1980-04-13 — Page 7

聞新港本頁三第張二第日八廿月二年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日三十月四年〇八九一曆公年九十六國民華中

本港新聞

華僑日報主辦醫務處美贊臣大藥廠贊助

十屆兒童健康比賽 現續接受報名參加

下月十一展開替三至六歲兒童檢查體格 美贊臣贈「幼兒營養簡介 J指導兒童飲食

【特訊〕根據專家的研究結果,顯示本港 本人「一对坐」半身相一張,寄香港荷李活道 四個月大到四歲的幼兒局會較譯外國同時期發:|一0號華日報收,這對請寫「兒童健康比 管的幼兒殺谩,生活在工商繁忙,人烟稠密的 賽」。當卽址寄上參賽,使屈時前往指定 香附社會的市民,挺會否因工作而忽略對幼 地點參加比賽。。 「見的照顧,影响幼兒的正常心智體能發展、比賽將由五月十一日開始,分别在港九及 由華僑日報主斯·警務補生處贊助的第十 新界八個比賽站分别舉行。本屈比賽設八個比 ! 屆兒童健康比賽,保爲三歲至六歲的兒童而譞 對站,比賽姑附近地區居住的師兄意·皆可,

·凡在本港居住的兒童,年齡滿三歲至六歲得一報名,例如本與兒童可在元朗大會望比賽,粉 不分男女園宮,均可乗多加"對兒童在上水邢事委員會比賽,至於離島克童 我的兒尞周將免費發只有豐富經如

·如有對參加,亦可報名,時在香港鄧肇堅 香港醫學會會員醫生及政府警務處的客官和,皆院比类。

·纯士负责,進行一般性健康診斷,包括心肺香港、九龍及新界中區,每區賽經 牙齒,聽起等梭查,而美國美國臣大藥斑亦將···季各一名,及優勝在九名、各區冠、

·苗造出「安力材」全脂奶粉一千及一本印刷 亚·季耶特可參浙六月十五日假座香港希爾頓 一美的「幼兒營獨簡介一的小冊給予參賽兒童。. 酒店舉行的至港總決賽。

本印刷精美的小册子,將有深能地介紹、香港經學會員發生已答允祖任香港及九

·幼兒臍食的针剂--一星期食譜舉例及幼兒港食’鹊區初賽及複賽的評判員;新界各區初賽及裝 .的環境,拒食的原因,以及父母對幼兒饮食的賽評判員,則由香港政府警務處暨官担任新 態度與怙絡流行分析,供父母作爲幼兒教食的.昴區決賽及全港總决賽,將邀斯社會名流担任 ,由校方代學生集體報名者,請寫上學校1 話號碼,以貴聯絡,或直接來電詢間有關將被 (來)

·第十屆兒童健康比賽,參加手續簡單,不 收任何变用,凡有意參加者,可留意每日在本 .報刊登的參加表格,填寫後剪下,連同參加者

献上關懷與情意

爱民邨郵局

十六日開幕 角逐

長許富爾將於四月, 日上午十時主持何文田

·愛民悴新政局開 -楣府,何文田街坊磁 利會會長吳多泰及何文, 田南分區委員會主席鄭 和盤亦會出席主織。新 郵局位於愛民邨商場F 十一,將於是托下午二 時三十分正式辦公。

外長黃華 過港赴非

特屮共外

「賣菜及雞從五人,昨由 北京經驗州來捲,昨晚 八時十分一行乘英航第 六號班由港飛蘇黎 代表中共要說巴布 車共和國成立及總統就 職大典,隨後黃氏並將

冷鋒伸展 今有雷暴

監獄署舉行 週年陸運會

天文台報告・

絳高西伸長至華南。: 本倦地區天氣今日 將吹都爛至和緩東南亞 ,多說,初時間中有雨 「及局部地

(5)

足球塲舉行舂年陵 運會,該浪高下各

-今年全運會有多項田賽事,包括短跑 推蝦球,標槍、挪潑,跳高及拔河等。此外 尚有其他政府部門參娀的接力邀請賽。大潭盡致 所 亦在塲演助

蜊片說明:現正在香港舉行之並米茄石英表 光。早上沿岸有陳陳影|崔邦納設計及主持。(面左)崔芬納被授,整典, ,最高氣溫約廿七度。

祓行盛蛱抜糸耱& 如何操作米茄'ALITES'

·天文台所發出之術、 庶民石英表之仪器。

學生自製玩具

《特訊 一大段中 學生,花上! |個上午 • 西溪個多星 期的無餘時

「為警告,現時生效。 雨示:借「北極之唱遊曲,献上學術的 心我和關

送給兒童老人

「間,親手製

作一大堆設

禮品創作比賽收穫甚豐。獨特

的難民兒童,没有無依無靠的偏見和老人家們,上他們的一番

∵好一個「戳上你的心惡」的禮品創作比赛。就收到達千多份叫米: 能用金媸置到」的禮物,準備全推給明愛中心的玩瓦圖書館,和難民 營的兒童。

一座名爲「北京之船」的遊戲機,相信最惹人注目。嬪是那·一獅 銀白色的汽水器,汽水嫩甚至天耧架和喇叭,開盡緻上場來,就已經 令這件彈珠子玩真機,顯得特別出色。還有只要一按想,便開「 墘打一,蔣行各棋比賽,也令道套形同坦克車的機勵遊戲,成爲兒童:

至於用二千張報紙捲成和砌成的小菜,又是玩具檯,則是七位一 庇理羅士學校的學生的傑作。經過十四天的功夫,她們竟毫不吝概的 說:「憎們用來送給孤兒院的兒童。」

而一條韜手編織的冷頸巾和一件冷背心,没有手工精巧的坐墊, 軟棉棉的,定會爲老人家帶來橋暖的冬天。

來自五十五伪學校的學生製作中,最值谳際許的。當然首推一北 由特殊學校學生設計的禮物,大多是扣對,和一些小巧的花球

泔盡可能是不會聽,不含兩成者天資稍爲過錘的學生,不飽也 紙上心意,他們根本要向社會人士顯示——他們對社會也有一份責任 也有一份贡献。

四邑商工總會

「献上你的心意」被黏創作比賓,由維多利亞扶擒青年團主辦, 經過三個月的聲飛,昨抵包選出一百名異獎並舉行頒獎禮。

理監事就職

永整合致、副主席范 上茂、佘擬坤、分別 「各特別死,並由本科理

春節聯歡共敘鄉誼 |監事暨總務、林忠良, (港版)元朗夏朗大家珍俏推加以維茨的財務、陳明根、康樂、

岑才生議員頒選任證書

·春節聯歡會員濟濟一堂

元朗潮州同鄉會

(一九六五年四月十三日) A中都爹利街六號印腐行三樓,今( 十三)日下午七降卒,發生一宗栘酷兇殺案 ;一名年青的寫字樓陆在大度走廊突被 入活生生的刺死。走廊地上滿地鮮血。滑來 徳人十分恐怖。在命案發生後不久,警方人 风郎先後接到報警电话,大警察人員趕到 現場。處開調立,見死老倒在血泊中,賀 巴經氣絕斃命。死者主要致命保在與喉附近 位置,簽到塲時現死者仍有鮮血抛喉感

此優勢兇殺案,據褪步巧逢,是因爲 了貽设引起運突而發生的。其起因只爲了

·區四應熱而爭吵。

-在命案及生後約一小時,有三

印刷行三根命素有關,該投案靑 調查 該青年名

三月十五日深夜,將密組在南跑道黑 夜飛平;追柿襻犯遇露案,共拘六名疑犯 ,毒品亦達六百餘磅。今(十三)在第一天 在中央越判署循港壐案程序進行初秕偵訊 六名被告疑犯(一)英供泉、卅七歲, -(11) #-## (11) ##-B+K 叢:〔四蔡巽卅五 〔五容華杰·四 十歲。(六)縠张,艾名(瑞弘璇)四十

...計髙與檢獲陵土五百一十七磅,鴉片十一 八磅,嗎啡世六磅,媽嗎啡六磅,海洛英 十八磅。林木星桀供還歹徒認車頑抗

一缕被稱爲、(旺角飛)之青年男 ,在旺角區一公寓內聚集時,被警員團接 ,共狗去十八人,其中有女性八人,年齡由 十七至廿二歲,被捕之四十七名青年男女 今邑尋時許,棗合於南昌撕南昌公佈,分别

·用四個房間,開唱片大播流行曲,各人在 房中禁使魔抱,狀態甚低喪,此時警方人員

人港麻水豬當局,已由英檢定購十萬 個新型水妹,準供新建大厦分安裝之用。 -表琪新型剛巧水族,便於安装。

· 為香港上海匯義行商取得恆生銀行

·制股姦後,第一步是使发生銀行的定期存 利率 低與匯豐銀行一樣,即三個月及大慨: 月期息改爲五區七五,十二個月定期存 ,過息為五壓:低在卢避慈三厘則維持

亞米茄贊助辦研討會 訓練石英表技術人才

這個拼討會煣本港以及找出石英表的老病

類研討會。大會已於四值港幣三千三百元·凡 月九日開始,一连三個討會的每甜

·星期“假亞米茄表及夫 公司,均可免費狸婚 俊表本港總代理安天時部。

港紙)由號 來造就不少而外风 中西低民政處合,好前途,該校爲供面外, 兒童創作比賽 辦之尧兹創作此一生及家長明服拿大数 校監脩如 賽已於四月十一日下午一時半在救恩書院二樓校寳说及 堂舉行,是次評判由救恩杳院導師蔡培诶,羅瑞 潘齊備實跄室、圖書館 | 陳罟及中西區民政處聯絡主任梁德衆揖任、來內運動場、新型 单行內舉行,參加者有保时骸的訓熱媒

· 得獎者名單如下:高級組冠軍·郭君豪,祗軍室、住宿設備及在該校 九十餘人,均是本港籃、由逛米茄及天梭表國 服務部經 郭納殺計畫·陳勇,季軍:林家耀優異獎 李良。低級畢業後升大學一般生活 技師及债公司經理 6會上講題包括石英表及主持。崔氏的股資是紅冠軍王釋帆,距軍:馬筱珊·君軍:李凡請况等 丁乎表在 的運行原理和格,並督促執兩

優異獎:黄海棠 放映石英之製作過程形|世界各地的桅修服務保

大空運到港海外寄事處 凫登州作比賽的家徐爲供一免費檠活 納及提高兒童之創作力及思考力,他以使兒童有,並由駐港人登將全部 片,由諾飾詳細講述如|特高水準。 何找出石英表的毛满地安 粹行理 由發揮的握會,同時大會染提供多項表演節目 及介解亚米茄 ALITE 3硿理雅勃,梅倫說, 以作興,並即席頒發獎品,百多名參加者野雄一學生、家長觀滑,定本 月十六、十七、十八、 ST 檢查儀器的運用。公司一直致力癯特亜 興而返,一

十九及廿四,廿五日 ALITEST 檢查儀米茄表及天梭在本港的 器由聯上米茄費廠設.維修服務水準,今次習 計及生產,可用作檢查,助舉行研討會,便是還 石英表的電池,稻車 賓努力的一部份

合彩三注中頭獎

每派廿二萬餘

二獎七注海派九萬餘 [特朊〕英县御准香港賽馬會公佈四月 十一日攪珠之第八〇年二十九期六合彩獎券 之結果。六個撈出號稱爲二八、十三、十 七、廿二、廿八,特別號碼爲ㄝ四在 頭獎中獎單位有三位,一一注港 幣讦二萬一千四百六十四元。二獎中獎單位 有七個,每二元一在派港幣九萬四千九百

照獎及二獎之中魘者請於下週一上午十 時至下午五時到跑馬地體育路二號十樓限取

面示號分夠出殯由生雅友好扶形》

黃令駒逝世昨出殯香 安息禮拜弔唁者案

加拿大哥倫比亞中學

毎天下午四時至五

放電影招待學生家長

·影,敬請各生及家長親

臨或來電海外辦事恩斯

(洪訊)雄視如拿,由加拿大心中西浟

交 絡,以便招待入↓ 大咸美頓哥倫比亞中學育界人士所創整,多年藝校一九八〇年九月份 香港溯源堂雷方鄺宗親會 罐 通告 本會定於本年四月十七日(星期日)下午大降假旺角鋼製 行第六屆理監事就職典禮暨會員大會及會員本節阱飲,席券每張四十 歡迎會員撰眷及同親发參加,席券分銷處。永樂| 一號鈽安, 化爾街七卡五號東南市專·官塘翠屏道帶三坐十六號箫安,窮街五 A大排會所 四月廿三日截止售券。會場不再售界,並收八〇年會

·1年費 敏希前來會所叛交 发通告 本會各會員

二十九八〇年四月十三

· 理事長

橋港新會商會

公祭和合石先友義墓通告 本會定期四月二十七日(星期日)正午十二時舉行公祭先友義, 發及鄉親參加者希於四月十五日至廿二日會發證及身份性惠臨香 港德輔道中二七五號出一種本會登記特此通告

張榮健

主席 梁英杰 副主席

陳鼎臣

招請爌炟鍳成工作

香港聯合船塢有限公司

人選者服務在三十五歲以下能合一面練

作勤奮者,於三至六個月時間內可望成爲熟燈綿工;於堂

到所需技術水平時,並可由公司機被僱用鍋燒襬拔了,有意

學習一楯在了熊上配泛使用之焊接技能青年,此乃一理想機

如有意於此益職位,請將下列申請表填妥,若悯九龍紅磡香 ,港聯合铅磨有限公司人事經裡收á

申觸爆美成工職位

身份證號碼

據,席個基督,總生股一等職,平生治事,不良 機勿拍賣行拍賣 V-ET GARMENT MANUFA CTURING CO. 之大帮衣車鈕門車及各物

《我》石英表针|名潼安返有見於此,特 時準确可靠,在世界別在本港愛助舉辦一項 表市場地位日益雅要,爲期周的石英表拔活 在本港的猛也愈來愆研討會,爲本港燒菜 察,故此維修梭術人才,提供全面的石英我技術 台灣熱度,需求極脫。瑞士一家著「知識。 生獲四優三良,以新辦學校第一次參加會考而能,伍材、黃龍根、林世渭、發車業、阿媽泉、趙業 泛黃分物先生,於主曆 任,數十學不揚,他受 獲優良成緒,碗虧無能可貴,足可爲我四邑親、鳴、趙君喩、钟鴻光、葉秉樞、黃銀寒、龍攝生 实老以及摄賣出力熱心教者告!

林舉袷 陳語乾、趙宇想、何錦 次文 齮畢,由军才生主持頒發姿任書,由副理事卓均、關交易、冯洪律、林佩庭、林靜生、黃 長李琳明代表接受,冷氏並致时期。

盈、李立志、黃定渡、關以將、梁柏暖,敖其

儀館沿爽,並於四月十 本會今啟改選,新任理事投利树,監事長:選、譚華正、鄧爾邦、鍾琦、健芳、敖俭:

「日(星期五)正午十 陳崴就、副瘞事長李淼明:伍在導、蘆中安等。魏查字、李松柏、東亮明、朱家、甄選、栾 均屬邑中英明之士,平素帶心會務,今出而領導 獸庭、謝伯英、吳雲長、梁靜用、利藝霖、認伯 本會,可跑深是得人,今後會務之發展,可斯預 燒、何伯性、許瑞德。(字)

「特訊少香港四邑商工總會昨六十二)晚

·周示 四邑商工錘會新及就職面爲事科 洪坤、福利發成、組織行第十六屆理監事就職禮會員春節聯教大會,

·州同鄉會舉行中年賽」。誠,飛成,拍照

·未由副理事長伍雄撵致謝詞,縠成歙度,並蚩齿齿齮(本报橇 ) 節寄歡會,下午假形元,合簣同鄉聯效有歌唱及高學、審核、清殺炳、請市政局職員,翠才生太本紳士主特頒發融任

由副理事長黃仲安主持幸運抽獎。人人有份皆 明龍祥大酒楼举行,撥一抽獎節目,在開近百,宣傳、周深、交際來瓶「盡,到有僑團體袖,邑奈鄉親會做千餘人濟濟一 式首由主席柯榮福食閞張賢會報,老少皆大喜 凱、秘贇張經武姊說, 一堂至爲熱開。 會詞,繼請由永遠會長腿,席間由主席柯榮閣嘉苇。盛花非常。

由理事長利樹葆,伍捷操,李明珠,黃仲安 理會有該會理事長利树原、監事長陳金就 監事長陳廣就迎迓嘉寳·塔式開始,理事長利树、副理事長李琳明、伍施操、黃仲安、顧問羅爾 複橋太平紳士致瞒

·(RA)EK. 北開會師。本會無設於前清末壤,迄今將逹凡十、圈瑞眾、司徒華、岑樑生、黃乾亭、余叔韶、 2日起進行六天,「前賢堅忍不找之械神,願盡艱辛仍能保持於不敬 子模、橫明、任梁强、江永安、邵國舞、黃盛焯 、黄世河、許街關、馮秉芬、利銘澤 李濟, ,足爲我背後繼者之梏,而本會一般之宗旨: 陳德豕 張猢瘣、陳章、梁英杰、鼦森、張有 聯絡辯係,興學育才,服務社會,爲大衆謀利

民、緻華鈥·趙立新、李域正、培强、陳祝年、 ,脛以來均本此由宗旨,作爲會務之方針, 以期迷成四邑一家親,互相策勉,共同携手,

能,司徒惠,黃國華、胡持敦,何醫鈞、岑

张、碧川、梁鸿勒、辛詐、岑傑山 岑偉銘4 、桑枠篇社會而癒其所能,作出貢跳。至於興學育,

才,本會更不湫餘力,早於戰前已於港九兩地開.

榔:今日之香港地狹人

閎,但本合普已奠定基一六天滅蚊運動 安定辦公地方,如所料筒過年運動的一部份。 「知,民衆團體的組織

以谋求望到食员的共同 利益爲目的,除求團 體本身會務發屐 鞏固 「本身基礎之外,應作 調一步的努力,賜用

個團

社會上有關公益的事粜

有助於社會繁榮安定

蛇運動,作爲市放 市政局發言人說: 除區內可能導致的需滋長的地方,並向居民被檢 我知識。以付其潮濕季來臨。 市政事務署陵及润賂忒區內建築地樱及住宅 旭宇,粱除所有故要滋生地帶。

·所有蛮罐,被俩空瓶,俄軍味等,可盛水 蔣義學-潑而小學而中型,目前本會已那有中,火策、周煜明、岑福田、理監事曾祖、李栋來 ** 湖姁棠、甲申、黃福塔、林世超、1名、 兩間,小學三間,中小學全部為政府津貼學校 血,市職工將進行收樂和定理。 與此躪克海當局將向公案發出通告,宣傳資學生人聯共約五千億人,去年第二間中學對辦時、陳效、醬、吳蔭國,黃達強、陳孟倫 熱舞生、林惠如、在光照,麥國超、級傳楹、梁

·

、壽庭均、張海潢、張誕生、鄭振欲、陳百強、 料,被蚊蓓殺及小册子等,順治市民發數。又向政府申請再辦第三間中學,并意當局笹北列 小狗首人熱於,均有商音器的市游車輛在區內,入实瓣名單中,而現有學校歷年來成絨夾艏符理,伍對楹、李炳超、編家圴、陳國平、陳鵡道、陳 廣播,概述市必如何協助欢運動方 殺客達維、「花著慧盈維散時樂子服務市民,9,例如本會黃棣珊紀念中學,去年第一次參加 河村、余愷、余囊牌、李世衍、李伯亮、伍 本港英文中學會考,合格率娄百份之九十八點三一性、伍漢傑、少酸、伍尚信、黃福雄、陳泉說、 高,提供读方法資料,以及帮助市民解决恩問 九,其中七科主要科史筐以分段,成績最

,這樣才是團結組織的

。

機

海外新生,現開始接受,並有亭員協助注册及申,我占飛商業大運大A來 報名車站,凡本悲中三、請入境證,爲新生鋼外| -钴胺六宁-钴話 以上學生,均可申潺技,輔助安海外新——二七六九八〇1 十一、十二、十三班一生住宿,而外辦事處地七八二五九。(星期六 全日照常貅公 》。; ,該校没有助獎學金。「址:灣仔洛克道五十爾

明日下午八時前在各馬會場外投注處接

下次攪珠日期四月十五日星期二。

受投注。

香港獎券管理局

地產樓房

佳基大樓 西絪津路乍街46A

買賣租賃 電器燈飾 傢俬裝修

建築材料 瓷磚潔具居室設計

***ES UNDER HC. ACTION NO. CL-12 OF 日息勞歸主,享壽八十一街先生證下繼金黃區|1979萬於一九八〇年四月十四日即星期一日上午十一時正在香港畢打街年

一子五女

國立科拉多丹佛大 學社區學術資料中心院

打行土样本拍爱行內將存在九胜物想學業(音)門開二十一煞五字樓.

|UTFIT GARMENT MANUFACTURING CO. (NATURE OF

GOODS SEWING MACHINES & BUTTOHOLE MACHINES..

二胎大风·假婆館大厦,五女性得拆婚。炮 盧物性質衣車及錘門車)各物照法院所封者當斯特发以價高者得投得 營學行安息啞拜,官夠生畢生行善積德·瑞薩老須立即將全部贷攷以現銀紙镘足並限於指定期内整想像简出清下槌之後, 名流,就會發達,改善後人,晚年兒孫鑑賞

若有黄粱或意外之事俱到者自現特此聲明

·教育界及社團各界知 可謂福壽雙全。

名人士親臨事噌游

禮拜完畢即出殡由 一豹岜光 黎嘉潮,何

怡吾,陳澤,陳崇本, 張軍光 西域,扶柩 至歌理臣角火葬場桀行 ∴ 黃名駒先生,廣東 台山人,畢業於慶州大 一學法學院,以成藝 ,得司法行政部捲式 從事敵後盤工作 其 見堂,後局轉 國,先生在港從事教会, 教育及社團服務工作 ,任公理堂執委多年 地署任培英中學校董 會主席,文橫槓推行

上學院致育,先後就

$221,464

頭奨派之

MARK

番話五——二二等二西:香港攬勿兄弟拍 行啓

SEX

六合彩第29/80期

2,8,13,17,22,28 24

工廠大廈出售

MARK

SIX

逢星期二、五攪珠

荃灣華基工業大廈,面積1600呎 及3200 ̇呎近荃灣碼頭,貨箱碼頭,地下鐵路直達,

南昌工廠長沙機版山選 32 號地下C00元 工源-

足,單位說,業主出售免佣。

一樓商業3800元

雅景閣 已有入氣 雅麗閣

1:15.00052 售2,000,000元 260.00032

因柴湾康平街4號

柴灣道392號

絜辉大厦 跑馬地欞秀街10之16號住宅,出租

150年期

蜜洽處:六基有限公司 电话:63252497 $252557

彩票在各馬會場外 投注處有售:

·香港獎券管理局

有電話電H567258接洽

旺角繁盛區

一寸半位(限排一格高)廿四元 七 位(限排兩格高)六十元

新興大廈住兩用雙面單邊交吉 出售面積共2,400尺

接洽電話:H871157陳姑娘

本欄廣告每天收費

三面單邊 背山面海 環境清靜

防盗電話柚木地板 装煤氣喉 免費安裝 室內電線 電視天綫

正義電話:5-452522 華懋電話:5-258251 「髹乳膠漆(地下設有停車場)

台三地盆電話:5-578647 (假日照常)

裝話漆

單安電膠

面費盗