1980-05-21 — Page 4

日一廿月五年〇八九一层公年九十六國民肇中

旺舖只售$495,000起 旺舖僅租$2,800起

歡迎租售

真四第張一第一日八初月四年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

地下及地庫

旺舖僅剩數單位

旺角地王

最興旺商業

購物中心

信和中心

九龍彌敦道582-592號(旺角中僑國貨公司舊址)

尖沙咀新世界中心斜對面

尖沙咀商業旅遊購物黃金地帶

好時中心

KILL〇五八八地段

150年期

HOUSTON CENTRE

明日的尖沙咀 人人都鍾意去!

為減輕顧客負担 特設長期 固定低息分期

(月息分二計算)

首期15%,十五年分期付款 每萬元月供$135.90

香港工商銀行

HongKong Industrial &

Commercial Bank Limited

荔枝角滹103

香港工商銀行

新開

青山道分行

C信和地產

香港皇后大道中29號華人行十樓 電話:5-210311(18線) 地盤電話:3-889080(假日照常)

高級寫字樓 百貨商場旺舖大小單位發售

洽購處

灣仔菲林明道

16-20號 (單邊謝斐道)

中央冷氣 玻璃幕牆

遊客雲集

購物人潮

*位於數大酒店之間,卻對香格里拉酒店,陽鄰爲蒂苑酒 店、燒豪酒店·假日海景酒店等,二樓設有多個行人天 橋,貫運附近各酒店等大廈,位置優越,為遊客要集不 在天購物黃金地事

*鄰近火車總站,國內與港九滙酒要奪,海底隧道,渡輪

碼頭、巴士裸站,地下鐵車站,交通便利,四通八達。 乗往返機場僅數分鎌,國際海外貿易表性辦事處

華陽為政府多麼停車場,泊車更為容易

面對海港,胸襟廣闊,海光山色、馬入眼蕹 *購物*娛樂。欽賽,百貨公司,超纇市塌,兒童樂團,

海景遼闊

日夜擁擠

音响天地,精品商店及旅遊紀念品,包覆高劓應有盡有

*条派大方,工料上乘;來路鋁費專牆,獵反光玻璃,

輪类提

安健嘯開,設計新穎,購物者可能見每一度 商場之動態,借墉購物情趣。

二十邯雙程自動扶手電梯、八部高速升降機,兩部玻璃 電梯,聘有專人管理及提供日夜保安服務

*齜都設有行火購物農爌 中環鵞后像廣場互相輝映 *她美東京行人購物廣場,購物人潮,熙來撤往,無閥業

首期一成,分期付款,建築期內絕不計息

尖沙咀業 香港皇后大道中29號華人行十樓,電話:5-210311(18線) 怡華置業有限公司 香港雪廠街10號新馬利大廈97室• 電話:5-229162(4線) 阳益新置業有限公司 香港皇后大道中33號萬邦行頂樓、電話:5-253003(10線) 限 盆大發展有限公司 香港德輔道中34號億豐大厦十二樓、電話:5-255211(62)

東基大厦 現貨

圖則設計好,兩梯 單位:三房一廳/兩房一廳 超值售價由..

廿七萬五千元起

新鴻基地產

高尙住宅

柚木地板,顏色浴紅 設備齊全,無須裝修即可入住 外牆全舖玻璃紙皮石,建築用料上乘。

已建成單位

歡迎到址參觀選購

置業良機,洽購從速

中區康樂大厦22楼爨5-222083 地盘零5-746458(假日照常)

WN581-58LA 2

油能地分

囃敦道320號

紅研分行

土鐵灣237號8

輔敦道36號盘慶大廈

三洋

“凉”佳

式壓縮冷氣機

L,最經濟

信心+學習+努力=理想

本公司爲促進及擴展多元化之業務,現招聘有端 力,求上進,有獨立工作能力之年青男女營業員

數名。薪佣優厚,進升機會大。

申請入年齡在二十歲以上,中學或以上程度,對 經齊方面有認識及社會關係良好。請帶同相片履 墨親臨香港德輔道中28號日為大座3樓。滆先生 胡小姐洽

商界兼職

美海橋牌現因業務擴畏,而以下人手數

1948-88

UDINGE

有心從事商界發亵,條件者請函舞

我們的私人貸款有商量

貸網高達港幣三萬元

月息低至1.7%

#貸款少於港幣一萬元者無須担保

*月人三千元以上,

手續簡便:

王金融(香港) 有限公司 香港夏邪道和記大廈101510189 電話:5-265170(十線)、 聯絡人:方小秋小姐、湯蔽關小姐、

(歡迎來電垂詢)

客工

為本港市民提供更完善服務

存款全面電腦化,港九新界各分行均可提存 快捷方便。

葵涌 地王 廠房

永健工業大厦

利率優厚 歡迎開戶手續簡便

開始出售 適合染污性行業 獨立廁所

面積由793呎至10312呎

每呎只售 205元起

青山道分行..青山道444450號康利大厦

03-742751-3

總行:德輔道中九十九至一○五號香港工商銀行大廈 電話:5- 444088(十線)

鄰近貨櫃碼頭 地下鉄路車站 交通四通八達·環境好工友多 車邊進電梯大堂伙伙皇歐邊光線-

足 電梯五部上藩快捕 全無柱位

益新爾業有限公司

囍

各親友

行

婚

友儀禧

禮

隨 郎

謹訂曆 年 月 日(星期三)爲

長女 曼義

作大 劉麥

淙

讓苦

劉雪卿

蜜

月堂日

旅

行

謹註

此册

奉署

告舉

九龍新寫字樓

平售

砵蘭街10-16號 近窩打老道地鉄站

只餘1134呎單位數個 每呎只售500餘元

經已入伙,先到先得

5-448783, 448915