1977-11-03 — Page 20

日三月一十年七七九一曆公年六十六國民華中

報日僑華

四期星

江人世界下著

·青年協會黃竹坑中心破除迷信

十三日暢遊蒲苔島 歡迎青年工人參加

社會研討營閒話人生集體遊戲

香港青年協會黃竹坑永中心,爲適應區內畫年工友及工人子弟需求,本月爆辣各項戶外案内 辯,青年工友報名至食頭。...

-帷該中心主任趙姑娘撥出十一月份內,該中心畢辦多戶外活動,其中多項,對象以青年工 友爲主。述各價活動如下

·蒲苔馬暢遊:筵十一月十三日舉行,名額定五十人,目前報名人數經過半數,青年工友參加最 三爲蹲,其中以稚子工業工友爲首,製衣業青年工安次之。

上述暢遊,包括乘坐水上的士起- 暢遊名勝,更有釣魚及各類集體活動。會員收費十八元。 非會員讣元。

青年繪現日,十一月廿日假中愛丁堡廣塲舉行,預期名額「百人。全屬免費 中心供板髮 紙張,大選佳作有獎品及參與展覧。歡迎十四至五青少年索取表格報名參加。

· 社會研討營暨士訪活動:定十一月廿六、世七猳大網仔行,收費十二元,包括膳食及宿舍。 節目豐富,有座談,主題議及青年人生活,社會問題及責任問題。另有幻燈片研討。各類晚會,集 上述項目,定於十二月四日及十一日舉行,分別往荃灣及青年站作實地訪開。區內靑年報名頸 蹤--餘額無多,報名從速。如欲查煦詳懦,可過往香港黃竹坑邨第十座,或舞——五八五。 「聯絡。「行」

秀茂坪平安青年中心加强服務

辦學生補習班

方便工人子弟

面

入一百二十元成大十元 在其個人口,而未滿

·十八歲之晶片則須選擇 拼者儲蓄方法,直至其 年演十八歲方可動用此

財間

港參加者因某種事故 要中途退出,可用

-剂及决策周內一 管各參加者之存摺, 此外,其亦須毎年與 加者料交報告。: 彼表示歡迎合資格 年青工友 詢有關詳 ,聯絡可於每日下午 二至十時邊手- 六八五入八。宀時》

勞

勞工

將於十二:

中課,跳程

心中育教工勞

程課學哲生人

貧變字貪

中心將於本一督教工業委員會主席陳 式有學會委度及 會務報告,迎謬中心

,但在你來說,却是十年的 棲案了」。母親安慰他說:

√算了吧,鬼叫你唔帶眼識

無歸人 到蹴神,算做没有儲

,二可利息多,以他

心程 各參加者 「提供一個明白「整全的 「我」的機會。全四

妙了,以免有損身心」。 乃以旁及投入方式進

「受染的不凡我一人,還有五個與xx好 行,那由十二月六日

的朋友呢。唉,真估不一靠的,他想攬生意做 至十1月廿七日逢星期到所依期源:竟力懇我們帮忙他,明 後上課,費用五元。一是給銀行打黑了的「空 所貸得的钱·悉照銀行 [報名可撥三————六六支」。唐任哽咽地 給付。我們一以助人 「五八六洽。』 說:「這一向忠誠可 希爾頓保衞員退賊穫賞 香港希爾頓酒店保安部之一位保衛 - 日 在 酒店巡更之際,發現一可展人物欲韾商塲 , 一商店之玻璃,立刻爆止該名可疑人,随即參王 挟前把他擒拿,此後,不妨另有同黨從胎囊核心 ,並乎东發枝揮向劉氏 - 他閃避藝枝而終被兩 酒店爲獎動氏英勇現,特賞以現金及獎

亦人可靠。*個人角

佢發他,一共十五萬元

+ 。 起初,經營得不錯。」 怎知來他結識女友, 揮霍無度,買屋買新車 ,我們一才剪頭不對, 向他索源所借的錢,他 起初支善,後來推不過 我們的性促,便打期别

國爲頒發獎狀時樂。左起保安部部長馬鐵路 潤東成及希爾頓酒店經理麥慕無。

,但到期却不能愛現, 患合控告他」。

【分明存心欺睽,我們

「大,財锄光 一掷手:驚恐不容易。 監,以便無朋友了、 。唉,借出數目大全 「無物品技宇,你們太笨 了」。唐仔的母親咁然

華僑晚報

分類廣告

每天式元

WAH KIU YAT PO

惠良多心

四個

區內一般工人家庭多表示歡迎 秀茂淬平安杳年服|極爲踴躍。是類補習·一項長期性之活動計劃 一務中心,爲適區內經 如下:

!全期三年,由於所有 一般工人家庭需求,特舉 紮生補習班:對象均爲非牟利,所以 「辦予弟「補習班」及溫 以小學1年至中一學生 希望能比商業機構所事 習坌,區內工人子弟受 爲主。每週定星期一... 辦之同類活動經濟。 二:四,五,下午五時 他捏出;這個計劃 據中心主任僑民 至七時,派出專任導師 ,只限年十六至三十 指出:該中心有感於及義務導師,專實協助工業工人申請基本 墡及秀茂坪區一般家庭 給予參加者全科班上 團員,而年未商廿一 ,由於家內地方所限,抱導?

必須先家長或監 他最後推出:爲處

• 上述補習 讓人簽名同意十八歲至有關事宜,融中心已 子,實無法獲撥寧月一期,每期收費 三十幾團員可視乎個讓任了五位然 「膠環境,好好溫習功課 c名額定一百名。 人之經濟能力而選擇毎↑服務之肾年義工組成委 雷而另一方面,由於 多家庭,基於您口馳 低一般中學生能獲學 ,故對子女功课改群,

地方溫習功課,特抽 時感有心無力,無法抬 「出空位,撥作中生一 嫩足够時間者智督導及

佩習」之用。每日下午 指點其子弟解决功课上, 問題中心方面有 二時卅分至九時開放, 惠於此,特舉辦區內第一本月正式開始,參加 庭「補習班」,由導師柩爲顾。如欲查詢詳 及義工,長駐專畫資導情,可逃往秀明道秀茂 坏中區福利大厦, 據指出:上述補習 ————四六六七九一聯

通知,而批准日期承

·縂乎鹞計劃進過程图及 參加者之需要而定。此 外,參加者之戶口每年 淇結存一次,所有盈餘 存利息),均由參 者領,參加者如欲 加下一年度之計劃 , 須再行申精,可獲 優先考慮。

項(包括計期內之

費棗效大 上期繳費 不折不扣

楹善於應對,在油琥地區工作。

上作嗎

勞工處介紹職業

ני

由今天開始,入总

工業

(請按址往勞工處登記

微薄的蓥顧靑年,如果 勞工處本港就業精事股,免費爲市民提供 渴望在七日年假到海外一端介紹服務,現有下列空缺 旅行,可憑一個 器計劃而得償所。

外勤屋宇管理監督一名

奥世 月

1百元。 中羣程度,能操流利英語,持有私家車 “或碓質車牌,年在三十至四十歲,在海棠地區

除上述空战郚,讓股分有其他空缺,有寫申 额上述腰位及正在找郑職業之人士- 新於辦公爵 開内:同本人身份證件相片,畢牦證件及其 他有關證件,到就近其住所之發辦事處、 此外,希望該股協助聘常帶員之低主,亦歡迎更

·香港金鐘遷九十九脱果台大美排下幾話:豸 政府合署五樓,建話:三——六九五五二 ,但折蒲崗皮向街七號地下,邀話:三——五大 {1} j九 深水埗,元洲街巡局大里1娜·戴 油:三——七〇〇二九三多九龍同仁術啊 ! 分髻三樓,電話:——四大新界茶 黄沙咀道打银行大運四樓;電話: 四 二〇 五四;新界屯門鐵就圍三十號地下,電話 :一——九一九〇〇·新界大埔安阁道五十

界世人工質三第張五第日二十月九年巳丁歷

辦舉心中會社堂架十聖

質性利牟非屬序程訂提 劃蓄光外年業

計儲觀海青工

海外

男性・清糈一千 屋宇檢查员一名

元。理工學院機械 是項名移工業青年(H築工程普通交畢業 年在廿歲左右在土瓜 外觀光儲器計劃- 灣區工作。 聖公會聖十架堂社會服

製衣廠品質控制文员一名,女性 務中心 參加过項

, 月薪八 計劃的工友,須以個人百元,英中五程度,操流利英語,一年至兩年 名義按月在銀行作小 有工作,身高五呎三吋以上,二十八歲 慨,以便有足够的金上下,在战地區工作? 储參與較高消費的珓日製衣業人口行文員一名 康樂活動。該海外光

月薪一千

工廠商行招工人

計劃已擬訂之程序有台灣百元以上。中學畢業,操流利英啟及上海話,凡 七日,澳門遇. 有關經驗,能獨立處理商業信扎,如食在工專就 熱衣更佳,在尖沙咀區工作。

手袋工人

營,對末,面上暢遊及過年猳凳等活動,可供 中文打宇民一名女性,月薪面攝

。中學程度,我有關: 實裝工人 驗,能操作台灣製之中文打字,在油麻地區 聖公」,使各參加工友含魘地,工作。 他聖十一安成目標禇習慣,以 ·疏織廠廠長一名 男女均可 月薪一

·架堂社 應付不時嘅到之失業及

千四百元皮面盡。中學: 會服務中心主任吳岳號 淡季等就業問題,保障畢業,其多年有關經驗,能處理工廠人事部工作 出這個計劃的目的, 生活。 ...及督導流織女地盤工,在粘區工作。 : 一方面食低薪工業青年. 吳氏解這個計數 樓宇營業助理一名 提供較高消費的假日烔 竹性質時謂:工業靑年

時裝工人

製衣工人 時裝工人

至千五元。英中五程 山,另方面利用道動裝|海外觀光併審計劃,是安,操流利英糰,具處理售驚樓宇及租務工作經

梳化工人

五號後座地下治。

·海南·空港内

(請按址往工廠商行接洽)

九乳廠楚男女难工,到荔枝角 道五十六號六樓洽。

·九城工廠車工。驾打散 道五號三樓治。..

九龍工廠車工。到馬頭圍道 古堡大厦九字洽。.

·深水埗工廠敲牛仔褲車工。到 元洲街一六九號步陞大厦十字滑。

·九龍工塲蹈女工。到彌敦道

[七號金黹樓十」字A治。

新都

快樂

樂聲

樂快新 聲樂都

週三第

燙特大

關萬百撲直

三題五个

天售場天

偉哉威哉

愛有二

深漪

漪歟盛哉

深入不

DEF

俗語:「書人之

香谁

九龍加士居道循道衛理 聯合致會九龍循道堂學

「不可無」。應該不宜

工友

貸殃

沿 一向喜的的唐仔 一改常態,懶懶動·老地 將是否害了病?他搖頭:

。如許褚之赤膊上阵 標 人直出底,

所砾輒左,終於得到一萬不饃好意咯」起先,

·位遠房親戚的「吼照」,不绝護有敵意,斯斯的 担任出售肉变的管理

的發動到賀叔没有不良 的存心,轉而國爲可斯 職務,上任之始,東主

·伙記難求,提你至親 到店帮手,要「H」

工有撞現實,實

事求事

黑然,花店早上勞資關係

老虎!吃街之餘被

收貨!將肉今類"上 「不幸,過勞的玫累

問出是否在外閱受了委屈?.

佔光者說風京話,另類或未能工作,東主

唇齒相依

力努不壯少

悲

傷徒大老

學夜讀人工

去做,但麼一來,引起

戴雅學間、專技及青春,早知有今日,何必當初一故,但可惜英文不足 關係之重要,但爲數絕|大用功—上述例設-桕 故链藉夷外埠言技配計 大部份中年人,由於不一部份生活於香港之各监|人才表連及交換意見, 你却依襪運,同遭遇之迭大打联,彼陌曆中年人士,均有同 多時平白損失好多實學 氣令人鹬然」等反而遍感到有「書 襟感受。故此,當我們 實用難得上表會,故 發跡之絕少,到用時方恨少」之藥。

還在年青時,個不努力, 此爲免更多會失去 例證不計外一故此,一般中年人,臨 穆多點摹間 急抱佛脚,晚間利用空 求學,或不獲年青時彼特臨急抱佛脚;每日 成多點專技

多一點專門按期 的|化十餘元一小時,往接 閲穩進者,人數 的造令人一

|受私人補習「菁英文 爲東大。其所化費用之一是馬過一個事。 據已婚玩辦房 大,往往較年靑求時

·在香港現實及四化、葉榮社會中 【多青年人,多出不知多少倍,但員方先生指出:热彼| 《行)..

某說:「我有眼無珠- 了人,給人朝去所有的積蓄

年曉接近半百的工友鍵撥,爲人忠實,當過,工友猜忌:「逛條友,在

不可不知生得形多點保障。

不少行業的工人,也當過小老板,但和途多舛,一做埋我份內的工作,可養瓜吃力不的好

厚利

∵「你太開感情用事了, 雖然二萬元的數字不算很大

藝術指

滿滿

975212 時注

4030153015 間意

·永平清華銀珠南南普新

平安

樂安都都江洋華慶光 花添上錦·映聯澳港 秀獨枝一 陳紛花百

!二入然

週第進昴

繞餘 迴盪 港譽,越上

樑音腸氣 ̇九滿劇海

娟文王 蘭玉徐

動寶感篇哭泣意花大

美雪·腑稿 腸英長廂族要

心哭肺焚肝落 情西 錦

葉麗朱興歐密羅映輝。台英祝真伯山播美比

賞許主演

愛雲

芬芝

演

岑範

影評大

碑最佳

口

睇睇下得

大龍國際专彩企業公司 榮譽發行

DELON INTERNATIONAL FILM CORPORATION

朱

麟石

Page 20Page 21