1981-08-17 — Page 7

聞新港本頁三第張二第日八十月七年酉辛曆夏

法獲祧返回該等楼宇居住。

·府當局無法用修理工程,而各樓業主亦無 在私家地中進行管理水之工 則政

·署一項授槇沓,俾政府人員能獲得授福 樓宇宜市烏危性,當局希望各樓宇業主合作

葉淤盘,致有七五經濟部受,當局將該 髅岛北角名画西街,由於建築物下面水

名園西街七房屋變危樓 人民在本年四月內應付九龍發動事件之辛勞 祝同人,同等待過;係用以獎勵全體警務 假期,此項津貼及假期,不論職位高低,均

貼,每人港幣五十元,並每人給予三天特别 全港警務人民,最近均獲得發韐特别津

全港警務人員皆大歡喜

一九六六年八月十七日

當年

使可完成,洲居民多年期待之自来水供 ,現待袞房若干配件由英國運到,全部工程 工,且已安裝系拱,所有工程,包完成八九 ̇興建之淸水池及在海邊所建之泵房,亦已 實現階段,海碗水營,早已激設完成,邱洲 由石要水洗供水坪洲之計劃,現已將陸 石壁供水平洲工程將竣

·特准予申請安装電插座及小點。

·務處爲照顧診車電力來源與致病市民起見 石硤恳徙置區主管准予安裝電插酥,徙置事 醫生鑒於診車缺乏電力,不便診症,請求 本,爲貧病小販同業及市民服務,該診療 九龍持牌小版社蝼下設立之石硖硭診察

,即可實現。

,

|金銀證券交易所已批准星光行安裝購票交易之 【光行現由吉有限公司分库單位出售,若照現時 售價每穴二千二百元計的話,從事股票行業 質查方面,星光行將佔交易極爲有利之地位。星 |視傳真接駁設備,又派四會合併後之交易所將融 於康樂大度側孤之海,因此九龍區將來在监染,

信通知各單位租客,於明年3月底前遷出,另买 樓者,實屬上,料將引起熱烈

尖沙咀星光行目前經由香港置地有限公司

尖沙咀星光行將成爲

九龍區金融股票中心

年一八九一

日七十月八年一八九一圈公年十七國民華中

報日僑

一期星

廠東行賄女採購員 本港新聞 判入獄半年獲緩刑

简牛奶公司甜筒抽獎砥獎時插。

北角街坊渐僑小色

港九銅鐵器商會

; 參加者一百五十多人。

余4雒,理事長:梁强

·鄒偉雄,世事顧問:

旺角區同鄉會宗親會旅行淡水灣海浴聯歡合.

。

·《》陳文,佘家

;監事長:覆煥;

·刑十八個月。

,廉政署揭發拘控,,予好處與佻之報酬。 英沓碑水南,四十 份之一向和精于限之去,月付三百元,最後一次 輕判其入魏六個月,婉 司收取實歎時,照例根次於同年十一月村道

·慮到被告之家庭背景,陳之公司後,到陳之公」。付八百三十元,第二 * 據合約之金額,退還百元,第三次於八年,

·告之身世報告書後,將合約訂明之貨物途給,第一次於七九年十月, 法官審辍感化官調查被,及簽署合約,被告共一千三百三十元 | 侯至去過罝刊,德華「職員負藚與被告接觸定期間,先後四次額外付

·署香取,被告認罪,押 協新德里兄弟公司之深,但被告卻分别於控罪 七月三十日解西蒙·桑情透露:傑瑞諒|新德里公司之職員均分 ↓封印度公司女採購员,在商業上來往時,陳袷迭爾後亦依照合約之金,郭四開。〔宇) 拘捕落案捉控。

罪,被判入獄緩刑 將陳拘控,陳亦承認控 述非法同猳事件,並先

·接獲投訴,進行調 上

給予百份之一回佣與 於同年六月付百元, 欸,該等耕接將被告一

至今年六月期間,葬

盟主,多次行 涼,作爲他與陳之公司,千三百七十五元,被告修圻,此治昌,鄭鴻棋,馬松廷,朱媽嗎,趙樂 (粉亞肚試)一名三十元,給予女子陳瑞約,金額合共十一萬六,鍾志棠,吳七,馬捷飛,彭光興,林永拾,周一事宜。 【超渡宗鏡免收費用。

北角街坊潮僑 盂蘭勝會開壇 聯合舉辦華四年 該盐湖糁合職具主賊陸文,總理周良明,藉之需要。

C心 韓國鋼鐵建築原料 凖,破格相宜,均適合香港建築界及地產物業界 與。 夫人學校對面啓發逮體,昨由主席陸交聘高僧超一定於八月十九至十口,做希爾頓酒店印度,監事長煥致謝詞 平,黃翊才,羅松育,佘爲保,黃還民,葉麗號|生特地歡迎香港各界人士蒞臨參現,並套行合 股 仔

間抽獎助興,橋苏異常熱烈,寬至五時許回程。 、黄光甫,法律顧問 商南,陳育才,莊才涼,故忠正,楊興佛,方錦一、大韓貿易振興公社的香港貿易館長安哥濬先 會長馬,副會長郭滿 赤柱多處風景名勝,下午四時舉行叙鉿聯歡,宽 渡區內死矩災民,以保合境平安歡迎區內善信人 行。這次展覽會發出品種衆多,質量其符國際標穆成馱宴,席間歌唱助 上午十時在翠花園球場集合,分乘冷氣旅遊 : (十五)日至十七日一連三日在馬資道尾藻維周限公司主辦的「韓國鋼廠產品及建築原料展覽會杞嚣發钺求有軟,何莚束,梅若說,陳杏故,邱瑠等線 孟蘭勝會,由昨館贊助,韓國「東國鋼鐵集團」之「大画社」有土瓜灣街坊會理事長誠 林,邁爾康」何銅臭,戰國安,張文茲,鄧華, 產品展覽十九舉行 香港影 公司發造聘任證書,東霖洪宗,劉志民,勞德,張姝凡,蔡智,朱锡” 貿易振興公」,鄭偉雄議員,華棒時碧海浴際微由主席胡兆泉,主席余鉱泉,吳话 該會第一屆職員:組活動,有海浴,果遊戲,比賽及遊党石祺,

由大韓,建國主持監誓及我阿一包康樂活動 聯絡誼,昨日舉辦夏拳活動淺水 車出發,淺水灣,在拯溺總會午後,即分

·次非法行贿共一千三百,先後與質嫩署五張合 在本港地區,光四一六月至八〇年2月期間 十月至八八年六月期間的,被告於一九七九年 音】東主,被控四項罪兄弟公司亦批准离下城 五歲,麗斯製衣廠內的職均分,新德里 名,指其於一九七九年,收取該百份之一,

微徹及燈柱,車上一男一女受傷。 宀特]昨良十時許,一部吉南車在灣仔 盛康街發生交通意外,先撥路中心安全岛,再

在軍器廠街失控制

吉甫車撞燈柱

一男一女受傷

首屆理監事就職

泉,財務:乳,馬

陳其年,徐基,

海面熱。 與會嘉淇會員數百人, 一會理事長發桕添主公司,廣邀銅鐵業中 長華有土瓜澄街坊強力量,注册成诗有限 5. 九龍城警察分局副局 合起來,換大組織加 |國,市政局發熱悴雄 鑑於此,我們銅鐵裝聯利子良,李光,莫大, 由九龍城民政主任梁健- 係等有意義的工作,有·,劉貫,梁群,文 典班暨會員聯歡大會, 國際市塔和改善勞資關黃景方,福利:忨名泉 舉行第一屆理監事就稔進取及改良產品,拱底樂:仇遠雄。 恩, 樂器詡合作假露賓酒癌 狡力量,去啟同謀生,劍,醍呂乏,康 (國際社》港九館|一直以來,都米能積極」科,梁錦,交際·關義

,梁五,查:陸

高志識 倍:林軀海

先後成鑑造次牛奶公

及五十元三種永安公司,遼史,現在過去,號 楊學崇和謝艾文君一局限少部份商業,所以 有個別商會組織,但正

會嬴得五千元,五百元一出,創業路行業,有長」 旺角區同鄉會宗親會

旅遊淺水灣海浴聯歡

國際社 旺角同鄉會宗親會促進同鄉宗

··家,梁 紅賨,胡發榮,溶

獎品陸續有來萬勿錯過 牛奶公司甜筒財運亨通

,服務社會。

·導全行,謀取事業發 楚,担任本會繳務,領

審查:陳榮發,胡

現在,只要你吃牛|奶公司的甜萬,就有機事長梁糖致歡迎璚指 會長馬强首致開會 詞,報告創合經過,理

九龍城民政主任梁婚。

香港仔各社團聯名

宴賀姜彥文獲獎章

西

已浤醫院來。〔台) :兩慑者年約廿餘,男干姓,女子姓與 行走,當行駛至汛器廠街時突然失去控制出事 據悉,事發時吉甫卓正沿高士打道由東向

漁民福利促進會,香港 約翰救勦訓練班,六八 康樂釣魚會,香港為宅第七旅溯盘軍,七四年,他獎品的市民更不勝收 拯洒勳章,七〇年創立,元禮券一張。而獲得其 澹民青年體育會,港九 仔漁民小販同業,香港 年榮獲英國皇家救生 禮台聯會,長洲漁業聯,在香港仔田灣創辦漁民舉。

[特】】浩九水上[上漁民福利會並開辦聖

兒,各得永安公司五千 苟財運極通的中獎幸運

。

合分,梅盤源民聯誼會 青年康樂中心等。年

女子仰藥後致電教會

ja

譚金健身院飂酸七龍珠 防火,防盜,反吸毒

·香港仔海面樂善堂,安氏對青少年康樂活動的獎品總值十萬元,另 *鴨脷洲海面小販同業,來協助政府推行政令的甜筒財運亨通,逸出 .牛奶公司退次財辦,

|有安做獎十多萬份,因

爲報警,额方破門而入將該名女子送院,檢同一區民政專員鄺其志太 榮獲獎章,實至名歸。

·坻藥品後致電教會神父求助,神父獲悉後立即代一參與盛會者有:港岛南」,對社會建檻良多,今兒。 〔侍载]一名外籍女子昨晨在其實所服食過一角皇宮鮮舫盛大舉行。紅,環懋小組委虿等職,繼梧謝二君之後的幸運

譽獎章。大會於昨日下 肩負政府民政區委員,一位今後吃牛奶公司甜微 |商文榮獲英女皇頒賜榮一工作不遺餘力,此外並」此,獎品陸續有來,各

由於中獎機會非常

上加法簡易

..

章

-沙道三十八號C二十x樓。 服宾過宜安眠藥,然後致電告知尖沙咀區敎 女子躺於牀上,不醒人事,立即通知救護車將 其 一九六四年創立港九水歡。奕) 20一神父,神父獲悉後,一面向其助解,一而致依 略 台词,易讀:「蒙理牙各位之谷米感 據稱:該名女子在昨晨十一時許,在其寓 所 、會員等数百人。一 該名女子西德籍,二十顷,獨居美孚新郁南 ,主席當中,政府機關| 警方到場由於無人應門,遼破門而入,見陔

歡,場面熱鬧,魏主車|常。 於服務,其爲人慷慨,

「紳士,大合會長得太樂」」 長對社會熱心公益,势待发示感謝

·首由會長潘太樑|由文致谢 地方長,各食館長、挪其志代表大會致送紀

念品與娄民並致她詞,一個,即可嬴得券面憫 說畢,並請民政事,只要將甜商獎券上一 金錢」,配成完整的一

讓汁冰條,故參加者晃

WAH KIU YAT PO

杂院 治 9.

傷者經救治後,情况弊好,留院醫治,有關

艾榮獲英女皇頒賜獎章,大會首長合照。【本 * 港九水上漁民福利會等薮十團體聯合雞賀美

回工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

四幅官地

定期拍賣

地点:九龍灣新填地

地段:新九龍內地段第五八九零號 面積:約一千六百九十六平方米 用途:限作工業與貨倉用途 地點:九龍灣新增地

地段:新九龍內地段第五八九三號 面積:約一千六百九十五平方米 用途:限作工業與貨倉用途 地点:九龍灣新填地

地段:新九龍內地段第五八七三號 面積:約一千三百二十平方米 用途:限作工業與貨倉用途,

地點:九龍灣新城地

酸米 三米

九方

地段:新九龍內地段第五九带三號 面積:約一千四百四十五平方米 用途:限作工業與 用途

拍載日期與地点:一九八一年八月二十八日, 星期五

下午二時半香港大苷堂劇院

查閱圖形及索取章程新到香港政府合署的座地下詔諭處或九龍

·调教道西寜五九脂政府合署十一横地政測量分處。

SHRINGANIZ

E.TMPHESHUNK

TEL. 3-7410288,3-7410218

回四十三第5

HING'S

真寫事大 是 是 貌全港香 編新規法 本 本

QUALITY

UNDERWEAR

覽總團社 手 實 錶名商工 珊 錄版

興士牌

高级内衣袂 現代男上必常 品質最佳 顏色最多

處書

華僑日報出版

是一本大型的廣泛的包羅萬有的香港實錄

第 是一本高

·新格調多采多姿的實用手册

務稅港香

覽要递交 準的 南指道街 新廣 攷參用日 格 泛 知須住房 調的

曾便電郵 導指旅商 與辭名大 覽一療醫 錄實校學

一八〇九二一五:撚總能電 下惇行銀人華港香街乍锎部:處分區中

·下地號七二一街渣角北;處分离北

九六〇四大一五冫話電 下樓號七九四海上角旺:鄰分角旺 九四七〇四八一:能電 售有局書大各丸港

天天出發

華僑日報讀者七海旅行團主辦

台北假期

官地拍賣

SQUARE

HH MACHINE SHEARING

MACHINE

承遺產管理人命

貴重物業招標出售

四天三晚自由團

$ 990 起

特蘭 點介

乘日亞航班機 早機去夜機返 三間酒店任樓 纃住八拼優待 延期停留台北 機票60天有效

協興及台灣廠合作出品

嘉年華大飯店 $990

橙用包括:

三天粤式早餐

石製程來回機票 ·三晚豪華客房 來回機場接送 ̇附註:單人房另加:HK$160. 設備及服務

*300間豪華客房

*西餐廳/粤菜籽雞 宴會廳、咖啡廳:

·星星酒廊 .電冰箱/愛樂

·彩色電視

703

等級 每年地码(HKSI

2948 0.79E

294

0.20 NA

976 0.03 are

*256.7 20.04.

325 0,04

dis

0.39

芝蔴大酒店

$990

費用包括:

雙程來回機顎

三晚豪華客房

桃園機欈接機

台北石門任擇

附註:單人房另加:HK$160.

設備及服務

●咖啡廳/酒廊

-九鼎宮餐廳/宴會廳

* 石門芝麻健康中心

、夜總會會議廳

-彩色電視/冰箱/音樂*餐廳/游泳池

*秘書/醫師國際通訊,兒童遊樂場

美麗華大飯店 $1090

费用包括:.........

̇製程來回機票 三晚豪華客房

來回機場接送

附註:單人房另加HK$260

設備及服務

*中餐廳/粤式飲茶·煮咖啡器/上品名茶

西藏廳/日本餐廳-彩色電視/第四頻滥造

·會員俱樂部三

* 電冰箱/音樂 游泳池/三溫暖 ·購物中心

MODEL NO.

JES-0832

8X1/8"

現售

$54,000

4呎至20呎剪床

供應快捷

歡迎分期付款 及參觀試機

協興機器公司

總代理:

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 5-413081(四線)

九龍元州街二六九號地下 3-866051 3-862159

DB及五二〇腆

927

118... 0.68

110 835

* 632

6308

0.89

*DIA#916.01

·每年地租 (HKS

C.新界錦田區之農業用地

£量约纷第一〇九約內之地的號數粥一三八口號,說過的說,二七区 號,四八六號,五一口號,五七九號,四七七號,二六號及五二八就

丈量約份:

-109

109

1360:

444

1.94

109 510

0.13

0.30

D. 新界元朗區之猷地:

三丈量約份第一二三Ö約之地段波數第二四六三球A發,可四六三號B段及三四大

截樂日期:一九八一年八月三卷又代表珠陃查說"

欲知详情

律師事務所

香港總網道中十九辉汽球大厦一八樓

225-23501