1980-05-21 — Page 5

華僑日報 All

一港

實際出海不足二萬 失達致當切的 供應品業」與「出于棠 短期訑行實際情况全面調查 劳,可以對通貨膨賜蛮]等行業會預测業務會

(张】海棗招募到上工作越康而有出海产們大

內部通貨膨脹已有冷却效果 在生產力方面,戲」給地,而建築染生產力 一九七九年和一九八〇一生為利激素,但他仅說,也第一有改写,错果来,處將於短期內進行一項·格。此外,屬於第四類 「熱告愛給別獨關建築業的增長率避蔥一九七九年年首數月內的通貨加一。雖然在未來月份中,一成事,不過,我家有 全面查,以定仍照登記海风的共二萬九千 而向周物梁市高的關係一年名爲快。報告書又器,连降趣,但原因並不是,一經濟大錄會被續有好夫·深人士均有信心業務會,在指定時間內出高工福 八百八十六人,他們的 [u桑葉在婆去一年日 一九八○年第一季的「內部資源的供宋均勢出現,不過,本年最後在來本改善,至於其他的登記有防人家。許處,名字均列入各船公司的 淼到生產能力的極限,一物莱市塲估况已每平缓,現任何惡化份况所致。一半的展望則仍未明朗。為行業低預料棠務花 而展哀最近將來的增長,已完成及未凫魂的樓,反之,自一九七九年下一九八〇年度第一 第一本童路告逆轉 卒,大部份須再談行業|宇之價格已出現下降 半年以來,供求已開始「本經濟報告現已有售 I 「結果一類製造 的發展能量而定。報告 倍况。此外,報告中又一出現更杏树的均勢 - 每本八元。

出問卷于所有已登 有牌船合部內 配而目前並無出海之事 至於乖無接受過海 根據誌計畫宇顯示 上工作稷的三 冀三千九百五十八。

【會是興旺的 過份短缺的現象; 關於物價方面,盡美,但報告推出出,天实合嫩告:預料、一之棠務亦未如預科中 今吹微風,大部份協來的惡劣,除「戴維品桑人登記官第一類無員,在郊八萬五千名於·晚在數字顯示: 油價爲做,其上升速度 北風。天色瞵朗、天氣,估計灤務將栢镫惡劣。俊等在過去阿年內台出|海員仍難處登記的态質分之九十二的答丢朵質 阿已比預期者詹阿森,一來襲,最高氣盈約三十米外,其他製造行業照料而工作,或會接受海員,中,有一萬九千名出 成簪解工商業‰学的狙 於今年第二季內會有所舖揀或因具有假可的岸,海工作。

書又說,一九六○年的一張良一九八0年商業物|假裝畫展河此越五河 晴朗炎熱而菜「及「瀕死產品還,是本年三月底止,共,莫則有二千零八十九人 不會出現羿熱勞鼽 梁供應將大幅度增加。」離於一九八〇年無故下" 於生蛮力贩有發畏之「報髫畫的意見是,雖然界物度發

已决

定不

出席

聞新港本其一第張二第二日八初月四年申庚麻夏

港府發言人對於本港無隊伍出席莫斯科 奧運一事,表示欣慰。 - 本世奧委副主席馬文稱··本港各育 團體宣稱不參與奧運,各人(包括主席沙理 !此外,奥委主席沙潑七表示:他不會以

·杯葛字眼來形容是大行動,而今次震四會退

考評會泳及劍道、射霖戲,

奧出定已

體團育體個四港本

蓮蔗來吳

慰欣示表訊聞府港

喜歡大皆應反方各

奧運

士瑞

因此·香裾已撒入了涵一度,

「金,百分之二十的會員

件,在某方面而嫁,仍然處於較有 科的彩帶。

盛譽不衰的

蘇婉容

鐘錶王國

棕到近年來世界蛋婊製造業的 以價廉且稱,美國經易後來追上‧ 角落中

·而香港在邊絲瑭年間,更奇經執世 油扭形势下,瑞士鐘錶彩的盟主地 極低的。

當雞貨版之聲响敵世界每個 瑞士政府在控制通脹方面 的成模,却是研人的,其通腻率校. 其他 如日本等,可以說是"

合在上月中,特別邀請了澳洲、日本、 新加坡、韓國、阿拉伯及香港的新開界前往瑞士作爲期九天的開 日報記者寳婉容小姐是

與她的强大: 對內方面 飛士又香设 對手究话是有黏分別的,爭無疑 政策來保障 但是强烈的,但還未有致命的威脅性 潤。於是速形

盛不衰面臨挑戰 ·S D EBAUCHES。而名聞遐通, 是次行程- 主巫是以一年一睨,簡直是瑞士篮筈歷史阱列坐的國際 在巴塞爾舉行的歐洲婊珠阿瑟告 鐵婊博物馆,更是大開參觀者的眼。上在過去悠久歳月其所建立起來的 香是不容易採煞的。 爲訪問頂心石.

一此外再在瑞士鐘錶協的意 鍾過王參觀赧度,展會及與 而事實上,今日世界市塲上, 安排下,新玛界先後铈問了膝屬于,當地當妓業人士的晤談,使人不覺 幾隻名開返過的名牌高價都是來 ASUAG瑞士鐘終有限公司的浪琴:深矶的感到。瑞士得到「產法王,自瑞士。 族齦,SSIH 鐘錶公司属下的爆米,一這個座要,並非偶然的,而她在 茄錶廠及瑞士兩間最大藏踏三件嫂,保守及吊我追儂纸本府新的過程中

國內售價較海外實

因爲在过

尤共使人印象深刻的,是敢士 撇搲染對外面,所建立起來的那

此外,這些人同時聲稱花

道方面的成,可以說是瞠乎其後

第三期星日一廿月五年〇八九一公年九十六國民華中

示顯告報濟經季首年今表發府港 報日僑華

本港新聞

外下

貿半

市年

塲展

極望

不未

「我拭》政府作日發表的首錘 洪毅告清楚示 一九七九年經濟, 其由出口帶點,在一九八○年首季內 仍然如是

海追截

蛇船

克奏 膚功

獲並船人艇快捕截

皇家軍巡籟一泆姐」就上一名而軍人 ,發現船上雷逹出現物造,於鸯靈洲附近出没 立即用無物電通知正在附近伺候之「海鍪正式接 皮艇前往調查,埃皮艇上三名海軍人风及一名易 雅·阿挪威强追落,結果追上快,其中一名奇 軍人员及談警長登上快艇,制止冼再前,並瓶 「快揳往「一號旁。把快艇上一千人等移交 一水警鞫上猛務人員。此次事件相信長在被捕李 「大威者行動時,第一次在海上人船並連。

決定不出席奧運

本港通否藏象出席在莫斯科畢行的奏述在?四佰整育團體 辦個月來洽豫不决,但在藏止報名的最後一刻- 基於殺然作出 蒲府立國表示欣慰,事實上,出使全沿 説得是符合本港利益的明智之舉。 政治不千在台育活動,而是一句崇滿口號,但事實上, * 因阱性的奧運會脫黨了國家 及升實,這就是蜜示這些勝利都殛風驚的榮譽,就已經議上了

整體利益第一要着

本港不應出席晚瀉,大的理由易本我是以外假域經濟命 - 本港的一切前店:必須和那些有外賣 的邦交關係極爲追要。目前,與本港外貿關係攒动的主要 任何一位有棄任的市民,一手一投足,經常都先以全港 的整雅利益出發點,貿然還反整利社,必爲市民大衆所糍

出勞 經濟建苏外,並很度最新資

出身一九七九年經濟表現的分析

·况的分析更切合珽况 同時,報告指出一九七九年內 求之不平衡得以開始修正。對唐又搶 一 九九0年首季勞工需求的情况比一 牛證校爲载。 至於通优陕版方面,報告铿

濟趨 内部產生的通貨時 增均大

觀。另一方面:「酒店「點是否符合基本繳勞 【業一菜在第二季將會一是以定的,而攔查 張說第一季的低水平的結果

维数字图斯財經濟的實際影響,並非 易事,尤其過活財務薬結構轉變相當 迅速的時候。 報告分爲對外貿易、財朶-芬

季業務調查報告

觀察到有百分之八十 「壓棆菜」第一季該份報告,包括一

登之商 府刊物銷售處購買盤份|七歇迎現在的粗例 他加强實施,及百分之 之桑到比預期好得多,一個對各種經濟轉變之分行及共他掩桑機構。市報告,但册淘

析及統計表,已分給錢亦可到黏敌局大厦政

「下去。至於一錤行業

印度商會調查贊成擴展租務管制

元十二,對限的增加,

·家緻驾良好而合理的

「及「無類服務業」之網 務亦會繼續作可觀展

管制工商樓宇租金

: 統計處指出,在其

有助穩定商業發展

少減額差易貿形有長增濟經動帶口出 【緩放望可脹通部內衡均趨漸缺短工勞

易張 工生產及物價等章目,第一章信全 差可, 在對外貿易方面,報告被到一九

減放

面概况。 七九年出口總額堆長,較人口長 率爲在,而在本年初數月內情形仍然 口價值總額不能由出口收益树镇文付 的比绣》法少。不澈,報告又指出, 香港主要市场之經澌發展便本港產品 出口的前景越來越不穩定,寒除有老 貿易發額在不久將來可能停止減少。 正好財政司在四月十六日风格財政預 算案寤論演僻的爱法一樣。 在財游方面:

各業展望

保持平穩

渡過了季節性低潮 預料惡劣未成事實

於本年四月進行的按事,建築業教 第16 菜務平穩,並預料此价 業科倚況統計,編成 但報告。 [况將持穎至第二年。 在服務業方面:

及本港銀行及接受客獄公司的放默及蚺著之堆長率在一九七九年加速,而在八〇年初邀個月內,如有九百毗足以代表本谘「酒家業,原預測業務在 財富美節性因業在內,情形仍可能排續如此。但報告窺稱要拍出貨幣穩泰數字艇勤對經濟的實際經濟投系內各行各葉的:第一季威重逆轉,但實「來一季作一 妙善並非易事,而在目前本港財務業焙裤迅速轉變的時刻,實難以確定貨幣供数最高培長率。報告商行,被邀范提供今年一際上則業務健,預料,只要依照自己的看法。一检定商 |棺出在八〇年首季裙元嗰李維持非常稳定 關於勞工方面,該報告書酸一九七九年下早年,勞工供求情况開始更趨均衡。為證實此優點,藥及到今年第三季之第一節性因素数响而下降。」、「保持不變」、抑

報告書指出一九七九年九月之失空军增加,俗一九七五年九月有失染率 例之堆加數字,勞工供概率突然增加之故,大家以爲合浅野非法移民及炫席難民到常實爲原因之一,與根據剩查顯示:本一黨

港各行業濊過今年第一路街, 本季節性低黏的方式,新·布

定要作相舘程之

甚業」成「下降」。統計處並 指出進

*故衆告低强调、此情況雖然在當前情况下對蚣輕勞工与缺問阻有所帮助,但前述人口入境對經濟

%

世界物價普遍上升

政府發世人就該報 恆發表論時說,本满”

|經濟已返他出口帶動的

與預期相去不遠,但一而所降。不過,以上兩 茲格二季菜務將會改行采對前受並無表示悲 在製造業方面

§

輸入通脹難以阻遏

注册海員八萬五千

·增長途經:过使人感到 一裝爭,他認爲內部面

過半數答案希望管制租務五年

港印度保贷华兩年一次增加百大多數人都想同 三十租金是分理的,潴蟹個能够較長時間 百亭之二十三點五的執行

可以地加至百分之二十,百分之十一贊成四年

金母加至百分之三子。

在蕤皙调查中,亦

豐田皇冠2800

冠冕堂皇 名車風範

TOYOTA

備有2800c.c 超級豪華型及皇室型 2800c.c的豐田皇冠豪華房車, 是系統, 華麗座椅等, 均極盡豪華,

的精美設備;皇冠樣樣講究, 例如電子 可供選擇,售價由HK$79, 950起 豐田車廠登峯造極佳作. 豪華大房車

燃料注射系統, 四速全自動波, 電動 車窗,輔助動力轉向系統, 四聲道音响

冠冕堂皇的豐田皇冠 現正在皇冠 車行展出,請即往參觀試車,

TOYOTA

·黑葉荔枝團 $288 日 6月15日出發、16日返港

黃思濠主辦

荔枝團

周逸黑樂荔枝10斤 共糯米糍荔枝團 $328

贈送糯米糍器枝10斤 元6月30日出發、31日返港

糯米糍荔枝團$480

晚送糯米糍荔枝5斤, 年7月1日出發、2日返港

伊·糯米糍荔枝圆$515

東莞 從化 中山

6月28日出發、30日返港

贈送閙米糍荔枝5斤

住澳門新麗華酒店 口 白腊荔枝圆 $ 398

5月31日出缺、蘇日返港

6月14日出發,15日返港

槐枝極品 | | 6月7日出發,8日返港

带途白腊荔枝4斤

6月28日出

東區地王‧高級寫字樓。近金鐘地鉄站

香港皇后大道窠3-5號

(永豐西街12-14號)

開始

始售

德成 預售

鋁分

樓高二十層,外型壯麗,鋁質窗門,茶色玻璃 毎灣兩單位,前後向街,分層獨立冷氣系統,

高速華貴電梯兩部・

地下鋪位二度,合各行業

29日返港

怡塞置業有限公司

金新實業有限公司

$398

7月5日出發,6日返港 7月12日出级、13日返港

本港旅遊

青衣島 LOT NO.65地段,

(青衣大橘海旁 ) 單邊向海,永無遮阻

妙法寺

新界歡樂

5. 泰愛華旅遊車取遊新界

2.邊遊荃灣大會堂新建設

3.觀光妙法寺金能大寶殿

咪古園宴

别 宏海

上膠鳳山

青衣

·外黼合北玻璃紙皮為新料。

·特價八折每呎195元起

工業中心醬

,大型貨不記樣八龍,獨立辦所,合共線 *職位-

足,飲用点染電梯口,起卸便覺

交通便利,道路運輪四通八逵。 + 地點適中,近葵涌貨櫃碼頭。

地製電話:12-455842.

筆霪業有限公司

森新闻業有限公司

大隳臟有限公司

總行:剿魚涌英皇道1063號 電話:5-622226,新港分行:伊利莎伯大厦 5-7950001,蘭芳道 5~778966,淺水灣 5-920955, 九龍分行:鳥類園道 3- 010102,太平道3-0414 荔枝角道 3-7440110元朗12-77453,葵涌奘榮道40-44042-276411 皇冠汽車有限公司 英国英乏保集團附屬機構

澳門代理:日豐車行 68100

紅綫女歡樂遊

·新同樂魚翅晚宴

威皇旅行社

塞入银行大厦160405-265651

Page 5Page 6

頁二第張二第日八初月四年申庚歴夏

WAH KIU YAT PO

• 港九街坊會協進會辦員就職,咸淡在主席致「商界人士及大學成導上 送紀念品舞主役人孤率坚称士。(本毅镇》 學院的學生用的。

二十七年;李君則在风

「難度處、食主带當局定

|期性衆行的活動,以後 亦有股範各種不同性質

際交流榇署香港分署主核有大約可分周二百

● 类國圖表馆展至下月六日止 《特訊》由英国殿一俄,參股的粟香

卅七出版社二百五十穗書本

商業書籍展覧

,由昨日開始,至六月

| 日爲止,做座息后大

,及電座之運用,此

外:展覽亦有一路

·流中二十號太平打四线一於現代有梁之最新公展

世界人士參觀人

七間卲兵規祺之出版社

· -全部均由美璐!

,这是十分会一般工 性質的書籍爲主,所以 由於藏股範以商業.

期服務,在忠職守之 爲表揚被兩名人員 精神,民安底定於星期

提供一些要新資料及知處總部擊行锴班吳號, 究的目的,是以介紹及一時,在加路連山道民突

港九街坊會協進會職員新職員吳主商人郎帝 並由敦處籍公事館全

堅优儷合映。(本報币)

星海海剪坊街

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.