1977-11-03 — Page 21

報日僑華 四期星

頁四第張五第 日二廿月九年巳丁歷

WAH KIU YAT PO

新界版

日三月一十年七七九一公年六十六國民華中聞港版界新

區獵狩止禁干若界新

大擴將圍範

區獵頁西埔米灣深大擴議建長處農漁

獵狩禁內碼百路車行屋住人

·

理民府官徵詢 各鄉事會意見

現代

屯門建屋計劃誇進一步 青山灣建龐大屋邨 容八萬人開始打椿

另興建三聖邨·可居住九千人。 新市將有中小學七十餘眼間

座屋邨定期在一九八一年初落成。

陳乃事處長又說·現時房屋署亦正 在街山灣南部動工興建另一座公共房屋 郁,該邨名爲三邨,可容九千人接住 陳氏指出,屯門新市鎮之其他建築及 土木工程,亦正在分頭積極進行中。在 私人進行的發展工程方面,現已有很多 住宅及商業樓宇進行興建中:..

陳氏:工業發展方面,迄今已有 十五座工業大厦落成 全部共有將近九 萬三千方米的厰房用地方。另有十八座 工業大廈則仍在興建中,選些建築中的 ,工業大團將「共有二十四萬一千五百四 十方米的廠房用地方。

」極 大,以保障公眾安全 及保護自然環境,任何人士, 未經合法許可,不得在人住厨 行車路一直斷的任何地 方,狩援任何野生動物:本书 .持有狩獵牌的人士,宜孫注意 ,免十迭製?

··興帳,刻召開始進行第二期亦即最後大門新市鎮內興建的多座公共房屋邨之一 別注重激育與康樂等設施。 有關上項指,元朗民

。可容居民一萬一千人的屯門首座房屋. 陳氏說:新市總面積之十分之一】 府簡鏓-日前彽通函修下各 ,可得居民四街七千人的大興邨,將頓!新發邨,亦是由工務司製建築設計:相等於一百二十四公頃的土地,已 媒省事會,選鵞見,並附發 有多間學校,社區福利殿堂及圖畫館 處負責設計及興建。該屋邨已告落成且,把這擾无休懟地方用。他透露: 一張禁止狩獵範僻憐大的地 ,與恭間市場、商店、銀行和酒樓。,已全座有人居住。另一座可容納八萬六新市鎮將共有四十間小學及三十二間市 ,供各該鄉事會人士參閱: 預料工程會在兩年完成。該那是工務:千人居住的公共房屋邨,將在街山灣中 雄。新市內亦已指定地址供 一間 有意見,可於三星期內拱出。 南宮建築設計處及負責設計興建的最部的一幅新填地上興建。該座麻大屋邨 理工草院及兩間工業學校之用。 陳明全目前爲止,各經事會對 一座屯門公共房霎悌,將來屯門新市鄉的首沏車體打樁工程經已開始進行,整

·項揹施,多同,但日內

[迷訊〕政府打算在一九八〇年代:內的其他公共房屋邨贴築事宜將由海隆 中博之箭侧屯門新市縦內的公共屋邨有,苦及看。 地方可供三十四萬人居住的計劃,已向 他表示:科大興邨首期工程已大 他說,屯門新市鄉於一九八〇年代

·跨苫一大步。

【完成,此期工程共有三座三十度高十一中期全面發展完成後,人口將會增至五 工務司客屯門新市國拓展工程處感,字型大型。首座屋邨大厦的百份之八十,十三萬人。他指出由於新市鎮的米來人曹除。 長陳乃溫昨日在九龍西區扶輪社演蓋時‘居住單位已告入伙,而其他兩座大图亦 女中,約有三分之一將是十五歲以下之 * 表示,建築費達二億1千萬元的屯門一 可在短期內相繼入伙。他說大興邨法進,兒童關係,讓此,新市獨的設計,1)

11-11-

她否仍有反對者,但未籬知、情,其工作熱誠剧照,山、磁兩同鄉會及載]H及十-H·双十四日

川義,而主要是證明,大受,有雙大鶯日在,和修羅健超難,及時 梨木樹互助會

捫架尞沼銎地帶現時的禁止對是次出席之各團學校 (十一月十五日边登記像前往十八鄉, 獵區博大,而新田咲米北一帶代表計有,姚 榮園行及北肚值與會主 爲當地及鄰近居民帶海 ,以及西頁區方面,亦有大有,何:楊木盛

登記身份證之手織。 。第六晚(十一月十 而大禁止狩獵區範圍的部

此行目的乃方便常 ,象鴻圍,張金池, 六日由五邑、四邑兩 常雕,劉宜,湯玉麟, 都會,美無瑷村第一|地居民爲其十一至十 提出的珸市,主要是供障公案安全及很自然環境,過去,在拔寨 「黃維地,安文,劉永 、j、村及圓桌第三七版之子女或受其監攔 地區會發生過數次有人中彈受傷的事件。鑑於該等地區的建築物及其他發

·潘;李芳,李 村主辦:第七晚(十一之兒童,辦理登記取 展,但日益加,實不宜再使公衆人士有遭受此等意外的危險。八花 華,梁術粲,炎培、李 · 由陳恩英 党蝥身份證,同時並爲 一月十七什 「超人,鄭格華,黃花兒所、明愛,及官立 年滿十八歲而仍持有 祝女皇登基密鑼緊鼓 *类憾,郭惠霖—北中學主辦。第八晚(十 兒童身份證之人士,换

舉辦敬老會

演舞互助龍

龍翔劇團演劇助興

本港新聞

|聖約翰救傷隊

下週工作程序

( 約翰救傷碼布己勞棋監於七七年, 十一月11日發七七年第四十四驮通告及下 工作程序如下:

通告由布喜勞祺監簽署發出:

(一)香港分區救傷車當健 十一月六日至十日南華除。 十一月十三日至十九日,上水漁民利促進 (一)九龍分區救傷車當

十一月七日至十11日,九龍青年會除。 十一月十四日18式十日,尖沙咀嗽。 (三荃灣救傷軍當

十一月七日至一日,九龍案。

十一月十六日至十卷日,元朗。

十一月十四日至十八日,荃灣除。

[四ğ足球塲當值·

十一月六日下午一時四十五分,政府理

(K) BEERS.

十一月六日,銅鑼濟眾及文宣士源。 (六)牙科服務當值:

十一月六日;董步基生,式級區參謀榭

·极區謀调秀屏 五极參謀,張諫明及 良胡家憚、陳佩娟。

(七)牙科診療所當値:

十一月八日,下午六時三十分,陳借持生

·五級區參謀張達明,何尤其及隊員月玲。 十一月九日,下午六時三十分,梁定忠發生 二級區參谋,郭振及運氣及日湖。 馬場當值

會員楜:十一月五日菜泉養生。 十一月十二日。西。

公衆棚 十一月五日,香灣青年會。

游雁,黃復琳,潘炳染

大埔球賽抽籤編定

長洲節目一連十天

·參加表演饰周之社 | 團分校,計第一晚(十 一月十一日),由華商 會、青年北海團、 會主辦。第二昨(十 月十二日);由黑潮, 寶安、東莞三會所及

《特訊】市政事務委員會主席何及市政 一月十六R):由長洲 個成人身份證。 *娛樂事務瓿龍劇團事茍彩娛樂事務經理体 少年警訊主辦。第九晚 該登記除每日之雛

天亦將會爲該跑食主 ,將於本星期六晚上七 公時間爲上午九時半至時正假梨木樹第五座側 (十一月十九 据煜大巡游,由各渺 下 午四時半,地點爲十之球場演出等網「小粤劇「小风入。 |廚學校主辦。〔菜)

「八鄉鄉事委員會。..「入璇宮」,以娛影區之一」的內容是脑述湊成帝 人事登記處處長阙,老年人及烤衆。

-奧女子余小的愛 人事登記除..

請上述地區之市民趁此 該國團是次的演出 將赴十八郷 一場會登記成人或兒園學,乃係機梨木樹第五脫

十一月十二日,南華除。

會員觀及公衆棚架焓值:

情故事,曲折,耐

十一月十二日北角陳 易站:

十一月五日香港仔。

十一月十二日,蘇同鄉會除。

十一月五日,餓剪除。

(九)美國足球當他

十一月五日;下午四時正,香港會球場西南

荃灣除:徐員:陳偉明、張承及揚光大。 由桧月二十八日生效。

大埔除:黃:趙永堂及元,由拾月]] 十八日生效。

深水埗街坊;皮長黃文:假優

由拾月十四日生效。!

CHID KRISZ (F) BE··

香港分區部,組長黃秉醫請假四個月, 樂聲

由十月十三日生效。 ..

西南除;尹:塑桐铬請假六月,由十月 一日生效。......

(13) ..

九龍新法救傷見警廉·見習··費爾煖發現, 由拾月二十六日生效。

“元 張柏根辭職,由十月二十八 日生效。

中央士:王秀兒及謝寶編醨 由十月二十六日生效。

本除共有:一千五百九十一人。

現役共有二千四百五十六人。

豪華

大華

華聲

歐洲公司高度刺激 槍戰打鬥兇殺巨片

「獨行幹探」主角:

羅

献明鐵

虛崙映天定

午

拔伯歷

譚馬士米蘭

每晚由各社團 舉行文娛晚會 「我為出版「認識長洲民學校主。第三晚八 辦公共七天 份證,及呈報登記後任助委員會及葵涌市镇中

[特】大埔鄉 一九日决详 會主辦女皇登基

傳如門,還子明,李幹一會龍溪,除雅

(港訊)人事登記「何變更之事項包括職業 務管理的邀請,在紗座 $辦的敬老晚會中担任 州會他主離。第四晚,處處長昨日(星期三)瑞批及婚姻狀況等。 宣稱:該處將於本月+ 吐露港本週 一部十四日,由中

風要的角色,籍以發揚 敬老的傳統精神及官民 獨木舟比賽 長洲安老院舉行

合作精神。 船艇宜小心

·賽會委风名戲:主特刊,十一月十九日晚,千一月十六日〕由 念主席杯七人小球邀緒任委員 麥南委會、 則舉行由各社團學校辦 海汰賽,報名參賽融街一蔥興泰,碾太生,陳華合主辦之會景提燈大巡 涵卅二,經大會甄與,馬了一軍,游。融項工作,深受社 |獲取錄伍如下!

、長洲形力公司、天 ...一種籽跌八陳:東莞榮、林和安,譚玉棠 問者會,捕的聯,梅樹籍亮,錘奕眼,邱典、木頭,徐慧君等

•阿强, 窰,乾亨一忠-張金段 - 吳• 贊助經費外,並獲各大 张,黎嫩堅ni】 廠商贊助各項比賽獎品 ;持牌小販,力奇。 非種籽除:大埔北 (特訊)「長及海報,工作委員會

老人生日會

|划獨木舟比赛將於是日

晚會之歡樂氣氛 3.

人尋味,結果或帝與小人

減称成眷侶一幕受明顯。

喜劇;完茲收拼。

〔十一)委任:

.聖母玫瑰學校士見習·見習,黎少赛委 任爲書:由拾月二十六日生效港

CHDERRE (F) #5-

嘉芙蓮史柏

四大王 主演:

揭穿黑社會的暗殺罪行. -

滿爆炸性的緊張電影

是次劇演出的 良計有勞爾妍,譚詠詩 ,莫家驹,何楚雲,陳 兩球,林友棄,偶 ,

(+)

。 旺角除:除負

生,及黃德陞化爲珊

喧尼斯鮑寧

吳非傑,李芬芳,謝

長:由十月二十八日生效。

「分分秒秒挑情郎」女主角

除了該對屬的演出 六)日在吐露港來往求將在晚會上演出. 的船艇,航行時務阕小樂,而座互助委員會

聖母玫瑰學校裡士見習改:見習-麥灣珍煜

陳穎球·雅寶,

高級組及製品婉君陞任爲班長:由拾月二十 六日生效。

「德誠及李再唐等。[歌

協獎會得到仁濟 源卸

開放

。

近,以防造成意外。 [ 梨木樹第五座互助一在沙田小適源附近與海 -區之公衆傾卸泥芑 開放,領有許可證之人, 士可以在該處傾卸泥土

至下午六時止。各項表

總理分壽星利是 心,以方促假店附近·康樂組成員亦會担任押 -鄭廠AIB,佔惱,嫒 一寳鞋變英女島 席姚啓亭爲使工作就 (转)長洲安老院現鸨主席犬漢森光人珠|海面梁行的划獨木舟長弄一條百多呎長之「互 青,泮涌,大埔青年登基錢杯紀念文娛晚會】康顧,以免掛一個磨,司徒谢女士,昨爲十月份生日老人在院內舉行生,是比较。 ,沙田區警察,黑海述及大巡游,由長洲鄉事務於前晚召開工作委員一日會,到有永遠旅邸蔡念因、蘇漢森,主席齊司 海南處發言人說, 同鄉會- 崇书,泰菇委員會聯合長洲社團、 各小組及長洲社團:敬徒,首總理阮泉、陳英榮演、馮永生花 上午九時三十分起舉行 泰;敬輝,笑酐,愛德學校各界租與工作委員 校代舉行躪報會議,一總理:吳球、何潤林、徒后北、葉偉、 惠州同鄉會,林村,唯一會,數月來開鐮岛理民府翁文,張錄生、徐、楊玉麟等... 話,齡典藝米,六鄉 目前已近完成階段,並亦出席參加及推導工作.微缐玉蘭邀請傳長洲業餘音樂愛好者十餘 大沙師發,澳青,永 | 定於本年十一月十一日 進行,先由各小組主任人在院前演奏廣東音樂供老人欣賞,總理豈文

當晚將會接待六十歲以 瑞昌,聯輝,皇家 至廿日一連十天,假 黃寶珠,鄧機紫,李超出西餅十餘打,並由水滩董事漢森,杭現司徒

··發群人勸喻在上鐵|上老人五百名及坊案3] 「崇等廿四號: 長洲青年康樂中心場館·人,黃維坤等報告,繼后优分贈各壽星利是。計有關長、四、區展時間內經過該處的船隻,千人。 大會經於昨下午在外,每晚由各社團舉行由社團 學校巡遊大會、邱廣西、梁寬、林慧賢、佛珠、王桂菊、粱、瞭以低速航行,避免

葵涌市流主任高 各緻組織在鄉中會大 文娛門,館內則日及文娛晚會總策劃楊木桂聲,梁好等十人,各獲利是一封。歷娩並舉行|與參加實事的獨木舟接律,葵涌高級警司陳浩 整舉行抽簽編南爾恩,夜果行「啟織及州展 盛揚報告策劃作|聯歡聚餐·各老人皆大喜。[ 葵.) : 定於本月五日開賽,六一䲁·內並舉辦徵文 日,十二、十三日及十|彤、小學常識問答比

灣樂

區渡

加參年素職在供

[轉]一個爲基 灣在職靑年安端之康樂 體育護俊套將在本月中

·舉行,該項活動係由 酒麥理浩夫人中心及政

·府康樂體育事務處聯合

十八至三十歲在眾對

-年男女參加。

辦營加

此次的營地爲西貢 戶外康樂中心,參加者 將於本月十九日下午一時正從麥浩夫人中 心出發,於次日下午11時從營地返世謬中心 。交通方面」主辦機構將安排旅遊平接送

·者來會。.

酸假膂名額男女各九十人,每人交 通食宿費共十八元正,截止報名日期爲十一 月十四日。: 參加者除可以享受射箭、劍擊、湖、 游泳、土風舞、溜冰、籃球及乒乓球等體育, 活動外•將獲贈太陽帳乙頂,營內並設有絲 將印刷,免費替參加者在T恤上印上蛋業股 有興趣參加 渡假營之人士可向荃灣海 選衎九十三號二樓政府康樂聽育事務處·奏 .涌和宜合道二號理浩夫人中心 民府各成及荃灣各新邨中處索取報名

..

坑口鄉會決議

參加諮詢委會

推由主席負責。不補選副主席

鄉議局續徵各鄉會意見

“刘往馬漢沙及烏溪沙 往大尾照?

寬而已。該局主席陳日新;副主席人 龍特於昨日再函未有倒獨表示意見之鄉 事會,並附執行委員對該問題所通過之

此等許可證免費簽

·四項為希望在各鄉事會在十一月十

發,但須用書面申 五日以前,將憑否設立諮詢委員做意思 ·申請書寄交新界沙田 .函覆謬局,以便愛患病對,並還交政府 辦理。

·撈儀局通過之四項$

[[∋諮詢委蓺會飛力範圍,不適 對鄉事委員會握力舘圍有所牴觸。 宀 : (11)諮詢委員會成員,除癌事委 爵會成員爲核心外,其他非官守成員,

·薇以熱心服務社會有表現人士爲成員。 在政府未正式委任之前,事先諮

·鑼灣山號沙田政府合

署三樓沙田新市區拓展 工程處處長。

費免證可許請申

沙田新市鎮拓工

程虑發言人昨日說,昨 可證見傾卸指定種類 物料。”

他說,申請人必

【特訊口鄉事委珍會,昨舉行:個月,故决定不再捕過,連執行委員 村代表大會,對於政府設立諮詢委員會缺,亦不須補上。 問題,主席邱茲報告在鄉議局會談時對 勝於九十一脱緒巴士由於暑期過後

·此問題之意見:本會日前在執行委员,乘客減少,有關當局最近將早上六時卅

(三) 遊民府與鄉事委員會所負鄉 - 所傾卸之物料之來 發熱中 - 均似爲本區無此必要,去慰 分及大時四十五分兩班取消,頭車至,村範團工程力工作,應與諮詢委員會 源 + 種類及大約數量, 鄉粮局表示反對,現妹所知,政府已 七時後才開行,此對鄉民返工及學生主,所負市紅及新區範圍工程攝力工作及基於某一工程之需要 屬必行,而且有多區亦衷同意,將來体 缐至有影响,央請當局恢復派車行走 分清楚,以免在工作力上有所抵觸。. 而需用許可證之期限。 (四)新界各區郑中委員會中,有 除讒歷新年期間之 出席會壽者有邱燕,陳水,李必 · 因環境特殊,反對在其鄉內設立幣詢委 公衆假期外,每日可由 ,業光,黃牛根,樂喜·邱帝安, 百會者,政府應休前該鄉事委員會所提 上午八時至下午六時 順興,溫補塔,刻乾俊,王興,梁昭文

· ·

· 意見,及加以接納。

該站類卸泥土。 朱來,導祺!李培等多人。[#] 上述四項組- 局所定原則 申請許可之人士 【特訊)新界郑象局爲新界各區 ,但與各鄉情况相適應。在新界各須注意,卸治土時必 此外,對於榮安副主席日前夫北 立幣詢委員會問題-前醅分函各區鄉事 有其特殊情况,關於顯否設立路跑委 | 照片的指示進

·遺缺應否補選之問題,各人認爲依據 動徹詢意見,惟達至去八十一月底: 會問題,無酒局必須班实各捧人實際行。同時,工筋可望可 本會章程“桀於六個月期內辦理揀選, 局舉行第十七次執行委員會時,義况及祖鄉事會所提意見。因此,郑取銷陔槓卸泥土許 携貫之,如不超過六個月,可以無限表示意見僅有:坪洲,坑口,西打局有冉面未有意見表示之鄉事會,一可證,及將設展區土站 補選,目前距離下啟發期間,僅有四號悅,屯門,西賞北約,荃灣及大埔八徵詢其對帶陶委會設立之意見。(术)封閉,須先行通知。

詢委員會設立後,毎區可推派兩名出席·以利交通。 參加,本會對此意見如何,經研討 央將以鄉黍局之意見爲依,以少數股

·多數,至於推派代表出席,由於副主席 缺尙屬空感,决定派主席一人食

人氣護及黄嘉賓,由拾月二十八日生效

「洲立公司榮譽 發行奪槐龍魂 高度剌激巨

·驚險大師!·· 拉利高漢

利舞台

影 倫|利

無 奉旨殺人 行兇之後

奉旨身亡.

特麗七彩

片上中文系童不宜

GGO TOLD DIG TO

後晚薜

占米湛

場夜

保羅高士廬

大堆頭

ה'

וח

黑黨控制體壇 祗許敗而不許勝 《硬漢不畏暴力

頭可斷志不可屈

連環血案 警探疲于奔命 八熱血沸騰

映場

金献五

天明

今起訂座

「當揆师康火

一性格生角:

泰勒腥萬五

安東尼白 英高

「大雄開」女主角

·索大血百:助之

RANSOM

CALON REMATIONAL FALL CORONTON RÆMIT

狄波拉麗芬

::「艷憋着安」女主角

仙丹妮絲

施維亞薛尼

四大江嘉横街主演

居高臨下.

中年狂'

未到完場

不知結局

宜不童兒:NO WAY OUT

“要世人城靠槍人射事。

人道危荒兒殺斬人,

全城恐

首要殺