1982-01-19 — Page 8

日九十月一年二八九一届公年一十七國民華中 聞新港本

二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日五廿月二十年酉辛屬夏

頁四第張二第

本港新聞

吸引海外買家來港

香港鐘表產品展覽 十月中旬展出五天

[特[]聚香港餡发製造業各種製成品于一堂,有百多個燈位之首屆 七、香港敞麦產品於傅強,今年十月十一至十五日假美麗登酒店舉行。 ......世界人口及堆,科技發達,煎煮壺品日新月異,爲配合香港飽衣工商

· 業發展,擴坧各殿市場,在香港貿易發展局協助下,香港絃遠總會、香 表廠務會聯合舉辦一九八二年度「香港镣发產品襲點會。」十月十一至 十五日舉行,精市政局主席張有興,及香港翎妝總會孫慪博士爾贊助

·孫策攫博士昨日在記者招待會中表示:香港所左石英手表出口總數已 一位爭世界首位,它的車母亦居亞席,在總値方面更爲世界第三位。他最近 在美國考察所見,中下級石英大港製產品更佔市場九成以上,可知浴製舘 娄在世界市场已有舉足輕圍之勢,而作出香港籃发展就會,更是適時適地

大會主席線燊則謂:香港鍾我製造案。近年來發展迅速,今日公認 || 寊国際毓没業之生產疽誠,爲促進今後貿易發展,擴大國際市場,取更 多

「乖椹博士一中」發表談話,旁爲聯名主席 許戈林 、陳維姿。「太報

記者切待聘

裕華國貨德福店開業 海外買家,故特與絲香港近发產品展覽會」,得到香港貿易發展局協勤|

抽獎揭曉歲晚大酬賓

•代向海外宣傳,當收預期效果。大會堂歡迎本浩盛產品同桌 · :一儁設立展好房間百多個,每一參者均獨立一房間,以爾茲接操辦商。詳情 月一波索取參展表格。可向香港盛表蛮品股髦奥秘类本或香港貿易發展局諮詢

·俗翠國貨公司慶祝,以上各得獎人,除 九龍灣德魌店開業竪辦|刊登報章廣告及在公

·香港證證產品展覽會做委員會委員名譽助人孫秉儷士,張有與

之酬賓盛大抽獎,於 司舖面大堂公佈外,頭 主席,香港貿易發展局。大會聯合主席:陳維築,許文林。財政:林振武一昨(十八日)下午三時 式、盛院得獎人將拐 函通知按指定日期,持

·亳安の秘壽·斯勝棄,李延汰。招募小組:梁樹文,謝寶泉-李興華 ·,在該公司總店五「 一抽獎券存根及憑身份 i何文竪,任耀庭,楊遠生。公關小組;固鋶光,場炳-梁陸,梁坤, 「年花市場」,由影視紅、 - 说离九龍南敦道。 葉雲泉,陳鏞餅。(天+忠)

一至三〇九號(嘉演商 禇大度電梯五樓 按公司總辦廣處領取。 頰獎得主:唐兆源,各入圍獎由一九八二年 八一九四九九九 简僚|一月二十一日起至十二月 該公司炫券滨常登拾萬,二十七日止到上址取

不滿張國權被飭令提早退休

公務員工會派代表

向銓叙司遞抗議書

·昨張錚先生主持公 開抽出,各得獎人名單 如下::

R (三五九五五九)獨得 :冖特訊】近百名公 j動 J爲理由,於工,會晤,就公務員工會及 務員工意代表作日往布為否人。

工會人員權利及與管方 政司滘虽交抗議

二、要求官方就張關係問題作全面而深入 當局就房屋署舂理員服君中不實之處,趨向 的討論。 按鹕被港府飭令提早退,有關戰方交際,斑 休1事。作全面檢討及應予更正及檢討。 更正。

「歲晚酬賓大減價」

·参獎得主:因某 六八九一得該公 司證券海幣壹萬元。

: 另昝適樊共一百名

∴撵- 根據莜府現 行規定,公務員之退休 ∴ 三、支持分屋署图 年齡媯五十五歲張數 公務員工會聯絡材、宇性恩俊工會的立塲和 權現年三十九厲。是被 政府飭令提高十六年退 主席林業煦示:前任 要求會議解决該事。 四、要求與餘恨司,休。(安

,各得該公司禮券港幣[夕延至晚上十一時半 杏百元。

·图猲裕華國仵德低店抽獎

房屋彩管理丹工會理事

長張國畫於一月三日 元朗區傷人行劫案

. 姜貍司飭令提早退休。 低當局所採取的環由是 包括張君曾留導工會發 「百萬人簽名運 及向布改司製棄。

警方欲晤證人

王順根黎木勝

林氏拍稱:當局党

[沨】警方現急| 骇寀發生於一九八 以工會成員參與組織,铁會嗒漁船 Y07776M一年九月五日午夜,任 執行及領導工會行動係|之漁民王燭报及黎木勝 根及黎术在元朗重 其中部份由而要求張 ,作貫去年九月發生於 富街被人擊 並企

君提早退休,此舉不但 元朗區之一宗懾人及企 摺供工商会战,更嚴重,國行劫案之證人。 侵犯工會及工會人員基

·本證利。

向兩人行刻。警方其後 拘捕一名廿二歲男子, 涉嫌與該案有關。

·公務員工會昨日进

·交餘叙頭的函件,包括 四個芸態:

警方希望王順根及 黎木勝能於本月廿二 在粉體刊出庭作證 ,請他們與元朗刑事偵 粗部聯絡,電話门

一九六七年一月十九日

·就現有地盤資金多起屋

香港屋宇建設委員會四辯論會上,屋

「宇建融成長范夫擔山結論。在現有雜築地盆 ,初發展資金的許可下,該會將盡可能興建, 更多房扆,維持,和管照過富的住屋設

-粉予居住在親密或惡劣環境下的居民居住。 新界人口佔全港五分一 據新界民政署晟凝的一九六五至六六年

·度年報透露:該年內新界人口已超過八十萬 一人,较上年度發表的六十五萬人,增加約9 | 百分之二十三,日前全港人口總數,尚未 四百萬,而新界人口增至八十萬,即佔全港 總人口的五分之一以上。

·港大柏立基堂行開幕禮

香菇大學柏立基爵士堂,於今日下午四 -時許舉行盛大開幕典爸,由港大副校長主持 開幕儀式,該堂專門爲研究生而設,接待來 自各地之學者,教授,或研究生作修,西 有房間廿二個,設備藓,有花菇 會務室 - 玉書室等“坐落半山大學道,風景怡人 該堂動用建築費一百五十萬元。

港中小癒海汰潮見和親 :“摸务工處今日所發表登記與結業工廠之 資科統計,十二月份統計新登記之工版合共 二百〇七家,結業工廠則一百七十九隙。

·數字示·新登記比結業案多,反映中小廠 遭受祹汰之起蒡南鳧緩和,此爲近兩年來, 兒之可現染,今後整個形勢是否由此好轉 現時尙錄論斯。一

九龍中醫師公會

設筵慶賀方銘標

榮獲中醫師典編輯委員

(港九龍中醫師公會,新舊任理監事

该公司禮券港幣安萬元,各部門均推出特别廉價 昨日醉合假座洋敦商樓三樓設跨度农最近當海较 「年賞,各式賀年糖果,一會第十三届會長方銘標,主方有常送下屆建事又 海味,嗓味,資年花果 - 理事長葉,英尚斌,副會長 等榭找到。该公司歲晚生李芝英,監事長吳奕本,副監事長楊昌有, 茹及收市時間至晚上十一林錫剑,學院院長蘇二天,榮譽會長黎得,額 二十九及大神一方群,新任謝監事伍向萬,唐老松,勞濟草, 一葉翟克·歐陽志仁,李春,翡安,江一年, 永天,施仲如,梁乙奇,雖說- 轉發 1 江雄,笞撒開,旅團凖圓宴,雄·孫哲 -謝盛南,陳少紅,梁秀珍,王定安,鄭梁 常安-方梓正,王伯,林仲初,謝玉明 周裕光 尹江,奶素,厚率燈,黃騰經等,由新當選理 事長麥滿餘致歡迎詞:指出方銘標會長在兩周 事長任內,说道别新會務,並將會立九龍中醫學 號+ 氆極擴-

班額,資費中醫耆宿,担任教 因而會務與院務,蒸蒸日上 - 在卸任前,將上兩 「屆因擴建學院借入獄四萬餘元全部清涼,功 至偉。最近又榮獲中華民國行政院術生署中醫染 委員會教職中醫師典及中典委員,此項 殊榮-使本合同人,同沾光彩,隨即由新舊任首 「喂及理監事同人!一齊向方餡標會長舉杯致敬 【繼由方銘標會長致答謝科:對其任内之成就,全 | 理監事同人郅策力,有以致之,今晚竊此接

庆祝德蠃店開楘舉行大抽獎

松華网貨公司

電影紅星張錚 先生主持按类

濫用權力,壓制工會活一十六,或警察熱線電話

·軸,並以「領導工行五——二七七一七七。 攔示:公務員工會代表在布政司署門前手 ̈械類,反對官方壓制工會活動。六本報紵者

該名男于已被控 人企園行动,於粉 判署提堂,被告不認罪 邆押二月廿二日再審。

首屆委員今就職

-六訊)香港華人跆拳道總肏成立,第一 「職員就職位,今二十九)日下午七時,假九龍旺 角國際酒樓舉行,請永遠名譽會長湛兆霖太平钟 士監誓,永遠名譽會長,警務處副處長武毅获保 聘任證書,但長葉辿岦頒發選任證也,樹聲主 客來邀社會賢達及體壞知名人士出席觀。

·本人跆拳道總會,宗旨乃倡導華人學習跆 道,以達强身鏜魄之日的,提高本港跆拳道的 術水準。會後在國際酒樓設 欸待嘉賓。

警方提醒市民

藏有或燃放爆竹

會被罰款及入獄

八卷飒)由於農曆新年包近-蟮方發西人昨 日椐醒市民,咸有或燃放爆竹均屬遠法。 發言人指出,新界警務人員現已開始加强行 藥防止徐佩斯竹由邊區市鼎進入本說,新產 “同時,冬區歡民關係主任正尋求鄉紳,村代 上養、餐有或燃放爆竹,

發言人指出,非法藏有運緻或貯藏爆竹, 最高被欸八千元及入獄六個月,燃放燇竹商 |可被敗一千元。

去年,共有一百三十八人因犯該條例而 被拘捕及檢控 總共檢獲超過一千千克烘竹。

!我寸位

集中宣傳

費廉效大

每段:兩子開兩格姦(即左寸位)每天散對六十元,三天起碼,最人限 加色甜丈紹加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午7時前裁稅

|會,向各同人致其心謝意,至於本人此次幹

「當局裔中醫來編輯委員,實在敌不足道,永 各位盛筵招待- 深感汙,希望各同人提供有 中醫藥學術資料,使本人完成任務,不勝感荷 阿爭 隨即開筵暢飲 - 賓主證i。

鄉村麵

湯飯

飯店

東風牌

̇超靜型冷氣機

AIR CONDITIONING

上海女廚主理·家鄉風味

小菜精緻可口·原汁原味

·香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

AL:66,AL-17-99 6630-7706ATU

最適合睡房用

用過讚好一致推崇 中國冷氣有限公司

電話:5-295581-5: 香港皇后大道東合和中心三樓

*水晶燈飾

款式繫者。設計高貴、派豪華

歡迎參觀選 自設工場。批發價格•售與實客

Dontoro

·馳響世界歐洲名廠

南山游泳會祝捷

專慶生畫畫行第六關分許,位於

西匾山道二十至廿四號;分行铿理容錦葵君 服

慶功宴健兒聯歡

太平,當成行動,維吉

其赵下職段,爲各界人士挺供無遲到服務。 《特钢 南山游泳 主席荷森分別致詞,異 動東行石奶咀分行開業,左起分行經 會“元旦日參加「華:「本會兒除榮獲 理麥凱祺,唸行董事輩總經理馬緻,董事長區 日報盃」冬泳大賽,女一女子組絕慨日報盃外,漢,董事鐮副總經琿析偉焜於剪綵時攝 永宁国球儀小妹妹獨佔,並奪得本屆近水河長途

點頭,榮獲女子組 白報盂。

賽男子鉅總錦標丶朗

岛 湯泳賽總務軍及

̇該會昨日下午七時 假九龍麗超酒樓舉行

紅會校長馮瓊姿講

培訓弱能兒童

適應社會環境

傷健姊妹學校顯示功能 特皱 瑪嘉烈菜」女淼院及聖類斯中學結 麟趾紅十字會學校校長一爲姊妹學校,本會贊助

·馮唐英女士昨日在传山 活動經營,給予學童有 獅子會講「蜜兒業特 機會發揮其遭能,促進 殊學校」,指出:旨在对能學童與健全學生打 帮助學童在學習上身體 成一片,使學童能儘早

·及社交發展其看能, 被社會接納。六宇 出其適應社和。

中山同鄉會

一慶功真,出席者有水遠

台長何竹平,會長察金

華人颺年錦標賽女

子全浙江讴(個人)周

、紫品莊、盧堅祥、米 麗儀。本屆榮狹笺滿成 森、激保、陳添才、黎梁廷儀之指導,男女健 杂志良及主任關 崔努力,力爭上游。 超奥男女洙员数百人。成後聯散、有歌哏助與

廣東銀行第十六間 石塘咀分行昨開幕

董事總經理馬畋剪粹

嵗東銀行石塘咀分行,經於本月十六日中午 -二時正隆重開幕,由該行董事汆總經班馬歇 瓦剪綵,到安富賓同業先進,紳商名流,各

TEKKE HIXE

鼓勵學府參與各項活砒

新春慶燈敬老

,設有興趣小組,

【國際𩵚]中山同

,音樂,手工藝組,有

殘人士體育協會之臨,

日出成績。去年會應,正月十四日)下午七時

鄉金,二月七日(唇

,假旺角水陈酒樓節

選拔十位弱能兒童代表

有該枕學生兩人。

徐崇往英國金城的獸特一段短劇教藏书,熱,世界佛教友誼 家 |友誼會港澳總會居常務委員:楊氏贊助該會出 會長郭寶詮報告, 同親友參加 5 宮分四十一成之佛友能爾福利事業,出錢出力實至名歸。楊 鍋贊助傷殘一家,瑪加一元,明始預售腐餘,農民月魯德實業有限公司,高點可隨形死,承载 證券公司經理-長袖善淨督業拓展甚遠。 戴麟趾學校與聖嘉 正月十二日截止。

學金,參加者,遊長爾楊家當選常委

烈

承董事會命

Marco (Nominees) Limited

·秘書

香港

九八二年一月十八日

水晶明燈,光彩奪目

恒美水晶燈飾製造版

·譯: 通惠電業公司

中遭土丹利街78號旺网大厦705

香港高上武道26號 電話:5-775055

和富

譜食園纜

超級市場

大量新年特價品供慶三堆煎

ALO三德蜜 角北 At≡七德敦號角医

新款歐美傢俬

下低度之酒檳 國邨:確賣樓通香營業 元朗:泰利街15-21號 香港仔:崇文街15-17號

油塘中心:嘉榮街嘉華商場地 羊山西:干德道44號

美榨椰棗南

SYSTEEL

紹榮鋼鐵

SHID WING STEEL C

有限公司

粗榮高拉力條紋鋼筋

大小廷式齊備,歡迎參觀選購,

「香港干諾道中康樂大厦1209室

電話:5-265391

美國

自動運水 無縫魚紅 增生活情趣

福日

通用燈節 有限公司傢俬部

·九龍彌敦道窩打老道口,

BEECHAM-CAZÉ 贊氏隔日露止咳水

·LAB. FRANCE

路立

劇

代理:

百部洋行

立止

幼適用

全可靠老.

【對味可口安 淑氣標本洽

.效立止 國際

R哦各陔症一服見

.臙喉頭炎氣管炎百

本兹專治傷風咳流行性

斧頭自發粉

自敬心

僑聯金融有限公司

公佈

僑聯金融有限公司(僑聯)董事會宣佈,僑聯,First Pacific Holdings. Limited(「First Pacific」)與Lands Finance Limited ( 「Lands Financey): 之間,經已在原則上就下列各項建議之條件達成協議:

Lands Finance之已發行股本由印尼之Soedorio Salim 及Djuhar Sutanto 家族成員所控制,該等家族成員亦爲持有僑聯控股權盎之股東(「Salim 集團」)。上述寫字樓樓宇主要用作僑聯之總寫字樓,並已由仲量行按一

·環球大廈二十五樓計爲6,994平方呎(649.76平方米)之寫字樓樓宇, (一)由僑聯自Lands Finance 以24,000,000元之現金代價購入香港德輔道中

九八二年一月十六日市值評估共值32,000,000元。

13,000,000股(「遞延股」)給予First Pacific,藉以集資自Lands. Finance購入上述寫字樓樓宇,First Pacific之已發行股本由Salim集 團所控制。上述遞延股將於一九八四年七月一日自動兌換成爲僑聯每股 面值一元之普通股,惟在兌換成為普通股之前,此遞延股將不會附有任 (二)由僑聯按每股1.85元之價格以現金代價發行每股面值一元之遞延普通股

何投票權(就僑聯清盤或減資或更改權利等議案所具有之投票權除外)。 同時亦無權收取僑聯截至一九八三年十二月三十一日或之前爲止各財政 期間所宣佈或支付之任何股息,但在資本方面將與普通股享有同等地位 。此外,遞延股在未兌換成為普通股之前,將不會在本港任何證券交易 所上市或買過

,以每股1.57元之現金代價收購由少數股東現所持有共約等於僑聯現已 發行之股本34.18%之普通股。與每股1.57元之現金收購價比較,僑聯 每股估計之有形資產淨值約爲2.00元,該資產淨值乃根據僑聯於一九八 一年十二月三十一日結算之未核資產負債表計算,並假定上述寫字樓樓 宇之收購及遞延股之發行已於一九八一年十二月三十一日按上文所載之 (三)由新鴻基國際有限公司代表First Pacific向僑聯少數股東提早收購建議

第(一)及第(二)項條件完成。

現金收購建議之附帶條件其中包括:(一)僑聯以24,000,000元代價收購 環球大廈上述寫字樓樓宇,以每股1, 85元之現金代價發行13,000,000遞延股 給予First Pacific、以及修訂公司組織章程細則等各項建議須於在股東特 別大會獲僑聯少數股東之批准;及(二)上述寫字樓樓宇之收購及遞延股之發 行須予完成。Salim集團擁有僑聯已發行股本65.82%,該集團不會在股東 特別大會就有關議案參與投票。

僑聯董事會已就上述建議委聘怡富(證券)有限公司出任少數股東之顧

「上述各項建議實施後,僑聯董事會擬將公司之接受存款及金融業務擴展

·儒聯董事會已要求九證劵交易所在一九八二年一月十九日暫停僑聯股 。作為上述計劃之一部份,屆時如市況許可,僑聯董事會擬向股東配普通 新股,以擴-

僑聯之資本基礎,此項配售新股預料約可集資50,000,000元+ 問,並會儘早将一份载有現金收購及各項建議詳情之文件寄予僑聯股東。

·用以擴展僑聯所從事之一般放款及商人銀行業務。配售新股條件預料可於上 述各項建議實施後予以公佈,僑聯董事會並擬安排包銷商包銷全部新股。

份之買賣,並在一九八二年一月二十日開市時恢復買賣。

忝豪華氣派

AMANO

安勉勞

自動打咭機

自動着更鏡

̇石英電子

總代理:通有限公司 電話:5-411708-02