1981-01-26 — Page 6

九龍城民政處紅 ,忽略了我轕錘段 分處主任劉安民,九 1日下午一時由铵实考驚福特嘉賓及荐英主席邱

•克克 ·民關係主任威務 徵坊會理事長張錦添,立以來姿各位社會迷 儉,對質社會創業 長陳德輝伉 東區民政區五分區委指導及支持萬分感謝, 與家,教育下一代已 中興、首長雲志和、偶,盡了最大的古任,今天一皮牧派的老德温妮,农 癱湖係、會長「貝會主席陳座類,該會本會宗旨是聯誼會員反 驚、安分別 燕會長黃銘,拘 芴爲拈衆謀福利, 一對、趙堡城、朗塔、雖然年起老了,應該一

揭幕府,晚上就職於, 同人團一致,推遘中 | 李炳許、鄉裕氜、胡脉 很受到社會人士的愈敬若均獲大利足一對,盡請名冊會長張祝添監誓務共爲會員坊案服務, 祀、李海生、林雨、李和愛爺 - 爲人子女的,一物一點,最後並由會談,各究灣商會理事長馬繼續主2人分別致詞, 唐義、陳麗文、璐演强 更豳砘證父母衮脊梁陳熹探致謝而,儀式師快聲,頒發調任證書,「她,首長黃錦銘 小黑超榮、余林、 恩,除代奔:寬盤子一,老人笑迷酣開「到有政府獷關長官,及輝,張榮分 致

ww

新春之夜節目豐富

八 七海替華僑讀者安排在港渡歲超級節目

帶你品嘗中外佳餚

「香港是一個小岛,本身没有天然資源與物產,但在這個細小的地方,你可以吃到中國各 智美食,炸至世界各地。

與三位教耆英, 好,九十,伍 「九千世,八十八達 首長馬輝:邱南線 ,李楣,何汝樑,張 「深,分別致錦出與主 一人及有關人士留念, 泰成实氣氛粹主

年二月三 瑋大厦

你若跟好友品嘗住做美食,自亦有其槃鐵,但經嘗試多種萊式,期所費不菲。擎傷B報說 油蔴地小

座落

者七海旅行團的「新春之夜」遊玩團,除了帶你到港九遊玩,入住老酒店之外,押往多間中 外高級食肆享用各铟精美 全品

會濟合

:∴華僑日報讀者七海旅行團「新啷之夜」推出之後,獲讚者熱烈支持,迪即清。現特琳辦 初三至初四頃,入住豪黨的脫品酒店被華都酒店。

计九派送

堆辦的「新春之夜」旅行團,由年初三下午至初四晚上,兩日遊玩項目,包括五宀 » 「節目豐富精彩,是留在香港飛運的理想途砕。

萬斤白米

....「新春之夜」旅遊節目包括:絕或對酒店搋節;乘帶豪華音响系杬難望事在 |西九新界巡,欣賞說壞新在夜棄及沒色,兇大地同者,往車公處盛開,祈求陈家老少

「大抽獎,讼新春吉祥養品

「新春之夜」往華都爾店者每位收費四百三十元,住顔基酒店而則每位五百六十元以 兩人合住一房計算); 小童不佔床位者,參加茲都酒店则每位三百三十元,參加西店關 一位三百六十元。名額有限,報名從,參加者可做H四四七一三七,往中發國際大 到一七O二七海旅運有限公司報名。

|持碑小販,鄧飛脫 會主辦,申年蒙晚

桑分間市政事務

「處聯會贊助,本月廿

時,在油蔴地甘肅街普 球塲一凄挺之天播 「哦),舉行緻白米千 份,濟區內貧苦人家

承業主命貴重物業出投

啟者拍賣人香港拍

計 開

龍內地段第八零零一號全部

論道四十號全幢樓宇

產代理有限公

公港皇后大

卅六號

年期: 日五十年由二八八九年六月廿四日起計 地段面積:約二千零六十平方呎(蔽供参攷用) 每年地税:港幣二百三十六元正

每年應補地價:港幣八千二百八十元正

此物業像照現有租約及租住客應享之權益連同出售

欲知詳細情形及

賣主

贝主律師或拍賣人詢簡便知

報日僑

日六廿月一年一八九一圈公年十七國民華中聞新港本

取一期星

WAH KIU YAT PO

【本港新聞一

雷厲風行掃蕩黃賭毒

警

去年出動三萬多次

方檢控近二萬人

〔迷訊 港岛、九雅與新界三個地區的蘇務人月,於一九八〇年出灏 掂离毒窟、色架步和非法賭櫙鸡三街三千五百八十七次,结果有一位九 千八百四十五人被操控於法庭。

番力堃人昨日指出,警臥在去年進行了八千三百四十八大离非 一锴枯榮少,及街貝賭檔的行勵,結果有一萬三千四百零一人被捕,檢獲的

·脂就逾一百九十七萬元。

·檢啟色架步方面,在去年一共出坳了一萬二千三百六十七次 有一千七百零三人被捕。被捕之人士分別被控誘人作不道癌行爲,開設妓

·素無牌開裝塑院,或敎肥與協助經營不道谁梁步,出售全女性刊物等 罪名。

· 至於檢舉非法帶點、脫毒及吸潔的一篌二千九百七十二次行動中,發 方一共拘捕了四千七百四十一人。

* 警方所檢獲之谈品包括海洛英四十點一千克,熟鴉片十六千克,噶啡- 年一百卅九克、巴比通四十八點七克及大麻廿五克。

許瑜呼籲避免喪命慘劇發生

駕車者祗須平靜十五秒

使用道路時則會更安全

【港狲致育署署長許澉昨日(星期B♪呼籲駕車人士遵守道路安全 守則,以聽棄人命喪生及慘劇的發生。 許與妥及在主持學校交通安全舉行過年大會操龐式時,所有車 人士顽洪平靜十至十五秒的時間,他們在使用髗路時則會更安全。 他說:「被救的人可能是你自己,威是你喜愛的人。」 ,許氏跟爲週年大会投地一項重要事項,用以回憶學實在交通安全上所 作出的努力。 他說:「我們對在道路上所發生的,同感鯤窘。雖然此等慘劇的 發生,無日無之,然而它們是可以避免的。J

「可幸的是,很少學實在橫瀝返路時受到車禍,原因是我們設立學校: 「交通安全除。』:

-許氏並許此橱會感謝各校長,教師及學生及有關團體設立交通安全

·最佳,他表示希望香港所有學校都設有交通安全驟,而在今年內,將

紅磡歲晚敬老大會

啓發青年敬老尊賢

江南妥歲晚敬老大會,主点嘉供真最高的書

遵日由主排特爾

天喜地:

·近海悌前之天桶底 林惠烜-許彬:蔡中,一會,憑券取白米。

·黎-鄭照 李錦榮 新監本首長呂單,仇第一本會向以爲會員,謀求

墳,嚴三 嚴成客 【薑汁導·梁永發,

地方公益年來 均不奁人,無論購裝

·曹安亭演嚣表示:東九龍地童年會,結 总泵图事長指出:一是發業统,安排童軍採訪安老院,目的使青年人 除服務社會外,並了用老人的生活,培養他們散 愛長者,匯父母』逹到「老吾老以及人之老 的傳統美鬱,相信對改善靑少年犯罪的問題,京 有所得助。

園

主辦

張做榮,麥祥,嚴

.艾祩宏軍事九噩地城距訪磋可敬晚安老院:

「祝退:陳,盡

「休息,靚正染,

,及明既事,與傑助极

白米,因抱海未衒

山東牡丹花屋||

農曆十二月十九日至三十日

日期:一月廿四日至二月四日

地址:九龍窩打老道火車橋側,

3-7142481 3-7138326

合時桃花

各式年花桔果供應

福建漳州水仙花

公特別津貼

年假內領欸者

將可提早領取

公共披助及:

·特別需要 貼,以便教练日期適绣農歷新年假期的人士。 可提早舘取項愈用。 3.

陟署硬宫人昨日說,5欸日期爲二月五日

、六日及七日者,其提前日依序二月 日、三日及四日,读之後頒取。

他說,如果經由銀行啟動轉帳之特別蕉A 貼付日期限爲二月五日者,則可抵前於二月 冒。

發世人又說:核已與庫務署各分署、 政局及新界各區雞民府作好付被安排。 曆新年假期前領得就項。

南安坊坊衆會就職

證洪聖廟落成開幕

胡盛孫主席呼籲宏揚孝道

南安坊坊樂會跑,廿四 親友等数百人况熱烈 日下午七時假區內

八國際紅磡三体雉、黍栢根、榮眞等一清,不但要成共識無 缺,更應邊昏定省, 杓街坊會、紅磡南分區【在塲感動激存老人。 委員會爲發揚中國優良 主席胡 係放開會 低下,令父母能够安

,該會長黃錦邱 樓舉行第二,織輝,陳春生,張榮榮 良就,並被老

,

李縮,何汝操,林光

【獗,特於昨日假紅磡黃

孝道,追溯我國幾千來

坊公立學校禮啟與九龍

「傳統「敬老金買」之美泿指出:本會年來舉享天年,推而廣之使人招待三百香灰散案,井 聯敬老之目的,在安穩,人皆能共親、長其極有裔物餐盤,及談會屬 下在愛秩序村共盘古

,

邱利,江永康,劉鎧

,

李龍,李爽,蔣佩珍

黃龍,林明沙炳

城民政處膈合主辦「歲

,均是以孝治天下,就會自然安年。

借近代受歐美風氣影响

一是新,源,梁九等殊

「她敬老大會」招待耆英

百餘人,主亞人离冠 民、鍾等爛、戚務仁 一、陳渡輝、胡感孫

敬老美镳,長一輩的老

群,分別將「錐取白米,協助有關工作進行, 券」,讼耪區內貧苦人 民政處,警察分局與市

[家,特券者請於足日上一政事務處之贊助,深表 午十時前,逛到甘街 意

東九龍地域童軍

訪問可敬安老院 李廣源派發利是予老人 呼籲青年人應敬老揚孝 國際 香港童軍東九龍城老人, 「怏無依,昨午由會長李天流,主席王柔,地域 「總監黎愛瑛,及謝柱祥,緻福然,李淑姆,

處,棄生,張國英:遇氣箱: 永 何蒸 繼童軍五十多人前往进水海酱色固可敬蛱理安

·老院,訪該院老人。

抵鐘後,由院長趙仕塍迎迓,陪同觀音 整備,該院收容者爲年老體弱,不能自我照貘之. 港女性,入住的老人,皆可得到世四小時之住宿,

·)社會福利及護理服務,各首曼逐一探訪老人,欧派決量物 日韩朋友外,會長李威家政治利是與全院耆老,以表敬意

• 各童館又爲老人歌唱:耆英笑逐顏開,歡

廈門鷺江大厦

訂房服務

博雅藝術公司

·尖沙咀威老道十八號:

***

畫廊· 春節書畫展

北部分作者: 傅抱石 黃賓虹吳昌碩 齊白石徐悲鴻王

古玩部·瓷器大減價

全部品種。七折優待

營業時間:每日上午十時至

七時,星期日

套房 HK$85 全新裝修·空氣調節

私家浴室·冷熱水喉

「雙人房 HK$50.

單人房

位置適中,交通方便

HK$30 | 的士服務、通訊快捷

·使用空調設備另加港带17元

時屆歲晚・宜速預訂,以免向隅

·代辦處•

文匯貿易服務有限公司

(香港文匯報附屬機構)

香港門市部:香港灣仔道225號 電話:0727619 九臨門市部:九龍大埔道34號

天

泰

公

電話:812520-

香港鐵輔道中243-247號後佑大厦303-304室

445105-7

恆興基立有限公司

香港軒尼詩道427-429號七樓

電話:8910691-2

賀年用品 精美全盒 糖菓煙酒 式式俱備

恭賀新禧 萬事勝意

惠顧每發票滿四十元或以上,可

換取精美利是封一包,送完即止

永安公司

八十年代的風雲人物 社會進步的推動力量

風雲人物

RTHK

Man of The Year

萬國通銀行

投票選中「一九八〇年皮要人物」 可獲現金獎總值$10,000.00

(一九八〇晨类人物選舉候選名單】(排名以筆劃序)

口包玉刚

□姬

□ 沈

□李嘉誠

達 口蕙浩源 口簡悅强

口麥理浩

口樺德丞 口葉錫恩

□楊鐵樑

弼基樑

000

口唐宿

口其他

(請填姓名)

「人類,選人名一般一人或於「其他」~

【投票人資料]

年齡

住址

電話

簽名:

【填妥表格】

性别、

職業

身份証號碼

日期

周大福商業大厦1105-6室黃龍銀會計師本務所,以便核算。詳 細選舉過程請收聽香港電台第一台逢星期一至五上午八時至十 請於一九八一年二月二十日前,寄回香港德輔道中113~12SA

時機出之「八十年代」節目。

請周細時

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

學校用地一幅

公開招投

地段:跌壞內地段軍七○○號:

地點:九椒協和街

面積:約一千一百二十平方米 用途:限作學校(中學)用途

查閱曏則及索取投標表格請到香港花園道美利大廈二十核地 政測量處剙九龍彌敦道四零五號九矗政府合署十一摸地政測 超標日期:一九八一年二月十三日中午十二時正