1980-08-31 — Page 4

日期星

日一卅月八年〇八九一展公年九十六國民華中 聞新港本

龍人車候向撞士巴頭碼灣荃

劇慘傷十死一釀

本港新聞

文咸西街一幢商住大廈失火

風力、湖水、摭物龍

| 柯氏俊指出:因此 等。但假如認爲造些發之故,唯一可行而有一出火风老

啖站之服務:保持不

九工

「對被罪運軌之實要垞並無金類出五百元至一千,刷協助在盘梯被刺之事,之娛樂節目,隨後事務 由香港總商會代義陳伯「五百元不等。 *主,掛「處理並將糌部

製衣廠貨倉付一炬

(特)落报道一輛

,安能解決問題的話,就見效的途徑就是節省 鏵了。因爲發展這方面說,坐北不浪費能源。 「天然」能滅,有可能 能源、 需要多年的時間,而相一展露母是由爸耱女青年 估在一九九○率前, 主號,的是剖析能 况改有太大改變 。

高雅禮服晚裝中心

衝乘

全

島

上客 北角) 土站事件。分別只在於 北街事件,發生在週日,人 鄧爲客,肇事時爲為, 安争

·而昨日之慘劇,明爲下午放 避事時,爲週末傍晚。 ,一輛行走四十八號機,來心 肝巴士,繼號ARL五OX 號,由二十六歲司機要言

在火警發生發樓上住客爭相逃點,有十多人被困樓梯,後爲消防人 帶至安全地點。(#)

微示;艾威西街昨晚發生火罨,一間製衣廠成品被重重焚毀。 (KENKE)

三不

該巴士由沙田区心荃网 ,在落客後,司機擬將巴士 - 驶入最近海傍一餘四十八 號綫車標。在行車時,並報 路滑,巴士拙向槽安全島

,都毀燈柱後,杬

由於當時爲下班時 大批工人,正在四十八號

-之五十二號錢,荃灣茧石 晶地鐵站之四十號MI 以 及五十二死,卅四A-D 出版事時,候車搭客,意

·走避,秩序大亂,其中十一

也並不及,沿路受傷,傷者中,包括一名的西鐵,身世及姓名案 蜆殼董事柯兆文稱

另于,死者道巴士捲入平嗟,敦出向日本奄一息,送院後不治。

十多住客一度被困

〔特】中區文咸西街三十五號僑港大厦,於昨晚九時四十五分 治,其餘六勇四大負嗎。昨一,發生火,滄局據報後迅即派出滅火車多開開現場,網起無梡發唳

·事巴士司鎭,協助警方調至深致,在十時將火控制,它時十分救她,只焚毀一個單位,有十多名被困 璃射傷臉部 佻勢輕餐嚭我珞救致人員激塑挂國委和參與救火工作。

·散大厦爲商住樓宇,商用部份每唇分A、B-CiD四個單位,火警 發生於四樓其中一個單位,面狱約一千尺,是一間xx雲衣意之寫字樓及 翁,在火發生時早已下班,沒有員工留守,在九瑯四十五分時,街坊 發覺四樓區博於是立即通知大盛君索,整個單位被焚燬,至於起 一火原因及排失被它们在調查中。

該宗慘劇,待人饱起北

往來大興邨長沙灣

·九巴六十六號綫業,今天(八月指一日四日,在中国永吉

只上下午繁忙時間服務一件八折優待,並設有伴娘、石女、花仔癮服、《清明》水務署將 [在九龍區興建兩個 (為訊)九雅巴士五分開出。長沙發頭班一晚裝、租旃一律歡迎。新哉擔品部,承辦各業的南極、熱 公

商钅山區居民的签 司將於九月一日起座「車在大時零五分開出,號、社團及合塲展綠體設懾,婚宴壽的會場佈

之需求,及配合南 員

最後一班則露上午九時置,車送社團聚核發章等業務,敬希各界人士光 開六十六號路線巴士。

·之未來發展。 該路線巴士會於今一四十五分, 下午服務時間:8: 年五月取消,改由六十 六M代號。今次重開後班就會在下午一時四十 - 路綝將由原來的大興五分及開孱五分分别 至荔状角天瓣延長到由大興及長沙開出。 「大典至長沙灣 一尾半車則在下午七時 該項服務, 十五分及七時四十五分 一上午及下午繁忙毕限內,分別由大牌及長沙海開 擬典,每隔二十分鐘開

· 小球賽九三舉行

海事會於上午五時四十一角,分段收費由亞灣蕃. 們及該菜工友强塲參戰,屆時一起比賽兩場,頭

·容技六百立方米之水

各抽水站加裝抽太极

毫米不等。

建造工程可望於十 一月郐始,需時約 個月完成。 荃灣西竹林寺 大嶼山寶林寺 列私人火葬塲 公佈葵园竹林寺及大

擴張營業舉行酬賓 優待期內婚紗褂裙租售八折 一貫以毆客至上,服務過到賞製作精巧, 心獾述之衰雅新娘禮服晚裝中心,爲遊應顧客的

紐協助警方撰滅罪行之。 市民。將於今日在 順构部舉行之「好市民,行委风會非官守委員選士司機,小販 學生教 【獎」頒獎典嬌,獲和附、經然將會談及民關係及一名神父。过人之一

四十人獲好市民獎

「强向好市民頒發獎金及 ·其中四位最傑出之一一名在梯間全面向他行予辣及贊助模構。 頒獎典禮今日舉行

得獎者並會獲胝的龍湖的匪徒。羅氏爲一名 (俄)四十位龠獎金共莒萬八千五百元,得獎者年龄由十二有限公司新經經理鹹魚 疑行保安人員,他的英 於一九七三年成立,旨 【歲至五十七歲,來自社 「麗的金笛獎」 勇行爲使兩名持被匪徒,在闖市民參與, 在典禮中,挽被罪 會各階新,其中包括的,他們爲陳志文,與相 不得所窗,空手而逃。蕃今日有八百五十六位 及方

··邪獎典囊中,度的市民獲獎,獎金超過一

陳氏及方氏會經分一出龍藝員將視網半小時,百萬元。

工務司署現正紅標

米之食水和水很及

金飾珠寶業工會

西湖

一以便將來境往新水庫

·港九金飾珠旁業職工會主辦之第二屆金傩盃,包括數 小球賽,定九月三日(星期川)晚上八時,在糖来 碧程承安爲一元五」多利亞公園球場一號場舉行揭幕初笑,歡迎會員管

五分在大興闢出,立後一封沙藏及屯門至大獎均|塲入院,由椅式A出戰金鋒;九時由狼蛛對紅白,由Y】子毫米蓝四百安 一班則在上午九時三十收五角,

四匪夜刧香港仔南灣一石屋

女事主逃走被發覺

司機肇事後帶返交通部調查

香港建煉油廠

報日僑華

峯 深夜准以千元保釋

實現成數甚低

未來十年石油仍是最重要能源

遭匪以硬物傷頭部

「特駅]四名身材健碩續色馬實之青年,於昨晚八時左右,關入 香灣仔南穜南塱山涸十五號永清花店一石屋內,以利刀搶時,將一名女 子有持,並用测索捆綁,自在屋內進行搜掠,在湖遂分頭

子靜靜將櫃案母发,撈出屋外逃走,後來被其中一名对匪發覺,定離出 ➟用硬物將她頭部竪媽:即行逃過後傷者扶傷返園屋內報案,警方劉梅 調查,並召救傷車將之著往醫院救治。刘案中來有料失,擺到四名式匹 一似水上黑液,現昏方正追查中。

·傷者名李照網、二十歲。(合)

十二惡漢掩至石籬逞兇

明日上午須再報到

不斷鑽疑,其原日1

(拼)香满鷓悯 展甓會上表示,最快 柯氏認爲:由於中

·其餘十名傷者,則上、术、用 方帶返交通部,協助图 包括大男四女,除一名,一件做在癌物,如荷潔劑:在,直至昨晚深夜,獲社有限公司董事長柯兆文一,最有效的發展能源方,東岛勞不穩定,香港會 |女子外,其餘各人留数、亞亞等物,盛散後,准以一千元,担保外出,昨日在「能源,能滋?」法就是節省能源。

兄弟睡宿走廊

起上機梅大厦

可能再次變生发油缺

|三樓,仍由美鹭華大酒

• (1) #11+ BEERUS-&#1 ·下鼠一上午十時

杳滚蜺有限公司踅柯北女爲「能源,能

危機。大陸雖有石油供

再向新界交通部報到

“獗,但要颢付大座本身

·的需要,可能不够

倪 (1)

·本事後:台雄由警

香港。另方面,柯氏相

天、二十歲,女,傷勢」 涉嫌開空頭支票

冼榔*五千歳,女,傷 勞普通,《四》胡婉明 、三十九,案,劃來

·袂出院。男傷者

男子被控行騙

有足都的石油供

WAH KIU YAT PO

提堂還押候審

信很難有公司背投資

特丷石籬邨七座,兩品仲宿走廊,失這十多名兇徒,押刀在 大的安仝 - 在俄建媒油里斯,兩昆仲渐血。事後該院,渴兇者則告道夫· 炸晚入時四十五分,昆仲、梁昌槧,二十歲,其弟你爹,十九歲, 一用甩散床,在石籬第七座三樓走廊睡繪,奕有約十二名礁溪橋至:不由分

·柯氏在展弦會上半

說,把刀狂兩人,屈伸均肩、手及脚部負傷,遇兇者傷人劍遊去受傷

·出,雖然石诒供商 TEZURAA (4). 因此界經寳寳攝影响而

夢中遭人斬傷

一萬六千呎,可筵開: 百二十席 茶艱 塩面拿大營業時 上午起至晚十二時 如遇有號機來往,得延 至在盘,有-

足的停車 區,最適宜婿被裔安· 如新婚夫菇之飛往外國 渡月者,於安客席 後,即可就近登機。

吳海岛,三十二歲,

「榮、三十二歲、普通、

男子,以空頭支

·可疏忽採取適當的行動

部甩氣化,亦於明日開

《三》陳栢、三十歲,

i行同一間證券公司價 塭逵五十五萬多元股票

一,事發爲警方商浆花古陳海華北五

一,被控於八月廿二日

吉隆坡抵港兩男子

澌萬榮蔟官徇控方 求一 魏輛巴士在唵事時諡將案撙候九月四日冉

•除證毀一條煜柱外,一航,以便會方作出一步 交流第三房数在安全島 倜年,被告暫無嚮答

大石油公司花 費百萬計用於每逖康拓 新的花田,政府及力

·斑亦正努力發展于能 及轉用紙發可,但过检 做法亦有許多問題產生 ...他們必猳盤理到求

穿四第張一第一日一廿月七年申庚愛

三百十四元五角之泛

| 五 》 李康槭、六十歲,以「能關行業」名一張面額五十五萬八千 一十三歲,稍就。

,作怠有效支付貨欸給 傑利證券公司(譯音)

,而行通鼎公司一真股

長江實業股,一萬股

五于股和黄世泵,及 牛股漲至劍行股京。

荃灣碼頭大車禍

· 成一死十飭,伍爲盛事巴士; (下)巴士撞向人雅慘劇中,傷者送院時形。(本報記者攝)

恢復-

裕,但我們是不 機場海關搜查手提袋發現

“土 以姬付將來能源的需

藏九百克海洛英鹼

煉成海洛英時價一百二十萬

攤塲海關人凫飾(星期六)日拘捕兩名則由去磋坡近沸之男子“授

能煒到十年內能源的「九百一十克接爲梅洛英之物品。

該批毒品是喜愛現國於耐人手提袋底部之谙架內,如經提煉成三號海

另一方岔科學亦正,一招式,售價將过一百二十萬元。

努力發展研究:「天然被捕人午韐分別爲三十三及三十七歲,將被控以該有危險海品 能源——如太際能,供非法販用金罪名,並將於明日(星期一)在新飛機驗判署提

涉嫌盜竊蛇客財物

十八人被警方拘捕

被捕者包括四名警務人員在内

(轉飙》四名為人员包括一名督察已爲染,方使用,以戴館禨客。當時,櫪上有二十二名 方拘捕,他們涉嫌盜竊一批非法入境者財物,船員,包括一名督察,一名癌長,四名警員及十 在大驱盡現十八名涉嫌者脚俊瘗十五萬元級 大名漁民水手。

[ ! 笆該批非法入威者前日在新屋融获留中心等 粉及此案的十八人將於明天在南九散热邻暑,安進同大陸的時侯 - 他們向离方投訴其機帶的

財物意人取去。

此案發生於本月十七日游-二十九名非法 入境者爲「聖瑪利光號」巡逊船在果洲箤島蒙

·整部非法入至者被扣留。

水之刑事偵緝處於接獲報告後,立即展開 調查,拘捕了十八人,被捕

名座長及兩名楼魚,我們將於

提度。(合

「空瑪利舟號」現鴐漁農署船,近传

自動電梯上,此面目 一新之啓链接 本及曼谷之際接國運 亦氢〔不及。(旗】

五十分售全 1980

•包容內

請購備"

作爲你的案頭顧問

柯式精美印刷 毎册港幣式拾伍元

香港荷李活道一〇六至一壺六號 電話五十二 售 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五十二 北角辦事處渣華道登二七號,電話五千六四 處 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三—八四七四 油蔴地分离佐敦道四十四號 電話三十六卷六

香港

碗 知:

代

香港區:

南華早報書店

世界杏局喂轄道中一一四號

財書店 上海印舘

世界書局

德輔箫中一二七號大京春风 ,租庇利街十九號二路記事 鴨巴甸街三十三號永光局

壯士頓道三十號地庫 新全記尙

九龍區"

疵老街一〇五號

·彌敦道太共11號

-彌敦道大七八號

莊士敦道五十號正康公司:荃魂衆安再三號二

唐山五二號

凝士敦道五十六號

英邦锄局

文海阿影公司

要東街九號A.南亚西田公司

運點塲道十五號

有東方書局

世界出版

軒尼詩道ī七三號↓大虧

·西斯富街一二○號友聯圈设公司

废爽局

·波斯富街一〇八號

北角道八號D

東砥姆術公司 千味道西121號1樓 蔡源書局: 友滅甜局: 大道西三十-號 大生群裔 大涧西四二七號 光明晏局 西群街坊福和

南方查局, 卑路乍街十四號

沈安街九十一號

洗街九十號

-大埔道五十九號.

在踩街七十三號

奶路臣番七十號A.

亞老街五十四號

金巴利迟廿七號二樓

城南道二十八號

叔迫三十號.

筲箕灣道三六大號位發文具公司. 曾缕书二十七號

展擴斷不場機德啟

樓三上遷廳餐日明

月蜜機登可席散客宴婦夫婚新

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

會每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五十位)

→加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前裁稿。

「絕響世界西德群王

PALWA

HEALTH-UP

鮮菘說明書儋索

賀喜 電子針灸器

山林寺私人火器

水晶燈飾、光彩奪目 单代辣:通惠電業公司

ERALRUZ/6M RES - 5-77505S

痺神經衰弱、風濕關 台灣應症:頭痛、胃痛、四肢麻

節炎等。...

宜興行 3-955243 發用

歡迎

旺角爱東道1079號3樓A座

光頭鬼剃頭整

功能一便枯萎之黎毛從 新生長,止脫髮·鬼剃 頭、除頭皮·除瘟瘦· 生新毛及頭癬等頭髮專 門以後保持每條頭髮正 常粗壯及烏黑美麗。 九魔篇敦道574號BA糖 按3近打士街免費性 歡迎詢問。KAROS热症

憾無效術

國際生髮中心g安报后

機票┼酒店

【財神大酒店 雙人房$1050 747豪華客機 天天出發

中三晚四天:

四季風旅行社

台北

國際大厦2204室15-451004

差僑日報讀者七海旅行團,

寶蓮寺大澳水鄉遊

(4)專車直達昻不寳莲寺攬勝

(3)自由選購著名特産及海味

(5)遍遊大嶼山風光秀麗如畫

(6)鳳凰山齋堂享用精美上素

髙村味勝

返澳

在大

翰斯特

·專尼名平

位威

客方膠

時間:上午九時至下午五時卅分 梁用:$80

日期:8月31日(星期日) (8)觀光石壁水塘賞偉大建設

美國歌學會會士會在電機示範爐攣

紹榮鋼鐵廠

有限

(7)漫遊茶園品嘗山水豆腐花

吳國平

催眠療法

鄉申請神、經弛身心。穩定攜輔,改善自己,

★預防精神酯灘、治神耢额髑定

承接建築紮鑽包工包料

爱豆詳情請詢

(歡迎介绍判籲:

電話:

香港德輔道中国際大厦1702室電話:5~447137

七海旅運有限公司