1981-06-11 — Page 8

WAH KIU YAT. PO

鳳長

頁四第張二第日十初月五年酉辛屦夏

許生人,婦恩 暴力壓

,那鼎元夫人、丁統味 桂添夫人、李子農夫人 一校長、林卓華夫人、

崧鳳政太士、曹瑞山校甡上區股務中心管理委 帕伇珍寶商館枋設宴歡

香港仔街坊福利会很合品酢说什

並賀到灟頭警司履任

人

女士、黃球夫人、

鄺其志榮升民政專員

大

香港仔坊 宴賀

贊助。此外蘇渙春夫人

應主席四者有梁黃胤 ...而以千元或以上

AI

猛人李英台夫指膜女此,

洪夫長一人捐各

唱

天分别飾演「花“姐姐

「梅龍鎮」由李子夫 分感人,「憐香:16

晒水水月舱紗」由李

此次磨曲義唱,三

言之娛樂秩序,

之館,更難得欣賞如此 *首勀贴,台下觀衆爲等

愛雄緣,三日不絕,是 晚蕤唱,曲曲村念-首爾

所知,她性來字 控圓滑, 安美妙人 笑;而鄧小姐唱

0.000

修電腦訓練中心

三州初級電腦青習證掛課程,上午或下午班(9:30AM或2:00PM)

时踝日期:六月十三,十五,十八日(燕星期一、三、五或二、四或六) 九龍佐敦道渡船街1-4號A座三楼(佐敦道行人天僑側)

電話:3-8586155

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

址段兩寸园兩格高(即五寸位)任天收帐六十元,三天起碼:最大限刊不在乎位)

加色十分加三元長期照廷,不折不扣上期收費,每日下午時前裁。

惠風牌

超帶型冷氣機

AL-66,AL-77-

6600-7700FITU.

最適合睡房用

馳譽世界歐洲名廠

Dontoro

用過讚好 一致推崇 中國冷氣有限公司

德轉造中德成大厦二楼

電話:5-229025

最佳造

是次癌唱之太太名

導下,經常研究 對苯饨,平時在名師指 流,在粤曲歌唱方面造

,

助學請命,更加大民眾 練習唱喔,昨晚爲章

退腸,「此恨綿綿無絕

·凤朝之邊别ㆹ雕來藝氣

郭日僑

獎禮後演出,首先瑞祯版夫人、王文强夫人、子恩、何家檔、吳陳興 大開名曲隨即在網長、柯惠雄夫人、陳榮樂名家有:陳慶森、表

材籤何有

◎概循珠六人,何雄

·唱一栄弁何蔌之篌别」議女士、馮錦聽夫人、、西栂材、鄭園區、龍

1:1 (225) CRI 士合唱「幻為」;點 |怼爐女士,林彪桂女 合嗎「憐香記」;經 一愔女士,李欧勘秀女姿

|瓤水月镭矽」;梁黄

人担任演出。

唐翔千夫人、林百欣夫一作焉,方投球经

,三區婦女會救众助學粤曲淺唱太章,担任

担任监務拍和之音 。(文)

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

四期星

日一十月六年一八九一圈公年十七國民華中聞新港本

會主席李鈞祧夫人即頒發紀念品予有關工作人員.... 又由陳恩夫人代表军做耳報到發紀念品予全體演唱人士,東區婦女

台灣渡假園

最舒適豪華遊 $1,580-起

日本亞細亞航空·台北來來大飯店 鼎力贊助

遍遊台北、陽明山、故宮博物院、野柳、桃園、石門水庫、六福村、野生動物園 花蓮、阿眉族文化村並萎戳阿眉族少女歌舞表演:太魯閣、天祥、台中、日月潭 溪頭、高雄、澄清湖、佛光山 墾丁公園、鹅鑒翻等。

水晶明燈·光彩奪目 总理:通惠電旗公司

全程住宿最大最新 台北住來來大飯店 採用日亞最新航線 雙程航機往返花蓮 行程安排從容不迫

港上國道26號 電話:5-775055

8天最舒適高級豪華遊

菊辦東南亞各地旅遊團

台灣四天三晚(天天出發) 來回機票+酒店+接送+早餐

= HK$930

特快簽證·特平機票

台北,東京,馬尼拉,曼谷,多倫多 倫敦,羅省,三条市,紐約,温

有公 0910544

SW STEEL 紹榮鋼鐵

有限公司

SHIU WING STEEL LTD

招榮高拉力條紋鋼筋 大小欸式齊備,歡迎參辦選購 香港干諾道中康樂大廈1209室

電話:6-255391

百好旅運 総 2

旺角亞皆老街86號員時大厦25

聲寶牌收銀機

新款歐美傢俬

最豪華一流大酒店 十足兌現絕不取巧 先飛台北高雄返港 縮短行車十六小時 舒適豪華超值享受

$2,050

·曲慈善妮唱大會,晚一 中心鑫麼劇院,舉行粤一接到道頤高級警司度新

小姐及本港股商渐演变 一進來溉姆夫人担任节段高級警司二人英明領導 人。抨邀得紅伶跟登下定貓爲本隘研來不少 元。大會由木港婦女洗剂、南區得懿專員及劉 運黜,努得著就五萬餘,長何燈群先生致歡迎價 改勢及安定,實爲南話

.縻距簒由該會理事

·女會費插瑛茲夫人代表

明別夫杯編先小

由于輯

欧

人區大婚助蘋茸 夫及疑·女人婚

單聯雲小姐担任司 -先生客串演出,電視紅」居民之福。

: 繼由該會永遠會長

秩序開始先行

出發日期:7月3日 7月24日 7月31日 8月7日8月14日,8月21日

慶:9天環島(阿里山)

逢星期六出

$1,850-

$1.580-

【本報

婦女名流慈善演出 籌得善欸逾五萬元

响應救童助學運動出錢出力

女會救資助學盡唱大會贊助人体氟德夫人。(九龍婦女福利會,昨(太平慈士榮陞南區民政 華龲日報迻編輯何建蹯頒發祀念银杯與三區| 香港東區,西區及賀南區民政主任鄺其志 一子日晚上传香港藝術|李风及西區警椉分码局

曲曲精采博得全場掌聲雷動

有我咁平 冇我咁靚

Filty as Texas InstrUMENTS Innovation

責「德州計算機」

學期試大特價30天

·隨機贈送價值$30 140頁 SOURCE BOOK 一本 -32 PROGRAM STEPS * 8 METRIC CONVERSIONS,10記憶系統

* AOS 代數運算系統統計運算専用系統

TI-55

7天環島(溪頭)

蓬星期一出發

■ 4天台北(自由團) $990起

天天出發

「1」 乘日亞航豪華客機天天均可自由出發

(2)早機去晚機这有-

份時間公幹或觀光

(3)美麗華大阪店台北石門芝蔴酒店任播

4)專車接機由桃園中正機場至市區酒店

5)如需繼續留台機票可延期六十天有效

原價

現售

$148

PROGRAMABLE SIDE RULE

"CALCULATOR

蛭士

方致政 行舖功 政時且

樹泉MB,方潤華體各居民支持。

本港新間

品與鄺其志民政事瓦及

賣出其套及忠華

「篇先管嗣態

了生理後,多後 起致響,予機系 合謝員由道支协同

方主厨曲

而道板中司。 作出心致

韶及杯来致配居 地免祝全更官合民 :方政道賀體大民政們 行處頭節翔收 合府定 政放高其保苦作政當 叶映級志人及 策

劃性司政糖設南新装 。片。雖範。區望與

任 年永生路會

麟政

生物

洗

生會分段

*自動記錄入賬,

收支找離。

*附設乘數功

能,計算快

捷容易。

**前後數

字顯示。

售價由

$668.起

總代理:樂聲電器有限公司

電話:5-8229311(16線) 陳列室電話:5-228380

刊登廣告

最告

收效最大

(6)三晚四天期滿續住酒店可獲八折優待 (歡迎自持台証參加)

詳情請詢

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5~41308〕(四線)

港九各大計算機零售店有售 總代理:百達(遠東)有限公司

7:3-7210308, 5-262165

坤委生葉根到先

華僑日

七海旅行團慶祝父親節贡献

通用燈飾有限公司傢俬部

旅 專遊

福祿牌風扇

方∗欄介 選便*廣紹

三速按制

擇讀*告

旅者

夜間照明

時間制

徵求經銷商

,因奉此七貫以爲賀並紀其盛云

香港山海之友旅行隊領導人李君毅

父親節

西貢歡樂遊

·享用

凍領

有意常:5-434871洽

北海漁村豪華海鮮晚宴

入得厨房 冷熱飲水機

「屈臣氏」然澤水

優雅高貴

出得廳堂

安潔麗

不銹鋼產品 歷久如新

自助調節

衛生方便

保用整年

萬國鋼具傢限公司

歡迎垂詢

3-425527 電話: 3-434832

大中工程公司 TEL:3-441601

吊式輸送帶

五金噴油生產機

待喷油工件

自吸式噴油櫃

·焖漆油爐

轻兮生我·德貴三綱

推畜長者,勞瘞慈祥

乘特級豪華冷氣遊覽車暢遊西貢 2大網仔賞明媚風光郊野公園漫步 3个嶺下景色怡人水浪窩營地巡禮

4乘船遨遊白沙灣眺望三星 灘美景 (5)參觀香港最大規模之香港漁場

6西貢白沙灣海燕樓共進海鮮午餐

(7)參觀三育高級學府校園漫遊獵影

8清水灣公園消夏大澳門風光攬勝

(9)北海漁村酒家享用豪華海鮮晩宴

季

今我全球華人社會風氣乃得大醉 華僑報先知先覺自始!倡導施行

華僑爲旅行之母

多賓彩池

華僑日報創刊五十六周年大慶

華佣

優要

日厚有機

報

信請顉誠 箱將及聘 四履出銷 七歷口售 二,之布

•

號近現疋 洽照成及 客製 電路衣

主人 話,人 薪才

$2.146.573

選料上乘叁百餘尺每尺約七百餘元快將入伙六月份

恒順大廈(恒寧閣)

租詳情請载9788213或022902) 先到先得以免向隅

單百

舖位

先並

到脸

得岸最入

以及新伙

免辉型

向字媒月

隔樓氣份

R

港幣存欸利藥行情

期限

利率

特價出售

深水埔東京街及至寧道大單邊

大輝金融投資 有限公司

RENOWN CREDIT. LIMITED

MUNKI 214 35

其他主要業務 外匯貨數 票據貼現

MARK

24小時 15.750%

股票按揭

一個月 17.500%

珠寶按描

(10)治安泰鼎力贊助名貴衣料贈慈父

(11)全場派送最馳名陳意齋旅遊之寶

(12)幸運大抽獎贈送最實用名貴禮物

日期:6月21日(星期日、父親節) 時間:上午十時至下午八時半 費用:$188.00

六合彩第

二個月 17.750%搜密按揭

工商放效

七海旅運有限公司

-45/81 期 中獎號碼 12,18,26,31,36,36

·下次攪珠日期六月十二日星期五。 請於今日下午八時前在各馬會場外 投注處或以電話投注戶口投注。

三個月 17.750%

出入口押匯

8

六個月

17.625% 人口貿易

藝術品按揭

16: 625%

德輔道中國際大厦1702室電話:5-413081

●開彩結果請致電五一七五八七七七查詢。 香港獎券管理局

因市場要動腦於利淨詳情,歡迎致電本公司數詢 5-260281-9