1981-11-06 — Page 1

版訊電頁一第張一第 日十初月十年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑菜

̇五期星

日六月一十年一八九一曆公年十七國民中

列根加强軍力 支的排到,將會引經通難聽版加深,雙龍灣對

李費用,將使物價較越戰時的升幅焉速,福時 在一九六四年時每年上升低於百分之二的通貨衚脹率,在未來五年後,將上升超過百分之 六列根總統的顧問團承認、歷來和平時期最大幅增加的五年國防開京計劃,將發佈重於" 一些經濟的環節;主要是電腦,太空及電子工業方面。

公理敵不過強權

項强烈抗議偾窕瑞典术

經過一番調查後

瑞將釋放蘇潛艇

·恩之後,可能無故

·潜艇 報章稱,該艘潛

艇必須接受檢殮是否適

【於航海,同時這項檢驗

「工作可能於星期四任何

·時從進行。總理科爾甸

於今早召期一次特别内

事實證明蘇潛艇進行間諜活動 國會法,以檢討三軍司

因穿

⺥路透社遄典斯德┐犯瑞典傾土,作不法的,已被當局下令准予就 形爾摩五日電 瑞典絶情報自的」,更不能離瑞典。 理法爾丁蝤粱,瑞典調泛者,爲該褶艇族美 瑞典斯德 淼員在擱淺於瑞典海娀子爆炸物質,據淵查所|哥爾五自電)有關一 的蘇潜艇上,找出核予一示,那可能是鈾二三八艘蘇聯潛艇在瑞典軍事 物貿。但藁告記者招待 、〔法新社斯德哥爾地區攝淺的宮方報告, 舒:該潛艇將予阿放。陸五日電)本日此官於星期四呈交內閣研究 該艇躺有核子武器 - 一方宣佈,因在瑞典的一二,一般推瑞典與蘇聯 俟天氣轉好,即將開走一個位於卡爾士隆常的海|之間九日來的低持局面 法爾丁又稱,編已向基地附近糰淡,而目已接近結束。瑞典日報 莫斯科抗酸‧「蓄意伇 ·被扣押一週的蘇聯潜艇一稱:政府向蘇聯發出一 (合衆𩵚美國佛媁里達州坎納華粵角太空基地五H電,由於燃器 車出現問題,「哥倫比亞號」太空穿梭機第二度升空的時間肯定要插 迩數天,不過兩位太空人安格爾和杜魯利幷沒有荒際任何時間,他們 使用一架要引擎噴射概在太空基地練習降落技術,這總降落和穿梭機 .返回地球時的降落悄形類似。上述料陸 練習進行時,太空基地上空正傾盤大闲 。出現此次穿梳機升空事宜之太空 地發言人哈理斯透露:二位太空人將於 今日下午等度評估目前有關升空延遲本 妙之形勢,蔡宜修理工作進展及天氣可 能變化情形,然後決定暫時返间他們在 侯斯顿的住所和家人小叙抑逕自留在太

·空基地,等候升空。太空基地副監蓓被 克斯向記者透露穿機第二次發射之

·新日期·將在「奴」但內決定,然

● 〔美聯觊壑社莫斯科五日電)週四 日莫斯科馆台银導有關美国的哥倫比亞 號太空穿校謰的延遲發射消息,並說进 是因和該穿梭機所進行的軍事任務所致 ,蘇聯對該次延捆發射的最初論說。 「穿梭機的進行計劃,延遲已是司空寬 慣的事,致與其始初之計劃來說,已死 慢了最少三年的時間,而其中的部份 因,是五角大樓正計劃改良近類的太空

·沿,以期達到其純粹爲邱事上的用途目 .的。」該電台又報導說:「他們正計劃

燃梭

油機

爱空

途用事軍為純機機穿責指聯蘇

室驗實空

個兩射發

作合蘇法

太

·使用該太空船作爲搜集情報,並且以使 之能進入軌跡作爲一項雪射和無纈電傳

(法新上莫斯科五克)法蘇兩國的科學家現在對一坻聯合太空

研究工作作出最後的籌劃。上述研究工作定名爲「華爾格計劃」,是 要發射兩個太空實驗室升空,從事「行星際」的探測工作,目的地是 「金星」和「哈利彗星」

「令倫格於詢問灣艇艇是 古辛,以及檢查其航海 儀器所呈近的報告。 官方淸息人士拒絕时論 .有關的報告,#$ 報告是保密的。但瑞典 日報稱,該報告可能證 實該潛艇是進行一項間 談任務。

〔路透社、法新社 瑞典斯德哥爾五日電 瑞典巴透露,瑞典上

·約的目標要在蘇聯萬

【威脅西麼時,務求保持 吳力破羞於最低可能水 平時,透露上項計劃。 他說:使用核子武器案

·存有未可知的发,應 視終最後一首,才使

用。海格亦磊列根總統 最近所言請核子戰爭可 能氓局限於歐洲一說法 辯護。他說:總統說得

(美聯社盛頓五 美國防部長

星期三宜裕列根政

任何的攻擊的「足夠力量」,而並非要 蘇聯。温伯格同時强,美政府對於與 談判 求畫僻費減,亦極鄭重,他說:「我 們需要談到產生一個足以維持和平的均勢。 他在一次由宿登轉播的越洋電視訪問時

·中發表上項業髻,主要係對歐洲人士而發。 此項電視談話將由西德電視台傳播。

美國的太空穿梭機「哥倫比亞」第二度升空計劃受組後,「太 空基地」副指揮卡拉夫特(龙】在指揮塔內緊張工作,計劃重新發射 宇宜。〔合衆歌無镄仲真图片

梨木道

上葵涌工廠地王

3993呎

全安歐西脅威聯蘇如

科斯莫告警厲嚴格海

彈核性

告

警射發將美

B)

葵涌梨木道 D.D.450.LOT 743S.A.地段:

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一 號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

蘇聯批評海格在參院證言

「證明美國部署

歐洲核子戰爭

北約組織可能最先使用核武器

〔美聯弒莫斯科五日電)英斯科電台今日指稱+美國務卿海格昨日在菌會參議院] 個委民合發證供時證實,美國計劃在歐洲發動一場有限度的核子戰爭。該電台說,海格 在國會提出「北大西洋公約組織」的「項突發計劃,就是到歐洲染及傳統戰爭時,發熱衣

·子戰爭,以實其效果。他在參議院外交關係委瓦會中表示,如此的有限度域戰,乃留在 先發制人・阻止全面核子戰爭爆發,蘇亞塔斯社又說,由海格的論調可知,五角大樓號異

·家現正擬具發的核戰計劃。塔斯社還說,「美國所說打有限度核戰的目的是爲了恐當敵人 小使受心理打傘。蔡家們謂,若果真如此,則「北約組織」將會最先使用核子武器。 華府經濟專家指出 ·: [ 路透社美國華盛頓五日電)根據一些對 奕的經濟專家們稱,列根總統致力增加軍事陷

·美國經濟的損失更甚。正當政府官做低估這種

謝部憂君天昨晚說:這 種例行性試驗,在十月 廿七昏在漕艇十公里外, 進行,並有若干直算機

·及灣維多加,蘇聯潜艇 在同一天,在瑞典卡爾 斯克魯納海軍禁區海 福淺,引起斯德哥爾 與莫斯科之間的外交

·瑞典目前仍在留遗 艇-孬越滑艇在瑞典 最重要的海軍基地之一 附近的活動。楚言人說 :試驗的性質是秘密的 ,但瑞典罩官前用公開 唯一信通知了瑞典方。瑞 週在蘇聯禮艇擒淺的海典國步參謀部,拒絕脫 「城一帶,秘密試驗反智明欄淺潛艇是否與上述, 艇魚鬆。瑞典國防部試驗有關。

八路透社華盛頓五日電)美國務卿科 格說法。北大西祥公約組織的作戰車定性 劃中,包括有會發射一枚警告性核子彈的可 能性。海格於昨日告參議院外交關係委員會 $?可能發射一枚柄子飛甲,以警告聯 諸於西歐的普通武器攻擊的很蘇聯官方 通訊社「塔斯社」立刻瞪贵梅格此項

3

如美

·係北大西洋公約組織可

. 能首先使用核子武器的

(華孚製衣廠隔鄰)

萬美達工業大厦

停

每

3 層

上梯

號四七五九一

臺八粥港售數份每

張大十紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總

·號口登囔道任李师滯香;址地社總。 下地行銷人等港香街乍訒砵:處分區中 下地號七九四街海上,處事鮮崮眭 下地號七二街事消角北;巖事鮮角

491181 231637

「樓三號四十中无望望校

預售期內·售出過半·祗餘少量單位

仍照特價優待。欲購從速

• 一樓全層停車場,貨櫃車直達

車位

建至二樓、準一九八三年初完成

付款辦法:首期交樓伙

建至5樓時交案價 建至12樓時交樓價 建至19樓時交樓價 玫至26樓時交樓價

★至32樓時艾棲傳 建至天面時交 费

-5%

3%

·3%

-30%

建築期内

不計利

高速電梯五部,上落貨快捷 洽購處:萬美達地產有限公司

美達地產

•4樓以上每層祗兩個單位

0-622971

0-212190 新界沙田火炭道未香街9-15號力堅工業大廈地下 電話:0-621785

所餘樓價75%有入伙紙時一次付清

佳節旺季即臨

開業立獲鉅利

位於尖沙咀新世界中心對面 香格里拉酒店隔壁

香洋廣場

分間租售

酒店遊客區商場旺舖,適合各行各業!

富豪酒店,假日海景酒店等

· 鄰近帝后酒店,帝苑酒店,

多層停車場之間,泊車便利 *介於喜來登酒店停車場!

Choicest

Holidays

台灣:

△玻璃幕牆,盡泞盡美

·中央冷氣系統

•專人負責管理及日夜保安

·七部高速升降機

·沿部扶手電梯,

凱源工業大廈

*官塘開源道47號 工源-

足地鐵暴

詢洽處:

日夜咖塲

歡迎各大百貨公司,酒樓

咖啡室,小食店,超級市 夜總會,俱樂部,餐廳/

場, 時裝/精品店,珠寶

/金飾行等垂洽

尖沙咀置業

租務部:尖沙咀中心十一字東翼1112室 香港九龍尖沙咀梳士巴利道 尖沙咀中心十一樓至十二樓 電話:3-7218388(30樂)

電話:3-6872肚(每日船案)

或銀行辦理分期

樓上單位

1100呎連天台 740呎

菲律賓(碧瑤,百品) 60

必

地下單位

(樓底高度11呎6吋)

2590 呎

岸缀:

特價出售

怡華置業鸛

匀有代理

3-695121-4

·雪廠街10號97室

3-459628(地盤)

5-229162-5

十四

七〇四地段 官塘功樂道

實力垛導,信譽卓著, 分公司與設世界各地, 經營一切保險業務, 獣迎致電垂岣

五「二二四〇七京

进西耀保險有限公司

香港遮打道歷山大厦

電話:

H-BOOK

碧麗苑

一品洽一

遠眺鯉魚門海港風光, 面海向南戶戶大單邊。 設備高級特設廣視窗, 管理完善詳情閱章程。

華英昌中區大厦

高筒寫字樓招租

“大道中一五八至一六四號四百至六 百餘尺中央冷氣獨一粜樓管理週全 已有間隔隨租隨用華英昌有限公司 「潑五·四五六二〇八洽

頂讓聲明

本人陳易已於一九八一年十月五日將九龍城炭 街二十三號A地下之盛昌布業貿易公司之股權 -連同招牌號商譽存古來往客戶及一切理收及 工未付之蝼項頂讓給華光林君今後之一切洋 與山讓人無沙特此聲明。

·承讓人李光林!

華僑晚報 分類廣告 每天四元 費廉效大 上期繳費 不折不扣

地盆洽購假日照常 03-429664 面積 856呎起每呎僅售 $718元起

灣仔天樂里二至四號

金豐商業大廈

益新置業有限公司

筲箕灣亞公岩村道八號

聯邦工業大厦

香港皇后大道中33號萬邦行頂樓 我:5-253001 (十線)

香港雪廠街10號顯利大廈97室 容:5-229162 華懋物業有限公司 怡華置業有限公司

香港雪廠街22號樂成行10樓

5-258251

招租

電話:

5-259051-2

版池驱酒店