1980-09-04 — Page 2

頁二第張一第

日五廿月七年申庚膳夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日四月九年〇八九一曆公年九十六國民華中版訊電

石油輸出國家决定

每年增加油價

保持百份之十

九月十七日舉行部長級會議

【合衆國際社東京三日電) 日本一家報紙星期三發表一起據保 獨有之消息,雷石油輸出國組織,將來結石油發量在目前之水平,並

·每年至少增加演價百分之十,直至一九八五年爲止。據稱,預料石油

·齡出國組織會採取新的行動,號召與工菜化的國家設立一個聯合「石

·油基金」,優先將石油售給不乖石油的發展中國家,並召開南北石油 高峰會滾。「讀與新開」在首版稱,上述有關石油檢出國組織長期的

·孃略,係由該組織長期策略娄底會所推定,該員會由沙地阿拉伯石·

·油部長雅曼尼所領導,該報稱,上述消息,係該報獨家所獲符,西方 傳播界從未有過這種報道。預料讓份卅七頁良的報告書,會在本月石 油熬出國組織高級部長會議在花也納舉行後,預期於十一月四到七 在巴格達召開的部長會眾正式于以接納。該報告,石茄價 按美元價值助,以及由經濟發展組織所撥及的全球性速貨國脹率以 及能源費用的變動,每三個月給加一次。

{合衆國際融委內瑞拉, 加拉加斯三日)此西班

·李文報紙「國民報」于週三 勝,十三阆石油轮出國家石 油部長將于九月十七日在幾

部長會議

檢討市塲情勢

决定生產計劃 石門級到會,熱巴

南以消蒽盡通署稱。它引國工業界人士的話說,召開上述會議的目的 是討論當前市場狀况與研究油假間。石油輸出國組織成員國的石油 部長,財政部長與外交部長,將于九月十五日開始,在維也納召開兩 天會議,以便研究將于十一月初在巴格達舉行的石油驗出國高峰會

·類型。由各石油含出四國家元首參礎的高峰會將曼 石油出 國組擞成立十年。「國民報」,就在石油輸出國財長,石油部長 與外長會髅召開結束後不久,石油踰出國石油部長將立即召開特別會 設·研究當前市場和油價問題。陔報說,浩斯伊朗厄瓜多爾等一些 石油證出國家,在市場上出售他們的石油時,正遇到困難。

「人民日報」言之過早

竟謂日外相訪問亞洲

促進亞洲和平與安定 伊東正義與鄧小平會談

(時本批北京三日 然總理在座的國 紫陽谷收亦參加會見 庠在亚洲五國彩肪的鋒主席會談之後,四日,在今幾日內, 日本外相伊東正蕤11日將與鄧小平廚梳理,隔將繼承泰國出掌 「抵證最後訪問的北京,會談,鄧小平在務院。伊東正義昨日抵 當日中國共產黨櫌報 新股成立後,作爲北京,步上其訪問版 「人民日報」在國際版一內的實力者,仍將有,洲的最後一站。他在抵 一訪問鈴木內閣食祺洲 能就被制成立後的日|交外部長黃。他們 的新外交方針的表現-中關係、深入地交換意,過熱能越南伇略來 但對於今後亞洲的和平與見。

埔和蘇聯貸降阿富汗 |安,將有种枢的影响

(法新社北京三日. [持事社北京京正今日在北京會見 母)北京國務院副 [镫 ) 日本外相伊東正一中共主席兼國務院

(法新社北京三日

,而予以當局的評價, 車)到訪的日本外相

| 盛的隨行人員二日透露 國,且共赴午宴 位前越南高級官员。北 說,伊東外相三日與有。北京的日本大使館京新華社今日報導,控 | 內宗就任下屈總理的趙一消息人士說,總理緻,然陽昨晚在北京人民大

論社

美以埃三國會議

卡

解决中東危機

特甚爲樂觀、

「增

强佔民房

拒絕交還

(法新社北京三日 邀)「北京日報」今天 猛烈抨擊一名中共軍 將領,因爲無花耱把文 |苹期間设行征用的私人 靚 北京街戍部某師 師長何京平(譯音)。 受中共綰律檢察委員會 審查。該委員會已將善 在唐况報告北京镱皮部, 陵发炎。該報說,北京

「處理」這一事件。 「九六九年王文華開第

·三年,何京平任北京 被延循成都除司令。當 時舨即强行

一名知識份子所有的 人庭院,院子裹共有十 阿,何京平分別於一 九六九年與一九七四年 用國家賽金一萬七 千太百元人幣八合一 |萬一千六百一十六 ,對那所庭院進行裝 齒,並另起一間浴密與

美與北京

奥院長申府鈸、內政部長徐廷和財政部長李承稿。一合亲國際 新開 出开心

1

卡米尼,昨晚呼置伊朗人民自動從軍。德黑 出陞合廣播··卡米形向伊朗案代表談話時 說希望伊朗三年的兵資能到二千萬人。 卡米尼接見警察代團時說,卡米尼表示,

·他稱爲「伊斯爾堡壘」的營,並非-

谴 「兵,令人遐憾。劳拉納提及人愛間題時說: 伊明國會已開始處理人質問題,我們實在 靨莫名」。但出說美國不會答應伊朗的要求 作出游就。

〔合衆國際社倫敦二日財)德黑蘭蹲台 廣播:伊朗總理週二與總統班尼莎會談

基斯馬卿務國美

蘭黑德赴意願

質人放

釋

判

談

(路泷己米蘇里州獨立市二日健)美國 總統卡特今天表示:他以色列總理出 將會接受邀請,參與卡特和埃及總統外遠的.. 三邊高峰會張,比堅设近會拒行沖劍之建 開美,以按鈕降合,以打開巴勒斯坦人 自治談判之僵局。卡特今天在一次選覦會 發管稱:「和平進程仍存在。沙遠總統已建 鐵于今年粹後再來一次高峰會談。我有把握 ,當請東向比堅渊明發出時,他將會接納」 (法新社、合亲肚耶路撒冷二日雞)英 「 中環專供季維茲今天經與以色列總理此 堅鼙行最後會談後表示:對于開巴勒斯坦 人自洽談判,已蓬若干鷄良。但他(委) 小心補-

..他未能確定所發展之臣度, 仍須饃他于昨天(週三會唔埃及總統沙連 之後,始可分类。李氏與比堅,對於旁氏 向埃方提出碟使吕人当洽談判直習之「若干 意見」,今天已獲協獎。比堅今天表示:以 說:中共與美國在时 色列不會反對參與类總統卡特和埃耪統沙 論有關還和開兩國

·一次高峰會我,但决不要排除愚人自治我 之間直接空中航技的兩 劉之食開,經與李怡維茲會談兩小學之後, 由協方面已經取得進 比堅對記者們談稱:以色列同意,關于高峰 ,民航官員已進行了 會之舉的時間與地點問題,德奥卡特茶商。

[法新社香港三日,在天獄受害轲,特別是一锯大過、宋振明石油部 朱振明备人調查這個 一段時間的談判, 時間足能在十一月美俄籍統選舉之前或之後,就人士說:雙方已接近成「新華社]今日報|四名被告中・宮最大的一是敬藏是「飛上大夫」 聯合調查緝成員的背景 達成協,如果簽署了導:應农直接及建一渤一石油部海半局長馬糯祥,也有人寫法本資任。有人點濺,英石油部 合堂設宴款待兩位越南民議會副主席黃文歙• 協定,相信商通航颖大,「二二號」鐵油合翻沉事 判有徒刑四年,判得救,只追到馬歇碎石澳海洋門的最高負責人,有人 高官。其中之一是前越黄文孩在一九七九年七一般於今年年底即可開辦一件的四名中共官員,分度,在北京大受稱讚,局長爲止,是「刑不上,大接受質對。

共中央政治局委員國月投 中國大。

伊東黃華會談意見一致

指出蘇越控制别國

必須付出極高代價

談判航運協定..

黃C合樂國際社北京 渤海油台翻沉事件

楊 日美國官員星期

(時事让北京861}在北京代的日本外相伊東正雄,於管 下午在人民大會堂與外黃華舉行了大約三個小時的合盹,就形 勞及兩國凡抵出交換意見。枯榮兩外長對於下列各檻,獲得一致意R 一】蘇聯與越南盤反聯合醫憲章及腰,欲以武力控制 ,所 以必須使兩望知道武力侵攻婆付出極高的代酐。(二)在下 大努 力維持民主集冖我爾布特政府)在聯合國的代表國,(三)首

·的日中部長級會議定十一月中下旬舉行,會談中,伊東外相离靑外 妾的要求,就這次訪問泰、紙、印、巴四國的情形,加以說明,其中 特別指出,根據東盟國家的意患,爲維持民主東埔舉在聯合國的代版

搵 日本潤極行動,同時深感到日本對於執舞阿富汗難民,也必須 進行努力,黃外長在啟際形勢的分析中,對於美國共和黨總統疚選 : 人列根所主張的美台建立官方關係,認爲是「兩個中國論」,而表示

日本防衛廳計劃擴-

陸海空軍備

西里西亞礦工

昨日簽署協議

獲得與格但斯克工人相同權利

(路透肚華沙三日 部詳細內容目前科日蘇的「 擴的「離心份,工工人說: 斯今日推谳西方 「子」報導,政府和工會使夜間簽署協定,他們|特別是美國企出于岔

·之間雖然已經達成解决,也不會在星期四以前復的內政。「洛斯就」 工孤的協商工

勿走歧途

·要的國家問題」。與此

·同時,英國再表明了對 人質問題的立場。美 國務院示:美國願意

·討論伊朗對美國的不滿 但,但不會爲過去的活動 追湫,亦不會交證已故 伊朗王的財產。过看說 話無疑是1申美國的立 路透社美國華盛

·西里西德工業地榮」的「蘇警告波蘭

一若千地區,工人仍維 飛工。據「離心份子」

官庭今天說 - 國務卿馬斯基顯意前在德黑 與伊朗新政府段自行會談 如果麼 做將會導致五十二名人質的鼻放,过些美國 官員說,親自抵食談判的任務是馬斯基將會 考題的一種可能性,如果说有利的話。他 !們接恙說,目舘情况並非如此。一名官員說 :「訪問伊朗只是馬斯蓋願意做的許多事情 中的一件。我們要護人賀們返把祖國。」馬 斯基上週未在給伊朗新拉扎的一封信中 , 再次呼籲伊朗釋放人間,國務院發言人饽 列德納說,該封信並不攝成一項新的外交動

·的司機至本服矮人

件,事後被人追查到東 北,證給他上「打

四名官員入獄

帽子。有人指出「街 LF」事件發生後,發 單位組繪聯合調查

刑期由一年至四年不等,

湘被判入殓一至四年。 座職有失,而不是官越大夫」。有人骝宋振

機危源能界世付應

受接人人須必

「新眩號」又稱:他們大,越區。進日來, 明的自解獄,形同选,協今天起紐樁進行小組採取緊急行動來使公 在一個公開的法庭上被人大政協的分討論中一篇,有人物爲對他只作,會,對彭眞的報告 特入法。「罪名是瀆職」,不少代表,委員對行政處卻不够,是武新字和顧明的說明和熱發電,俺士奇於設於倫 ,導致隈油合去年十] 高二」事件發表意見。 撤職如在難。人類出去,幾個法律草案進行討論,鼓的鉑备研究所組織的 月翻沉,造成七十二人打人四岛康世恩剖烤雞车在大街上指出宋振明

|中級人民法院空外四人

夫婦酒後千不可造愛

否則可能產低能嬰兒

喪生,报失靈三千七百 三十五阗人民幣)天津

的邢期如下:海洋石油

四年,

長王兆舘入 弒年,屁副總調度長 張經入獄兩年,深海 二八二號船長幫氷志入

一合衆國際社莫斯科三日電)蘇聯一份報紙星期三說:夫婦酒後 行历會困懷孕產下智力遲鈍重要產嬰兒大險。文學衆在同版中亦提出 呼最,要求理當局亦米部是餐家問題的酒徒尋求援助,該報引述一本 新婚夫婦爲對象的小册子,提出警告說酒鬼父 母锒孕生下的丛兒有很高證會是聽卻不能全嬰兒。該報 特別學校 全部是這種亮度,他們是酒鬼父母的精牲者,並無醫學方面 和 心智遲無嬰兒的必然 戰奥見統計數證明和支持出酒父母和赞

人大與政協

一特》「南務二 號「石油鮨事件四被告

、無宮方有關酒徒和酒精洞变的統計數字,四方估計酒鬼爲七

·界性估計,蘇聯人是飲酒的領導者,一年消費的 消精緻鍋*奈

戰鬥機者,本年度訂購三架,下年度訂購 事項,必致力於彈藥、魚、槐緻、導彈 來,兩個年度的逹成竊,共爲百分之四十大 等等的方案,以期拋高「維埴作戰能力。 由於上述第三項的E二C型年期警戒機者 二、關於軍事基地防空用的短图地對空導彈 *本年度没有钉存,下年度擬訂購四架。、蛇帶式的地對空導彈栗已開始籌劃,1、 不酋如此,防捲度向下度向美購 對於把三個自金像祢一運用,指的一中 对大槊C - 三OH型運魔拔(魂何部件在內抢挺所」的她說,光手遣行。四、整僳飛被

·毌架價格大約等於五十七億七千萬日元) 的五 關於與研究開發有關事宜者, 日本防雨縻上星期四决定一九八一年度 防衙 一九八一年度彽算英文的點, ·則兩腿年度的建成率i將共爲百分之五十 。本月前,美國爲了拯救癌黑蘭大使館·由於國內各界對於防诺惡業的關钝季度花高· 防布概算要求及業計劃方案。其中,關於:置於「正面裝備」。所謂正面裝備,乃播作 。關於上述第二項的DD謖需監者,本年裡 九盈;出動軍隊,就是使用C三〇H.當局已於手對T三三,TL姊新中海型

·防禰概算者,比本年度的預算增加百分之 所用最重要的武器裝恊而言。其中,特別 狸跲兩親,下年度如果建造三晚,則兩個年 全篪。此種建全機的戰重棄爲十九點九甲 式習機,和新的野外無染飛模的研究開 九祐七 - 預額爲二兆四千四百六十五億日圓,值得注意的,有下列幾項。

度的蔗成率,將共爲分之五十。關於上述 航尞距離爲二千一百六十英里。在日本國內大 關於術人員的增加者,上 。倘若完全依照人事繈所揭乛改變藐枱 關於海上自廬融者,針對建造一艘監 第三項的DE嶲虛者,本年度建截一枚, 生產的C一型連全機,食女張含八, 完全不加,都上自細葉計雲層第一千一 建緻辦理,則須另外加四百八十億日圓,其中最重要的一艘,是配備可以升降對潛:下年度不建造,兩個年度的強成拳,僅爲百 航距憼不過七百英里,比較起來,美國C一 百八十七人,航空自循線計臺培六百六十 將共连二兆四千九百四十五億日圓,比較本 水箬喀戒根的新銳的經縑艦(DDG·本·分之二十五,臨於上述第四項的滑水籃者, MIGH论逻像機的性能好得多,因此,防衡 八人 达部加三十一人,共計 一千

·年度預算增加百分之十一點力,大約折合一 任四千五百),造價約六百三十億日圓, 本年度建造一艘,下年度如果建造一苫,鐧:直不遊計劃於一九八一年度打火架,還定三百八十常人。七、關於預開合術官者,計 百一十億美元左右。

∴ ... 三艘艦,一艘潛水,以及五縠其他若·兩個年度的燦成率i將共食百分之四十,關於一九八三年度再行銷大荣 陸上自衡愛畫一千人,上需加 在上述概算當中,師於防衛廳本部有關 -紐位爲二萬一千四百八十噸。在日本於上述第五項的財攢喟戒機者,本年度訂購 觀於陸上自爾除去,防衕屬計ī於下年百人,航空自奩也開始維持三百人之歌。 方面考·针爲二兆一千大百二十七億日圓,雖後建造瘗最多的年代中,以每年建造轾十架 - 下年度沒有計劃訂解,兩個年度的拳 鹿,一、訂本國生產的七十四型坦克八十八、關於更仿截實施國有曲方面者,下年度 其中,將撥-

陸上自祗的經費 - 計此本年 倏的噸位來說,超過兩萬噸的,這還是第】 成率,爲百分之二十七。

輛,比較本年度钉腰的六十娴多二十阙。 概算本來挺訂爲二千八百三十八億日圓, .預算增加百分之五六,實數爲九千三p 次。

日本對於航空自衝突的五年計畫,訂購前的一五五毫米口徑湖雖碴三十四,因開於在日本當中,由日本貸撥部份的設 七十二億日圓刻,將撥究攤上宮奩餘的經費對於日本防衛國稱爲「中期業務估計」 包括下列五項;一,F十五型迎戰鬥機七 ̇門- 比藍本年光盯胸的二十大門多八門。||| 施費、勞務費,美國希望比本年度增加百分 ,計比本年度預算增加百分之十二點一,實 五年計點,美國要求提早一年 十七架-二 F│支援戰鬥機十三架,三、訂購自動的二〇三毫米口徑榴弹砲七門,之十五點九,防衙途增加概算四百八十美 數爲五千七百十二億日圓弱。將撥方航空 完成。關於海上自衙的主要装錮,計劃 EıC型早期警戒線四、四、十二在等:本年浚沒有訂購此您大口徑的彈 诲除的超賽,計比本年度預算增加百分之十 造:一,配備導彈的DDG2逋若兩艘。 練習璐二十三架, 五、THC初等練習機·七十三型装甲本九籠,與本年度打的日本的軍費,狗未證其國民生產總值的 三點大,實做爲五千八百四十六億日圓强。 DD僑監十.FDE硬循籃四模 十架。關於上述第一項的F十五型迎擊戰鬥,数日相同。五、盯購八十四米座無反 百分之一 軍辘的規模,仍然很小,不 由於新式武器裝備的造價高昂,加上參豺費 四·澄水造五錢,五,PEC 射瀫唷戒 搐者,日本本年度向美國打牌三十四架-下 硇二百一十九門,出本年度釘牌的一百八十,單會同美國防止罪的愛路,拋是極爲可做 用激,所以海空自在貓經營的增加率,比三十七槃。關於上述第一項的DDG塊鴨露 年度不俁打牌:兩個年度的達成率,共含百·八門多三十一

·般陸上自痛葉爲大。

除此之外,」、作爲陸空三年的共同 者,本年度沒有建造。下年度起建造一般 分之四十四。臨於上述第二項的F一型文接

【劃計電發能核

座談會中發表演說時,

除非税

一所組成的「自點柔員會

在押女美國總統卡特對

俄蘭工綱獲得解决而感

到「欣慰及茨察」時

招賢卡特的見解,是極

(法新社聯莫斯一樣他那著名的人權原則

【慶宣佈·薩巴爾斯和科爾塔斯社星期一理解渡關的事件。該蘇 里衡斯兩地區依循工2 二晚向西蘭人發出含蓄 北通訊社同時也抡数共 |爲你們無耱享受政府同的警告:瓤然格但斯克一和黨總統候選人朗奴列 一意給予工人的確利,所的罷工已經結束,如果一根以其一玩世不恭」的 以繼續罷工,華沙的政 波蘭不涨落正码的方向,態度表示:窮人民利 府當毀表示:他們不知·走,即將會產生無法估 用美國人的自由標準彩 一道有任何新罷工行動。計的後果。塔斯社說: 開他們的行。它艾報 澤比三日)调政,種掖施,而這些措施不,各項供給格但斯克的糖 府代表土西里西亞大約將若到經濟果:一工者,「塔斯形容 | 三千五萬名罷工工人於,而且也老盧到其他目餡 這項基金並非用作協助 今天當地時間凌益五時的後果。」該就沒有湖一個處於困境的國家, 「四十分在此間的「七月 明其後果是甚麼。塔 而是企出家持一些將會 宣」草塲簽署一項協|斯玼號召關工人團 稍後出的反社會主義 定。這項協定是經過黨在北產業的周鱗。它說 毌子及組,「但是。 夜談判證成的,從而使波統目前困難的,即使出現這些干預金園 . 暴中五天的罷工宜告詩速度將取決於「全盟工,大家必須要濃碴地知 束。協定將使西里西亞人所作的發大努力」,「道的一點是:波蘭將來 的豪工們屬得與波羅的「喀斯秕接浒說:「但是一也是與社會主蕤密B地 (合一圈形,但格斯克和什頓,正對茨共融說被竊工人,聯結在一起的。」 梁國青等地工人相同的利益 倫敦 誆沙三日镨)的 唯) 典雅料代发已就四、 程的條件。」數眾集團 一里西正十多萬工人結束 於工問題成 則協號 「其他國家對蘭局勢的 局 政府對關區的工人作

克服社會經濟困難的時 慥.........西方都拉濬公開

英鎊何以日日拔高?

FA II 工濆民在巴鸯部附近乐监,把他們擇起標籍的竹捍

向惡搞,並推倒難區人夏的馬,警方則發时储涣做反擊。在混亂中

-将大假警機受傷 「合衆國際社新聞片

與英經濟發展有關

且聽經濟專家解釋

現已潑至五年來的最高 油銀行的一份報告說, 强? 1 注射塑料隆胸

快地不知去向 這是會 他英舫受到下跌的壓力

蘇聯無意 削減費 日進)美國「中央情報

「局」今日在向國會所呈 交的一份報告染中透露

·蘇聯內的經濟問題

行

指責美國 理,出了巨大讓步,因腹地 二日 可愛所產的媒发對於渡關的

如果英國利率疾降英鎊可能下跌 干預波蘭 一般造和工業非常难

(近蘇勒莫斯|殿)在貨幣市場中粒不同的經鸯學家羅拔·阿 不過,擬中區碴的全

码分析家是不是「雖然日見食,但在國 多桀天都上兵的英裔, 維拉所表示的意見,大 阿爲英籍仍可長期保持際支方面絕不肯试粮 -而蘇界的國際開支, 水平。然而,分析盤 財經分析宋現時相佰如 答:紐約貨幣商說早已較美國者爲高。上 不多普遍地預測,英國一巣政府娛維持經濟定:「很難準地知道,述報告書指出:從 經濟有困關與他們很 -則必鎖收緊銀根,而 m是要看海外有步少线上一次世界大戰結束後, 月來的造解一致 以下 安藝初降所預料,投資於英國,是短期的,蘇的經濟生產率一直 的爲久。因此,他們|抑長期的投資才能决定走向下,但在過去十 是一些有關英國姊潾 就及其貨幣的實力的稱爲英國的利中,在預期。目前,英利本如一年內,外的國際開文 內不會下降,及留谢英、疾降,這些鍾便會均較美割者爲大。 在外匯市場上會總計 :英有機? 答:星期二中午,一保抃强势 法罷工漁民示威

巴黎婦人死亡。 醫生霍克被

(法新巴黎百)一名生,在其 長率較低,張潛全失菜

六十三女病人注射塑料胸手術期開花後

·今日被控謀殺·手瘫在一九七九年六月01

·不穩定的事件便會接

日進行,該日是女病人的卅三業生日,今日 面來。他說,發展核

才揭露檢控 花者蘇建芝是一名店東之类, .能的障码是政拾性的和

希望由大十三歲的店家霍克醫生爲她身塑料 誰會性

注射技胸,手術後消昏迷了一個小時帶隨意

··四日後死亡,留下角名十歲和七送的女 時羹核于

兒。一名意大利海濱浴塲的试女郎烈 故棄族宇的抉搡

·在醫生注射蘭波換後死亡,醫生被州牢大 , 月·野乐五千法郎(一千二百美元)和低 的辦法來代替梭子科 夫九萬五千法郎(二萬二千五百美元) 圖爲位于波蘭西里西燕的立卡皮镔發罷工工人于九月二日在瓿

·巴巴拉氣舉行集會,巴巴拉是煤工人早期的工人領袖, 蘭近十萬名煤爽工人正舉行罷工,要求改善磷工安全措施和縮短工作 時數。【合衆椒社新聞

與警方發生衝突

警放催淚彈驅散人羣

美國銀行在紐約的英磅間;英國的石油生

·產是否使英蝻上只望 假作爲大約一篓凭二點 四二美元 · 一年前的 -答:英國的石油 一等沽二點八美元,在一九八〇年 的七個月內,平均每日 高。

〔路透社區二日電)法画防警察今 間:耎務爲何會上一爲一百大十萬種,鹎一 天發射性识彈+盛飛工调局的示威行 九七九年了百分之 一 在這事件發生之前,雙方開始進行新 答:貨幣商與經濟,而英國石油價格, 判,以解決結束六扇期的爭執。斯鋼 學家們說英籍的實力,自一九七九年起,上品 挥髯警機的警察在貿易部人的一大短背圍突 低乎是用於英國的高利 了百分之.一百卅四 中,發射了二十枚催淚聲。警方說,他們在 本所造成。西家阿膑拉柏何,英

减 民開始在貿易部封鲩染附近向熱假柄 最低贷利率——國的石油收益,并不過 揖時,就採取行動驅散示叡人羣。漁民後來 英格蘭銀行資歟給國內|英國堅強的力壮的來 又重新集請,在巴黎毓芬財團阻藏所有交通 的银行的利率——是百 涼,實際上掩蓋附英國 ·过事件發生之際,政府一個停員會正 分之十六,一年前诞. 經濟的弱點。他說,如 ·要開會,以求解决船主和來自英吉利海海 少了百分之一,而同吋 基把石油生產的影响 港布 溟網漁船船員之間的紛爭。那表的 美國的利率前科四月的 面不算,則一九七〇年 扮早已在大星肌前開展,原因是主打 高降下降低了百分之八一代,英國的工業生產齒 減群員薪金,以抵償不上升的油倒。 :紐約一家大鎘行的 查深貨幣商說:「在你 去年對英國經濟除了建

·到塲消息外,未見到有 其他事情發生的問形下

·你魋可接受把陵放在 英緻,可得最佳收益的 BE: J

問:爲何英國的利 率合进麼高? 答英利率之籍 |持高水平,是因爲京卓

·爾夫人的保守黨政府,

-要茆收緊銀根的級策

是遏止百分之十七的通 貨每張率。

這個政策使英國走 肉經費套退,而對促進 英國的出日活無特

因為英飭养框,英國貨

在海外已失去珙争力

台各界秋祭國殤

蔣總統親臨主祭

(中央社台北三月抵〕總統府秋祭陣亡將士無台,今天上午七時 在台北市圓山國民革命忠烈祠舉行,由蔣絲經主祭,副絲統謝東 閔及五院院長陪荼。中央政府文武官员,中央民意代表,三部愛代 去,國軍英雄,莒光團長、優秀互助小組長,敬軍镇师,先烈子弟 代,驚軍還族代表,事生代表等一千餘人發部。客籍統由總統府秘 婚長馬起壯和眾及馮啟聰陪同,上午十時正抵逹忠烈祠,典雅隨和 在联爱燕移的裝聲中開始,樂高奏國歌後,上香,花,恭誼祭文

·全體向國民革命烈士鐦位行三段躬染,发樂後成。典禮簡單,

·十分靈兒戒。该成後,將補習了在的先烈子弟代发和國軍造

·族代表,並掀開了三年停嗽。

(中央社寺中三日電》台灣省各界六十九年秋祭阻務典,今天 上午在台中忠烈祠行,出省政府秘書長安兆田代表林主席主祭, 府各媒處首長,中部駐軍部長陪祭。祭典開始,由主泵人在革命先

·烈實上香,快花,并率全體無及與祭人員,向國民革命先烈英 行三斑射,宜讀祭文,與一底前穆與祭的有各機關學校代,人民

·團體代表,烈士遺族等五百餘人。