1976-08-18 — Page 4

華僑日報 All

日八十月八年六七九一公年五十六國民華中 聞新港本

三期星

真四第張一第一日三廿月七年丙歷

WAH KIU YAT PO.

城門水塘童屍案首被告供詞

協同聆訊。 ...

承認親殺女兒

昨由偵緝督察唐兆廣轉述首被告供詞 首被告帶領到案發現場搜獲一枝鐵釘 八时長釘在女兒頸後連剌五次致死去

《新亞肶》喰暪吮會之外涶做的城門水塘女漳州屍案,‘遊玩,不料女惡由歡先襠處護下,頸骨折斷,由於仙會學習 昨日窰在劣迹法院刑庭審釩,由警方高級督察唐兆牌旧供 急救學,知道不能醫治,但該逃女兒來能完全死去,乃以大 ‘述拘捕首被告,及後出首被親口佻因紫櫙原因而殺 釘在後城五次,使其完至死去,冤受痛苦。 親女之經過。全案證供仍未畢,押碇今。 此案出按察到業主,陪審團與七名男子就跟人越稱:二月十八日,帶首次被告等同到現場路敝 豬獲比展兕器一“八吋長鍊釘後,同返荃灣帶著會以宫被告 ,首战你再向徒共就另一份口供起,首被告在口供小透期: 首被告;何慧良“世沉说,毗廠繪潑員;次被告李秀羅. 他是有瓦將親生女兒謀殺死,其理由在幾點,乃是因爲女兒 三做,她會計。同被控於本年二月八日,在城門水塘小尖夫愛,常祧之祖母 *,*女兒常站講大話, 謀殺一名死齶次黨何嘉兒,乃案中首被告何良與另】女,及女兒影阿其職業之途,况且他之女友一次被告)與他 子所生之剿女。均控罪。

之核情很好,女友亦不喜袪他有一個前頭婆鈎,乃將她放死 楨旗督察安兆廣供稱:彼於今年11月八,但首被告, 骸下,能往秀说坏次被告李秀之住宅,而次被告將一個蠢另一人·劉瘞你是供裤,徙於j月十九日,接見次 交於警方。及後,上午十一時左右,警方人員在法醫官陪同,被告女子,她告知‧她與首被告很要好,計鈎過首被告之 下再次帶诚被告等前往城門水塘案發現場,俄時被告已在警 一家闋。矧航有一小女兒。她向彼先後給兩份寫供,其中一 麟之下,在現塲攤一支八吋長之鐮釘,首被告承經俠一份透露,在坐上华,與首被告及其幼女在峇箕一樓 用迫支魟死者預後 - 在下午11時三十分,餓发茶灣警署 饮岽安-獨打去中豉行公阱。另一份口共师表示在案融日

脫十七日,插直被當後,在假實灣警署,向有被告錄取一份 近才報,後來將被告下來叫她快光,說女屍已安人橋安,魏 ,首被告設現非常疲倦,但務計非常正常。晚入稱;彼於1] 與首被告及効女飲茶後,向往城門水塘旅行,但難在鐵塔附

口供·曾被告表現非常與警方合作,彼锵對沒有向其施以恐.乃與首被告剛去,二月十五日,伊再與首被幹到現鹕,賞

·嘛··利誘手段。

僭會躪准女兒是否「安息」,她乃追問何謂「安」?首被 首被告在其供詞中透露在案發日,帶女兒灣城門水塘、告始告知女兒早已跌死

大坑東邨家庭慘劇

母女服毒殞命

母多病女遲鈍閉門共服殺蟲水

〔特訊】昨日消費七時,九雕大坑東邨十一二樓七十五號至· 宗家,居住在上址的一雙母女,被發現宵來發了此投裝水,故

·崔殺進危·布在一二鄰人於及立節報業,召十字車剡 將該雙母女界

| 送醫院 急➟牴院時,同告不治斃命,過炁者母親散斯梅,四十歲,其 女兒師運计,

「殆者一米七口,徐居於大坑東十一那七十三號宝·丈夫名漢平“四 十餘業,是惆怅工友,長女運,因幼年研發,搖憋後智力派蝕 曹文女萃雯,十八歲,及四女,十五歲,在工作,帮助家計

●三子攒難,十七歲及对于志崇,八號,你在求擊中。

死者 自下効子後,患過宮外孕及糖尿病,醫院旅過兩次 手術:身迺很些,下體不時淪血。錢此感到很棰;呤業生不如死之意, 其夫亦加勒。昨日,北子分見她買了刚大瓶粉盘水闾,怪而問之,妣 尚示家中老巢太多,要用帝殺劑,以用。面料披以泔 虫 水來神末及長女之性命。

命案現塲爲毗鄰的單位,乃効子忠來祖母所居,昨日志黨偕娘 往新界過夜,晚上綁滿不爲了要長還成劇,死者遂組長女到鄰居七十 五號蜜睡覺,遺咋七時,三子臉要到觀塘假暑期工,離家甜攒律告訴 -母親,豈料拍門並無反應,立即告父親,兩人合力將七十五號堂之門. 換開-棬然波現母女兩人在床上,口號白床-面色盤,中瀰漫 清 烈之戰 水氣味,大齋之下,急忙電竊報案。母女州由十字取运抵醫院哧 ,已證實不治身亡。 警方人員在命案現塲檢出鹹酸粉虫水之大 號空,故送母女兩入之死,保服食了大並祝阻水所致。命運無疑點

• (4)

脅持主婦入屋行劫

基隆街住戸三賊掠財物

【特默》昨日下午, 平常,屋內各人推盤槻一於各事主均前在警協 四時,深水埗基酸, -役證實報警,發業調查工作,故仍一年後期才採用

·待警方進一步之光 丙一,常迫外出没愆家之

(4) 一名 年男子

主婦入屋,然後將以内 男女老幼共八人瓢數高 鶴,大獄換減,拆卷材 物一批,損失仍在點算 江湖區光顧之住戶 [黑两名队- 被告認罪 官鑑於被告此 樓·當時四十二主

集已得該名少女同案,故輕判其簽保五百元守行 攝外出買返家 仲,被三匪持科刀开

被告勇于篇謂全、11十三說,醫生、被 罪名,八月十三日,在灣仔獻利臣山道二 東翼招待院內,非造一名姓園十沉張秀八個月之 未成年少女,诚把保障條例

海捷仔滾女 獲輕判簽保 未成年少

內再成鈡其他七名勇女 第一斯澤,將八人說數純室

·然後在屋內獬箱俄

·大肆授湖一小辣

一年!

熱案情透嵩;受害少女與被告向在酒樓工作 + 得手袋始從容而 *因而茏生恊博,故與被告於八月十三日

籓務處無綫電通話系統

黠急的電訊,所以設期則與共火月一起巡醤]性上的工作,將入的 「要的,便是摒除不必要,新電腦將供惠所有雙料,可在任何時刻取出 的延誤,同時那位警務料給那些需要知道的人的,同時反感甚速,懋 人員,除體要知還有醒員,新懷腦完全我省文 玲眞一秒鐘。 其個人的資料,這樣 能以適當的人題,付 不同性質的工作,致無 棋的他毒在控制中心工

招聘高級及初級通訊員

負責聯絡及電腦等各種工作

積犯

偷手袋

『中國警方消一事官解維新控箭中心 控制良所處理的均是【作一個星期,而

(新北肚 ) 被摸擁有財富

判入獄半年

八月十 发送 日上午十時三十元 角英皇道九九七码前 一

正手持的手逃走 故上前將其科,被

生莱福女小鳳吳惠紙告

檢控• 起一核,蘇打

案訴上強乃鄧

判宣期定候押

與官職收入不相稱之由級任察 挪乃強,今年三月在維多利

(新社)一名 ..主控官常寃摆出*. 地院被裁定罪名成立,判入狱一犯於光天化日下,在北被告保一枝犯,前犯 三年,二萬及-

公超出散角英岛道一生系桉前一有多次犯罪紀錄 入所得之九萬九千五百八十窃女小贩之手袋,被坊 被告男子陳天逸 九角,被告不酸系判,日前我一氣殺影,合力將其擒住 五十六歲,無夜深,披 將大律師向高院合起出上

,人症並獲-帶返警署控罪名;八月十五日在 落案檢控,昨解j英九九九號門外, 「我審訊後,被告

「息:港九·新界三個作用說,每一位警員

·佐警察總部·世控將可能利用其 的無 制中心,行將啓用,查」通話,把資料向共 新而先進控制中心,隸屬的分局控制的控 「在香港警察於電腦時中報告的,將是一 一代中,將交跨進一步,一位警務人投及一位通 與成爲該計畫一直要部「控人員,那位警務人

·份時採用的,將是那刻的安任,何需運用其 再資三千萬元之無力及專業才能控制 通話系統計劃,此項無 北巡人負,而那位通 |通話計劃將使 控制將資料 每一位步行巡警員, 納入住殿及從中抽 透過其所祧通機,與取資料,這顯然是需要 其所屬分局控制宮聯絡一位良好的打字員,因 ,但在五年計顧完成之您每一控制中祗螢光幕 前,警除狠招裹一百至上每行有八十個字母位 一百二十名主要人員,,以每分鐘打三十搵序 以進行該項計劃,汲些的速度計算,平均每秒;C31中而從非法外黼赢碱及非常接近有抵觸其 按鍵級三次,换句 職業就是從燧傳瀕鉀,被世就是一 人身是通訊控制員,他 : 們所負實納入及游機體,話說,打一行八十個字一個非萬大麻的人,因爲他不能够取出度明,所 腦工作,將使他們爲母,時七秒·而通院審法官爲其證供不可倍難的。 整個工作伍之心,

「 化儀器,爲本港除限 務。電訊及特別任務組 事官飽淼說逛由之 「職人員担任紙的 位,是永久性而薪金十 分優厚,衪們除將有助 於計發展外,他們

方代表律師已球时完

女子吳惠依手袋一

,

解法庭署擧正按察司濳克 施接崧司慕年改李安 案舞娛定湖資料。 昨日控方代表实极檢察官

「罪法官判其入獄六個月個

內有五百四十五

元及兩本恒生银行存

·作反駁陳詞带一一.2被告人 稀隰財宮是從外套睹博采得是 不能作爲一做令人術意的理由

國際食用过 香港政府十七個部門

與廉政署盡量合作

杜絕貪汚事件發生

亦同時獲得發展,聽到

蔥務男女性人员均可报,幾平所有的政府部門,郜吳襲署採取合作的陆良,接受獸暑所引體的技術

〔特凱杜絕可能的畜出現及保持本身太深的來源,現時

·韋晰爭一名高級官員表示:與政府各部門業務合作,施行一切可 棒愛防止造成商汚事件的措施,其方法是按時派難人員前往各歇 肘部門 * 「以進行性們的工作。

性,但最主要資格 是要懂得打字,其邁平 最少分鐘卅個字, 因此怨項工作對女性比 男性較爲吸引。申請人 腦使用英國語言的 器及粵語,如具有電話 類似知識者將校

·據附署的七五年年報推出,已有十七俱政府部門與醫合作,以

食疗的事件發生+}

據竪務重生成一名發男人表示,所有政府醫院的職員,現件都精神上 姓名牌,使人有所識別,以防止可脂的寬污

法律援助成对給予訴訟人的我助:事先都必需經過的審查 此外,與康潑採取合作怠及接受其下施的政府部門,包括輔 供,通訊控測庠月薪在一 可處、房屋、人民入廣寧為處、勞工區、工務局、滿檢藻、市政事務署

1. 千元至一千六院, 高級通訊員則由一千七 百元至二千元,兩者之 工作,唯一分別者,初 控制員與警聲 長及警長一起工作, 而高級通訊控制角則 監督一高級督紊担任人 一同工作,此外,接 通訊控制裁 鵟冲 新人,作爲其一項額外 服務條件,招募工作已 經開始進行,但這是一 項抻證性訓練,因爲分 別設於港島,九龍及新 |界之三個控制中心, 將在以後數個月內分別 啓用-德計需拍赛高 |控廿八名及初 |級通訊控制一百零九 名,目视需要招一名 再緻及三十名初級通

·控制度·在這些人開 工作之前,他們受 是否會有犯案紀錄, 以協助警方执行,市民可投诉店九 同時要和格照驗合格, | 九九鐵九龍中央郵籍九九九號。

撲滅罪行向警方告密

[投函港九郵箱九九九

【特訊〕方昨日抛魏市民,如欲向方告

香港鄉 九九九號是海方自一九六七年年初 於上述兩項實務,可能 他沿用,而九越中央郵務之同一號碼是一九七四一會失去相當人員,所以 在以後三個月內期間, 要粉色一百至一百二十 一名通 控制員,館版

警方對於其名之投面者身份必定保。 (*)

1

警方又破两處架步

卅二人破財八名尋芳客

《斩蛋社 油地 展開搭運動,又破無牌按院及不 規所,所有尋芳客連同孫女色情昄子一捞光,光铁拘獲男女卅二人, 分別予以落案檢控,昨解與九龍裁判審,法官一律判其懂了事 首案被告十六人,包括九名男子,其中四名爲等方害,及七名女子 首被告男子李有全,廿四歲,被控罪名八月十五日,在著街一間次簽 內,無牌開殺按樂院。其餘被告十五人,被控同時同地,協助及教授第一 被告犯罪,全部罪。法宮州首被告到一千元,其餘方案底三百元 ,無案產者勤二百五十元。

次案被告十六人,包括五名男子,其中四名爲芳害及「名女子, 一 遭刻正祖輝時,除降十五分,同注淑利臣山逍二十五號東寶招柃所 辯首被告男子王柏興、卅歲。被控罪名:八月十五日,在佐敦道一開大厦 了巢紙穈之外,還有11. 關玢,及至二時十二分許,一座皆貴到上址,作內,開業不規則塲所 ̇被告認罪,法官判其独一千五百元·其餘被告 十九歲王厢初,三十六 例行檢查時,發現兩人在房內,經盤間後,該少五人,被控同龄高地-協助及渐被盛一被告犯罪 + 其中被告女子四人不留 4月號,六十五歲女承值得十五茶八個月,故將被告帶返|·法官押候十一月四日訊,此外全部認罪,故宮判有案底者 娄與及出名生女置。」著落案檢控·

百元,無案底者二百五十元。

民航處、教育司學、政府物料共薄、監獄處、安齣物業估心地下

低求娶向此嘅備所引诱的措施-全集巒,不能向外界浪攝。(日)

九龍亞皆老街226-232號

九龍廣播道44號(麗的電視對面)

皆富閣 雅華閣

新型祥樓

兩貓四

三面單邊 設備業

即質即住

租賃

花岡洋棋·地區高尙

一梯三伙,戶戶傘是:

鋁置密門

本月入伙

水滾茶靚 黙心好

金油酒槽稱鼻祖 名茶每位八

鹹甜心每欸元四 一流出品一流享受 亲早八時起至下午六時止

車位

管理完善:

年期長久

̇先付二成·盐分十年

*真元只供$1350

(本大阪特奖置最新防盗耀間,

嘉祐有限公司

若浩要戒街一號南華大腄廿三程。電話15-252393(八機)

[座座

思念::: 祥興商業大厦

電話:

月租每呎$1.70 中環閣麟街37號 有入伙舐

平进中璞、每層一伙

冀字樓用*分屋租售

·中區中心·交通便利

明發建築有限公司.

電話:3-817433.

焼 15 伍仟元 即做業主

明撚 游豐 晚欸 早顧 加

家酒鮮海鵲喜

號二四三至八二三逃敦彌地蕨油寵九

安樂樓

老字號新作風

加强服務

顧客至上

午茶點

豐儉隨意

游水海鮮

瀬 撚手小菜

明爐燒烤

歡迎外賣

六時後代泊車

K八八

一六一大

翠麗苑洋樓

B2三樓 769呎 $165,000

B1 二樓 781呎 $161,500

只餘兩膺平售

大道中33號萬邦行医樓 電話:3-253620

萬邦投資有限公司

,何樂有限公司

·北籠砵鮮撕442號成樓

大道東灣仔街市對面999年期

華僑日報讀者七海旅行團創新貢獻

澳門夏日歡樂

·9大特點。

2住澳門最新型之新麗華酒店

3 歡迎晚讌設新馬路龍記酒家

4新麗華大餐廳進食西式早餐

1 來回乘水翼船赴澳門渡週日

設餐球

最美大力冷:

内晚華回華

迎臺觀

多乘東

6乘豪華冷氣車漫遊澳門風光

5 參觀回力球場一睹最新玩意

7東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

8橫跨澳氹大橋欣賞偉大建設 9 夜訪逸 狗場參觀熱鬧場面

富祐大厦

·九龍鳳凰新村蒲崗村道5457地段 (鳳德街尾轉上)

一廳兩房只售

堅尼地街九號獨立洋樓

̇樓高六層一梯一伙 向正東南三面單邊

柚木地板 梗房間隔 顔色浴缸

室內電燈 不用裝修 即買即住

每單位596呎

餘樓無多 欲購從速

六仟餘元即可買樓

祗售拾四萬五千圎正

分期每月只供

六萬六仟餘元起 四百七十餘元

位於市區之地點•只售新界之價錢

每呎廉售

180 餘元起

識餘二伙先到先得

地蚠辦事處假日照常歡迎參觀

合時建築公司

香港仔大道206210A 電話5520786 7

萬年置業有限公司 召開股東週年大會通告

公司將於一九七六年九月十六日(星期三)下 卅分在九龍半島酒店金筆應召集股東年會討論 省凳截至一九七六年三月卅一日止之會計 月,董事會及核數師報告書。 通過派發截至一九七六年三月卅一日止該年 度之末期息每股三仙。

心願請核數師· 計業本公司其他事項。

他出席上開大會及表决之股東得李派授權人代 我出席及表决而該代表不必爲本公司之設車 由一九七六年八月廿八日至九月十六日一首尾兩 承董事局命 一九七六年八月十六日

秘書恒利秘書服務有限公司啓

排風格新穎

香港年鑑龎 雞排清全

沙田蜊满

WWW.

« - YE

出返費額

出發日期:8月22日 返港日期:8月23日

費用:(30(四人一路)二人一房

每位$160 澳門歡樂遊收費表

領除黃思液

每位$140

「五人一蹰

每位$130 每位$125

六人房

每位$120

10歲以下小童 詳情請詢:

每位$90

四人一

七海旅運有限公司

·香港德輔道中國際大厦1702室

電話:5-447137

旺舖每間只售

洋樓設計、梗房間格*抽木地板 類色浴缸 冷熱水喉*電視天線 交通方便*室內電線*免費安裝

她有精美說明書,電索即臺 地盤辦事處電話;3-270566(假日照常)

五萬九仟餘元起

洗大协

•電話:5-2558285-222176(五辆)

恒基兆業香港金輸道中43 號永建銀行大廈6樓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.