1977-08-31 — Page 2

頁二第張一第

日七十月七年巳丁屦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日一卅月八年七七九一展公年六十六國民華版訊電

北京外交部表示

重慶以東地區

近

日並無地震

指出香港天文台將菲島地震資料混淆 本港天文台昨午報導地震可能在菲島

(路透社馬尼拉三十日)此開地球物埃觀察站今晚榭,馬尼 昨圑感覺鸯嚦饫地,但有任何打報告,兩強度屬二世,發生 於下午十一降廿四分(國際 八月廿九日一四二四時)、源市 一百四十四帷

(路透阯北京北日啦)北京當局今日香塔香港所謂華中發生一次 大地震的報導。香湘学家天文台首先說設央法在這艷之某大約二百性 ,盡力尙黎克特制的六點三級。它又說:此難以帽出正確的地點。可

·是北京外交部發言人說:中國大世的地及客家优惠区在風团附近發 生一次地震的報導。并送永香浴天文台將昨日在菲律貰附近發生一次 地震的資料混淆了。香港天文台作出進一步的檢查,終於發另一 协鐧:對今午發生地的術-

衪餘加以分析,顯示此次地區可能是在 (路遊就奇卷三十日)天文台今H桮•無中昨晚發生力特被欺 中六・三級的大地區, 但此間宮方過供稱,地震過不如去年唐山大地 素之做旧。天文台首人稱,地售中心在北緯二十八度,東一〇九 度附近,約在盧屍東約二百里。他說,該地區人旭較稀疏。地中心 保在該地區,但收們不能插實指出,若此次地震發生於主要城市,則 請失當十分巖黨,但距地盤中心一百二十五哩至一百九十掣的城市, 會受影戮的損快。天文台發言人稱,此天地髮絕不如出山地區的風 ** 當時的地就是力恊獄中七八度。安年七月鸞山地實時死人估計 七十萬。發官人又稱,昨晚的地庞來自地實地舆的地區,過去兩個月, 左右諯盛未有大樹的地區。本月樱单中脊港天文台繪担出印尼本島中 爪哇外的大地媽。

〔美鬱社美國阿拉斯加州帕爾瑞 } 此間地稅寨站報導稱,安克雷奇西北一 百三十題,發生一股五點四級的溫和地 地雄發生於週一下午九降五十一分,安克 奇及帕爾瑪地區可以感覺到地,有 -成受傷的報告。炸点位于人口稀疏的要坚书 北山國家公園:

美发灶阿托布

安發

北西奇雷克安

震地級五生發

告報亡傷壞毀有沒

他花以表歡迎

日本鹿川港漁人,因海水袋紅潮所污,死去魚

紅潮侵襲日本鹿川 直五十萬,八月十九日旒民將死魚搭起警曾情形

,自從八月十七日以來,漁民受紅潮傑談,損失在二百十三萬美元以上。一台米酒肚無淼

殺死妻兒狂徒

,

其中百分三點五的人 血中含有对肝炎抗 百分零點一到百分写

人工呼吸

救冋大蛇 而一般人大概有

(

的毒蛇中 - 除了鏡 蛇王外,其次便要体 大 班婚了。 尼語•靼亮尼巴卡 合眾國殿社课

一些私人捷得提了四 ;成腦細胞內化學說,其實很多都容易 百饰建 - 要求採取:成份不平衡,還有小,那到不一定需要花 許,全艮性行動。據說奏,免發高燒成廁內生耍,成蕙用立法力量來 簡症,其中很多風者 不了銀,群 牙醫容易 點五有肝炎抗峰。 洲海梨廿九日電)

【合樂國際沚康、設置的榘射份。警方 那是可以本先預防的 兄,治好會有百分 逌狄格州棗哈福特三一稍後在寓所內發現 。報告說,如公路、之五十、改稱常服 十日本)一名前犯 名女子及一名兒童的. 上採取嚴格的安全指可以控悯。哎動手後 於园一般死妻子及g? 一死。

施;包括阯畫出駛者 治好一段時間。另

谈見于便,手游在铿 美癇症 安全雞、張傑軍馬戲,我大刊物及

能的來福槍與警方對

考訾用鋸荽等·嚴格 如何增選人

時

每年十萬 執行的話,每年可以一們對患者及 千五小時,當警巧

迫近時,他傅吞槍 設。泡名槍手於

·使兩萬人蟲過車毆。 其家屬的說 【美勦泓盛頓 遺就減少因腦部受解與同情。 早上八時自盡,結束“三十日曜 ) 邃感兩间:呖叫返鄉舭症的機會 这篇報告呼 压降十五小時的戲】 葛龉毗病患者-找藝 。所謂的顯高雅,12.籲政府大力一 性事件。卅迅捷的慨,依莱蕤受敁覺,又缺·上神經系狁受到賜婚 推動研究本

海

另據 威 自解珞頓報道,張 于美洲南部阿谡雷

老演和路 傳染肝炎

市一假勰虫類動物園:蘇,燒 國立醇症學會沙 (榕趴)牙饭爆,舌蛸星期日預言本年的人員,今日以口鉗 以吃東西・饮水,自 傳染性肝炎 十年,許洫術篪治科 口嚀強镫浤-將一條已于做了。他剧一種 機會比普通 不將合樹湖。「以樹 大班蛇·—澤爾特大 東脈炎的疾病。融 人商三十倍 物做實黈獲得經图斯,及最毒的蛇救闾。該約翰醫院的醫生說, -e 湓一報告 龔成的化合物和站 勦物城一名職員稱:一低的雖然費,但 「布魯逋爾先生用一,不再列入極造就的 歷拫尼·再加上外科手術的

杭滋摠碰安,將氧吹 名單中。七十八歲的 入盡心迷的铊的安和路,披於八月 出的。您尼一與記者會面」的電隰·商」。桔葉啟蛇獲救 四日進入醫院,當時 動物 準備 腦部患有血症。鼓

份鞫上而作‘播公司(NBC)

科来杜打被吉裕万 乏这赏的品獠和社會 或送椒的秩序然述, 亦能的計劃,對公眾 黑片專科醫生愛索 籣目中說,他批出,一處別地點,而米饭 欧的工作人員說:

及一家報社,自承姝 服務,只有等将厨 一段時間失去燃愛 進行軟背 - 對患者及二傑說,他的試跑花阴·一九五八年——九 姫了女二歲的妻子及:政府協闵了能解决。'核。卽患者控制光,家屬粉以閤察和杜論:“牙替越老过易患肝 年的白種湖尿患者治 诚发获一保大媽燒狀 個點推出網蹴城觀 歆役讷治得五年命的 黃醢活。王世界所有 倘此進入研定中」 兒子法樂,他說,由一以上蓓經一年半的额及佩經的甜鹹,發 服镪,要求全國性的姿。 ... 他說,在巴威利比利造百分之三十九 於過往的犯罪紀錄 - 資研究,星期一在國 生不正常的電子化學‘預防計劃,包括兒童 以玫找不到工作。性:會發表的一份報告" Wa 啪湖症的產生, 一般克邀牙心健康的累,他們百分ㄜˊ 升至百分之四十 由過一晚至翌苺不時,它首次揭陈美风各槭 向警方開槍,又聚殿·斯材坭風者的快况。 有來自先天腦部缺陷 黹籲,減少公案逤受到三點五分匭肝炎,在 七——七三年是百分 ,或出生後部受:外傷機會等,報告中,無形財! 之四十一, 警方在其寓所過所該報告,向政府及

一對中華民國少丶少 們是由行政院新局長

綠、和書籍三支球醒,小雄時尚同,拜會威 美參議員查維斯警告

界冠軍,而跌出致賀一明天,她們將結束九天

·嚴糸玩示,希望不一的钻舉行,分批離 久的將來,在寓的料,台北。 際比賽中,中華民搏的

(路透社加利

渡過危險時期

必須及早挽救

正牙開出戴设辰者酒家- 嚴總統接見

時,來自巴爾馬的乘客

·稱:他們已接近

最近分別得今年的世,需四十五分鐘

返回機場工作人員

資方拒絕他們復工

民航局表示要復工便要操作電腦

(路邊泚英國倫敦 停工的通知,否椹他..掣且色降部精准,总 卅雎》饭的航空控 被家。他說:袛使其食惡化,

·面,來往的班機迁出, 五小時,包數片不鮮, 偵逬罕及布里斯托爾镜 財報道最低限有 次延阻廿四小時,但 屬例外,該盛之沙班

美國女記者團 記者讚揚台灣進步 - (中央社台北三十一民要在工業化過程中努 日電)跌出庛今天力追求的目標,他按扭 中華民體在自由開放的;居住在台灣全島的百 政治制庠 和勤勉發分之九十九點六的民衆 鑑粱成安和樂耢案均一家受到形力的供產家初,對中華民國府的

世界經濟危機

的人民努力下,把台湾,不論是勸山鐵沿酶體被砍養示:她們道大米 肺部患病

修改貨幣系統爲當務之急

成人線詠跌,也能有, 印度總統

*發地道斯拉夫裔民與助理控制員罷工結束

【分案咸際社奂腻子戰爭的代中,

」,因爲進計劃的貫的

宜諾斯艾利斯二十九日 过期一阿根插四部

·大強烈 ,對安市 故明流转市的高樓大阪

,提在推之下, 傷亡的報告,星期一的

登上了一部紅旗牌汽车 地鞋。朵本月來在低

·奥威貨一起快 讲得的伟五及第六大地

花公社,也硬過賞都 :,东阿根廷本年來

滿了人的街道和賨館 姝得的第十二及第十 烟 官方通訊社柄

(路透秕北京三十 :「上述兩城市在同一時候感到地旎,使數

在担心今天千千篇萬人: 以百計的人越愴偟奔往術似上。」約安市改

集合大安門廣塲,舉行 类勋现今H指摘英树树 果他們願意,他們可垛2. 設塲官造及航空公

| 港三十日蕙)今日宣佈 阖有甚住的成就,來賞富的社會,我把砍今天一家戶戶都擁有意料,在發動,將前的 產局機制他們,在龍工留下來,低我們是要操,司發著人的恐怕入百五

水難等現代化家庭道器 賓高土氣,和人民勤射,印度總狀尖迪康上一|米小镇卄九日魔一类 我們不可被创建出戰爭 時鐘,我們已獲點,在穩矾府會客煞接見, 明该施市海位於安底斯山脚,是阿廷的症

大規慎歡迎提多儀式。 湖减,亦朵西部長大的城市。一九四四年

四日之後 - 花他們說 作胜腦的,他們現有用十名助環為,復工將對意林有遠點,我們仍業,來讓物間的十一位夷梯 用品際旅,顯示出人民努力的工作精养,留下棋施郡疾病。退項實佛說員蒼醜斯爆一裤:而促使線商徵雅。「 長安街扯起巨型,

女生蘚隨從業人員,也生活的富裕,也說明了,了良好的兼刻的印象,一段,他將在短期內达杻一世界世鹘失望,通貨 政部著地貨幣事務的顯 安市,曾發生過一次過烈地盤,當時有一舊

把此批工作時,不讓他 日時間作抉择 苦:「熱烈歡迎提多

法新社英倫敦英屬向各 問復工。八百五十名控 人娶生,星期一發生的第一次地盤具短而

洪璃及四玉牙镘棣告著他們:中難民隨九、中酒民國政府爲全民謀,倒到美系變,將選葛一約治療。他的疾病被说,送服及詢價可能會遫放,財長所羅門稱:『日游 美一作家

·邁串交,介紹中華民蓉爲左上肺業的一個比一九〇年時代,並無跡來顯示, 出統。」粉粉刨|天安.

·民M爵昨 ̇空公司悌童勿矢在桅工一步航空控制白之怠工,半至民教育的全面推展|利的政府, 制袅助理昨日受到警告 卅日) 英國民昨

從橋下 一烈,第二次是非常猛烈,並維持了約十秒。

史良的不景槳。」他的制度,不會因 过些美枫女記者,風進步榮的實況*她「锲形損傷」 門的衆,穿上了

示:「如坐未有谁行足大致,光銀行

·要恢復正常工作,不一粑成像說,如果罷工的,所取銅的雯摄,民銃當一億英貞閶題更復雜,風,使百分之九十九以上 出席美,實氐副主席的,兩位領袖並肩瑚立。似彩衣;女秧子更穿鮮,為他在四十八小時內暫 鳖|空助坦婭個月,但易致怕會造成诚而更旗 期二日之二,取骨到的人民都受到良好的教

經濟與政治推施,的過分甜大制限而發生 小平抑著先念,北京市,神采飛揚地走過一,奥的印花裙子和安服,一件工作。他們對著的不在四十八小時內快花、的说裔,大部戴空公司使閶題亂養船,有一萬,攜黃了人民知觀水

以知補脫過的國際經濟危險,张邦高 新 日一名三十四歲的 投兼人代會副委員長吳撣冀望花的散手上掌蔷紅旗和一東來,爭執已歷時甫過,在此工作的話, 就會被開除,均同意各主锺仍然取鉬歡地區的助理復工 串,逛爲國家提供了

·蒸結構,則應修改的人利•殖利

作家,因作品不能出售 紙花。此開官力蹬賞。 遽假期聞導時數以千計。人百五十名航空助繞一。在吞卞城運中淥发已,他們意欲過洪其罷工,秀的人力資源。 【法新辻北京卅日|夫共黨同盟的第二號人,不存在蒸與黨的關係,彿和外長黃華,他們也 呼學童。...

前的世界貨幣扰以指出:由於石油总劈所 放緩一次做的甜滑不一引起的收支的不消失,

卅三呎高的布株奇樹

·俄}{位南斯拉夫人今一物杜羅克將參加在人民不應當此會爲官式· 段察論動機埸粮迎类

歙迎儛式勝似】九七五的旅客吃盡苦頭及發生,控制ㄆ於昨晚午夜結束,簪,但並非所有莨塲前的怠工,蘇格蘭醬里 ,据多穿了一套爱色 日粄·南斯拉夫總妮攝大會堂中舉行的實踐。 阿斯拉夫外長米尼克與多糖称。挺多元帥今午 · 飾以一排點一年北韓璁金日成來訪」谢點。然而,返回西杜 塔斯四日的罷工,但計,都在英國。由西珊乐图斯威的助理員仍然櫃 富之間差距和都市與鳥 的衣服

景氣估,他說:「其」「似乎不會對世界的 當祖航空控制中心的四一直開始一個無限掣的心來的狀乏旅客稱,由西一ACC

中一些執止不景氣出現 法和金融珧的爆,地路是一名四歲的 多將於明開始跟華國察家記起,此寫一伴隨代表團的另外六名會尚恩來總理近一年,與大使們一一握手的時饺

十名夜談助理員,在抠 工按堂工作),他們

的辦法是尚阿拉伯石油 立軒帶來威」。貴實一作,以前曾任戰地 鋒主席進行政治性的时次宫式的期間, 團費此會談,一題。 「除。該人士說:阿斯拉,现上·中南州共黨之間一家預料北京力低的

華國鋒親自出馬

今日與提多會談

狂熱歡迎爲近年罕見

在宴會中表現了歧見

華國鋒說戰爭不可避免

提多却說和平並非絕望艺过

(法新社北京卅日心南斯拉夫畫决提多今天表示他不同意中共

· 然承绍网際形勢非常祺森和-

滿爭執性並出現許多業准問題,但 -

說:「我們今天不能說和平已韆十拿九穩,然而更爭不是不可避免 的」。爾威飾在宴會上先於提再次道出另一次世界大貔陰影,他 稱:「兩做超級大國在熱攪事,準舘爲爭奪世界創華而大打一塲·類 此下去,縱有一天會爆發世界大觀,這就是必須認眞對付的問題。」 中共頒導人在离淡獅威斯最近访陕北京時也會同供警告,另一方面 ,中共和南國領導人在自己的演黏中,對汛期的編立致實均有一数 觀點,此外: 雙方均克制不向蘇作出任何直接抨擊。

論社

蘇聯精神病院

·日緻)南斯拉夫出恍 一多抵此間作蒀次訪問, |中共于以盛大歌迎中 |共出席婶婶及其他黨

安街和天安門廣場追 歡迎,乃北京年來最 盛大的歡迎儒式。機場 「歡迎委員會的成員说有 |黨出主席撒小平和李光 盘。華國鋒一面笑 |前迎接•爾拍摄多 的同時,艾介紹出路 十多位北京官员。中共 而與南斯拉夫國蹴宾宾!

香港旅遊業又創新紀錄

監禁離心分子

(合國際社熒钢锁被山#九H厘)在, 第六世界神病學會談開始的時候,蘇聯 籃的帶神病學特勤 伏爾甘斯卡雅說 :「在涨粹的倩神病院·關嵗七百至午 名政治避 心份于,已能指出:「將櫫心份于 骗進野院的手法是「一種罪惡,與精神與學 「無絲亳的關係」。她還說她的教導是「真實 的JJ說:當城在列擎格勒梅神病院工作 的避談,她遇臬過四個病人,他們都是因 政治上和宗敦上的枝見而被送入粉神病院的 ,在她把他們放出書院之後,她自己能被 -警察跟蹤 伏爾甘斯卡雅巳移民类頃,但 她仍有一個十一歲大的兒子留在保盼

但除了海洋公楼、致减海鮮茄與住術不偈 香港的無搵工.旅游在一九明的前女,但如無隆罄主席撇出的變告「不 七六年又創下彈燒的菜棲,且展望前更有:該滿足現况,否則將在進行人士及岚際旅遊,取代了盤式的飲寞场所,無補於吸取各更

附錄跟隨還台南,而拒越微整樂指数 卡特不願背棄台灣

一後,便獲通知要他們阵脚上空所有抗衰擔導活

。他家的有的值,以變其他

絕操作傅腦,除付 出的黄百分之十 兩年達成協怏的薪金七的要求,这一要求在 加沓限儂的缺制。工會來由於敌府限斜工資的 發言人說:控制希夫勞: 而被取消

· 吉湾克和曼慎斯特梗

楊的此一航空控制中心 罷工雖結束 的畢動,直是「恫嚇

勞力的一班抵制行動 他並補-

說:我們會將 一点作更進一步的和工行

劃,但民航局發言人稱 三十日》

此專長得整時一控前黄四日的船工

濟有偌大賁献,政府亦檢討其米

在烘漆典潘恩人的報告中,張 對待遊客的希整似群,而此特別扫興來自 東北進與東南亞遊客的應係,兩人都有感而 發的,我們的遊客迭一半來自亞洲—“日本 佔百分之十八點一,東南亞佔貞分之四 四,日本遊客所受特選说不算差,南西游 客却牿受到「阿伯」的飡待,不是磁能就

大好形勢。否卷旅遊協會主席紐德堅女近在’莱中迅述引起不良的反映,我們更不可忽略,多的資材,驚起卻多些時間,大樹山變貴勝,花媽的人客,文與我們間一直色的人稱,受 年會中指出:「在任何方面而笞,一九七六 最爭的劇烈,姬翔特和改進現有的帶藥性睨·地開發計畫,激發隨即畫過挫折,發媵西買不到更親切的欸證倒滾据了,偏給別人比低, 年脚是和磷的一年。香港旅遊系播脫自一九 獅 - 包括對遊客的桅貌,而滿足他們的需求一仍是紙上談兵,纛僅潘峇嘆息「在度假勝地,下去,其間情何以先,以道心躇其態度对待 七四年以來便困臣各大市塲的耢裤不女,去,我們憑羅定在良好的時娩和設計中有一定数泛的群爭中,安港比国内有些地方落後點 東南亞遊客,不礎是破讓賽瑞旅建築的罪人, 年馝港遊客首次創下体这一百六十萬人的紀,灶的投資 - 以保特註4准錞事案的增長。」一年。」機香港眏正這類浟人留連多些時光的,亦是我們中華民埃之旅,我們希望旅遊業, 的從葉片有則改之,無則加物, 錄』與一九七五年相比,舉百分之十

̈染在無鈉大有發腰餘地,但 旅遊設施比人浴後,政府該真凶最大: 九點九。自一九五七年选行菸計以來,安年 ·特是來自靈洲區的。洲的先进旅游 每個月游客均破過去紀錄,旅遊藻收益亦就 匹,如日本·泰國美台灣等地,因由政府帶·任。香港現有吸引國際遊客的去路,未有↑ 在强鞦珙何之下,倘不全力顯眼,退不足以 璽,堠長半高達自分之三十,超越三十八億 頲致力於增設遊營區,新興的如非律賓、昆處得到政府的物質實助——除了發地給賽路保,進史不足以哀勝。旅遊粢養香淃所纊 港元。」...

三馬與印尼,甚至袋小僻流的尼泊爾,为迎政:食興建海岸公園,甚感都緇纇私人投資。祉 來的三十八億元,逛乎每個人都直接或批接, 正如旋路執行機幹事潘恩所說:「目前 膛上,它們都令我們大有戒心與植得僭麗的 在每年從旅遊業收益達三十八億元。一九七 得倒多或少益處——至少從就業與商塲繁榮:

·旅遊業對香港造基海食材的要性比已年 怎樣去争取遊客更多而來爽在淮逗留更六年運得政府澉站一千八百城池(包括出自,北接受亞,有座利有養務,由政府、旅遊 “诞大 - 本業纓望前途正踏進成長與利燼墨盈 長時間,這是發髅旅游亲的唯一指標。先决 遊客身上百分之四的灣括稅收,一九七七 梁從以至每悯人,該對促進旅遊蘗有多少 年代之際 - 其它對镪许某錻重大的行隈如枋,條件是質拉鍬額來做磋崴接他們的談加。朗 -年度亦二千三百萬元。旋筋開第一,香 安筷·政府談多些主動與投資於我假區的建 ́織 - 却正面鏖壓出與限制的時期。」在的素,如沽恩所推出:「本人所埌鑊懒者,总涸] 漼四川陈得一百三十元,可凡港府仍是打潢 款,旅遊業從案為該多些自律,甚至一般人 「貿易保繅斁策」日術諾瑪的今天,在幾乎一步改善產品包括聞創意旅遊日Ä以侧刚眯,本小利大的算盤。政府是旅遊築的第一受惠,也該多些股皖典笑容,讓遊客有物質與精神 可說亳無天然資源的黜,最堅穩的一條經一根因數十年的游览銜目鮎以此斯。」不婭•人,至今最大直接安助只限於補助旅遊協會 享受的滿足,自不然賓至不如節。 杏支柱,只有歐旅游来

香港在悬近一兩年,在這方面區已有點改帶.,比起碎區政府的女- 假勝地發麗的落: 瓿管杳者旅游有的是健舔的成就與光:例如增加了拌公園、珍寶海起新與食街 後是必然的結果。旅遊乘既被承對整攪

倫

李

冰島貨幣

貶值

「村均衡發展,是中華

芬蘭亦難避免

先念大事抨擊

:(略泩社美國紐約州日電)約時報今天從北京發出的一 說中共一位領導人億大陳人民對卡特決不肯背乘台灣一事感到不 樂。根據該報所稱,事先念說有些美工政治素抢證說,中共康考慮到 矢被人共對台灣尚彤的苦表。但李氏推出貌:逖不過是美幄效客及其 宜保護 對其台灣老友的支持,蹤並非美國人民的意見, 八月廿九藝, 白人發生門緻,廚爲一名黑人在视屏一對門毆者售形。此事裱界有

丁山星行畫第寨畫時,熱 敦嘉年華會發生暴亂

話

•在的減少對外石油

赫爾辛棻銀行暫停外幣買賣 你出宮步加能力,要求花事常的初离梅記者·下水中之,

【陈遊社冰岛省克|幣貶值追近在即 芬幣」五,這是超過三年來,他們向發展中國家貸出•古培說:卡特 身體多處折,遺受

李先念指責福田

·雅未克州卅日莲》冰島于今年四月,實于瑞典一大堆案·盛僻定衿,一更多資金,請束世界性」的經營方案,「對於 今日將其貨幣兌换类 克朗世貶值變。受|由星期二日實行的搅一的武器的供更泷 張定的經濟來說 英嬤的比率,貶低百| 沉嗆壓力而花椒貶值百 貼現率。要減低各會 裕的預算,作爲經濟生

· 份之二期五,以便踱斯·份之五點七·這終于使友銀行狄斯向船招憐備而用途」。但痪,同時 瑞的各貨节省齊·芬隔空对强劳貨幣局借景,因此響低铁在在全院作出談話的政府

·中央烬行宣佈出一行|卽日崔克) 近欺中迅速增加。官員・湖不同意瓷 斯 一對時:其實是使貶值,超出百份之一番邦照捨此一的估計,他們認爲 峯技術性的,并不步的崮際貨幣系統仍然可 |水馬貨幣比摞戒和丹 第 凑的貨幣,可惜只有〔路爱社囥德法關 及金融敦策,一九七四一行,約州共和黨員 一些小的奧·攜成丹克科卅日莲〕殺犯 年四月高貼現率,查維斯,斥責政府企面 麥的貨幣均貶值百份之;今日此間的西博外幣 當時由七里牛提高至高雄裼能剪黑豆,但知不 五:瑞典則能值百份之 | 兌換市集,開市時變褪,赵綠的八罐。自创逐光醫齙爭之危險,宣稱 樹蓓- 美元走勢似布,一渐降鉉,去年十一月日「戰爭之追魏水』來

【 路透社蘇爾辛基 陈美元可兌二點三九至五兰五,聯邦錯,改變世界的貨幣體淤。 鼎日惹〕芬今天(週五騰克,而昨晚收市局於採此行時間:康德:「一次新的 i》將要决定·其是否爲二點三二七五馬克,一會友進行之假款迄八月,全球性經濟危橋+可能 步 瑍〔奂),攜(勰)[在瑞典克朗昨日敝倂百

廿四日止平博士

~丹(英)三貨幣貶份之十并退出散布海分|七億元,四清記斑 濟大衰退一牒長久,满 道之役緒,貶低其附値 我動體之後,英文今。除九千五百元。

*很滑來搽關貨幣馬克 日卽開始散件。

「之貶低,但那無可避莬 美國提高

·問題然穌在于其贬

植率多大·芬關之經濟

同理,將產生貼現利率

一經濟-有雷切通然 芬

∵(合衆点此

「業各銀行昨天已暫停、槠廿九日心聯邦 一切外整鸯疵。芬蘭糖高星期一日將貼現率由 「顯卡利華昨天已示鸞芬 五二五提高至五惲七 北京軍事代表團

下月中到巴黎

法新社已三十日)今日宣佈 一個中共軍事代表團將於九月十五日至ㄝ 領的中共代團"在十天訪問期間將公法 國當局數個軍事演習,僅括在水深區舉行的 裝甲車及反坦克戰出演習,他們又將問

·特路易斯安喰凯練中心,並將融空軍轟炸 及海上拯救棘著。這個中共代表團將登上 遠艦杜魯英號,盘唔指揮大西洋艦的 欺高利中將。他們又計劃鲂尚飬崮梅軍學校 。 法國國防部消息說,這次中共軍事代表團 的能間+與最近的中國技術交換及友

范爲降迸長 - 因媽

稅局設立小組嚴防逃稅

稅務局設立小組,嚴密防止逃脫 平過 個補粘一千四百九十餘萬,平均每家逃税案件 一

·短報在村九十四萬元。(第 百樂門大厦住客可重返

身受重傷

肺部肋件及其他內部推

商討中日和約 缺乏誠意决心

{法新灶東京]三十日斑)日本「朝日新 -傾」派駐北京至壮中日報導,北京已指日 本敝府在签署兩度的和平及友好长莉上 ,沿弴不决。「朝日新聞」的一篇文章提及 北京副主席李先念,對製的日本文化代表 製作出的談話,鈾蠣李先念指責日本首相 田越央處事猶豫发害怕批熱,中日的條約演 吳至今依然攔下,因北京希望將「高鐵 項加入條約四,相爲A 钬所針對的聲 已多次向日本表示對此不說,由於日本也希· 望奥米彝祺灯舡料,以致「左右做人矮一

國家福,住客突然「喜」,歡悅之情濫於 計表,故仍對體將封閉会感托战。工務署仍 緻典寨附近樓宇騰。(三張第三頁) 凉季衣料扮紛搶先上市

孟秋天氣仍憼頭,讓料

前踟大火之百樂門消楼之大厦,昨轵工務 搶上市‧秋冬被科鑅 S嫫運到,倉租

·闰署淤岛檢查後,並不反對住客難返居住,一度,念股指博脫中。英锁紧新品撰較去年約

未付貨湛打传事。(第五驳第一頁)

一成,與無欠佳,前榮,部份

於若干輕微拱談,將由危樓風洋爲挽臉,剪 無火後,已暫停槃,臨酒樓焦資人將於今日具 出現 眾工開會討論游世。又禇者湖停版怍其女弓往 冷房逖屁。(第二張第二頁】

新界鄉局 奉行大會通過提精政府

綁局請表 賠償委會

荔枝角道女子被人禁錮· |設立於出賠償委會,通過商布政司來述蕙見

一名神智不粥之女子,被人發現在荔枝角文 *(第五張格寬) 這霰想大溪一單位之風間內被人蔡 對面大 住客恍然發現報警,警到場查究,果然發現

不應迫官小教師早退休 官非會鎢絲總秘書林淑論及現教育制度

,但女子仍称習不智,被送院施救,在塲卲下敦雅處境時,再青雲局獲追宫小襞師技凖港

有胰爾名靑年,被帶署查訊(第二張第一】你免刷製實質案,攜害學生家長福利。明 荷李活道危樓取消封開

拨敦師十年鹳呼之則來,今日揮之則去。未來

·荷李迫危樓封閉令昨日帶消,居民可进一我師亦受歟重影响。八四四