1981-06-01 — Page 10

華僑日報 All

一期星

11

日一月六年一八九一層公年十七國民華中聞新港本

做示减民大眾與女兒在大元郎新居安留下

本港新間

三月分對外貿易統計 出口貨量增幅

超逾入口貨量

據悉,工務司已就此次請願,偉智毆,但職方契爲内容隔框某些 執,因此感到不蕊,

另方面,該會主席黃低峰,自翻願當日後,一直未被指派工作,該

·執委會 濫用職焿的情形持發,因此有需要開會研究餓鋬行動,加以制

(F)·

土地測量員不滿高官濫用職權

糾紛 可能擴大

測量員協會主席未被指派工作 不滿工務司答覆會方週日開會 商討進一步行動醞釀將事鬧大

人特琰〉政府土地工程測撳員協會不滿部門內有高官「濫用職權|記汧墻候申循公共房屋 科節可能擴大。:

游太表示:“在最

該會執委會由於不禨工務司的答覆,並且招焉工務司署內有某些官員 繼續濫用職權,因此决定在本週四晚召開緊急會員大會,商討進一步行動,近數年,我們無澶變幻 ... 新紛最初起因,是該會主席黃偉被指工作發現不佳,因此湏返總 鄒上班,以便接受觀察,終於導致該會會員在上月十一日到總部請願; 求工務司調在是否有官員濫用融融。

據悉,工務署已押證執行氏返國總部上班的决定,但在過去兩 過來,黄氏均未被指派担任測坻工作,職工會離去函追查原因,但未整答 帶,因此,普遍引起會與不滿,能將事件南大。

與此同時,布政司署方面將於今亞與政府土地工程测量協會代表開 會,隨程雖未見爸露,但威力估許很可能是費試介入瞭解今次的科扮。

八一年澳洲入口貿易研討會今日開幕

港知名貿易首腦談 在港經營有利機會

(港)一九八一 因此香港的經濟是世界 敦促澳洲人士注意,香 年的澳洲入口貿易對上其中最依賴外國的一港的入口市場價值高達 動,今天八六月一日一個

海幣一千二百億元。 許氏又會重於講. 第二次研討合將於 一位知名的貿易微鹊官 那香港與澳洲的密切貿 明日 星期二 )在好梨 蹲在演講時,將會出 易阿 游現在是香舉行。澳洲貿易員、 一席的澳洲工商界領袖浴產品第五大的市场。海關部門,消費者協會 楊,香港存在著許多對今年首季,香港對痍的,銀行家、工業家及著

·他們有利的各種檢。出口貿易增降百分之十名百貨公司的行政人员 甫於上個月卸任的一六,價值達港幣五億11 亦將在兩個研討會上 「香港出口商會」主席千二百五十萬元,他並 表談話65

黃家苔,適香港貿易發初期申請魚角臨時房屋區

展局之邀請,將發表以

「婚後,我們住在 香港仔一隻自微的住家

,但在一次幾風中沉 該處住上多年,但現時,冯氏並不介意接 官 沒。而我們差不多同時由於該臨時高屋區需應|花賽一個鋼頭前往 獲

付其他緊急需求,所以地工作, 悉海星箸正撤出象角 會 ·房屋櫙一些單位,我們恩亞大元邨居住其實近 供登記冊上的家庭申請

·因此我們便申語,並 應得接納。

「我們以爲需要在」在住家艇爲住。

除了檢科的價格

*昨日發表之籁計數字 那本港製出口貨品的似、喵素及廢料、錳等 “今年三月的本港梨出。格指紋與入口优品很格·之出口價值則分别下降,升達百分之鸿十二,其下在 口感及人口實品價格指數的比率下降百分百分之一,百分之一及 | 他根據本港用途分發之 ,較去年同期分别之一。本製出口食品|百分之五不等。 入口貨品價值則略有緻 百分之八和百分之十,做愛八加百分之十七 在鼓死方面,本薄加。在披方面,部份

拍賣大帮名貴珍藏古董包括各類陶瓷器雕花 象牙玉石金木紅木酸枝几及椿漆櫃及槓瓷屏 鼻烟壺古銀器西藏佛畫及古銅佛名畫西洋古 圖畫東洋浮世繪古書及其它工藝品廣告 定於一九八一年,六月一日星期一,二日星期二,及三日 全期三每天由下午五時十五分起在香港畢打 帮古玩及

六月一日至一九八一年六月卅日止(一個月內),用畫面中遠理由及 西藏佛畫中國名字畫漆櫃及槓西兰 册及其它工藝品約六百餘號分號

九龍仔業主會. 各業主會員

一九八一年六月一日

嗜酒

九龍仔業主 執行委員會義務秘書郭祥,

通告啓事

本行茲宣佈楊家榮律師由一九八一年六月一日起加 本行之股東。

本行將仍以麥維鹰律師換在下述地址檵灢執業

·麥維慶律師樓讀啟

香港仔馮氏艇戶

香港干諾道中十五至十八號 大昌大威十二樓

伴」爲斯的講詞, 開爲時兩日的「人口貿

現已入住大元邨

一九八一年六月一日

《港一名原住

宗鄉友世戚姻神官

日在九龍殯儀舘出殯辱承

土庫將

帽插人像花盤座

大口銳品数量岢|就出其促品大有增長音 人口食品如牛奶,毕淮 加百分之十五)的增長,包括骑產及搬料一,芝士,鷄疍,在奈的 百分之四十九,誌類一堆長較緻求。而本 林艾霖品價格上升(堆百分之四十五)及 類產品,肉類及肉類 百分之五,效敖則增加 電子零件(瑜百分之

產品的入口數量則覓下 百分之三十八,因此總十八)。但其他商品的 東出方面,價格上升百出口数則告下陣,如 | 分之八,而數量則增加,諳裹(減百分之九)百分之11个。 金屬製品(減百分之十 大部份食品之出口|・織矽及沿綫,減百分

價格增加則略有不及。

·王均樂 黃煜檠 會長 阮偉雄. 「阮淅川 蔡拓緻

領之貨物

政府物料供應處處長命定一九八一年六月

道中卅六魏吳琼大厦二〇五宫本拍 靚之堂物一大鼠拍豆,本行館有對肯避 配表,投得者於下時狼照投 交現按金五成其餘之欸(現全,限於日交 。 区話;五——三二九四四*香港拍暨行及地產代理有限公司啟

先夫張公禮源棒匯熙府君之喪 於昨(卅一)日在香港殯儀舘出殯 |

家鄉友世股姻

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿 存均感哀此鳴

繼室 張黃保羣

·住在高粪的大概这比柱 性

鳥陶像各類

蹀魚缸酒壼粉盒斂

·雕花象牙玉器瑪瑙水晶(包括鳥獸花 南亞陶器古銅及金木佛木雕瓷屏摺

瓶人像鼻烟壶東

|啓者於一九八一年五月廿一日(星期四),本會執行委員變

·凡本命業主會員,因某事故或案情形而終止會籍罩,可於一九八一年

[枝几及椅古 他繪古書

適有關文件致執行委員會主席。經執行委員會查核而接受者,可恢復其 【在本會之會籍。雖期離理者,概不懷活。特此聲明。 此致

開投歡迎參觀及競投 魔勿兄弟拍賣行啓

於昨(卅一)日在世界殯儀館出殯

先夫李添府君 之喪於昨(卅一)

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼橋歿 存均感哀此嗎 .

誼親臨執耪 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均

孝男 永添 媳 關愛瓊

感哀此鳴

幼珠 : 志正

中山陸鎮同鄉會讀通告

一九八一年六月十三日入星期六)下午三時在九龍開敦道二丙二 號立個大厦十一樓A座會所召開會員普通大食··報告台務?通過年結 ,聘請核數師。茶點招待,敬請省凳年精,依時出席荷,此致

H

香港政府公佈

進出口貨品報關

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認,根據陡規例第三效應器系報關之貨物,則不在此限。

先慈 黃母何焯芳太夫人 之裂

凡將貨物输入或輸出之公司及個別人士,必須遵照進出口)進出口貨 品登記規則:於貨物融入或檢出十四天內藏交報關麥及繳的很假,惟 如起逾十四天之法定期限始行報關者,必缉按衆繳納明欸,本著不再 另行通告,如逾期兩月開,每張禳開表所列與物總值二萬元以內者, | 欸啟雄世至一百元。何宗總值超過二萬元,而歎至二百元。 對於未有-

份理由而不依法關之公司或個別人士,本署提出控 工商署署長 杜

運輸署 公

司徒拔道/大坑道迴旋處晚上臨時封閉措施事 眾車人士請注毯,於一九八一年六月二日、三日、四及五日

-由凌晨零時三十分起至凌些五時三十分止,特將由司徒拔道!大坭道迴 「威起至該迴旋风以北三百米處之一段司徒拔道,費予封閉,禁止所有車輛 行駛。駕車前往東山台及杞爾之人士,可改經后大道東及司徒拔道行駛 一。其他車輛則可改用大玩道。

上述臨時交通措施,實為方便該處進行建築大橋工程面設。 屆時,該處自有適當之交通標誌,指導駕車人士。此布

、 運輪署署長顏教禮

香 港 最高法院 一九八一年公司赦事件第三十二宗. 關於:聯邦打樁土木工程有限公司事 擬申請糰置公司清盤程序之通告 啓者·破產管理直兹抵间法院申請窖佈念,以按照公司條例〔郎香 港法例第三十二章第二〇九條(一)疑之規定,擱置上述公司之 程

·序。任何使染人如欲反對按照公司條例第二〇九條(一欸所頒佈之欲台 者,概由本通告之日期起計靠,於十四天內,以書面知陪產管逸宫, 明其欲反對慈項申諝,並可於稍後出庭反對法院備該項融合,特此通 遵知。

破產管理官·森克城

日期:一九八一年六月一日

香港籓打道三號森德隆大厦十樓

農產品獎學基金及海洋魚類獎學基金

一九八一至八二年度撥款·

·農產品獎學結合及海粹魚類獎學基金之獎學金,助學金及系 已公開接受申請。

WAH KIU YAT PO

郭日僑

頁二張三

黄家哲强调「香港 是國際上一個主要的工,在香港仔海而在近淮議,已婚,並育有兩名女 ̇商業貿易中心,雖然它 旭鐽風漿海旁工作的鋌兒。

馮氏夫妈都是香港

·有落不少限制因素。由戶,現時已與其家人在

新宣

於香港百分之八十五的| 大埔新市鎮大元邨新居仔漁民子弟,他們在 製成品銷往海外市場 安頓下來。 ·年前結婚,婚後國依登 〔特尔)爲邁一步使市民對助人 有更深入正研的認識,香港電台與香港管

·科學會將於本月月中發起一個緊運財 確觀念。"!

動運腎捐起發中月會學科腎與台港 日九廿月四年酉辛屣夏

式形目節以台二新

動運持支萬十捐堅肇鄧 念觀確正賢捐傳宣

形觀

式念

香港電台台長張實像是在昨日香港花

·台新二台啓略中致難作出上述透露。 張敏儀指出檑陔個富有意我的滑隃運 勁,將會是首次透過報外,以節目形 式來宣揚据警助人的活動。提香運動用期 將會是三個月,而進一步詳情和市民辦理 攝臂方法將會在六月十一日的器者招待會. 上公佈。

通告啓事

本此奉告本律師楊家榮謹於一九八一年六月一日起 將加入香港干諾道中十五至十八號大哥大厦十二樓麥 維慶律師樓成爲該律師樓之股東而本律師之向以楊家 榮律師行之名義在 中廣東銀行大厦七四 至七〇六室執業則於一九八一年五月卅一日起休業。 楊家榮律師行啓 一九八一年四月一日,

第一告人

最高法院高院訴訟

一九七九年第五六〇二號

·第二原告人. 被告人 是次由香港電台與香港稱科學會合辦),在高院彭亮處按察司內處所殂佈之命令

·的爲腎連動,雖職堅爵士將商捐港幣十萬 元以支持該運動。

香港電台新二台啟播-昨午假香蓓電 台廣播大照上府停車場舉行,市政局主席 祗有興膕邀主持按鈕儀式。

主騄着黄色整安制服的香港電台唱片:

·師,歌星及明星分别組成十隊,在調播道 土作別開生面的接力賽,將一架象徵 當張有奥挼動模型收峦檢後,一個面目嶄新的香港電台第二台師

合的模型收薈 傳送至廣播大度終

出席該次盛會的特別嘉賓,包括有座爵士,威抵成長戴德· 第一腳播成長尹建新,香港電台台長場被酒,香港電台中文台台長朱培殘,香 港電台第二台總監吳錫及各界知名人仕等。

·張敏儀在致詞中指出:面對這個發展急劇及繁複的社會,正如其他先 進愽糈媒介一線,電台的節目也需要不斷的改進,推陳出新,台逎應時代 -的步伐和要求。.

她說:「在這方面,香港電台保持了敏盤的經算,就以香港電台第二 合來說,根據統計資料示,在短短的兩年內收飕率均加了三倍之多」, 億棱她表示:由大月開始,香港有台第二台帶給聽衆的不僅是單純的

·娛而是一個嶄新的生活方式,更極求精,流到更有格調的理想(來)

LEVI STRAUSS & CO.

LEVI STRAUSS & CO. (FAR EAST) LIMITED TO

CHEUNG KAM MING (AWE)

.本礙於被告人缺席境况下聆聽各原告人之代表大律師陳爾後現命令。 *頒佈」永久禁制令禁止被告人其本人,其代理人以任何姿

·侵犯第一原告人之第189/1968號注册截標。

11、被告人由犯第1829/ 1958號胜册商標所獲得之利潤向第一原告人交 三、佈一永久禁制令禁止被告人其本人,其強或代理人以任何方式, 以非原告人之毂品成商品自認爲各原告人之製品或商品。

四、被告人自交出成宣好證明毀滅現由被告人所持有,发配,保管或 控制之一切貨物,商品或繪圖,其運用成售會違反上述任何一項 榮制令者。.

五、被告人於在朵遠此余分子其本人後十日內提交一瓣章列模其本人氣 ... 所知所有負或製造,售愛或供應於控狀內第六段所註明之T恤及一 做實上,並須同時附於民窣有關每次發锵及供應之日期及之 發票,逶與單或其他被告人持有,安祀,保營成控 有關此等發售 國供應之文件;及提供其他本庭認爲須要之證件灣跟。

·被告人由其不法行露所得之利濶们各原告人交代。 1、 被告人段付予各原世人所有被發現爲被告人應夠付予各原告人之数, 之費用並包括此申翡之賽用 高等法院經歷司

一九八〇年五月廿二日

妻李冼菊

孝男 堅銳媳楊氏 堅銘媳何氏

堅强

孝女 堅如婿 許超明

孫男 銘 詩豪

孫女韻詩

外孫女 許敏茜

胞弟 榮 弟婦梁氏

胞妹潤珍

暨亲侄 3 等

米女順有適 頣 語

先夫劉公祖洪府君 於昨(十一) 出殯厚承 日在九养

誼親臨埶 賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴

未亡人 劉梁佩霞 孝男 寳良 焕 蔡定

熾良 孝女 少容

要棄內外孫等

先夫麥公利成 仲登府君之喪 於昨(卅一)日在世界殯儀館出殯 导

誼親臨執砩 惠賜厚 高誼

歿存均感哀此嗪

未亡人事姚羣英

日本男炳燊 媳梁妙

呂美娟

孝女淑嫻

孫另尙 操女排徽

2 獎學金,助學金及貸款之頒發-須每年重新蕃校一次!獎學金、謝學

金及貸透用於本港兩所大學、香港理工學院、所有工業學院、認可之海

外大學、科技院授或研究院。

申請人及课程

3.申請人應俗

小環凵學質而彼等於學成後能對本港

:[{ㄩ業或憂產品統銷事業

〔二〕撫菜成魚福統銷事業

·有所賀。惟學員必須選讀下列經焘產品獎學基金海魚發獎

學基金之受託人認可之課程,

一般業、獸醫學、植物學、動物學或任何與本港農業國產·

∴品鋶銷事業有關之盤用科學

六七動物學、漁業生物學、海洋生物學、食物科技學、經濟、 、管理成行政學、輪機工程学,船學或任何與本港漁菜或 魚類統銷事業有關之應用科學。

(乙)在本港從事農業及農產品統銷業或海洋漁業及魚類統銷業之人士

资格及年齡限制

、其家人以及超其供義之人士、而欲進修或受訓於任何經農產品

獎學基金或海洋魚類獎學金受託人認可之科白者。

1. 申請人須爲本港居民及已獲有關院校取錄。

5. 年齡在三十歲以下之本港男女青年均可申請,惟以年齡在十八歲至廿

五歲之間者爲佳,倘有超齡而件合譎者,亦可申請。

(二獎學金

, 毎一基金鋼渎獎學金一名畫多名予學員,而學員須具備產品獎學基金. 海洋魚類獎學基金之受託人認可之優異學術成禧。

(三)助學金及免息貸歎

·助學金以津貼形式資助學費及書費以及其他要用。免息貸欧维 用以查助生活費用,兩者均予在經濟上有需要而值得資助之申請人。

3. 獎學金申蘼者可同時申請助學金及!成免息慢歌。

(四)有關頒發獎學金,助學金及貸之條件

(甲)申菊人來自務形成捕魚家庭,則可獲優先考慮。 乙館取助學金及獄之學科必須簽署承諾,向彼在攻期 尚之成被或品行欠佳,則須償還助學金及資之款項。再 者領取助學金成釺獄之學段,而屬於上述第(三)段甲一項 之申齮費,尙須承語於完成課程後,須在本港與其修讀課程有 觌之行業內工作一段指定時間,凡接受助學全及或任, 承認須履行此項義務。

(丙韻取獎學金、助學金及營獄之學員,可於假期內担任與攻讀越 課程有關之有薪工作,惟若要担任其他有薪工作,則必須向有

·關之獎學基金受託人皇報,並得越受託人批准。

(丁 壁寳雅浩修基金認可之課程,並須遵守大學學院之規則。

(戊)佾學真品行欠佳,反基金撥件,或學業成賴進度未能令 人滿緣,則該項鬬欢可確寺 止頒發。

| 却獎學金、助学金及其之申請表格,可由即日起過向九龍廣東鸿三九 三 東道政府合署十三榭萬跳威總斯本處產品獎學基金顧問委員會及

海洋魚類类基基金融問委員會秘書張取。接受申獻之截止日期於一九八一

年七月十七日,逾期申請概不受理。

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.