1976-11-09 — Page 4

頁四第張一第日八十月九年辰丙属复

WAH KIU YAT PO

報日僑酥

九瓶亞皆老街226-232號

九龍廣播道44號(圖的電視對面

友福園

北角城勵台口 丹拿道1114號

皆富閣

雅華麗

已有入伙紙

花園樓•地區為尙,

新型洋樓 兩梯四伏་ 三面單邊 設備豪華 ̇鍺宜窗門

租售 ,一梯三伙,戶戶單邊

即買即住:

單位-

足

每呎$241 起 T

小型深得

一廳一房

八萬餘元起

極嵗設備 快將完成

只交二成

即可入伙

一三房

〔本大廈特裝貴新防盗電閘。 閉路電視、對話錄)

十二萬餘元起

̇地盤設有示範單位:

益新置業有限公司

公司電話 5-253003

地盤讖語

大道中33號萬邦行2401室

5-625112

管理完善 ̇年期長久

布付二成。給分12年 毎萬元只供$120.

洽購處:

嘉祐有限公司

*香港靈成街一號南奉大厦廿三樓,電話:5-252393(八談)

加拿大中學招生

安大畧省都偷多預科書院

TORONTO MATRICULATION COLLEGE 招GRADE 11513班(WF4.F.6〕1977年新 生。學生移滿足够學分,可進入自送之大學。我 墨申請批准₩在案發;方便學生字部辦理入境 簽蹤。

滿地可天主教會教育部轄下中學 THE MONTREAL CATHOLIC SCHOOL: COMMISSION 教育部辖下有315線學校,其 中八十多家烏公文中學,現招 GRADE 8至11號 (即F2至F-5)1977年度新生。學費全免,只收 裝海費加200元。

( 群入學申請,最後期限為十一月十二日) 亞洲區西太平洋海外升學指導中心 整鍁路九龍尖沙乱星光行1227A宝

3--684403 3685845.

藥店有售

大到十二號根公爵夫人骨科醫院行過年常音, * L. GUNARATNAM (MRS) 心啟者:本會定於一九七六年十一月『九日星期一下午五時卅分幽香港

香港殘廢兒童救濟會

週年常會啓事

二期星

日九月一十年六七九一层公年五十六國民華中

中區堅道

奧卑利街21-27號 3, 12, 13, 23, 23A, 238,40 及103去美巴士可鑑

即可

新陞大樓

入伙

住宅新餘兩伙

九九九年期

旺舖 $328「租售

適合:超级市场、餐廳、 百貨公司、學校、教育、

體力透支・消耗過度.....

未老先衰·虛寒咳喘 服

位元堂

養陰丸

舖位每間廿三萬餘起 均可 社團、陳列室等

止咳喘·補氣血·壯機能

總行:香港九龍荔枝角道108-110號

新鴻基

中環德輔道中61號, 香港華人銀行大廈10樓

X:5-228205-5-241206

地盤電話:5-242945 (假日照常)

會總夜樓酒冠宝

-K六六六二龙一人

歡隨下晨港每欸欸加點

迎時午早九欸欸色強

心 賜供六八最无精百服 人顧應時時平四美種務部

九城、張福利會內 任·軒尼詩道244-2461屆麗軒文玩公司. 西‘矼;卑路乍十四號A西街坊福利會 北角海港鹳 荃案安街

西環街坊福利會···· 九龍城福老村道

阿仔軒尼詩道加们姆罗新料 設代收廣告處

陶蝨 美九 北灣

間漫 宮城 乐

湿茶

,上跟

設

--5-461663

17-12-429081 酸料·、3-718532 --3-836355

-5-613913-

-5-747766

間:每日上午十時至下午六時設缸內服務 既可省時,又兔事

萬年 ㄧㄤˋ

本報擴大廣告服務

華隆工業

大厦

特價九折

特價預售

中發大厦

九九九年期 ·0

僅餘數伙欲購從速

本區唯一現貨廠房

每呎僅售九十餘元

樓高十層 四正實用

首期二成 入伙起供

一次付款 九折優待

荃灣

橫龍街12-267275

華懋集團 5-258251

AMANO 安勉勞

華僑日報讀者七海旅行區

辦

聖誕春節旅行團

高級豪華全新旅程 專人領隊依期出發

7.天台灣環島

*9天台灣環島

·7天韓國台灣

7天韓國日本 5天泰國芭堤雅 7天星馬聯遊

10天星馬泰

5.天菲律賓

$1,550 25/12 27/12 19/2 21/2.

$1.750 24/12 25/12.17/2 19/2

$2.390 25/12 29/12 16/2 19/2 $2.480 24/12 25/12 15/2 18/2 $1.550 24/12 25/12 18/2/19/2 $2.500 20/12 23/12 18/2 19/2 $3,060 23/12 24/12 19/2 21/2 $1.580 24/12 25/12 19/2 22/2

詳情請詢:七海旅運有限公司

香港中區國際大厦1702室電話;5-447137-9

華僑日晚報·七海旅行團 聯合贊助

最完美之新9000只型工機 是1976年科學化管理的新其獻

耙代理:誠通有限公司 Tel: 5-454241 » 5-459708

Manufactured by lan

實塘巧明街118號(K.T.1,L. 38地段)

囍

八萬弍仟元起

中區地點•西區價錢 3 背山面海·交通方便~ 樓上全部•均爲住宅 防盜電話•與靜安全

中環荷李活道54·58號 單邊卑利街電話H-430961

兆安地震 中環萬宜大厦212室 電話H-259045-7

利華閣

瑞華閣

香港高街璨坊4-7號 (英皇書院後面)

1999年期

新亞洋樓 三遼寧连 三房兩廳 八百餘照 中帶旺環境幽雅

·車位-

足 交通便利,

各親友 舉行結婚典禮特此敬告 姐在加拿大溫哥華婚姻注册署 月八日(星期一)與邱靜莉小 三男 業智 經於一九七六年十 **蔡 偉 謹啓

蔡杜寶珍

山村進29-31號

̇年期95年

免首期

建築完成 快將入伙

兩

新型洋

設備豪寧 名貴鋁窩 逸燕本爐 替据電趱

不過裥租

超已入伙

設備完善 材料上乘

所餘無多 ̇欲購從速

法網式:利安地產有限公司 九萬佐敦道1號情大厦十案。

香港郵或街1號南華大翼十一樓

5-256071-5 3-303393

柴灣祥利街及吉勝街(C.W.I.L.69-70 榮健盧

尖沙咀旅游旺

工業 大厦

新潮印名錶幸運雙週

天廈 萬峯

工業 大厦

週年初入伙

特價優待讀者·購名錶得巨獎

凡在1976年11月10日至1976年11月25日幸運雙週期 內野購各欸瑞士新潮印名錶者,除可參加幸運抽獎 外,如可享受照下列特價優待,期滿後照原價發齋。

官塘工業地王

尙餘數單位 特價出售

柴灣工業中心區 交通方便·工源-

足。

每厝二千餘呎起

明年初入伙

鼻

零殘花牌中球列

病久退我不盏最兕 |除弱化魅足網各科

嘉碧⁑大厦

九龍柯士甸道130號

地區旺盛·交通便利

用料上乘,年期長久

特價出售。

樓上全部售罄

每天只九十餘元!

建至七樓

建至二十樓

地下旺舖·廉價租售

A敫,好想湿

C米 超薄型

·虚哮兒男 弱嗤科婦

首期一成 - 二成入伙 分七年付欸 建築期間不計息

怡華置業有限公司

香港雪廠街新語科大廈970 電話:5-229162

六:安 四片。公镶五尼传 六七世司近九

七括對永騰道仔

経己入伏·歡迎參觀

𣾀企業有限公司

29/2008+173 ($AAAA1206-7%. #45:H-448708, H-44,8915

很自

原價$5號

$mm®

原價$ g

原價$55

特價$39

特價$498

●瑞士蘇潪 ̇親對防震 免費你酒保用一年

三大優黙

詢購地点

@原庄能帶款式新

高雅大方 男女溫用 *鐵面中名 案紀念性 無量自溪、驯晴深營

(1)*1702ĦRAM (5-447130)

(2)中瑞健為衖事人銀行地下車健日報中區分路

(3)九三三角上鄉街97號華濡目転廷角炸李鐵

掌**柚*奨

郵購表格

本人(

七海國家翼易公司) HK$ 訂壽下列印名鋋一個,坎公請即安 回收擢,以她感深在指定地點取能♦

頭熊二名:各獎形攝也担權一菜 费四名:各獎旅行雞一百元

站点斑水:冻郑某叶散游日

印名:

本人地址:

(1) (000)

特腿小名:去號影響俬攡疣艇一能 抽獎黏果將於年健日晚觎公佈

七海國際貿易公司

中東國際大貫1702室

電話:一二——六三三九一

新張期內九五折優待

派貪拜訪面洽

派電新 ®

黄話

絕任負最

負最久 期對何責新

準寬供型

時度應歐

厚輕洲

貨度膠機

久泰夾布

香港德輔道中34-38號 利源東街口

億豐大廈

新型寫字樓 地下旺舖 即可入伙

●三面大單邊 光線-

足

●全層無柱位 寬暢實用

●冷暖氣調節、獨立控制

●新防盜系統·管理完善

●高級寫字樓 地旺租廉

̇廉蒩折

單位有限 先到先得

每層1至2單位面積由667至4217呎

洽租處:鐡大H-255211 天德 H-236047香港德輔道中45號永隆銀行大廈7樓