1981-10-13 — Page 5

WAH KIU YAT PO報日僑業

他預料該項優惠利率計劃選然對本港工業沒有童大輔助,但初期獲優惠的貨品出口將會崴普坦一本年底遷健珽址 + 至

【最後他用語建惠利率 劉爵榮評論優惠入口利率

計劃,祗由匯豐銀行及渣打銀 行提出並不適當,應該由銀行

繼證爲市民服務。

····洛克道之新址現 「時位於軒尼詩道之家計 發大樓極爲接近,兩者

家宓她指導會之「相隰值棯一個街口的燃

-新址將位於洛克道一八,尺距離,故此,對於能

[松佑以一行到一厘太少工業界受益不大 [] [

油蔴地公司派出飛翔船

開闢中環至屯門綫 已定本月十九開航

航程七十分鐘船費單程三元

新界司鍾逸傑本月廿四剪綵

[港矾】油磁地小一上午八時五十分,上午時五十分,下午十二時 輪公司宣佈,該公司定九時五十分,上午十一五十分,下午一時五十 由木月卡九日(星期||五十分

乙起,開辦屯門——佐一分,下午二時五十分,下午三時五十分,下午 欸道......中環航疑。裆下午三時半,下午四時 」照時十五分及下午五時 特毎週由星期一至星期一五十分及下午五時正。江十五分。... 六一公衆假期除外)將

佐敦”;凡生有心符號者,

派上術好小幣及飛翔六十分。 行走。近期如下"'

將用海上巴士或兩小

中環開:上午七懂一輪行走。上午八時卅分

屯門联:上午六

由屯門開之頭班船砥到

佐敦道,航程約需七十

避孕,上午七時五十分十

市民

患精

發展,雖然提高市民的生活水準 ,但同時亦引致更多人帶上精神

醫務繃生處處長唐嘉良醫生 昨於在爲實澳洲及新西蘭橋蝕、 心理學洗週年大會致開幕詞時, 作以上表示,他說:香港快很多 其他急速發展的國家一樣,已開 她感受到工業化放城市化而帶來, 他說:「由於香港人口密度 異常高,過世齿逌及污染的問題 : 是無可避免的。」他說,在一個

·高崁競爭的社會,加上傳玩家庭. 想念無失,人們將更媧自私及不 雜他人。他說「生活上所受的 重大器力及感情上得不到支持,

·患上精神病的因素。」

·唐洛良處長又稱,照顧及安 冠华老者已逐漸成為一個重大問題。他說:「生活水準的提高及醫療及理 張「的改善,已縮著的使人延年益爵,而後人数日亦在人口比例上日前。 他又說:「况且,社會的急劇轉變及高密度的人口,令到對老人啓重 「及容忍的傳統美德,蕩然無存。現在您來愈多老人必須依靠公共段團強活

·另一方面,出貓與處長指出靑年人也成语社會另一個重大負担,主要 是更多青年人出征因未能達到他們所的刼 理想而面臨挫折及尋求擺脫一

病精民多致 神患市更引

展發市城及業工度高

會年行舉港在院學神精紐澳 素因是乃力壓活生稱食嘉唐

聞新港本頁一第張二第一日六十月九年酉辛歷夏

神病

的增加實不是鑱奇。他又說:「由於;國家受對突如其來的移民及離民 萬人,這佔情况更趨惡化。這些人在適應生活對質上遇到問題,特別是畫. 雜花礙及傳統習慣的不同。.j 一唐嘉良處長對大會指出,现代精品 科醫生需要明白境長的精神病態 及廣泛的精巘健康問題,以使他們能夠诊病人提供更佳的

大厦,該會承租了芷唯,相信不會有任何不便的 大厦內之二至四樓全部「情形出現。 芬筵。而下午五時五十 屮阳之道北沿一單位,並且在地下設有 謝秋太表示,該會 -則經佐敦道至屯門 前一個「門面式」的舖位|將在檄遷,及遷入新 程約需八十五分镟,此一,總面積約爲九千平方.址的初段惭間• 向市民 如以直落,以便通知有 |耶好低限星期一至星期 家庭計指出目前在軒尼詩道之總部將遷往駱克道、(本報)

移民壓力仍大.

·提到目前本港面隔着三大業 但造成的影响,其次是與地價 日過地加所造成的通顺,...

人所共知,對於移民所帶來的問題,受忽習,但李上却是 卷香在施政報告中拍出移民對本港的影响,由於勞動人口 的鹽加,產生了間接的因素,限制了工奔的加,使到來工

·安下降,爲了維持一逐年增加的家班收入,更多家庭成員便 要投入工作。.

此外,自從去年十月放來了「氐區政策」後,非法人境者 從大需減少,但合法八變,以說光爲名,實際長期居留的移民 *每年多達五萬五千名,對來說,如果能夠減少入境作長期居 留的人數,同時對於真正觀光而做證來後返回中國,相信會改

必須找尋應付之策

增瞉非法入境移民雖已大蚊效果,但以觀光嘉名,烏湖离 留不超爲實的「合法移民」,华多達五萬五千之衆,對於木 港人口增加,壓力巨大。目前本港自然人口出生率只不過年年 八萬名左右,但合法入境者多達五萬餘名,長此下去,本港寬 ......每年仍有大眾的「合法移民」,直接對勞動人口工資及 磁門題帶來不良影响。這個「口」如何截?隨是大势思奇 港仔施政報告把「合法移民」問題列為「三大不利因素」 之首,甘來,我們如不找了應付之後,則一切社會建設計劃!! 勞将被大批移民所紙。

輔助幼兒學習

新力牌講話卡

純正英語

【特價】根據交通投

對於這種拒載情况!

二期星

日三十月十年一八九一公年十七國民中

口入助扶布宣打渣豐匯

本港新聞

原實

料施

必惠

需計 品劃

拆粗的投訴扃案雎示沈

·寂多時的的士拒載情况現 -時有恢復活的現象。

因爲市民投訴的士拒

地的數宇正著坻加,今季 -比上兩季培加達十倍之多

厘一低減率利惠優起日四十

惠優予不品費消及品貨口出

(特朗 香港上存匯豐銀行及 渣打銀行昨日晝佈從十月十四日起

· 推行一個扶助照料及生活必需品 入口商的質時性優惠利率計劃。 符合該項優惠利率計劃之本站 入 口商將會獲正常萦率低百份之 :一的入口港元資欺;獄期限提高

·至一百廿大;而該項計劃將會限彅 港元利率的變動而作出檢討。 而符合該項計劃的入口食物, 包括桿花,合成染、羊毛、電器 用品、石油副產品、米、糯及俗物

的士司接出現這例 載的情况,以九龍地 站最為顯著。部份有機往

“往於每日下午三、四時左

·右,便蓋「揀客」,拒

·繼接載並非前往沙田的乘

的士聯會副主席葉薇薇亦. 表示關注。他脫演會最近 會就此許召開會議, 司機拒越的因由。認爲主 要是由於缺乏司機,致使 車主不敢對違例拒載的动 機採取紀律處分。 此外他說,部份司发 烏丁在短時間內隱取六 七十元的租車身,透出現 拒載及「對泥壺」的情况 潍氐因此呼籲警方 阋檢 拒載的的士 交通投訴第一名發言人表示:除九龍塘地:司機,以警效尤 。 鐵站外,張組亦常接到市民投訴港島的港澳 而一名警方發言人則指出,今年5月至八 頭、機及銅鑼灣百德新街等出現的士司機拒 月,警方共检控五十三宗的土司機違例的案件 (8)

街新德百頭碼澳港

站塘龍九場機德啓

燃復灰死

載拒士的

視注正組訴投通交

林太表示,現時軒一日在工程正式邀行時

·尼特醫之家計會大樓,該處將會面目全非, 在有關協議中,越 .餘鰋黠向政府遨納物某一其中包括修頓球部份一幢大優部份單位將機與, 家計會作機部之用。 艇外,則不用支付任何一方亦受影幣。 租金。有關新址之祖金 當地案建造工程完.. 续林太透露:由於 ,因由地鐵公司支付 成後,以恆隆公司首現今無須繳納租金原故 故,所以她並不知道柔一的發展商便會與地鐵公對日後在逛到新大图時 紐之情形。

司携手合作,在該處大,也相信不用交付租金 ∴,日前,港岛地鐵安興土木,而現在家計會,若果是有需要者,則 |綫工程已在軒尼詩道與大樓的地點亦將會興建「租金亦不會太過高昂。

拒復

溫都道展開鑽探工作,「成一照現代化之商業大「小】

暫時性優惠利率計製之目的,是希

及, 匯豐鎮行及海打益行提供此項 望 藉此減輕製造業面臨的經營開那·

·與及抑制生活程度日商的影响, 不過,裟兩朥银行强觀該項優惠利 率不會給予入口的消贽品及用來棄 谢離岸貿易的商品。 香港運工學院商管系首席講師 劉銓榮認爲 項優惠利率與目钠和 奉二十厘最高水平比較,低低一個 並不足夠,對本港工業帮助不大。 他建議該項惠利率計

她並表示該會 五行走,上寳班期之惑[航程約需卅五分離。而一碼頭,中環碼頭則設在三 慨成人單程元,十二 由中盤開出之飛翔船朗 港岛莒公碼頭。至於對於搬遷的詳細事項,仍 以下之小童及持有學,不迷佐敦道低直钸屯門|建成之屯門臨時小盤,在進行研計中,大底上一 頭之開業儀式,能公司,已定於本年十二月開季 生長待對著收者「綠滿廿九分, 已定於本月廿四日 往新城,不過目前尚未 角。其餘班期時間,將張價單強太死,大小 用飛行可。但每日惱,不發優待,屯門碼厪六,下午一時正敦請定一個確實幾海的日 由屯門開出之飛翔船將,頭設在屯門友愛及安市一斩界事務可鍾逸傑主持 經佐敦道後再往中環,屋邨對開之新浪地小簇典龍。

家計會」將遷址

「家計會在洛克旗之 新址,乃由地鐵公司與 該會聯合霓得,其基 於習時性質,特於一九 八六年現址莖新興建

與最近香港工業總會所提出與正常 猢肄率低四厪,才能對工業一定

·的扶助作用。 另外,獲優惠利率的入口貨物 劉氏認爲應該列表進行個別評選

-妪現代化之商業大廈 後,便將超過該址作湾

中山温泉

天天接受訂房

逢星期六均有舉辦

溫泉週末豪華團

遊石景山“香洲•翠亨村•石岐 四餐一宿妥當舒適 冷氣專車,過關便捷 成人:$438 小童:$368

新麗華威皇旅行團

中環華人銀行大厦1604室 5-265651 上環港澳碼頭第三號窗口 5-421776

軒尼詩道興建地鐵總部拆卸

·永久之總部。 遷駱克道一切服務照常辦理

至於,家計會在排 (本報專訊 該會總幹事林日律|需要之人士,到新址去世所需繳交之社会,由 高低,对一些不海蛟重溪的工業,由於受港岛地旅交接建嘉稱:認史新址的地方,診或筏受有關抵導。 「較現時爲小,但一切京 「有之各須服務,將决不 會減少。

地鐵公司代爲支付。

造工程之影幣,而需要 例如点糖和機雞等工業應該提供低之特出優待。 他解釋說:「對機械入口提供優惠利率的原因是由於其對帮助本港工業多元化及生產品質方面,拆卸的香港家庭計劃指 導會總部,現已擬定於

·有一定輔助作用」

SONY

Sony Talking Card

新力牌講話卡是專為幼兒學習純正英語而設, 內容乃經教育專家悉心編寫及由英國純正

而且每張卡上均有精緻的圖畫,令幼童能夠 英語導師錄音教材有英文生字及童謠,

̇講話卡的操作極爲簡單 剛剛開始學講話的

收到耳聞目染的效果,增加學習興趣。

幼童亦可單獨使用。

維修服務;香港5-632231 九龍 3-642276 廣州 33089

香港店:中環德輔道中105號 電話:5-445188.

旺角店:旺角彌敦道574號 電話:3-300311

(旺角店營業至晚上九時半,星期日照堂)

新開麵

SONY

THE ONE AND ONLY,

・各大電器行均有代售

*總代理:福原電業有限公司

「總經銷:中原電器行有限公司

干諾道中122-124號 海港商業大廈19樓 電話:5-451123

致各社同

致謝

謝界會業

鳴謝

本銀行葵涌分行於昨(十二)H開幕,荷蒙 社會賢達費臨指導、惠妮多珍、梅勝榮寵,而此

應東銀行有限公司謹啟

Page 5Page 6

頁二第張二第日六十月九年酉辛屣夏