1978-06-17 — Page 5

報日僑華

日七十月六年八七九一公年七十六國民中

六期星

WAH KIU YAT PO

本港新間

港九兩宗大厦内匪徒行

兩女事主受傷

夫

唆敎助協婦疑

女少滾嫌涉夫丈

[候

||准|名|項|

各罪 保

油漆業總工會 擬具加薪方案 分函資方請予接麤

元油蒸共精工會涓息:該會根蟮大多数

堆老比前答及離會。 路將會工安方案列下: 日置工資從原來六十五元調整爲八十 。交通實另計) 八、翔工伬食(預支工資)從原來六十。二

(新社)信不信由你,此時此地曾有 此好老婆,協助又敦駛其夫與未成年少女發 坐進行食,事發夫同被警方拘捕落案,分別, 控球八項罪名,昨再在西區裁判要提訊,法官 狗控方請求,茲將案押候六月十九日再以 但警方再作進一步爾查,并等候律政司指示被 告夫結二人均数無需答編,准予首被告以現金 一莴元担保出外快審,在外磅訊期間每瓦須向 所居就近寳箸報到一次,所有旅行證件交由法一大 庭保憼;犬被告則准以現金五千元担保出外儷 首被告男子會開,又名會本南,卅四歲,元 袅稱監計工人;次被告女子來少驺,廿七歲,

·家庭主,分開披控八罪;一)控被告

1 月薪工友每人每月增加一百五十元五 一九七七年九月十日在西餐第三街, {七

(四)本新工資方推於一九七八年七月, 號閣樓與一名十臨〇六個月大之未成年少女 日實施, 發生性行露;(二)跟控首被告一九七八年五 月廿七日在上述摆址與該未成年少女發生性行 .CN)数控首被告一九七八年六月三日在

·過甜糖店是位於九獃尖沙咀河內戳八就Q地下之昌記度上述地址與該宗成年少女發生性行语;(四)乳控首被告一九七七年九月 [特][岛北角英总藏一號大厦地下,昨午陂生湖絫 一名住在上中爭辯人,返家等候做為之際,被一名季持:執公司,老闆姓說。昨日下午四時許,店內有兩男一次。此 二 十一日至一九七八年五月十六日在上述地與該未京华少女發生性行為; (五)授奖被告一九七七年九月一日至日期在上裙地址,協助及

·木癌罪徒歡湖 + 恐嚇變出烤物,反抗受傷,手袋內千元 時,兩名男子遁入店内,戰員不敢說也,上前將待。

····兩男子被取了兩盤皮難,一對該班招在汁行,另一對 雙首被告與散未成年少女發生性行爲;(*)控次被告一九七八年五月 见就悉數被刺。

廿七日在上寳地址協助及敩映宣被告與談深成年少女發生性行爲;一 刦案現塲爲鲗魚滸英杂許九九三號得利大厦地下,作自“呜百餘元,吩咐藏上包安後,走近次張處作茲付強,竟從 中拔出一柄和刀,惟嚇三名男女獸ㄆ,從收銀橫攝記現

雕控失被一九七八年六月三日在上逹地址協助及教號首被告與未成年 下午五時,住在上址三樓影號的一名女住客陳瑜英,州八歲 千餘元,通阿兩壁值千億元的皮鞋,跳到街上失去踪跡。 ,返家途中,在地下候汛梯時,被一名年約廿歲靑年歡,

| 少女發生性行爲;(八)控次被告一九七七年九月十一日至一九七八年 一職片立刻報警,警方到時已無險。(金) 士一阿尼手持木棍,凱平全將財物交出,事主不甘損失,起

五月十六日在上述地址協助及教唆首被告與該戒少女發生性行爲。 (特訊)凿九兩地昨日發生數宗爆竊案,無人被捕。 首宗:九龍城科佬村道廿五號地下新藉士多昨及遵夜盗 而反抗,被打穿鎖部,卡袋被奪,匯徒縣手後即逃去。 事主事後伎恊包案,致電報染,方到媽愧酇:匪包 邊鱀損失香烟三百六十條,約值七于元。一 *+唯在大厦附近戏同心主之手袋,內壓只剩姑貼,一个元 被规出物上十時收市,昨六時該店李姓老板返 發覺大門邊尚徒擋,佔內張點,謝直下發覺全部各式 牌 現獄已被取去。

子香烟共三百六十條不翼而飛,於是報警。

鰂魚涌得利大厦女住客遭賊掠擊傷 旺角祥興大厦電梯匪狂刺女住客倒地

(特訊)一名中年女子,昨午外出返家之際,被一名男 子在出描內持刀行嗎,我上百所無數被掠,中空反就像 唉碓狂刺,重傷倒地,後有人報警,送院救治。

大宗·中區閣麟街十四號地下一間眼鏡店失幽珽感人百 齒痛之眼鏡店昨晚八時州分收市,安由鐵將軍酒守,昨 *九時此分東主返店,發覺正門被隔闫已被讃 ̈知被爆竊, 於是報警。

遇蚵受傷女子魋鹅,年約三十版,昨日出佗十二二罐五十 五分,返回旺角榮街炸與大嘅某樓時,被一名同乘電梯的问 华奥子必出十纣异醤力管地,步宅探現一百元,浙 第三,青山道四〇號號總後一個住宅單位術網 不甘社快,擔起校优,被沉岞利刀狂剌试報,深處開張脫逃,扣去垢殃 - 金钻一批約值一千八百餘元之外,連身份證正

好兩點名實社役,對梅名釅位,從收銀機原琮現 妳三千餘元,連同價值千億元的兩腿皮鞋過去無玩,追後敬 ,賨報營調。

大陸兩靑年泅水逃來港 大鵬灣 遭鯊噬亠被拘 《特訊》南名火降肾年;昨蒗粘時醫死從大鵬灣沾水投奔月由時,其 中一名青年慘鼎柴魚咬帶,另一名年期被欲雪扣留·根雪飞被解艺大 融的命運。

“张若姓朱,北六歲,與另一青年黎志榮,廿一歲,前晚深夜十一恃門 十五分,自大國研泐水脂酒,佢煮色一個經常有電倬出及地點,残者]

,但已锡畫不計。

兩名和渡青年,單後全往打戰磝警署,死者生上抽深入上水所治

[尖沙咀區警串謀貪污案

" 十被告上訴求翻案

粥警務人員申伺兩名湖

-(4).

高院押候定期宣判

(4)

發覺物種戰內存貯之一開首飾籍失去,豈料:現 ,五百元,按幣四十元,想隆命運姁將一千元。兩世玉戒指約 三百元,一照宮外說,六張兒女出世祗,改一鹹蛋'。

之家

十名上诉人:一版;(六)江楼 - 人妨碍司法公正及涉嫌)符,外套速各謀,一襲長,四十三 曹污案判決後,出名號 卅九煜;薛究心(七)邳輝,前裔長,四 佔人不股原判,日前分析,外籍總潑察,四中七十九歲;(A)北及 延大律師代靑入燃说 烧;(二)烟傑、高- 署長;(九)關 夏一扯出上訴,变求推進級發熱,四十一號;一篇,南人,五十九歲) 〇年一月七六年十月明 孙候另一,四十九歲;(五)張,商人、

女子

服|字|夫|在女

毒樓寫其子

碍大無已救急院送覺發

聞新港本頁一第張二第 日二十月五年午戊曆夏

服毒

東華東院内女童遊蕩 警方欲與其家人聯絡

荃灣福來邨永樂樓

姓避免刑事訴訟 但不能免去民事訴訟,

電纜保險絲故障

,

特別是對於台海而得來

之金錢方面,彼等可能

整座停電兩小時

,

你本身利益而推福安在

,故此這些污點證人的

一等抗)荃愨樹林永明,昨下午六時許。

·突然電流中際,更引致該樓食水停頓,宮於業

能無不穩當的。但原

阿茲宗J密人罪名,

該案書宇鄉記杌因,據說是一條街外之保險,欠公允

,但紐約兩句多涼後,谁穿公司始 五 行修理,𩵚流出海发正常,

「微居民指出,沉至公司工作過於 外一條世經發生故障,投訴兩小時始派員到 那,引致該樓宇居民有兩小時無形無,同時停 爾時,有人被困電梯,宰及吽得消防到驚將之

感情,無不幸事件發生,居民與點同業希望至照

·公司對羅乐搶救工作未來日子,行動上加速, (衪訊)六月十四日源東華東院內發現, 以免有多意惡不到事件發生,被摸停電時間 雙兢兢,是由下午六時五十分,至晚上九時二十分左右 有一名女童在內湖海,急欲與該女 可提供該女童身份的人士聯絡。...

·該名女童約十八個月大,二呎八吋高,色 - 白,面長,頭好是过亲度。當她被發現避 直擔色化农服改號行一條站,而杜亦感。 被名女童現在竹閞可前院受改術,任何人士 若可提供謡女京費與紅,低 「四九四一內後十號:「 玩在東華裘器愍蕩女童,仲方許公會附總安 運

始恢復正常。(合)

「昨:各上訴人則延希

(JP)

監獄外有可疑男子 獄吏查監發現毒品

上班時,在岔多利監獄範圍外發現一名形 可疑之男子,兩人正擬上前查間時,該男子 急忙離去。

• 監獄署跑員立即在監獄內展開搜查, 發現兩崮香烟包。其中一個號有疑是毒品的 物品及兩枚硬幣,另外一個則戰有五包錘 毒品的物品-11枚硬幣及一張便條。有關 情包交由傣方調查。〔忭)

捐血救人

·再接再點

ENOUGH Support the

ONCE

· IS NOT

Red Cross

5-282021

索取。

香港政府公佈

海事處佈告一九七八年第七十二號 船要操作人士及船舶租賃人士注意 下開日期已被宜佈爲天氣惡劣之非工作日,特此通知··· 一九七八年五月三日一九七八年五月十六日, 一九七八年五月五日, 一九七八年五月十八日 、本佈告可向香港干諾迢中林士微多暨停車與棆船出入口辦公室免費

海事處處長 魏樂新

香港政府工商署 襬美國之受限制紡織品 茲涵各出口商及殿造眄庄适,工商署宣佈直至本港再做政府磋 「商獲得結果之前,該署決定由一九七八年六月十五日上午八時四十五分開 一始,暫停笹帶出口授霄予梁美女裝、女選及幼童羊毛長短(外)西褲 《第四四八類心。該仍根在暫停發出口控前批准之有出口 按據街,繼續批准反被鼓上述日之出口說。

(二) 避見衆於一九七八年六月十四日發出之致出財冖紡織事游】 | 鎚:第一瓶 ( 美國》578號。北部京迫海洋大厦千六樓工商 風事務組存俪該通告,歡迎棠出。擬獲得更開處查科者,請與下列 周永县——工業助珊(第一、三及四組)電話:3–6 7.3 3 4 2 工商 署 城市設計條例(香港法例第一三一章) 馬頭角分區計劃大網草擬則第 LK10/34號之修訂 根據城市設計每七第二條之規定·現已將附所之感釘項目 接入上述地區之惨訂單則內,任何人士如欲查開該圖,可於一九七八 年六月二十二日前在通常舉公時間內,前往香氓政府合署西代中西掂民政 起跑分處,九跟馬頭角道一號馬頭角梁政府合署地下九城民政處及香。 荷花钢诮美和大厦十八樓按市設計店,

(二) 烘拹城市設計條例第七堂第四錄之規定,附去所见之作打項目影 啊之任何人士,可於上日遊遢,以非面向太委員抛出反對意岛,宛 回對理由及任何可令反對宮見活動之辨識。此文作薇送交香拖花道美科 大厦工務司新醇安城市設計类員會秘書收

(三)打劉勛第LK10/94A駹現已在香禟花園追追到大二十樓地 政測並發謀,不設色者每份五元。

一九七五年六月二日

城市設計委員會秘書 萬德維 附表

城市設計委員會依據城市設計例(第一百一章)而檢附之馬頭角分區計 大高 圖則第·LK10/34號之嵯實有自附表,

大師受利大律師代

城市設計條例(香港法例第一三一章 慈雲山,石山及新蒲崗分區計劃大綱 草擬則第LK

曼谷客搜出毒品

·本則之釘項: 琥簦城市設計铙例第十二及第五致之規定,任何人士如欲查彻已將新· 注釋合會在內之上隰區域草擬怵尅,可於一九七八年七月十八,(1)住宅用地(甲) 〔髡敦-砕方粱品諴查科人員,昨晚宁海三)辦為時,記往香港政府合莱西與中西區必政崴浴和分處,九胤兵,

在第二艘一向城市

中可能特雅而附帶或不附黏件 之用途)加上「游公箋」一用途。

「街新粥的政府合署北望 五樓街大的民政署反特化花病道利大厦十七楼城一 分,根辫恩,戰马特在离染料溟,都被一些 由逆在抵非航機,一名五十三歲華旅客停

根據城市設計條例第六紮之規定,無谂何人儿因該草被揭阳而受影 枸者,得於上戏日期胞,以做面向本委员会提出其反對意見 - 列瑷對理 由,及任何可反對意見儆游之贴“此文件送交香港花倾道美利大过 工務司團轉安城市設計收。

市設計處。 ,授塔,結果分別在此公平袋店格處投梅洛英及 兩塊,另在另一半提袋内,檢獲菇治,全 一部被押圈之抵品,計有十一安馬離,「磅海洛英 ,將値港幣六萬元之宜,他射于立即被打 查詢 ,令該男子已被警方落案,控告憐可作 用途罪名- 今於中央裁判署揭控。(a) 人罪名成立。孫四技一證供,爲了本身利舘, 告及第六被告被囚十八. 其佻詞内容可能失實, 個月外,其餘八名被告

(三)草英國則第LK1i5 號現已在香港花道美和大渡十九樓地改網 凝氨、钽,不被色所盼五元,我肜者每份五十元。

一九七八年五月十九日

城市設計委員會秘書 葛德

總督特派廉政專員公署

城市設計委員會在詳細考慮後·依據上述例七勦而在青衆刊登之 修訂項目

(N) SEER 在第二届加上一阕孝館」-「市郴],「辦公司」及「黎觀」各項 用途

工 務 司!署 佈告

·香港法例一一三章堰海工程條例第二條 }, 政府淑鏻進行下開附表所述之建築工程,茲特根據香無法例第一」 三章與海工程條例第二條之規定,公佈捆知。 二、任何人士,如反對該項工程,或項工程足以影到其基有线 者,謂於下開日期起兩個月內以面向工務司摄出反對或要求,無違版 其性質及請求發給賠償,並須在譖求財內對所稱因該項私有懶簽之消失而 可能引致之損失,作出估計。

說明:在一段面積約四點八二公頃之海澤及鄭床奕圍內進行與海工程,其 .. 安重鹳在周期 P11393 內以打遵任表明,該則在於田土册。

一花會考,有三年合格,或被在上等以上,必須包括英(課程乙),中國語備注:香油花溪道美利大厦二楼海工程師與二十樓地政灣站蹈及香潴照

(三)速度至少每分鐘八十字,而打宇速度至少雄分篱五十学

蝻興仍兩年。另各人 支付渴八千元。

速

綜訴方大钾的 上訴庭陳詞時榊:控方 之主要證人,均爲原案 涉嫌事鼷者,都是 彼爲了本身相 證人

本公閻茲酒转速名。

應徵資格:

{{)女性,十八以上,

·該案於去年八月棋

·利用精無包廂阻低落,但經審訊後, 事上起兵,轉任控方 .原同被控於一九七、非法賭糍及色情架步。官貪定上述十名被告「證人,這些污點證人之

·

. 文及數或一相號科,或具同等學

群·感锹堂岔參加打字及邀測驗。

女子,我肉類 有銀行存欸却領援助金

發生

,悲憤之餘, 號出下策,在其夫之ㄢ -送院及時,不致命, 目前情况令人滿意。 :豉女子囊哔叡,我 四十號,建築公司老板

古稀老婦被控騙欸七千

法官原情判簽保守行爲 被告稱當時所存數千元乃彼夫婦棺材本

;寫字樓設於中多

薪校

· 打字及相關務

番級爲月就九百二十元;九百九十元:(一千〇六十五元):一千一百四十元:一千二丙二十 元:一千三百元:一千四百元:一千五百一十五羗:一千六百三十元;一千七百四十五元:一千八 百六十五元。月薪一千三百元或以下者,每月另加粮食津貼二百元,月那一千三百元以上者,每 另加虢位飡貼呾百元。惟此语贴不計算在約滿酬金之內。 符合以下條件者,另可薪:

(一)速記鼦遠每分谳一百一十字书·加一薪點,及

till}打字速亵涉穎分覦七十宇浩,擔加一點-及了......

𨭎一点四十一就成米大阪四澳岛民府均有周,可供 工務司 麥德霖

九七八年六月九日

工 務 司署佈告 香港法例第一二七章海灘及海床條例、 關於擬發給海灘及海床實契事

([v政府現擬按照下列件,發給有關下述土地之官製。我特根據香港 浩與第一二七章拜及海底供四之規定,公佈週知。

(二)任何人士,如反對發給些富契,或發給官契郭足以對其梁 之出海涵道有所妨碍,以致形啊其產業-因而要求賠償者,須自本佈告之 (三)土地洋情

|地段說明及數一丈約份第二〇五號地段

新社)一年古稀老嫦;擁有銀行存疑,五千五百元,一九七五年七月增至六千二百元, 剁泉后役十五號裕成商,而就如杜祖利與公共藝勵金七千六百六十二元,一九七三年十月,被告之丈夫劉如光,因東肺病 (三)香港中學會港,有五科合格,包括英語(螺煜乙);中崴鬱文及數學,延續在E等或以 日期起兩個月內,用書面向工務司汲示反對或拋出蒌求。 菜大厦: 千攤一! 事發被控,昨解上中央裁判署審訊,被告認罪,一失業,而計術福利署申購公共投助金,同年十月 上,或具同等學憾者,增加一薪點。 法官判其簽保五百元,守行爲一年, #二日,社會福利署派员僕查,向解釋,凡有其他用條件及僱員福利 昨百下午一時許i 「高富法官於判案時指出:港到被告年老無

入息及銀行存超過三千元者,均不能申啊,湖個食通常以合約方式聘用,約可以種約,合約方面,僱員可以透押一個兩年午之合約,皮兩 爱女有事,前往其六為 俄,處境困難,直到雄對社會亦無益處,故動不表示全無入息及儲蓄,乃獲批准,每期由二百元一個各為期粛年半之相連合新。如選擇根源合約,服风必須在第一合約期內工作表現令人意,這 字樓到駛,當時公司內 「州合做所騙之公共援助金,而鬱州其蚤保守行 地绣四百元。一九七五年初,劉如光因病入,院合約始會生效。全村圓桌時,並可薇相容於國薪慎額百分之二十五之約涌媚,倔資再利 被告向法官求情降稱,當時存有數千元存歇,被要求將丈夫所篮之公共援助金轉陈其名下攻 括假期、醫療及牙科鼩理。 ;社會䲁過溷議員瞑賽及向其熱熱低取資格,被【應徵辦法 ,乃準備篇夫婦二人的「泡材本」,現時只餘下

除活者板外,並有一名女職拉, 晚女與女商踐學四小時後,女與其夫 饮服,當時在坐女職員,來不及,但 泉立刻蕃世界管理處殺案。

千多元英。

「告示全無人及諸善,乃德步起,先後頓去卅

本公署對所有臨微信均予保密。

·微信領列 非無藝人 ,李無支工作經驗,包括現職及 被告老孀冀炬述,六十九歲,無業,故號【阿公將助金。七六年七月八日,被丈夫 來強,警方慧隨機熱度往現誨,將處女孫往一驛名:一九七五年五月三日至一九七七年八月二,而批夫四千餘元。一九七七年八月二日,杜邊、七八年七月一帕特斯 打期間,在此會裙利殍區多處,訛稱全無人 利人食到被告家中作例行間,發現被告有 冼圈金號到九十九號樂君六二樓 曾院治,由於沿就反應,整女前况令入滿 速及儲器,行村公共援助金柑糖,共計七千六百一銀行正常,除作〇年〇八十八元,被告就幹枝联員公署行政秘淼致 「滿露妣之「棺材本」,且該黨分期俄邈风去的 有關其筒殺原傲,初步協災因與丈夫發生大千米。 案尴透露一钆大八年十一月,被告在银行 項,該人风速將事呈律政司出底能飲,密 號,一時貴動所,現時常已就此事開社

有一個戶口,一九七三年七月,共有存鴷|檢控

打字「惠記,於一九

出於一九七七年十二月葱微此職位者須再行車開。

總督特派廉政專員

一九七八年六月十六日

新界國軍白沙灣

第一千一百

就

(四)投發官契之北期舆條件

官契年期係由一八九八年七月一日起計九十九年之剩餘年隰去最 工務司: 麥德霖

總督特派廉政專員公署

聘請廉政公署分處主任

本公署社區關係處茲招聘一級職員,出任分處 主任,負責管理廉政公署分處的工作。 社區關係處的≠標為引導市民認識實古的禍害莫策動,敦市 分战主任之工作

密度暢高的地區,全年每日均公 十四小時{上 乙督導轉百關食

機會的稅報,及解答止此詞

【策劃、編排及指導關員推行有教育意義的計鹉,包括講與 、會議、研討會、座談會及其他社區參世活動: 下與各區政府門保持密切聯繫,尤氏與市民經常接觸者, 如民政署,而界各理民府、雅區青年事務處、警民關係科 市政事務署分區辦實處望各區康樂體育事務組;

(八)與顧無關係處內各組及公署其他部門聯絡,並向他們提供 市民對公署工作反應的資料

』般應徵資格及有關工作經驗

應徵者應具備才幹、經驗、影响力及創新力,以便能夠策動市 民參與本港肅貪淐施工作及領導屬下職員從事社區聯絡及教育 工作。有關的工作經驗應包括藉傳播媒介,新開傳播、教育部 鋼、個人與團體聯絡工作進行產區參與工作及社會教育工作: 異、傳播界及/或公共關係的工作經驗;社區聯絡及社會教

具體應徵資格

除上述一般應微資格外,應徵者亦應;

J( )香港或英國大學畢業,或有同等學歷,或偽認許專業 學會會員,另在上米

年可資

)

{' )什受良好教育,並在上述北中一項

.少十五年可資

導要職);及

(丙]熟悉香港情形;及

更佳。 薪酬

宁)精通英文,粵語流利,中文赐斯

項或多項工作上至少有十

高級廉政主任職位(或稱一級職位):月薪八千七 百二十五元,分兩年遞增至九千四百四十五元,每月另加特别 津貼一千元。

其他僱傭條件及僱員福利

應徵辦法

僱員通常可逋簽術期合約,每三年·滿可以續影,惟第一 台約期內工作表現必須台公署滿意,第二合約始會生效。 僱員 包括假期(年假或約滿大鐦均可),醫療及牙科護理 而且每製合粉圓滿結來時,獲取相等於底薪總額百分之二十 五期滿酬金。在某些情形下,並可得住屋津貼和子女教育津

任此職位者有機會晋升爲本公署助理處長(月薪一萬一千六百 五十元,每月另加特別律貼一千元)

所有應徵術性:本公署均嚴予保密。應徵須開列詳細個人履 學歷、學歷及工作經驗,包括現職或最近工作,及其薪酬,最遲 於一九七八年七月十寄抵

香港金鐘道九十九號樂禮大廈二樓

·總督特派廉政專員公署行政秘書收。

*公署一九七七年 出類似的

總督特派廉政專員

游要職

Page 5Page 6