百萬元的一 是其他來源收入撚: 財政司幹勵治解棒 半。

但對於市政局則問題 .此舉可使市政局差餉收 彭氏說:「現時」,因爲市政局的收入大 : 為增加,在一九八二至 毅基餉率市區焉百分之部份來自市政局差航平 九三年度估計鐿四嫩六七點五,新界為百分之一。此項收人未能追得上

國際地位。

·為立法局通過一項差齣條例的决 「攤案,把市政局所佔整箾率由百分之

·四增至百分之八。而市區的一般差到一

·率亦同時由百分之七點五減至百分之 三貼五,使到市區箜炼的合併百分率 維持原來的百分之一點五

卧屋司麽米懷表示東九龍區僭

·茹寮屋営划情况一般已獲著改善!

立法局通過一九八二年舞幣及 非法行爲一修訂)法案及一九八二年 市政局及區議會宀齡層之選舉及委任 (雅項規定)法案,使新界居民可 在遇舉中作更參與。

役安司莱.宏志透露近日木屋區 鎖頻發生火警,經政府的調查,並未 而任何木屋區火災塲將不容許未經:“發現其背後有别有用心的動機。 許可的木累爾新搭建。

.醫務衡生處處長唐嘉良醫生殊 稱,應否收納病人

地政工務司麥铀卖表示若官地 在公開泊夜時無人競投,政府通常會

第一,入院留醫,主要是

基於其病情,而

·盤其國籍、种族、

上

增加的開銷。市政局的 開銷不僅因填-

服務而 且因物被高雅而致瑜加 :民說,市政局的 支出項應該是保持在 收入可及扣的海圍內, 但這當然是要在現實的 收入情况下才行。

彭氏說逛次加一 市政局差率的條件, 是在一九八四年四一 -日前不舍再協杀培 這段期間後將可能會貫 佔應 柤值。

̇民政司說,飛有此 撒遊西機存在, 則可能 总被菩意拆除記分系统 的监馭 。

政府已接獲報告, 謂若干無牌遊戲場所 他說!」倘若我們宽

東風

籠罩著中國及其酶 近海城 石井律爽南 邨以東之太平洋氣 及頭低。

預測,本路今 B吹和段東風,風 -勢閲中勁。除部 份時間多雲“天 色景用。最高氣 約爲十九度。今日

·火災危險性頭高。

車輛登記爲的士期限 已延展至本年七月底

(港)市區的士登记曹宇達一萬二千 点及新界的士登記數字達三千輛的期限, 獲延長至本年七月三十一日。

̇運輸司施牿昨日請求立法局通透延長上 -述期限時說,將期限延長,將使到可按照 怀會同行政局拆預令,繼續以每月一百個之

·效率發出市區的士牌照及以每月五十個之數

·帝國出新界的士牌照。

立法局會議撮要

又色或信仰,因此

入院而隨同辦理的程序如一份證股 登記手續等只屬次要。

收回該幅土地,交予地政測登師俄新 估,然後虱快再推出發售 新界政務司誔法誠動若二

A立法局通過長車輛登记爲的... 士斯阿。現時市區的士登記數字逄】 九八二年鄉議局〔 法案,法 萬二千輛及新界的士登記數字達三千· 案的是延長鄉議局業員任期至三年

·隔的期限,已獲延長至本年七月卅

保安司嬴志表示去年共有六 百九十三名年龄在廿一楼以下的音少: 年因涉及蛋品罪案而被控,邁些案件

·佔毒品總數百分之九。

律政司郡理士表示邂付商業抵..

·鹊行借,本港具備適當大手,而政府 亦明瞭有需要保障市民免受商業欺詐 ,以及柱香港作得財務商業中心的

民政司婪敦義聲稱政府現正考 是否需要進一步修盯現行的「類

·牌照條例」,務使那些並無記分的自 動遊緻,須根據該法列有牌照。 ...... 財政司帶勵治透露一項非經常 工務計劃儲備基金一哲率,將由本年 .

·四月一日起設立,以供公共工程計劃, 及土地收國之開支。該基金將由財政 司管理,經費則由一般收入網推。” 立法局昨通過三項法案成法 ,包括一九八二年香港理工學院派 法案及區議會選舉兩法案。 律政司祈士表示政府現已 -阿修訂商品交易账 - 例的若干部份,接

·伊將來能更有效地

·禁止宛期合約 陳霆风拍出關於理工學院 設立五項新學位課程之建議,已由英 ,忍瘗象局的一個審查小組加以審

【財政司需给在二八二年稔 務冖 法案時表示,該法案管在 使業主在其物業之評稅值較年租商 時,毋須按評稅值繳納物業稅。

人經濟司謝法新表示政府現正考 盧攥取指坨,保胬旅行人士免受缺 的旅行社斯码。

經濟司談管制旅行社

不久之前,迭府當局一再重申無意臂制旅行社。但是 » 不 負粉压的缺色旅行杜糌途琳尾事件一再出現,港府在輿論催促 之下,不能不蛮新考慮其政策。王

經濟司谢法新昨在立法局答覆&員之與問。浚示確信在可 行情况下,應有若干措施保障旅行人士垂免受。經濟司稱 政府保護治费者的一般政策,就是消費者不能保護自己的情形 下,政府才會採取干預行動。

如今,旅行社葑若旅遊旺季,爛尾神逃一再發生。已經說 明了消費者已不能保護自己。這些受風者大都是普羅大梁,港 府立例探取干預行動,不僅是一般消費者期望,也是港府應 低的社會看。一

審定資格防害羣之馬

至於怎揲立例管制旅行社?香逌華商旅遊協會的三點意見 行敬仁兩類子二、周較小的旅行社應給予一段通渡時期能 改善至符合每定旅行扯的標準;三,會經犯有財貓罪行之旅行 社及主持入,防止其以另一名接另行開設旅行社爆施歎奥故技 我們覺得這三點建議,不失爲一種可行方法,把旅行社分 為「審定」與「普通」兩類發給牌照,使消費者知所選擇,而 ,由於領牌須經舂查,牌照得來不易,經營旅行社者當必玲 惜其牌照 褾这女尾事件,不致再如目前極易發生,亦無用於 業務鞏固之旅行社的信譽,

報晚橋毒

農曆年日休業兩天

年初二(即一月廿六日)起照常營業 諸君賜顧 尚希留意

發財春茗 聯歡議會。請早定座

電話:《六六六二九一十八

香港唯一每天出版兩次之

報紙—華僑晚報,現擴大各 版內容,增闢專欄。

濟聞際

國 際 版:報導與分析 重 港

又多、又準、又快 經 版:八面玲瓏資料齊 三大副刊:新舊中西大滙流 馬 經 版:名家主持貼士準 兩大娯樂版・・內幕消息特別多 體 育 版:質量並重趣味化

華僑晚報是最合各階層口

胃的精神食糧。

評

愛

大樓,套裝,衫裙,

歐美時裝

歲晚大酬賓

八折—五折

皮鞋及手袋

(芭蕾舞用品除外)

請蒞臨參觀選購

最後三天

地址:中環安瀾街 15B地下

營業時間:上午九時至下午六時

ERENERENENEKENENENENENENENENSASAGNENENENENENGNENENEN

盈業大厦

七中

十商

設計一流之十七層高級廠廈 位於葵涌工商中心地帶

仍照特價九五折

第二期發售

葵涌336號地段(貨櫃碼頭路、葵豐路交界)

1982年中完成

近毗

近地鐵站及貨櫃碼頭,交通便利 毗鄰各大屋邨,工源-

足

首期5%,十二年分期付欸 入伙前不計利息

來有五晒公司表示有

地鏍(秦芳站)(

洽購處:凱南豐發展有限公司

油電話:5-235235、5-243261-5-236866

中區畢打街中建大厦924室

特惠折扣八八折每呎只售$290起

另有特惠低息分期辦法,月息分

四層車場,車位-

足,貨車可達車場電梯大堂,起卸方便 外牆全部壌砌玻璃紙皮石,OTIS 貨梯十六部,客梯兩部

面積由609呎起至46,311呎

適合各類工業用途

6 香港中環夏慤道12號美國銀行大厦3208室

電話:5-217134-5

XI 簡福飴特許測量師行

地盤售樓處(假日照常) 電話:0-226016

VENENGNERERENERERERERENERERENENGRENEREREREAGRERERERENEASA

Page 5Page 6

頁二第張二第15日七十月二十年酉辛歷夏·

WAH KIU YAT PO