頁二第張二第 日三十月一十年酉辛歷夏 WAH KIU YAT PO
報日僑
二期星
日八月二十年一八九一股公年十七闔民盛中
「住院現金保障計劃」
入院一天可得$250
一月得$7,500
最高可得$312,500
不需要檢驗體格,不問健康狀况 不論會否購有其他公司之醫療保險 只需於12月14日前寄回申請表格, 即可在入院留醫時獲得現金保障
「其昌保險」推出「住院現金保障計劃」,公開接受申 請。凡年齡在65歲及以下人仕的申請必獲接受。爲 期有限,申請從速。
不需檢驗體格,不問健康狀况
·如果你以爲已經買了足夠醫療保險,請考慮一下你 所投保的一般醫療保險,在你一旦入院留醫時,離 替你支付下列各項費用;tr
▶一般醫療保險不會賠償的支出
●一般醫療保險不會賠償的部份房租
全部醫學化驗費用
·部份醫學化驗費用
住院期間每日應得工資,
•食物,衣着,住屋及一切家用
●家庭及業務上的額外需要
單購買一般醫療保險不能解決這些問題。醫療保險 ̇的賠償不夠支付全部留醫費用。一旦入院,沒有收 入,却有額外支出,一般醫療保險不夠支付,因此 必須要有額外的收入才數應用。「住院現金保障計 劃」就能給你所需的幫助。
住院現金保障 投保必獲接納
「住院現金保障計劃」為有需要的人仕而設———不需 檢驗體格,不問健康狀况,你紙需填安右下角的申 請表格,在保證接受申請期內寄回,則不論你過往 或現在的健康狀況如何,你都可以在萬一必須入院 留醫時,得到現金保障。(現金以支票方式支付)
十二項保証
不需檢驗體格,申請必獲接納。 不問健康狀況,即可獲得保障¤ 保証接受投保。在特别申請期間 凡65歲及以下人士申請,必獲接納 四、現金直接付給你,不是付給醫生或 醫院,如何花用,聽隨尊便。 五、悉數支付。不論你從其他來源得到
款項多少,你應得的均全數歸你。 六、申請賠償次數不限。保單有效期內
每次因疾病住院的日子可以多達 1,250 天,將近42個月,天天得到,
·現金保障。
保証有權增加保障。右面四項額外 貢獻,在投保首兩年內可任意選購 一項或全部四項。此乃其昌保險」 的獨家貢獻。
八、不論因年齡,住院的次數及長短或 其他理由,本公司絕不得單方面取 消任何人的保單。
保費永不增加。不論你住院多少次 多少天,或得過多少賠償,保費永 不增加。
十、首月保費需$10。 王·保証你百份之百滿意,如不滿意
不問任何原因,祇要在三十天內寄 回保單,本公司立刻退回$10。
I
,不設經紀,無人左右你的選擇。
K#
KEICHEON
住院現金保障計劃 每天付給你$250 每月付給你$7,500
現金(以支票支付)直接付給你,而不是付給醫生或 醫院——怎樣花用,悉從餘便。因意外住院,賠償 由第一天起計;因生病住院賠償由第四天起計。受 保有效期內,每次住院賠償最高可達 $312.500 約42個月的賠償。無論你是否買有私人醫療保險 或是否能從政府的醫療制度得到賠償,「住院現金 保障計劃」一樣照付現金給你。
現金儘快直接付給你
萬一必須住院,「其昌保險」能立刻助你解決額外支 出的問題。全部現金直接付给你本人。除非你特别 指定,否則絕不會將錢交給醫院或醫生。
·武要你申請賠償,公司不會問你是否已購有其他公 司之保險,也不會拖延賠償。手續簡化,因為「住
·院現金保障計劃」的性質是不論你是否購有其他醫 療保險;是否能從其他醫療保健制度得到福利;或 住院的實際費用是多少,「其畠保險」都會付足你應 得之數。
投保前你應知之事項
「住院現金保障計劃」推行的目的,是使案多家庭以 極低的支出而能得到最大的保障,因此下列各項住 院病例恕·不在保障之內:
●因戰爭或在軍中服務者 自傷身體或自殺
神經錢弱或神智不清
從事或執行任何飛行工具內之任何職務
●懷孕,生產,或因此引起之併發症
每天多得$50賠償。
不驗 ̇體格
$250
天
報名期間有限 $7,5008 其昌保險
特別貢獻
祇要你在1981年12月14日
前將申請表格寄回 保証接受你投保
住院現金 保障計劃 首月保費 紙需$10
不問健康
状况
無論因意外或生病入院,住院蔥劑
貢獻 1 因意外入院者首天起計,因生病入
貢獻3 三十一天起,每天多得$150。
因生病入院,首三天每天可得$150。
貢獻2
如因意外死,或失去雙臂,雙腿 貢獻4,雙目堪,可得賠償 $125,000。
(如失去單臂,單腿,單目者,得 此數之半。)
院者第四天起計。
(備註:66歲及以上者及未婚子女得半數賠償。) 袛有「其品保險,能提供上述四項額外保障,使你得以建立自己的醫療保險計劃 以應付因環境改變的額外支出。儘管健康奇劣,或入院多次,或任何原因, 「其昌保險」都不會拒絕你選購上述四項額外貢獻中的任何一項。
兩種計劃任選擇
武有你才知道當自己住院時所需現金保障是多少,及你能負担之數又是多少 們因此備有兩種不同計劃,請審慎研究後才決定那一種最適合你。
甲種住院一月 可得$7,500,即一天可得$250,每一保障有效期的住院賠償最 高可得 $312, 500.
年齡、
2029
30-39
每月保骤
40 - 49
50-49
60 - 65
投保者個人
∵投保者夫婦
投保者個人及 全子女
HK$48-
HK$62
HK$76
HK$95
HK$114
91
1:18
144
180
217
118
144
1.80
189
174
212
1285
292
投保者夫婦及 全部字片
134
乙種住院一月可得$4,500,即一天可得$150,每一保障有效期的住院賠償最 高可得$187,500。
年齡
20-29
30-39
40-49
30 — 59
60-65
● 駕駛或乘坐高速開動,或長時間試駛的汽車 參加車速比賽或駕車表演
每月保費
投保者個人
投保者夫
HK$30.
HK$38
HK$48
HK$60
HK$72
57
72
.91
114
197
投保者個人及
全鄒子女都: 投保者夫婦及 全部子女
57
72
91
114
1.19
84
106
134
168
184
在購「住院現金保障計劃」前12個月期間,已會接受 過治療,或已被醫生警告過之疾病,於供滿兩年 「住院現金保障計劃」後,因該等疾病人院,才可
獲現金賠償。
為方便你可以在家中審硏究「住院現金保障計劃」 的各項條款,請填妥右下角之申請表,連同十元案 回本公司,我們會將保單奉上供你細閱然後才決定
四項利益應你需求 任你選擇
毋需驗身,不問健康狀況,一視同仁,「其國保險」 在無條件接受你購買「住院現金保障計劃」之餘,更 ,額外提供四項特別貢獻,使你得以擴大保障範圍,
以適應各人不同的環境與需要。
介紹期內祗收港幣十元
現在購買「住院現金保障計劃,可獲特別優待。 即使你為全家人選購最高額的「住院現金保障計 劃」,你的首月保費亦袛是$10!
在你真正享受到本計劃的保障前,有30天時間可 以讓你仔細研究保單。如果你想繼續得到保障 你袛需按右列保費表指定的銀碼,將保費寄來即 可。如果你決定不買,我們立刻退回$10給你。
祇需花數分鐘時間去了解一下「住院現金保障計 劃」你就可以-
份享受到它帶給你的現金保障, 何樂而不為?祇要將申請表格和$10首月保費寄 來。在特別優待期間,你的申請必獲接納。
EIHEONG HOME SERVICE
LIFE INSURANCE CO.LTD
其昌家庭保險有限公司
(其品人妻水火保險有限公司附屬機構)
香港中環德輔道中51~57號十一樓 電話:H266345-6,H245337
請注意:一經加入「住院現金保障計劃」,每月需供保費永不會增加,資格亦不會 被公司單方面取消,除非公司在同一時間內對所有投保人採取同一行動。
*保費決定於年齡,年齡以上一次生日爲準。如夫婦同時參加,以丈夫的年齡爲準。
**與父母同住,年齡由三個月至19歲之間的未婚子女,均受保障。
上面所列照得利益,66歲或以上者及未婚子女得上述利益之半數。
65歲及以下者,於1981年12月14日前寄回申請表格,保證你必獲接納。
「其昌保險」住院現金保障計劃申請表 好!請將一份「住院現金保障計劃」保險單寄給我。我現付上十元支票
全紹問問/ 番月只作品幣十元
佈登記及首月保費之用。我有權在30日内退回保險單和收回十元登記費。 假使我決定投保,我紙需繼續繳付第二個月份的保費便可,我明白我並不需要 體格檢驗,不會被問及健康問題,亦不會有經紀登門造訪。
1. 投保人姓名錄
地址:
出生日期:
2.受益人姓名:
(英文姓名)
年年齡
歲
電話: 性別:
身份証號碼
與投保人關係:
3.我選買(在選中者加) 甲種每日得$250 乙種每日得$150
我選擇保障 □我本人口我本人及配偶 我本人及全部子女 门我本人,配偶及全部子女
其他受保障者
出世紙或
姓名
性别
中文
英文:
出生日期
日 月
年
身份証號碼
配偶:
20歲以下
·之未婚子女
*20歲以下之未婚子女與65歲以上之受保者,贏得半數賠償。
4.身份証號碼:
5.填表日期:
投保人簽名或蓋章:
首月保費$10可用支票或銀行本票支付,抬頭請寫:「其昌家庭保險有限公司 寄香港中環德輔道中51—57號十一樓。
081281/WKYP/HIP
No comments yet.
Private notes are available after approval.