1980-10-31 — Page 5

五期星

日一卅月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

證份身查檢行執港

日一第證份身帶携制强

動出動流方警

份後,輕口頭警杏及登記有關個人在料在案,便可繞去。

至於,在昨日凌邊警方正式開 始該項行中,已有不少夜敲市民 因未能即時出示證明身份文件,而 滋接受調查證明身份,他們 大都日頭警告及紀錄在案後便可 據警務處,宮人强,在該項 新措施執行初步期間,警方將谰乎: 假別尙况,而不會褪性檢控未能出 示身份證明文件之人士。 發言人稱·現時六 獲 未有隨我帶備身份證明文件者, 會要求其盡量證明本身乃香港居民 ,如可提供能令人接受的證明資料 在警告後便可離去,否則將被帶 返警署,要求其家人或親屬提交出 當事人的身份證明文件,能明

̇他特别指出警方現時已有摊檢控那些未能細時出示身份證明文件之人士,但是,警方於初 期執行市民未適應關係,警方暫不會被控疏携帶身份證國其他證明文件者,不使他們很尖一 一千元之氣款時

但款發言人表示:若被帶返警署之事主仍未能提供有隨證明身份文件,警方將會把他交由人民 入境事務區域。

本港新聞

警執

方行

八特强制被帶份證施 昨日首天執行,未有市民被正式檢, 控。一般市民並未有感到太大不能 不過仍有許多老人家及家庭主付 外出時忘記帶身份證。 警力爲配合該項新措施,特別 祖成四十駛流動蝮案小組,惊天的 港九,新界及離島等地道,有强试 在身份證之行動。 : “造些行動小弑乃由二百名特米 之警務人員所組成,每組由一位 長率領三業四名警員執行職務,他 們將是乘坐於警車內,在各地區作 花動出巡,大乘上 - 該等小祖紙 以截查一些可疑人仕爲主。............ 此外,在非法入境者經常出沒 或必經的地方,如離為研究、新界

·公路、九龍城寨、市區繁忙地區等 ;警方將設苦路策,頻密地檢查身 份證明交件。

輩孺婦是多魚魂失證份身帶未

控檢被人有未尙告警頭口提先

聞新港本頁一第張二第二日三廿月九年申庚歷夏

報日僑

黑市居民一千四百餘人

報 市民談身份證

隨時隨身携帶雖然略感不便

「實行該項新措施中, 有不少到街市買餸菜之 主婦忘記熱帶身份證 但她們向我示不會選 「好彩」被愛查的。 至於,一些職業司

已辦初步登記

下月廿七再辦二次調查手續

WAH KIU YAT PO

島東綫的政府建築物否 括娲經潑裁司,附 近的停車場·碑仔消防 忌、中區消防局、上 海事處大樓及上環街市

「

昨天僅有九人 成爲近年最低數字 俄等已报文交記皮 港島興建地鐵 初步的非法移民將 (特虱)由前晚大陽至炸鼗大時,邊界

爲了香港安定携帶也是應該 . 另一方面,一般市政府實施身份證檢查 女士原本忘記帶身份觋則大多驳均沒有隨身 馬對新掖 並未有感到快需要的。就入谁立,野外出,但及後爲體機帶身份證,原因是 他 大太不侠,以下是市民來說,對這些非法入心起見,亦特別返家們有駕駛執照可以作證 【們對新拈施的感受。 ·撼者給予居留,在以一中取间身份设才再出外一明身份文件之用。C股 ‘任織紗廠的含女士」是應該的,但幾年間1 爲政府實施身份證檢|來幾十萬人口,給香港

邊境截得蛇客 【再找施既有利亦有弊。緖成各種巨大壓力,從 她說好處地可以此到交通,從就業到 制止非法移民的郡,治安等等。這是香港無 而刑事犯罪亦可起到阻一法承受的。雖然對個人 |些作用。但整感是出街,有些不便,但從香港 |必須帶身份證,出外艾利來說,是必要的 「怕忘記帶,帶了又慎掉一位往北河街街市 ,特別上街下雄宜菜,胃醚的黃太团;當同 時時帶者身份證就很不實施隨身帶身世之 ......」政策,對於家庭主們 陳太示一來說實惑不便,原因是 ;既然政府要市民帶身」除每天買瓞外,還要接 切證,所以人帶我亦帶一邊子女上學,不是容易一 ,也沒有引麼不方便。 忘記鵲帶 - 便是容易造 不過千元舘致是多點。 失。

出入口商莊先生說 另一位家庭主翰强

熱帶風暴卡里出現 夜懸一號風球 可能改掛三號 今日稍後風勢加强

天文台天氣報告:熱帶風暴卡里集結在 本港東南偏南約三百六十海選,向西北偏西 移動橫過南中國衡北部,時溫約五海浬。 度高氣壓籠蓋中國,本港地區今日吹和緩東 北風,後來風勢轉爲潢勁至强烈,初時天 ,但後來轉爲多盡有.雨,最高氣溫約爲 五度。未來天氣展望,風勢頗大,多盡有 另外,香港天文台在昨晚十一時十五分 「發出有關熱帶氣旋之報告,一號戒備訊號 於懸掛,在昨日下午十一時,熱帶風暴卡 - 集結在香港之東南偏南約三百六十南向西 北航空移戱,降蒾五海浬過南中國海北部 。如銰風依照規時途徑移,在今日𨋢後 時間,强度將會影响本港,因此可能, 激嘅風訊號。

(α)

之虢邁三十八名非法入境者,又由昨大時 至昨日下午六時,只截獲九人,全部爲四十 七人,該數字為近年來,閱闢者之最低源字

非法

移民

陷|絕|登|移|非

釋解處務事境入民人

阱非記民法

因原身本有各留扣被人有

釋陷阱

獲發表格可作臨時證件

特訊 在金證道一當局將可望在三、四日 | 第二次調查手帕,此時有。 城

此外,地鐵公司路 多利兵房之人民入境內爲所有已持有約見米,當局將作并紅審核個, 事務處初步調查中心,一格的非中國大陸的非法「別「黑市居民」的所有,可與私人發展商合作, |昨日共爲六百上千名 移民,辦安登記及初步 | 證明文件及有關資料,在地鐵站上空座樓宇 來自非中國大陸的非法 調查手續。 - 以决定是否發給甜份,這樣不但可減輕對外 移民幣經登記及調查手

◎這些非法移民將於于以期在港居留。, 借贷的數目而负担的利 社,逕向首天的登記人 哦,共為一千四百零四,十一月十七日再接受(2)

可獲發出一張內有祖·

的表格,以作爲臨時 明身份文件之用。

息少,抱可籌措大藏家

: 至於與地鐵公司合

∵作的地產商,他們有

政府建築物拆卸 台

一是興建包括地巍車站 〔特戬 港府在央補償問題,但據一項消的多座健宇,一是興建 是否興建地城港島東透案:如决定興建的一座樓宇,但要留空位 “還有關方面估計 : 袋時,會顧店到因受工話,沿將該段路綫的政作爲地鐵車站,另一 【影禸而耍還宇的府建築物,將要拆卸,一是聯合發展附近的地區 六待)在排出域多利兵房, 人民入境事務處,扣留十一人

前往該筵事處辦瞑手者·數字驟

一人,各有本身問題,該辦事處並 非陷阱。

高據統計,前日往登記者,七百 1十七人昨日往登記者 - 六百七十 大人,較人民入境事務處- 每 日辦理一千人之數字略低,而兩日 數字顯示昨日登記者驟降。 一據人民入境事務處解釋被 扣钮十一人包括兩男一女,於本月 渡來港,來港之日已至寬限期,另 有三人,則於本港居留期間,因獅 犯法例,由港選下令將之蓋假澳門 ,另有一名男子,本身爲本港居 民,已有身份體,前往辦理宇緻, 可能企闖利用有關證件,進行非法 用途,當局將於稍後時間,予以攝

·其餘四人,則因未能提供任何證明,可能另有別,刻仍由人民入境 事務處-進行深入調查。 被扣十一人,全部難留在棫多利羁留所,等候談一步調查。其中若干 一人,極有可能成爲上訴之仲裁機構首批聯宦人士。..

人民入境事務處强,該辦事處所辦獨之手楣,僅爲極初步之手袖, 凡另訂日期,于登記者再接受關查,以便供在港居留慣况,消由常局考 魋是否准予居留。因此,個有登記費者,實無須愛,明應訊給前在斯理 #h()

三

警方執行檢查身份證

從昨天開始,全港市民凡平在十五泼以上者,外出時必須 .共帶身份證法供實施。臂方派出了四十隊流動院,在市區域店 執行概在任務。

#消息報導:警方的流動檢芷,在各區主葵執行檢 杏任務時,無論行人及車輛,都會受到薇停檢查 陈方鑑於强 制攜帶身份證法令初步實施,許多市民也許並不習慣,易犯 鈎,忘記携帶,因此,警方查得未有携帶身份證的市民,如果

·龍說出其理由,只是先提口須要告,但如果發現形跡可疑,對

·答支哥的可疑人物,才會作消一步的最呼號詢。

必須合作保持禮貌

根據上述的報導,警方執行檢查市民身份證的態度,堪稱 正確而植得加以赞,因爲警方能够以染对待市民。

·盡人皆知,强制携帶身份證法令,其目的是在誰辨非法入 拟人物而非針對一般市民。因是之故,執行檢宓任務時,我們 除了希望市民盡還給予件方合作之外,亦希望警方保持高度的 「以禮待人,儘可能給予疏忽忘記撰帶身份證的市民以-

分的解 釋,切勿動盪被控拘捕而味人

.... 執行檢查身份證工作,今後勢必成爲一項長期性工作,我 ,們一再期望市民與褲窮,大家會作,大家保持高度祗,不必

·要的誤解與姘擦才可以避免。

500SEL

市民領取掛號郵件

須備身份證明文件

府公佈居民必孭隨時 將身件證明文件帶爾 在身的規定後,郵政 磐己就掛號郵件 转投越和收取事宜

作出方便非由收件人收取的特別安排。 郵政署發言人說:收件人的身份證影印本,若有賞對沓證明影印豸分證用原來之真正身. 份證影印者,可獲接受作爲證明收件人身份之文件。

足項安排亦泡形於在郵局免郵政發繫,以及以就會福利署發出之公共援助金領龍

,發郜人說,代收件人傩收到件之人士,仍須出示其本人原來之身份證或其他器可的身份證 明交件

「代人免按郵政踞京我代人以就舍福利署發出之公共馁助金狄安欺者。此代表人亦發 - 出示其本人之原來身份證,並須同時將有證據證明真實無訛的收购人身份證影印本出示。 發冒人又來宣誓手續可赴市區內各民政處辦事處或各界那段府辦理,由監員監管, 毋須繳付費用4

因示:1)登方人員在路上分狲威停小已檢查身份證。(下)在上檢查乘客。〔本報

然後與發展商合作爱灵 迭,除了1筷部份因 的金蛋外,患可免除 德居民所遇到的麻項。

新S級房車之主帥

七年辛勤研究成果

向完美更邁進一步

500 SEL 房車的外型,繼續保持平治的: 優美傳統,而實質却有無數大小不同的改進 使汽車的空氣動力效率比舊款$級房車 提高達14%之多。

500 SEL型車身輕巧堅固、動力更加强劲、 車牌亦更寬敞。由於軸距加長,後座乘客的雙足 更有伸展餘地;前排車椅更和長,後座的膝位因而 再增添25毫米的寬裕。前、後座椅均由電力操接, 紙需手指照觸,即可調節自如。空氣調節系統

500 SEL型探用崭新的輕質合金5公升 V8引擎,並配以創新的4前速自動波箱,因此選波 不比從前更準確、更順利,更能適應於不同車速及

亦保全新設計,使乘坐更覺凉快舒適。

道路情况。

新$級平治房車只有如此眾多的改進,即使 最熟悉平治汽車質素的人士,亦必須親自駕駛乘坐, 才能徹底體會其優越之處!

500SEL

首次公開展出

汽車製造之典範 十月三十日至十一月四日 尖沙咀海運大廈

平治汽車

一九八零年

仁孚汽車展覽

Page 5Page 6