1981-06-11 — Page 9

頁一第張三第 日十初月五年四季

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日一十月六年一八九一层公年十七网民的中

"般本附註四

*請股價贼

公觀金

*未分配盈餘

永安銀行有限公司

(一九三一年十二月十二日在香港註册 ) 遜照香港銀行法例第三十七條之一公佈如下

綜合資負債表一九八〇年十二月三十一日

一九八〇年十二月三十一日止全年度綜合損益計算表

1960

1979

HKS

1980

HK$

HKS

1980

HK$

1979

HK$

流動資產

40,000,000

35,000,000

庫存現金及存放同業

應收票嫌

365,887.758

322,417,821

本年溢利[附註九】

1,085,000

1,065,000

(除果展準備金)

上年餘利

93,995,150

32,160,444

179,500,000

(71,500,000

32,599,270

13.180,121,

26,680,040

9,000,081

45,773,397

35,880,121

各項貸款及其他賬自

20,773,397

13,180,121

241,338,397

120,745,121

(除呆賬準備金)

其他

盜利分配如下

744,202,666

*553,633,591

514,306

514,306

嵌入公积金

1,204.589,880

*968,645,602

顯客及其他存款

撥入內部準備金

*包括營業稅款及內部準備金及職員退休準備基金

1,155,442,527

914.214,087

投资

撥入職員退休準備基金

13,000,000

7,000,000

2,000,000

11,000,000

7,000,000

1,000,000

挺分配本年度股息

4,000,000

3,500,000

香港及海外担保債券(原值: 有価証券(附註五]

13,053,507

23,440,795

撰症本年度股息每股拾元

4,000,000

9,500,000

:6,622,139

11,828,88A

€25,000,000

22,500,000

三承兌票據及信用證等

65,550,843

50,381,809

其他公司証券(原值除準備金

房地產(原值除折低)

2,732,400

2,773,318

餘下撥入下年度計算、

20,773,387

13,180,123

777,819

810,757

主席郭琳珊

三董事兼穗经理郭志国

23,185,965

38,851,759

3,215,325

5.015,325

董事黃浩川

∵聯營公司投資ㄟ附註六〕

固定資產

行址(估值或原值除拆低)[附註八】

傢俬器具及貓(原值除折低)

150,137,496

18,720.868

10,712,258

9,226,504

166,839,754

27.047.377

顧客之信用証

65,550,843

50,391,809

1,466,331,767

1,088,851,827

一九八〇年十二月三十一日止全年度捐金計算表

1979

HKS

1,488,331,787 1,088,851,927

本年谧利〔附註九】:

下列之附註乃屬賬項之一部份

楼上年餘利

資產負債表一九八〇年十二月三十一日

27,004,215

6,040.833

22,415,113

6,125,720

33,935,048

28,540,833

-1980/

1979

波利分配如下:

HK$

流動沿

HK$

HK$

申存現金及存放同業

接入公積金

19,000,000

:股本[附註四):

增股溢價帳

公積金

355,282,222

322,193,916

40,000,000

35,000,000

應收票據

撥入內部準備金

7,000,000

11,000,000

100,000

1,065,000

2,065,000

(除呆限準備金)

93,935,150

92,180,444

登入職員退休準備基金:

179,500,000

71,500,000

̇擬派本年度 股息每股拾元

1,000,000

4,000,000

3,500,000

各項貸款及其他賬目

未分配盈餘

8,835,048

6,040,833

(除呆賬準備金)

512,735,015

25,000,000

22,500,000

450.183.832

961,932,387

884,558,192,

除下搬入下年度计算

8.995,048

8,040,833

229,500,048

(13,605,833

顧客及其他存款

香港及海外担保債券(原值汽

有價證券(低於市值[附註五

13,053,607

23.440.795

2374,697

2.387,627

包括營業稅款及內部準備金及職員退休準備基金

686,923,657. 503,932,399

柯數師報告容

附屬公司存款

240,072,354

235,065,$18

其他公司証券(原值除準備金)

房地產(原值除折纸)

2,432,400

2,473,318

818,757

撰分派本年度股息

4,000,000

3,500,000

18,638,523

29,120,497

附屬公司投資〔附註七〕

承免票據及信用证等

85,550,843

50,391,809

‘附屬公司賬項

5,350,000

4,828,461

15.350,000

8,284,921

主席郭琳珊

固定資產

董事兼總經理郭志尾

董事黄浩川

行址(活們或原值除折低)[附註入】

159,127,496

18.720,868

致永安銀行有限公司股東

依照本會計師意見,利在上列銀行及其集圈之帳項均符 合香港公司條例內有關銀行帳項之條歎,並足以顯示在一 九八零年十二月三十一日之真實公平綜合財務狀況,及結

至該日止全年之綜合益利。

傢俬器具及設備(原值除折低)

10,619,192.

169,748,688

9,110,172)

27,831,040

顧客之信用証

1,236,016,902

996,516,459

下列之附注乃屬賬項之一部份

65,550,843

1236,046,902

50,391:809

羅兵歲會計師事務所

996,516,459

香港執業會計師

整本局主席

郭琳珊

佔有股本種類

控股率 ̇注册地黙

當年香港

普通胶

普通股

解惑

審弼

̇賤項附註

··綜合基礎

此等聯營公司之鄉則如下:

此綜合販自已包括本銀行及所有附腿公司截至一九八〇年十二月卅一日止之年度营梁總結

二、外幣

是年脆的所有之外幣交易均按照當日匯率伸算資產負債表內之外悱餘額雞依照十二月卅一日之稱 串伸算外派之營麫均已結算在損益計算表內

Wing On Computer Systems Limited Furaham Estates Limited

聯營公可之倫利乃根據已收或應收未收之股息人數

三、固定贊造之折舊,

:、附南公司投資

下列各附屬公司均照原舖入霞

除房地漆外固定發產之折則按照其成本及估计可用年期以結餘遮被法計算。

地產批期為五十年以上者並不計算折舊,其批期為五十年或以下者拆舊率根據所剩除年數不灼推 算。所產折舊再以每年佰份之二或所剩餘年數均兩者中之較高折舊率以直線拆藝法撤除。

佔有股本佰份 本銀行

附屬公司

永安財務有限公司

100%

永安銀行(代理人)有限公司

100

佔有股本種類

費雞雙 普通胶

四股本

法定股本

豐鳳置業有限公司

100%

普通毅

Omegaventure Limited

100%

尊新股

1080

以上所有附屬公司均在香港注册

崇拾伍萬殺每股一百元

5,000,000

000.000

八行址

寶收率:

四拾萬股每股牧足一佰元 (一九七九年為三十五萬股)

40,000,000

35,000,000

本銀行在香港擁有中之兩間行址於一九八〇年十二月卅一日由按照獨立專業評估人所提供

之估計市價重新訂值。監新訂值之物業其天腔價值遠輕專業人蠻所估計為低,其比對超價額港發 二億元及港監查百九十四萬九千零七元分別直接轉入公積金及內部做金項下。

本集團

1980

.1279

五、有價證券

HKS

HKI

銀行持有躜(低於市值)

2,374,007

2,787,627

1998-0 HK$

2.374,637

韶一九八〇年三月三十日之欲東普通會鎮決案通過軬發動股四萬股征发收足一般元分配與已登觀 為本銀行之股東其名下笹佔股者得在股,由此實收胶本地至建仟萬元正由公积金屬下遊出五值: 萬元作爲此次股本之增發。

九、本年洛利

本年度之溢利已包括本集團及銀行之下列各項)結图 甲,已發出益利稅準備

乙、已發出各項準備金港同資產折低之價值;及

本銀行

3076

丙、包機出下列費用:

2,387,627

附屬公司持有證券(原值)

本集團

4247 442

本銀行

9.431,282

1080

1979

1980

1979

6.627.139

11,318,389

2.397,827

HK$

HK$

六、聯營公司投資

物

核數師費

84,000

B0500

70,000

一附屬公司持有其他公司證券(限位)

70,000

921.825

聯營公司限項

•事酬金包括:

袍

金

256.000

238,000

*3,015,325

其他酬金

2210.871

266,000

2.192.885

230,000 2.010.871

香港一九八一年五月一日

属昭傑寶:永川昭

·愍志文志 愍

職總經理

方柏榕

楊志強

郭

郭志椎

王 樹琳 志植樹慶·殷志 來培孤魂·“原如:理文

理宗榮 桓英

副機理

當陳郭郭郭林李莫‘德郭西湖林副李 嶷李葉枇 穆說

*常蛋買會比

雲附屬公司

·永安銀行(代理人)有限公司 永安財務有限公司 瑞恩躞業有限公司 Omegaventure Ltd.