1981-01-26 — Page 5

聞新港本頁一第張二第 日一廿月二十年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

"(RE) HOREN

: 昨日在維多利眶公園舉行的「城市論壇」,就是團線上 冰問題,探討如何打響通脹。

·經逊出席論的學者專家發表一篇意見後,參加論壇的現一

|冷水中,雖然時間非常一。」 到惋惜及無可奈何的相知悉本港已實施新移民 他說:「在冷水中在這階段還停留在水

·盘的利潤加深了通脫壓力,結果是貧者越貧,富者,小市

倒是有關檢擓偷渡客房及勞工政的人士,仍 如果人的量不斷移,他們會香迷 張 民成橘通脹的直接亞索者。

·盤的數字。 : 會重重困難維飾,如游泳或以手脚划死亡。」

·大通銀行經濟問果爲由於社會經濟繁榮,港人收

··俀當水藝人員在海,渡來港。 入增加,沿要向淺上屏,入口貨物加,而外國物價又不斷上

面撈獲一兵腐爛不堪的 昇,在酒垂處境下,香港頓然處於被動地位,無法抗拒通拫.

诺區,或在火車卡內發 唯一可做的,便是加强外國貨幣的匯率。而支持率,須視乎

現一個被塌下的伇籍壓 能否套取資金人口,或加强本身的出口貿易。...............

到氣絕身亡的她茇客, 不過,饒氏指出當一向是本港主要出口市場的西歐國家, 近年來經濟日崴盛條購買力削礙,香港方面惟有進行市區多樣 控制中心的紀錄,便爾 警方防止非法入境人士 化政策,將出口標指向其他有力的新市場如中東等地區 。 商會助執行董事馮若必亦同意開拓新市塲,減少倚賴 加一宗個案 傳統市場 本港出凡事業的求生之道。 不過 港大正洲研究中心主任陳坤知-爲港府的数街供 顯跋策,才是诣成通脹的主因。 他並推出·港府是「腳面的藝廳供應者: 實行高地預 政策,將土地供應減至最低點,結果引致投機商、財團及地 在商的腿斷行爲,小市民送成爲發牲者。 陳氏叉勰爲要解决通脱 致府可以分三方面來做,卽控制

經血

濟深

崾人力鋸練方面 手予與支援 。

害 利店、該低公共開支,控制而來,很少葉帶供應等。

而且,他並強調政府基本上應以供應手,而不是以控制 首先加强本港經濟結構的靈活性,以使將融入通脹的影啊 減至邊低點。

本港新間

一期星

日六廿月一年一八九一圈公年十七國民華中 見意此有衆觀場現壇論市城

深加力壓脹通 港

濟經斷壟團財

制抑難脹通策政價地高府港

大害受民市小遠拉殊懸富貧

當實舾融成爲世界公敵,香港處於完全缺乏天 然餈面,强烈倚賴外地入口的狀況時,是否完全處於被動地位

•無泆抗拒通拫呢?在甄服壓力下,誰是最主要的受裁者?政 府方面又扮演村租角色咯?

警方控制中心公佈悲慘統計數字

非法入境出師未捷

去年二百多人丧命

實際死亡人數相信遠比紀錄爲多

富 塲鐵來,大部份都錢政府及大財團的巫威局面,使他們與膽大,各項統計中,最今人感」。不過,有些可能未一短暫亦十分危险。

但啓程不久字核客可算是比較 |佾阻以爲本港軍警 菱仙級已開始入水,於 幸運的;他們可算是從 在新年横期中全部休假 是便在海面上漫無自的一死亡連線被拯救來。。 最後被本港水警在西 大浪唱附近發現,宮時 |慕身已開始碎裂。

·他說:「去年在漢·那些被警方拘運的人

·他强覦:「這些全 他還得在八〇年,事實上, 在假期中不單不會休息 審新年假期的六天內 ,水人员共鴻運十二,更會加強巡, 冰 一

「陸兩路嚴防範。不過 具偷渡客的屍班。

· 水谍人风將卅四人 全部收起後,那隻破 的剃便開始下沉。 一位會參與當晚

▲新年假期中,警方共 蛇已屬較爲幸運,至少 被獲一千零六十四名人 他們仍能保存實賣的生

|救行動的水發表示:「

蛇,因爲偷客的命。」

去年的統計剛剛完一。」

|而言,在冰水中停留超 結,今年的紀錄於二月 他補-

:「此外,「過卅分鐘已是非常危 日開始,當一名在冷水中,一個穿衣女 在大典山海面撈一 服的人,其體溫下降通 ( 一月十五日在喜靈洲的 偷客的,而在 沙摊上空發現另一具。 控制中心的紀錄 事實上,在過多 人員每天都要面對各式時,泅水逃亡的發功 各標的統計數字,可能| 機會實在待乎其後。 會對數字方面的加油 一位推出, 到麻木,但每次他們要「 如在這種氣過下浸在

-卅四名在本年初企 | 濂客亦險些成爲道推 的人之證為下降率要快

以水路潛入本港的偷 往往比一個全身赤裸 二至三倍。」

石景山・澳門

新麗華旅行社主辦

春節渡假團

中山溫泉

耗資五千萬 享受第一流

準其數迎晚宴·泡浴温泉路水 龜水靈谷津、住宿小山溫泉

善石景山奇景·響石酸燒乳

住宿石食山及中山温農酒店

「年期五出發,年初七返港

·濮食九番未都風味可口名菜

*水豐貼及豪華客輪往返南濱

5.568(括兩宿六餐

#33 : 5-265651,5-265652 -

中球華人銀行大厦1604室

石口溫西

-4/2出發 7/2返装 $718.

威皇旅行社

、「人的體溫下降後

- 此人蛇本年元且 ,跟著側會血管收縮,在海雙出發,十七名男 全身藍抖,隨之而來的子及十七名女同裤在 但是心跳減慢,導致腦一一破舊的糖,希望 部鏃氣,令人神智不清,橫越過大跳舞到逵本卷

運輸署提醒貨車主

期滿後須按年驗車

請客在「金冠」

而長的政策,嗅氏挨出政府愿從加强工業料、土地供

然而,轉的評論筒何世柱刖指出土地政策是一項及違計劃,他附在过方面無疑是比較近視,在近兩三年 才香手開發更多土地。可是,那並非朝少可成的,因爲開發土地,需要開山闢地,俄獻水體等,工程繁複。 何氏並預料五年後,應有更多土地供應,屈陣地價減少,住屋间可得到解决。

港一卡及陸地發現。

市政局譚糁珠亦同意政府是解夾通脹的主要力緣。

付對效有

脹膨貨

通

作工多更做應府港

心中或多或少都會在 一 份惋惜悵惘的感覺 去年:本港警方共 檢獲了三百廿如具非法 移民的屍體,其中一首

·八十八具是在水面 (港)運署昨一登打士街柏裕商業中心一西之一段東將改 的浮屍,而其餘的卅六一日宣佈,所有在一九七

單程北行,介乎县耎 具則分別在海灘,火車,一年十二月盡之前出廠 , 任何人士如欲查跑道西與德輔道西之一段 的貨車,而其牌照將幹 有關該項車輛事策|改爲單南行

· 但此類的数字統計,本年二月二十八日之一間可與賅 。 ,相信與那些偷客的前期滿者,均須接受換著車輛檢驗中心梁先生 九龍方面,介乎新 曾死嘗試一樣,同樣是値牌照前的按年檢啓接治·饿話:三七五 塊地徵與上海街之一段 毫無結果的。; 著發言人指出,一九七五〇五。 樂坊街南行車道,將於 . 一位資深的水, 根據道路交通條例規定

星期二六廿七日幸 西區東邊街 抢出:「去年發現偷渡」,貨運車輛均須每年接

十時起增加一條東行之 各證之數字,雖然遠受檢驗一次。目的是磁

行車錢,方便車輛容梅 交通明更改 座入上海街之南面行車 較前年的四百五十一具| 保車輛機件性能良好, 爲少,但實際之死亡人,從而減低交通意外的發

運縗發上道。低現有之巴士專綫 數是無法估計的,試問生及及少車出慶氣計人昨日宣佈,由於西,並不受其影嘅,介甘 有推敢肯定實的数字的污染。

區臺設海水主要水管工一盤街新填地街之一段 已有減少 → j

該類車輛的注册車,但已告完成的關係,該炮台街則於該日起成爲 ∵他說:「出師未捷,須向運署車輛檢啟一區一段東邊街將於屋期 撇頭路。

最明智選擇

1.九龍 金冠酒樓」自置物業不受租貴影

响請客同類菜式價目相宜百分之四十

2. 選料上乘出品一流入口便知食在 金 冠-逢人稱讚:

3. 壽喜酌豐儉由人臨時加減悉隨意

4. 十大名茶定價廉宜最高享受請客最好

5.一流侍應服務週到地點旺盛出入安全

6.交通利便尖沙咀地下鐵到門前

電話:(K)六六六二九一

RE

她從法律方面的制定及行政方面來分析政府在湏方面應扮试的角色。...

首先應制定法実例來保障消費者的盆,使消費者參與大機構的投資,类中分享一份利益,而不是由 大財團藝業利潤4.

,此外,遐費者的各亦須受到保障,分期付獄之物品,在市民不滿意脚可退因,同時商品與服務必須與 註明符合

行政方面,政府大可抵託冤稅額,而徽收公司利稅。此外,推廣低價實地政策,以低於市價的土地 竇治工業,並給予工業新優惠利率貸建,勵工業生產。

防止投機酋西抵住於方面,口袋當局猶提高購樓的款額,避免市民或投機者選用怍保值。 大通銀行的妓泉認爲如果要求政府做一切的事馆,人們同樣要付出代價,因爲政府須花費更多金 去爲人民做事,至於在屋短,造成壟斷局面,不過若桅制定法例治手論予限制,結果可能弄巧反拙。

·特府粹驗剄 邵康貝指出,通脹的另一個主因是內部消費過,要慾望高,加上利主義,以致 自世界各耎的藝名

節目多姿多采連續演出一月

第九屆藝術節

港

督亮燈開幕

身先死的例子,又有誰中心提出申請。有關本七日)上午十時 屆時各街道向 可以癌實知道有多少? 請表格可此九龍牛還角一起實施下列交通措施。 將說闖進堂交通標誌指 「海濱九龍灣檢跄中心案,介乎第一街與后大道「落駕車人士。

取。 「本蒩藝術節有他說:「所有水警 多朵多聚,美不勝收,及漁民均薄本港海面

發跲人叉說,如果

·担席昨晚開式的

水為念,因此那 驗車及格將給一份炮 本年正有專爲兒童而設| 嘉賓,酴港醫伉崴外,

宜在路上行走證明書 之項目,希望藉此吸引,些泅水國乘小舟來的 還有市政局副主席張有

作領取新牌照。該署 更多年輕一輩的新觀衆客很容易便會被冲出

·我,香港逛術節協會主

大海,此外在大略騰海|照部分別位於港岛美 ,參與今後香港藝術節 席邵逸夫爵士等。 "之項目,及觀賞海外麼,而亦時常有架魚出沒。 道二號地下及九龍旺角 : 邵逸夫在開幕致消術家天才橫溢的表演。 忠說- 今年藝術節協會| 昨晚的開任務中, 邀得更多發聲海外藝濱有池現代舞蹈劇團表 八德孰J偌大的愛|母麥理浩爵士,將邀掣心的光芒——第九屆香港俊舂參與盛會。他們在「度的「熱身」舞,牙察 丁堡廣場上,人如潮湧,一按,整個廣場頓時大 藝術節正式開始。話劇、喜劇、默劇及其槃除吹濙藝術節芨號曲 四財漆黑一片,人們 | 放光明。人們隧蒼勁歌本屆藝術節搡開辦一他音樂節目方面各顯字一,並由香港電台唱片 宾尚氣息,靜靜等悷。熱舞跳躍論,色彩繪潑九年來陳容最盛的一屆一拳,相信它能露本港卲一師主持「齊年舞會, 只見站在狼間台上的港的的士高煜光射出密目一。在由一月廿五日起至家帶來襲當無比的積分 招待数百名青年,至約 -閲爲港督麥理浩底士主持第九国香港 二月十二日止的一個月卒米節日。本人在此,九時卅分才結束。 術節亮燈接式,在爲邵逸夫好士,一本報記 內,將共有七百十名來一直在座各位致意。...

420.

評

色情場所成新興事業

·陳子夠啟上週在市政局週年辯論中,對於恆前市面五步 一樓,十步一閣有如下後春筍的五光十色壁柑色灣溫所,提出 猛烈抨擊,並呼籲港府當勿再視若無睹,而應設法加以管制。 陳子與大聲疾呼的平,引起了獨大的衙道之士的共鸣。 帶九市面的變相色情所,儼如「新興事業」,成行成市,早 已成公開秘密,其所以如是之猖獗,拜法律谰洞之所賜。 ∴ 法律之漏洞,乃採此類所只係領取一個普通商菜牌照四 可開襟經營,概不襄酒,又不違法:不受任何部鬥毓東。警方 搜查一番之後,往往難入之以罪,無可奈何之下任令滋生。

怎樣對付只問决心

據報狀:好毡當局正向律政司提出建戏。希望對涉嫌犯有 色情深步主持人之嫌者,照修改法例,由谈者自證其清白, 以期能收到提蕩色鋬所之效果。

由涉嫌者自證清白,無疑是有效對付已所之法,也

·許會掉得不少需浪之士的支持與喝采。不過,由餓考證 白究竟是違反了法律公正之精神,能够成爲修訂法律條文的可 能性不大。

在決律漏洞之下使色情塲所變成「新興事業」,並非沒有.

·可以對付之善法,只問港府對「色情」角度之觀點與是否有

生、

冷鋒向西移動 郑梓維西

· 吹清勁東北風 神最,認

咦而崮鎭南海岸之冷鋒正在向西移動。 天文台預測今日吹灣劲東北區:離岸地 北區風勢有時强烈,大致多雲,降有一陣 雨,最高氣溫約十六度。

言

者

者

今年三月底將屆滿

本港瑞典紡織協議

今日在港舉行磋商

「港 香港與聯一予以出限制。現時的 吳將於今日在香港商 協議是根據多種雞協 兩地將來紡織品貿易的第一及第四條,及 安排:

|協定的延斯協定所 附年前簽簿的現行「簽署。

.瑞典代表團是由琳 香港瑞典紡織協

·巴斯梅

. 將於今年三月三十一典外交及商務部 一位 日滿期

長蠶廻領。韋氏全 颔協議對十七瓿類進行雙邊貿易談到3 . 的紡織品及一組包括九的代要重則由貿易 項目的不列類紡織品:一處長曾接榮率領

言

品

歡迎讀者來函投訴或討論社會問題。來函請附真實姓名、住址、編 者當代守秘密。但來函請勿寫:勿一紙書兩頁,勿用鉛筆,務 請合作爲感

讀者建議改善巴士服務已在研究中

九龍汽車公司公共關係部副經理王霖

·遇啓者:對報十二月十九日刊登者來國,對巴士服務之各點聽器,請予改善等情,本公司 已交由有關部門研討及調查:一有結果,當節奉告一切,以釋。光佈,敬筷操安。此致 僑日報編輯先生台要。九解汽年八一九三三)有限公司公共關係部部經理王安装啓一九八一年一月 十九日

母嬰健康院對嬰兒求診應給予方便

編輯先生:本人對於醫務需生醫家立之母與健康有一點見。匹依爲方便嬰兒前往打針而另 設部門,但爲何不耪于其病之優待,而需要嬰兒們與成年人殼的侯崔觉?盡普通科病人症狀各異 *嬰兒們本身抵抗力趟,而又處於息病機況,受感染的機會高,那爲何不丹般兒科,或將母藝佛 |·範圍劃分荷花而專爲開我服務呢?.

一艘者上。一月十二日。

貨旺

現下

大角咀

麗華大厦

業地

現貨

-樓商場

單位面積由93呎至232呎

地下旺舖

門市行業

最旺地點!

每呎售$825起

首期三成,即可營業 十二年分期

旺角彌敦道

大大百貨公司對面

金都商場

了~世界最大劇院式夜總會,

經已營業

尙餘少數單位

特價租售

$1924 起

̇旺舖僅租

旺舖只售

$403900 起

海城大酒樓夜總會

2020

立

國際三星

本酒樓現已預接

團年夜飯•發財春茗

一律歡迎 社團宴會、婚宴壽筵

荔大發展5-255211 德輔道中34號億豐大廈12樓

商場洽租處:3-803611 金都商場地下G3A舖位(假日照常)

DATE: 3-693571, 3-693587 #:3-699688

堅尼地城海傍48-49號·卑路乍街

翡翠閣

上等鋁窗

等木

柚木地板

上柚暗顔防

暗綫電燈

尙餘數伙

防盗系統

顏色潔具

仍售舊價97折

999 年期

5-249671,5-251685

發展商:宜安有限公司 香港禧利街十九號 洽購處:協生建築有限公司

香港德己立街業豐大厦808室

(地盤假日照常辦公)

Page 5Page 6

頁二第張二第日一廿月二十年申庚歷夏