1981-07-31 — Page 7

日一卅月七年一八九一圈公年十七國民華

五期星

報日僑

聞新港本頁三第張二第日一初月七年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

「本港新聞

海關調查人員突擊尖沙咀樓宇

破獲翻版機關

搜出翻版錄影帶與冒牌皮帶

〔特觊) 海關退查組人員昨日破獲一懷疑製造碌妆鉸影帶及髅牌皮帶 【於作午一連串度查行動中,海關人員在尖沙咀四壁樓內北椴十 卡式錄影機,四座電視機、二座錄影機、四十八食翻版錄影帶及一百五十 二窟空殼帶。. : 海關人員並在上述樓宇摸出二百棨冒牌皮帶及八饪十二個皮帶扣。 檢獲之貨品約谴二十三萬元。

海關共扣留芭名男子以使作進一步調查。(合)

立,呂志和,馬墉傑

!安警察廳長宣佈

·永森·雅闳淨,英華 如,梁仲符,王敏剛 關王桃華,嬂會瓞. 「嚴王湖聞,吳昌,沿桐

是德福花園地盤三行工|東頭邨街頭进五名扔子 人。結婚五年,有兩名一斬殺,後他弟弟訴; 女兒。分别爲三歲及疑兄長長遭黑社會份子 半,大前日灣早吳柱在「仇,致被斬殺(合) 東華三院己未年總理宴習主席邱木城獲英女, 皇頒隔M、B、E、勳衡,賓主合影片本報攝

澳門身份證

將

改新形式

「城,梅應照,周厚品, 朱飛龍,踊孔瑞,馬費 *格,張宗儒,香港大學 : 特斯 澳門消息:治安警察跺長麥格納於 醫學院外科教授苏志仁 昨午三時,在記者招待會上宣佈,方進氣發出 一聲,周海成博士。就 新的身份證,以代替現時的舊身份證。

金源,呂榮耀,氣氛照 目前的澳門身份證有效期為一年,年年都要 隰,发生敬敬(天) 續期,但新的身份證有效期為三年,不離期。

轉過去澳門居民憂到十歲方可惜以身份證,和 東頭邨命案

港九醬料凉果商會

一战藹十則沒有兒童證領取,需方日後發新的

身份證時,亦同時發出兒童身份證,祗要父母 涉嫌男子

往警處證明就可申請領取。上述的攢旅,皆祭磔 一長色呈交澳啊,等候批准。

由於近年來,從大陸非法到澳移民人數不斷 增加,不法之徒乘機製造假證謀取暴利,預料警 方用新的身份證替代舊身份證件,係會杜絕假

郭燕鈴!

本港億財務公司轉經理馮文健,乃此閤知 名作家馮明之之長公字,航(九)-假大會堂 婚註册署與郭燕鈴小姐舉行結盛典蹤,昨( 十日】在銅銦劃會議中心之美心皇宮大酒樓,歡 藝親友,到文化,教育,新聞,金融,財務各界 C村土人士及乾坤兩點對女千人,卻主點難,四一時之 新郞幼年就讀於本港英華塔院,後負笈美國

,畢業於傲立岡州立大學,後轉入奧華州立大 學,從事專門研究 返港後投身金融事業,卓有 |成就,新娘系出名門,卒業於英國倫敦漢默斯貌

·特學院精於秘古學,兩人成婚,堪稱珠。合

「正健,燕歌九嶷玉爲幹,贈子間:文韜武略宜無

一慣,但步飛會有湖,脫始營燕雙飛日

,全歸長羅香。爾新夫婦已定今八一月

飛往美加,被疫月

圖為馮文健郭燕笫結婚

|東華三院己未年總理

宴賀邱木城主席

榮獲MBE勳銜

六特鹊伊東華三院 |蚴街,菇菜有自,實至 己未年總理會,本月十一名歸。 九日晚假九龍风晶酒店.. 邱木城主席致謝詞 安盛事局主席邱木城 依遜。

太平 士榮獲英女皇頒 邱木城太平牌士塔 M+B+E+勳街。 任合興菓子廠實業有限 劃司梅嬲係向邱「公司董事總經理,任合 一紳士致送紀念品。

興資金有限公司董事長 司可狁柯城致躞詞,會任仁濟醫院總理及

·邱主窝在三院任內副主席:南九龍獅子會 建樹良多,透輔社會, 會長,愛丁烯公爵獎勵 今年五月獲港督委任非 計劃委員礤力及執法 官守太平紳士,今獲英. 傷亡婼僑委員會霽。 女皇暖心M Big. 參與蓋會有:姚中

旅行新界聯歡

青少年活動 個宮老餅家

得雲老餅茶

中西青協義工

中西區社區及青年事務處領袖口義工團 舉辦「夏天大胜地」之野外活動,是項活動將 原野大地活動

於八月一、二、三日,在大岛优舉行,包容 包括越野追踪、夜行、指南針通用,原野大耳地、水陸兩棲活動等,希望 透過野外活動,學習及交流露營知識和心得,帶此善用及享受大自然,装 活動数迎十五至二十二歲之青少年參加,查詢及報名可電五—四五四五 九龍城民政區青少年活動聯亲,九能城社 九龍城青少聯會 青少年野外訓練及青年事務處,九龍坑民政處合辦,青年領 舞袖訓涑警舊生會協辦之靑少年野外訓練營 八 | 月一日至八月三日舉行,歡迎九城區內十五歲至二十五歲青少年男女 | 如。是項活蚴,包括理論與實習课程。凡完成所有喪程者,可獲頒發出席 紀錄證書。報名或查網,請電:三——六三二五二,內國四六二一或二十七

香港青年協會,紅磡青年中心,於九月間 青協紅磡區中心 家居健康「三、會為紅磡區居民提供一項社健服務,名為:「 家居健康「三」八月二日及三日,將會在 中心禮堂及籃球場,爲袞却著作身體檢查-包括:臉牙、物眼、思、凤 血壓、度高、碗爾等,並設有家居急救常識壽座,講解和示範如何應付一 八,對宝一家庭都有用處。八月二日更有紅十字會說 塲募捐血液,簡參加者捐血救人。報名及商詢,請冤:鄀INWELL* ,香港青少服務處

香港青少年服務處家庭生活教育部特於A 月份爲十至十四歲之少年舉行「仲夏少年好時

·仲夏少年好時光 光一連串的活動。目的是藉著書假期間爲离 少年提供有意義的活動,使能善用餘暇,並透過敎育性小組活動,使青少 年對其成長中的心智發展更具認識及了解,並能促進其就率性的發展。 活動日期得八月五日,八月七日,八月十日,八月十二日及八月十四

·日的早上十時至十二時。查調及報名可傑兰— 三三九大。 香港爱丁堡公爵獎勵計劃金章發爲換應英 愛丁堡獎勵金章 中國金章會工作小組蹺起之「紀念英國愛丁堡公 持金章簽名運動好榮勵計劃 五週年記念金章持有者領 運蚴],特別呼緞香港歷年金持有者支持此項活動,該計劃金持有者 | 可由即自期至八月五日止,於辦公事間內前往何文田村第一座七至八號愛 丁堡公爵獎勵計劃總辦事處成於星期四 七時至九時及星期日下午二時 至四時前往九龍油麻地石武道二殒新民村院梅魔計創中心簽署以发支持, 娄宇寬話無——七二四六三》。

仍被扣留 《潘颢 香港九龍|抵藍地妙法寺,參觀大 〔特訊 本星期一 醬料凉果商會,加强會雄寶殿莊做佛像,及千 東頭邨發生一宗兇殺案一員聯据了解,提個康樂 佛塔〃隨抵髾松鉺鏕?

遊協會修頓中心,香香迷燊勘協會修頓對年中心的「的士高 之夜」青年舞會,定於八月一日晚上九時正假 證

党垤林色7舉行案 ,一名卅歲男子被断死,活動舉行旅遊新界名勝 1誨方前日在九龍彌敦,參加理監事及會貫百一舘午餐,餐後警纇往大 的士高之夜舞會 灣仔修頓堂内球場舉行。有樂除件奏,歡迎十 這一個酒樓內,將一名 多人。理事長黃氓領隃一埔,二觀㞗樂園花園洋|五域至廿五歲青年男女購券參加。盼券時間對星期一至六下午三時十五分

該男子仍留在驚世,協

出愛。

死者吳枝,卅歲f

是日天朗氣濟,車

角與合,乘冷氣旅遊車村,髄宏大建設工程一对大健地下修頓青年中心,查詢電話五———七二四一三七。此外今年發期 下午六時兵染返市區 活動,並有土風舞同樂晚仓,青年起末殼,獨木舟訓班,籃球訓練班 手工藝班,工藝設計訓練班,上年遊船河等。

堅尼地城海傍48-49號·卑路乍街

翡翠間

UNDERWEAR

HING'S

QUALITY

999

首期

4%

年期

首期定金特少

高尙樓宇

B座售罄

樓定售

特價

興士牌

現代男士必编:

A座開始發售

品質緻佳 顏色最多

舒適!有型!

發展商:宜安有限公司 香港禧利街十九號

̇洽購處:協生建築有限公司

香港德己立街業豐大廈808室

5-249671,5-251685 地盤電話:5-8189463 (地盤假日照常辦公)

HRINGANIZ, k

IM PRE-SHRUNK

-TEL 3-74102883+75Dzie

中秋月餅。即日上市

本餅家爲誣照傳統老例,中秋月餅,于七月初一日 ,以便各雄 辦庄採購,運銷各地,門市部亦同時上市,賜顧諸君,敬祈垂察爲荷! 得雲老餅家 dialios 皇后大道中文咸東街1號

龍圖大酒樓即將開幕

新型裝飾 氣派豪華

遷址通告

定於一九八一年八月一日

世界發展有限公司

本酒樓開幕在即,需聘用各部員工多名,凡對酒樓業務有經驗 ,優先錄用,待過從優。聘請下列各部員工: 業務經理:(三名,要有試其菓學骏十年以上者

· 業務主任:(三)

女侍應生:(11+名,要有伙食菜模驗五年以上者 鹬携身份证及本人相片一張到本酒樓與人事經理:

招廣,吳郡先生而合。

## 4LSS 0-921338-0-921828-0-920888.

瑰麗禮堂,筵開百席

:樓面總管:「三名,要有無業經驗八年以上者 男侍應生(四十名)

如何在拉斯維加斯

賺大錢

女傳菜:〔十五名)

女收銀員:八十名

·潘潔女工:(二十名)

特別安排展覽攤位供貴公司

申請租用

如貴公司製造或經營電子産品,

食機,立即致電5-257151內線117

·請萬勿錯過這個拓展業務的

向本局查詢:截止申請日期

篇八月十三日

果爲爲覽

如果閣下經營電子行業,拉斯維加斯將:

成爲賺大錢的好地方?

因爲,「八二年國際電子消費品冬季 展覽會將於明年一月在美國

拉斯維加斯舉行,預計將有超過 六萬名來自世界各地的電子 產品買家參觀,

預祝閣下八二年初在拉斯維加斯 旗開得勝,

為滿足買家們對香港產品的

“興趣,香港貿易發展局

一九八二年拉斯維加斯

國際電子消費品冬季展覽會

邁阿密特别展覽1月13~14日

1月7日~10日券

遷往金鐘道 95 號

統一中心 35 字樓 電話:五十二八四五七〇

COCOO

00000

00000

00000

「拓展香港對世界各地的質疑 香港貿易發展局貿易團

香港貿易發展局、香港干諾道中康樂大挝