1978-09-09 — Page 4

買四第張一第日七初月八年午戊衮

WAH KIU YAT PO

報日僑華

堅尼地道

54, 56號

倚雲阁 =

囍

倚山面海

半山豪華花園住宅

一流地点,一流設備 九龍全景,一覽無遺

已有入伙紙 尚餘三單位

欲購從速

只售 953,100元起

黃黎友

各位親友

黎卓生 區麗容

叙生

编注高閣

敬

·益新贊業有限公司

地盤電話... 5-280533

啓

(星期六

大多倫多市聖佐䒑

節多

在

聖為

婚典禮即晚在瓊華酒樓歡讌謹

吉吉 此敬告

囍

陳趙

樓堂

識行

在九鞠

躬 ®

行

希爾頓酒

禮禮成隨赴海

海大

旅

敬告

諸親友

謹訂於一九七八年九月九日

東方牆紙公

四九 單千

九龍分店

彌敦道教㷆酒對面:

位餘觀 用呎塘

每鴻

有呎圖

新張開始

全部八折

KK

88

我倆情投意合

六期星

囍

吉古諸親友

OF ROSES 舉行婚禮謹此敬告

生培

金定生 金何葉華 鄺炎培 鄺李楚君

日九月九年八七九一公年七十六國民華中

2 敬啟

謹訂於一九七八年九月九日爲

三男明遠

三女 翠 | 在美國羅省 CHAPEL

吉芦 月旅行,特此敬告

諸親友

囍

郭張

誠璇

周楊

佩鳳

【特結香

此婚港

敬典

告禮道

五女 傑明

總堂舉行結婚典禮隨即蜜 沉明躺在香港堅道無原罪

(星期六)上午九時正爲

鄭行戊任年八月初写作

糖

囍

萩:

此典港

囍

諸

親禮明日

·发特尼-

此蘇

期 敬達 告州 六曆

雙一 子為

行霖 結在:

謹訂於公曆一九七八年九月九

諸親友

工業單位招租

余韶楷 余馮柔惠"

親結加 友婚格 余陳典里

謹訂

(星期六

梁簡

禮市

城鉅 梁簡

曉塘

謹基為戊一 此督 敬

专麗 芳莲

千入

告神銘保 年

召在

會加 舉 拿

陳不暑徵

行大日

生過童美 洽二裝國

International Day School

打衣口 篇,商 合雪到

樓

百成

Study in Canada ) Excellent pre-universityY

course in wellestablished day school in

Toronto s.top quality education and counselling

- services. Assistance with immigration.

Graduates now in 22 Canadian universitjes..

Enter Grade 13 in January and anrolling

university in. September, or enter Grade 12

and go on to Grade 13. Arrange for

interviews with Mrs. J. Weldon at 5-715309,

THE outstanding pre-university

school in Canada,

電卡

每各

欸類

徵成衣存貨

香港港灣道 高士打道新路

對正灣仔碼頭..

湾景

中心大厦 8

仍照舊地價售

C座

(本月二十日起調整售價)

港九最中心

高尙海景洋樓

三面單邊,設備齊全.選料上乘

首期—成十年付欵

1979年4月完成

商業只餘地下商場

中央冷氣系統

地盤電話:H-754814

5+22012

怡慧置業有限公司森新鼈業有限公司

5/255603

#5-255211

東方精公司,

香港:鐦纒油怡東商場地下・ 九龍彌敦道472號恩佳大厦地下電話:3-317551

東方工業公司,

|香港胡繩洲晚展道 183號地下

電話: 5-779431

電話:5-772089

洽货

。電藥

梯面釀

供

積

[一任何尖沙咀地段

尖沙咀區舖位

高價徵購

小沙

(三)有租約亦可.

(二)面積大小不拘

拘地

有意出售者請電:

九電

三十六九八二九一

香請

|港各 李六

李先生路

保界

完低 童捐

會具

由民安東芝有限公司贊助

單位有限

欲購從速

150

年期

已建至頂樓 本年内完成

建利大厦

灣仔柯布連道9-13號(大單邊謝菲道)

本地盤面積一萬餘呎,樓高廿三層,軒昂宏偉,分為A、B兩座,向南 望海,三面單邊,廳房四正,岡則最靚,結構新穎、桂位最少,正面外 ̇牆鋪砌顔色玻璃紙皮石,安裝名貴鋁窗、柚木地板颜色浴缸,浴室厨 房均鋪砌顏色美術磁磚到頂,並奉送來路錢箱,室內電綫,電視公共天 接,高級防盜系統等一流設備在預售期內,有九五折優待,一庭三房 ̇僅售二十萬餘元起、地下舖位每間由八十餘萬元起: 首期二成,十年付

款,實勝於交租

本厦一樓及二樓為商業樓宇,每層面積爲九仟餘呎,連地下舖位二千七 佰沢:合夜總會、酒樓·超級市場、銀行、社團、教會等用,訂價特廉

四樓設有建成單位示範 歡迎到址參觀選購

恒基兆業

香港德輔道中43號永隆銀行大廈6樓 電話:5-255828:5-222176(五綫)

地盤電話:5-721927(假日照常

元朗

近元朗戲院

大興大厦

泰衡街

東堤街

商場出租

地點旺 租金廉

筲箕灣東大街141 151號

四面單邊·廳房皆窗 結構新穎

材料上乘

顏色潔具。柚木地板•星盆厨櫃·電線電掣

兩房一廳只售十四萬餘元起

金基大廈,地下舖位連樓

上17400餘呎,適合酒樓、 百貨、超級市場專用。

洽租處:利興業有限公司

地下鋪位、二、三樓商業 適合:酒樓、餐廳、銀行、百貨公司:

超級市場及各行業門市生意

德輔道中54-58號利與大厦七樓

大昌物業管理有限公司 中央軍打街中建大厦按1心: 5-223112

地粧假日照託

12-764623

電話:5 263271/

萬香餅家

舉辦戊午年月餅會幸運抽獎揭曉 由中山情商會會長張錦波先生主持抽獎

中山陸棋同鄉會會長蕭金活先生

影視紅星李鵬飛先生司儀

頭獎一名:東芝牌彩色電視機一架

中獎號碼NO.2044

中獎人姓名:陳松栢

地址:柴灣樂興樓17樓1604室

二类三名:每名電子瓦罉壹個

中獎號碼NO:1189.3824.4485. 三类30名每名電吹風筒一個

50. 1149, 4039. 中獎號碼:4155,1478,4550.

1522, 1521, 3444, 1115, 3898. 1662, 2283, 1243, 3379, 1709. 1693, 4226, 4200, 2292 4126,

1476, 4332, 3174, 1604, 4009,

1950, 3025, 1372, 4525, 1456. 信獎日期:由戊午年八月初二日至八月十二日止 敬請中獎會戶,依期撫冏月餅會咕,到本餅 家鵝獎

繼續開收明年月餅會 香港笏箕湾道三式三霈 電話:5-603479

聘請教師

九龍區英文中學聘請各級文科、理科及速記教師有

意者請

三——九六六五六一洽

5-608838

SALE 20%-50% OFF

鋼化玻璃

豪華水族系統存貨大減價 整套系統只售數佰元起 請即臨 珊瑚有限公司選購

地址:九龍漆咸道119號6樓(柯士甸路口) 電話:K667780,K688426.

辦公時間:上午九時至下午九時(假日照常營業)

認明白鯊商標

提防劣品影射