1979-11-29 — Page 6

四期星

報日僑

頁二第張二第三日十初月十年未巴膳夏

本港新聞

日九廿月一十年九七九一圈公年八十六國民華中 聞新港本

員藥配告警司叙銓

務職更夜任絕拒派調依不如

作工復回即立

導致市民不便--.

曾表示不與當局再楹.

連體嬰分割紀錄片 珠海書院定期放映 派發入場券大受歡迎

前戰俘所得福利及協助 與本港居民享有者相同 被俘義勇軍遺屬可領取長俸

承退股聲明

·署高級職員i宀二心| 首被告在喂院接受,供 祈佑,卅二歲,公司莖 手術後,休賽期間,會

·事:分别被控兩罪(次被告,求借一萬元 |-甲一些首被告,七月十一,獲得答允。次被告當 八日,在本兆地區 甘乃留下萬元变厚磅首 (本報專訊),自從估一更改,公務造與政府之

· 香珠 與系學會畫,由於座位

爲公務撘,卡篮制此被告來取。後來,被 . 委會報告書,獲得行政局問,顧細緻商跌,並應

【禮·非法收茔一錘曽攷一告畫其任被大忠告公司 接後,配獄員仍港採签批減少引起市民不更院新聞學未東黏在港一有限,每人限取一張,

的妹妹代就變暴,张 首映之「連續習分割手衆完那止。坐骨连筑集

《浩訊)社會事務司何鴻雙昨日在立法局表示,前颺伴正如本港任何 取工業行動 - 其中二十八

镪紀螽片」,昨日首天分割爭诚成功,是我國

一位居民,有撥享受全部公共服務、向機的社會保障、黎療設施及社會䲁告,同時何地,鐵廂一一為現金。 不知如何,此事营

·今次當局採取對二 名因不依楣制時間上班及

狠爱人塔券·第一、二一學界人成就,在噩 利,何氏在威儕鄧運如奨员高間時,作上述答。椰啜良的問題是政府對 每一萬元,給一 不依章工作,當同事 八人處分,假若

名公務員(郎首被告)

首被告上司知道,向度 「極玉印洒座。該校鉴撬一洲尚屬首次。台灣中國,於前際東區戰祥据俄了黃整福利和協助。 :昨日由金親司方,今晚凌及仍不返你也

署報案。十月四日 廉 日七二年起即任義工商

張傳颔首被告時,他 數已用空娛貴說,银行洋翡概由承股人負囊,與退股人無涉,特此聲明。 本年七月十八日・ 眼目ă示其所屬實,

將熱成一小降之珍貴特一莒金條例第一附表颳踟。在有需要時可向該基金申爵线助。據國殤紀念症相識。 宋取入囓劵玆即日|貝(薛哥旁白),精于金委員會批准之現行發效額,每名符合資格之成人每月可獲達八百七十R 九歌皆老街一百|珠海書院新聞學家的援助。在這當的情形下,更合撥給子女及敎育在貼 1十五虢珠海带院新聞一首映。

·未能循英廷投施令領取受体之戰性,亦可向此基会救助。 何氏指出,屬於香港國窮紀念基金河第一附表览道+及在本港居出 一的前序,自一九七七年七月起,便可以享用政府診所及院之英共聚 【服務。他說 - 此項計劃的特色是他們可以入住政府會院的私家半私家 月入或稱頭等上二位接受免費治療。 至於其他舘稔攻邀戰俘,何氏指出他們可以向國璊絕念基金委員會中卅日起參 根據遠東救援基金滎取發財,雖然市長基金初步撥出之三千螲及其後護 恐的楹就已經用。...

拍賣名貴郵票

捷勿拍賣行定於一九七九年十二月三 日及四日每日下午五時正起在香港畢 打行地库内拍賣名資郵票由十一月

| 欖勿 拍賣行拍賣廣告

DISTRAINT 何氏其原因是由於立法局財務委員會已經通過撂我予述攻我哉|杏老兹新九龍地方法院命UNDER 金

NO,1213 OF 1979 举於一九七九年十一月三十 ,使其得以搵整存在。有餘於此,假如有新的個案出現,包括涉及前戰 日國產期五日上午十一時正 EDATE & TIME 俘者,而國務祀念基金委員會認爲值得給予燰助,政府黼意考恩要求 委員會按每一個案,鑿出適當的橫助...

注

“面,分雅接見二十八名形,是臨時不脫執行,脫一个多醌老仍案,特向案,电商公司將歷時十三小,何氏發術,在作戰以被俘時成爲傷殘的奕勇軍戰任,以及在被俘期間發案仍號首被告 要求,在十二月四日晚,晦之手術過程,拍成置,逝世读其後因傷致死的愛勇軍之潢屬,均可根描義勇軍及英軍

員,今從夜長仍未返回工 藥劑職員會主席稱

作崗位,既有六間夜間起 所,会因人手不足,被迫 脚望,暫停夜間服務· 至他們復工成另驰新人

採停薪處分

工作崗位,並給予最後警一知遊釵司羅能士,則免一符各界觀賞。 告。若彼等予分晚凌受风选分 國二十九日午夜後仍不

同時,公局一直选 | 虱及同工作崗位,將予体,以作職停薪處分,亦绍

·職停薪處分。 二十八名出要置: 其中兩名宿級至無此。十一不扣除其致育及房屋津 「貼-見當局對配菜 四名配菜月,共稔爲凡習,

·並非存有按息。 在市民而官,希望 雪染決,而不依橱牴担任夜- 二十八名配菜,耳

(所)社會遊利人院問題,作出報告。 ‘更工作“摊摊夜烶配樂員工作崗位,亦希望体局 署署長李春发,昨日在李氏在麥发班佺時 共有五十七名。

以無往不究態度著待,立法局處示,布政司署一號所提出的一項 另外十三名又不肯在,他們安心工作,方爲支助管理工作小槍將於;時透露,今年較早時, 夜更,担任何來工作。 上策。(麥)

短期內,就有關資助老. 社會精利諮詢委員會之 若上那二十八名配菜

策劃及評估小組,拿著 盧出一工作小組提交的 一報告,該報告其中部份 是有開檢討老人院的經 濟狀況。他說:「但布 政司的助理工作 小雅的海风,已超越 | 工作小組的,因此

資助老人院 報告將完成

非法收受萬元貸款

於法並不合

·尅些夜間診所,到現時仍能維持服務,是因爲其他皆務人筒,加時工 -始能雒持服務。但長期的加降工作,對每醫務人員,會是太辛勞貸 担及不公平。

假如有六豳夜間診所,因爲這二十八人的工業行鹚而隔閉,可能引致 市民感到不棋,甚或危及生命。故此希望被二十八名配菜員,再三考慮是 否信公衆利鑫起某,而妥假工作做位。 在酿察員的組裔名額,共有一百六十九人,另有三十名高級配菜貝,「牙告行動而已 网名首席屺襲章及五十九名見習至無露,這些配率為,來為在各察院皮 整所,為市民提供服務,我因其中二十八人,採取强烈工進行動的態度 , 夸到診所閉,誠屬嚴格。

華 工業行動如無突破轉機

醫務處將關閉

六個夜間診所

行政管理與薪酬爲工潮關鍵點

今次刹-可以在 關於行政管理上問一加人手,(二)檢討 兩方面來,一方面食組,醫務往生處及霆叙一級制度。所以能員已 行政管理上問題,方可色與點染色,進行时,經對行政管理上問題, 面則爲薪酬問題 一論,並且同意(一)獲得解决。 (SE)K

汪項法案 日通過五湞米案, 三讀通過 許篇,九七九年银行

第二號

·J法案。一九七九毛接受有燉公司〔修] 《第二號 ) 法案,一九七九年感化犯人一 打法案」「九七九年小販管理(抱) 法案,及「九七九年進出一條紅)法案。

海關職員認罪候判

OF AUCTION 30TH NOVEMBER, 1979,

(FRIDAY) AT 11.00 A.M)在香港華打街

·通打行土庫本拍賣行内將存在九龍旺角亞皆老街

《墨音》門牌四十四號六字樓瓶另一間 CHENG

|CHUNG KOK (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC PREMISES UP) 各物照浤皞所封者當衆拍以偏高者得投得者

另一公司董事不認罪押候審訊 天足並由於先如期內將

會循法律途徑解决 ,現決定將畫一步的方

被告二人一〉 我有種,破無役,以等候工作小署高級職員,與乛公司 O7 年一月廿三日審訊 (特訊】英东懐員會主席何國榮齦後:醫務一組的報告,此一報告將「黨爭,涉嫌未經裾督此一,在予仍舊自饺五千元,黄祖雄,廿九歳,工商 「冻,和相信史,棄署 僑生远今大傳召該廿八名翻粲段,屬經常性的「於短期完成。」

·李氏又說,現時批 他說:饲寿當局將部分在望盈然嘅停蜜,版·會富利曼已點融主老 會做成和黨服務的更加泥亂,因爲此舉將使人乎,人協的志超模梅的收費 ∙BIEN... 他又表示...等之分措施是「於法不分」的「得的就會保健利各範# ,宜在其收盛的老人所

·因此,倘若當局採取上述行動,該會將以洗棒 內,此種安排 晒付 (佑)

「醫務衛生處長唐嘉良表示

本港毒禍經受控制

根除有賴國際合作 舉世正有蔓延之勢須防止擴散

(祗督務生處處長唐嘉良生昨日表 該由公務抖体及服務 「示,撈鸸正在世界各地亞延,傷旁年人之元氣

爲期一個月的吸毒者治投及康復際調練 螉件調诤常務委員會所,及破壞國家之社會組織 一度醫生在此界衕生組織於本港舉行之第一,加課程的二十五位醫生分別來自阿富汗、甸、 : 梨溼,由羅理基爵士於十月三十日主持開幕。』 就急不閲意報告盡的係,吸還者治济及康復基亞訓練課程的閉幕禮上致詞 | 埃及、印尼、馬來西亞、巴基斯坦、菲律賓及泰 採取強烈工業行動。 一件,而引致二十八人「時,作上述表示。

:參加鎘區的苦生獲得投會衆入研究最新枝落 治療及凄度及棄,與及香港在盡理等問題上所 一般用的方法5

「讓貨物出商下楣之後若召䲁棄取意外之事俱 者自理特此受睚

啓者:香港柴灣漁邨漁安樓八至十一號地下柴灣 超級市塲向由葉狄開(以下簡稱承股)及張興祥( 下簡稱退股人)合夥經營,今經雙方協議,張興祥自 願於一九七九年十一月廿三日退出合夥生意,另國發 展,嗣後承股人仍用柴灣超級市堪名稱在上述地址繼

·張興祥

承股人:葉狄開. 一九七九年十一月二十九日

啓事

本公司 GENERAL MANAGER黃國強君

MR. FRANCIS WONG KWOK KEUNG)

已於一九七九年十一月廿八日離職,

餐後黃國强君在外一切華洋轇轕,概與本

公司無關,特此聲明。

WATCHCOMPANY

BELTIME

OF SWITZERLAND (HK) LTD. 識啓

(一)一九七九年第一百三十九號

香港政府公佈

無艙蓋之開底船及挖泥船

有鑑於香港水域沉沒而船员进難之一艘開底船報告結果,用時向 般蓋,開底而又未裝置有效之設施,以能將給日關閉之船舞之船度,經營 人士及船主呼缸,葛意後列之安全守則及措施:

(甲)此等船隻須經常保粪,使之處於正估良好狀態:七組將盤面與接強 開底妞之空間加以完全水畫,並保空間配上挞效率之測器

(乙)李常保持愛繁,避加檢查成測深,以保海水不牧淨進空間,尤於

∵發現船隻有不缽姑之俯仰或吃水有些帶變動。

(丙)確保在裝貨粛操作時,推定之載貨超標誌不至爲水億米。爲減少

. 重超径之可能性,以粉閒散貨時,其實標仍在水面上

此外更須保持船身乎並顧及保物之飽和點及自由液面影吋。

丁一起卸貨物時須按照安全及正區程序而進行,以避免使船隻傾斜或使

開底盤及毗膦空間之精带受报。

(戊)保持船底之門成傾倒物裝置之開關及有關聯之勵力系統處於正常良 好狀態,並於握緊急鹊况時,能快速將貨物抛棄。

(己)保姆上水手皆勝任及爲擁有素人士,並守一切操作守則

.安全措施及程序。

《庚》得在在之航内及在天文台發出良好天氣之預報時操作。

〔二〕一九七九年第一百四十號· 地基建築、填海及海堤建造

有關將於石排冊進行之地基建業、海及海堀建造工程之一九七九年

·第七十四號〔T)海月海告現已發出,特此通知 11.佈告可向香港千跖置中林士街多府停車場輪黏出入口辦公室免搬 海事處處長 魏樂新

業啓事

蘆訂於一九七九年十一月十六日(星祺.1)在香港德椋道中,

财诫生银行大厦 四〇一室崩始團胗,

7診症時間:星期一至星期五上午十時至一時

下午二時至六絆

星期六及公衆假期上午十時至二時

【星期日休息)

髂:H]六六三七九十七。

啓者:前本公司職員饒占坤(YIU JIM夫 WAN J 已於本

·香港機勿兄弟拍賣行啟

香港中華煤氣有限公司(英圈注册) 九七九年度第三次中期股息 格索用了四日, 始行官判,准予仍聲, 。 低售花身世後,啓者董事會宣佈一九七九年度第三次中期股 五千元保羅候,至

息每股二角(一點入三便士)將於一九

後公

寶安商會通告

年十一月二十四日職,此後君在外一切舉區均與 本公司無關。特此通告

文被告不認罪,法官

年一月十一日星期五派發予一九八○年一月 四日股東名冊內之股東。

·逵啟者:兹定期十二月十日星期一下午四線三十分在香港士丹利街 十八號二樓本會召開本年度會員當年大會議程如下: 一、報告一年來實務

「除分窗外登報通告務希撥冗出席爲荷

‘此致

WAH KIU YAT PO

·出席該閉益者尚有禁靑常務委員會主席選 龍葯員對於蛋餅間,一經荼傅士及奈煤專員利偉志。 題,他們以爲首席记 唐醫生說:「各國政府對此英延速之毒舾 黃應與首席來薪酬 法律修訂法案: 相等。其他配葯身的此問題,就此問誣互相交流資料也越來越普遍 【出,亦應與放射朱術員 而且阱腋間正在傘力合作致展無波路過的工作。 他說,有真正跡象顯示問題在香港已經 立法局提二讀 當精祖澤。他們揚長著 ,姨當局說 - 這種㥠况「受動控制,「當舉此惠品問題正任能科概之際, (特瓿 ◎泆舸耳矫倻盘独守律昨日,動濺2 二 下,有些征葯員的號「能加以控制已經是有所進展了。” 海醫生指出,香港在對付長期困擾的問題 一 一九七九年法律修正一項修訂)黃案。他捨 ,卻超過葯劑師的薪酬· 向都是换取實事求是的辦法,在對付器方面 出法案一項對若十有關法例從事整理的拍,而這些我劑師於時 亦無例外。 員之上級因此, 訂建所涉及的事項,包括陪審團例况,會呈現亂及 庭,有關若干司法人員之畫子豁免担任證審計的規定,於複雜。

·最高法院內之若項規定,有限責任合夥

出示稅務 生處處長唐嘉良醫生一左起第一 人) 昨日上午食世界衛生組織之吸袛者治及 |

萬份,旁爲常務委 康復區東堂主持 員會主席羅理基爵士及禁形專盈利尚志。

一九七九年十一

·在遠雄快况下,市 號恪例内的十安·没務內潑一項民希望配藥員:能與當 義;城車登記及發問有關的規定等。立法局於 局商討薪酬及工作特 聽取黎氏陳述各點,通過法案押登論。 ,而不地採 菜行的

保障市民成受害者

管制金字塔式推銷

◎◎◎◎經翮新昨日在江發局上一項旨在保障市民,避冤 爲「金字式推銷」受術者的法案,將在立法局本年度的液期內提出 他在傳雅羅傑羅員的問題時:「該項法案由律政司餐及經濟科 現正等待另外險阗有關部門提出獄。」他說,「個該等部門對決案 有任何評論,於下(十二)月前提出。 ’「若他們不作任何異議,草案將立國家政府部門以外之有關遴棋 以收集他們的意見。

·經濟司「假如没有强烈反對,本人相信該法案會在立法局本年

他解譯..「經陔告訴我們並径有一個辩法可 以解决所有問題,由於並無海搶靈丹,因此我們 必須採取多方面的辦法。

他指出岛站)低界性問題,不敢只影響太 城市,影發展國家的工人,而且影響發展中國 - 對於道孝義民,以警片爲例,它 「家的窮苦是民 不僅是一種簡單的藥物,而且是他們賴以爲生的 最基本方法?

. 唐醫生說:「沒有國家能够鏗力防止道發 【病的擴緻,最終的辦法,只有靠國際間的合作 和行動,以及預防辦法,才能克服這個難題。」 他又說:「我們觀察到征用毒品的方式地 低而異,同一地區在不同時間亦會出現不同的发 一的人。

「在適合此可海藏滋長之緻境及機會,無 人能導氣受其有。」

。

醫生指出產用品本身並非一種疾病,而 是一種癥狀,而退狀主要是用個人與其在社會 一中的環境兩者間之關係所引起。

一在道方面,這個間與現代生要面對的

「很多其他疾病無異。

他又說:「這到此類病故時,只治班癥狀

「然是不路的,我們必須住 引起家狀的因

飯。

此外,各學葉又獲得本港禁毒機構和部門在 番治资和康设方面所採取的各稱辦法的第3手 一資料,並與有關部門首長及戒毒所職員討論等

由一九八〇年一月二日至四日首尾兩天

在內,股票過戶,暫停辦理。

為確保收取股息,不致有悞各股息持有 人如要轉名者必需於一九七九年十二月卅 日星期一下午四時三十分前,將股票送達會 德豐大廈二樓會德豐有限公司本公司股份登 記處辦理。

九七九年十一月艹

會命秘書 羅蘭士謹啓

四海地產證券有限公司

派發股息通告

本公司董事局宣佈於一九七九年十二月二十八日分派一九八〇年三 月三十一日止之中期股息予一九七九年十二月二十八日已登記在本公司 股東名册之股東,計每股派發股息港幣八仙正。

煤氣

本公司將於一九七九年十二月十七日到一九七九年十二月二十八日大

首尾兩天在內,暫停辦理過戶手積。

承董事局命

秘書 環宇商務有限公司謹啓

先室華屈素貞夫人痛於一九七九年

聞

十一月二十四日正午十二時五十分病終香港嘉諾 撒醫院得年五十六歲盦定於十一月三十日星期五 正午十二時在香港殯儀舘舉行殯殮儀式隨即辭愛 出殯擇吉火化讖此計

1.、 省質上年度財政决算

1.聘任注册核數師

建安商會主席食超正護著

拍賣自動側板及油精廣告

新瑪德製造廠有限公司啓

欖勿拍賣行拍賣高尚住宅傢俬廣告

BERKECHKA UNDER H. C. ACTION NO.1492 OF 1979. 華於一九七九年十一月三十日星期五日上午十一時正在香港畢打街打 行土庫本拍警行內將存在九龍美孚新邨百老晒街(譯音}BLOCK 123一九十

19+KABURIMR. CHUNG YÜK YIN AND MADAM LEUNG MAY YUK BURRONLICA) (NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD

FÜRNITURE貨物性質——B宅保一八以上中文有備英文爲準

·各物照法院所封耇當衆拍奔以價高者得投得者須立即將全部實款以現紙 繳足並限於指定期內將該货物出清下赭之後若有篮和或意外之事俱節買者

茲承貨主之委託定於一九七九年十11月六日(星期四)上午十時卅分 在香港皇后大道中卅六號遠大廈二〇五本拍警行內將現存於香港 西環士美非路二號上海商業銀行堅尼地城貨倉內之脚踏調環三段式自 期侧板共約一千八百件及存於北角和富道聯益會之油税共約二千四百 都的現況作一星成分就拍皆以價高者得投得者須於下隨時將全都貴、拍賣名貴珍

以現金或銀行本繳一支恕不接納)並限於指定期內將等貨品

·之事俱到者自瑶本行概不負責特此熤明,然君君貨請於十二月三日 公時間到上畫地址可也本行館有准代證款柔取。

香港拍粪行及地產代理有限公司啓

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認

[綉古銅

世話五——--二二〇〇二四.香港伊勿兄弟拍賣行啓

及其它工藝品連精

維多利亞時

【璃碟玉石象牙及其它精緻品廣告

我承收藏家及其它知名人士之命 定於一九七九年十一月 廿八日星期三,十一月十九日星期四及十一月卅日星期

承政府物科侁碼處處長全定一九七九年十一

額之貨物 * 月廿九日(星期四)上午十時卅分在香港桌后,五每日下午五時十五分 在香港舉打街暴打行土库本拍奇 大道中卅六虢装本大正11〇五衆*拍警行內將什呪車輛-

公貨車輛及無人 房内將現胞在本行之名世珍藏古鳌及其它工藝品 包括 超限之貨物一大單拍死,本行備有君貨證及目筹麥,投得者於下相時須照,美罕有翡翠寘爐精彩白玉龔瓶琺瑯彩花卉碗一對維多利

·投價交現欸控金苏成其除之一現金,限於苔交盡。 过话:五——“二二九四四大·香港拍賣行及地產代理有限公司啓

香港九龍地方法院小錢債案 -九七九年第七一一三宗 心被告人:陳國輝經營選槓公司

凍梅人:RANK XEROX (OVERSEAS) LIMITED.

致上述被告人陈威塔萬九龍黃埔街人號地下。一

原告人乘於一九七九年九月一日入上述法院向上述被告人追討所

·次原告人欠送一萬四千三百六十六元八角七分及利息、以息息入埋曲, 一九七九年四月六日計算至欠款得還之日止,及向上述被告人追討本案之 訴訟費

-李香港九地方法 經歷可何汝先生於一九七九年九月| 日所發出之議合,將本案之告團同 【份及藏令之副本

.將本案之告

本以普通郵

第五A表格本件及之前

八號地下之上述被告人最後地址

報紙華僑日報一天作爲本案之年 茲特登報公告! 四人須於八天内(包括登報之日)向香港九羅 地方送院調入答鬱否則原告將申對本案執行缺席裁判。 原告人代表律師孖士打律師行啓

二,將上述文件 三、將上述文件

杖期夫華以壽泣告

治喪處:香港殯儀舘

·九七九年十一月二十九日

有地地租

|亞時代玻璃公元二至五世紀戰國時代 精雕魚形玉座座, 代陶瓷器中國名字棄剌銹漆傢具銀茶壺 竹鳥紅古銅像玉 及牙彫及其它精品等公開分號出投歡迎參觀及競投 香港畢打行土康內

| 官地招標承租

約期限:一年八期滿後每季計算

下列之官地將予招標承租

:座落九龍油塘高超道

段:KX六七六號,

積:約七百七十平方米

途:限作貯放承租入之貨車及建築器材

截標日期、時間:一九七九年十二月十四日中午十 二時正, 如欲查 則及索取發根表格與章程請與香港花閲體尖利大厦二十樓 地政測量處或九雅敦道四零五號九龍政府合署十一樓地政測分 磁话...五———13*七第11四四九