1976-08-16 — Page 6

日六十月八年六七九一年五十六民荤中 新港

一期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第2 日一廿月七年辰丙歷

藍田被姦殺女童舉殯路祭時

警在現場拘一男子

帶樓上調查旋解署

警方着手改善該區値勤加警崗增派警員

【特朊】海帅被姦殺的八歲女貸吳惠娟 同情之浪

|其遺體昨被道返兇案現塲型行路祭後 - 警方妮· 至九於五十分,路祭完畢,即由死者的弟妹 部在現塲附近涛一名可疑男子帶走,協助堈光有 扶額,然後送往火羅場火化。 未灣,警方人員卽在離現不丟的第廿四座 關案件。直至昨晚深夜尙開有人被落案控。 惊悉在☆行路祭前,警方兇殺組人員己在附:內,帶走一名男子,協助調面。消息透缸、城衿 | 近埋伏鍳俔 ̇毡路祭後約十分鐘,死者洪發正運 貌令勇子造有非裔案底的。 往火葬坜火化之祭,採來在四坐附近將一 名男子擒住,然後帶往樓上調查,稍後即把他帶 返警署作進一步查。

至此,警方特别成立的調查小組,已先後抵 留査概四名男子,但先後協助警方钢查的三名男 于“其中兩人已獲師,另一人亦已獲保釋。

骸姦殺案發生後,距今已有一個星期,雖然.. 警方公共關係科發营人昨日度,有一名男 于在宝田邨路祭現塲附近被警方帶走協助调查。 警方兇教組人员努力不悔地展開偵查,同時亦接 但是否黹織與案有隔及其他舘,則未有透露。 獲市民提供若干息,但目前爲止,有關 昨詿凡等四十五分,遇害女意的遺體·朝 方面仍未有突破性的選,且感受異點棘手。 在一兵西式棺木門 - 由殘癈雅人食運返藍田邨兇 警方對死者所失去之下袋及拖鞋非常重視 案現場路祭。在死者攝地點處,其家人平日躪 魏爲是存傘要的破案牍,至今還 好祭畫,上面放有三牲品及香爐,滎台週圍搭、警方呼饌市民提供疑案,同時亦包懸紅一萬 了一個花牌 - 上邊橫額米「沉冤得雪」四個元 兇," 在發生該宗姦殺案後,警方已著手改遊盛內 学,中央掛稔死者近照,兩邊則爲祭讚,右上 番爲「雅女無寕慘被姦全後遭些殺眞正死得東枉 治安據警民關係主任巴內宮迹建:平時白 」,左邊下聯是「惡徒無恥爾默不如天良喪查性 天在藍田巡值的營盈有三名,另外一名則在十三 座的報案中心內當值;上有兩名警員巡值, 「然法網難逃」。 死者樊親苦悲痛心鹊,向陪愛女畫柩上賚·另外兩名留在報案中心面。. 焚神-秋愛女在天之靈庇祐-希望早日薮 鈞富又說,警力拼在十七座一個舖位內設 泰的兇徒,昭雪沉束,其他到場致的親友- 立一個帶崗,這個針對已獲批准通過,目前正 凡雅女無畜被害,此儕此繫,莫不流淚惋惜,在一手工製,約需時數月蟾工。警崗建成後,日 英塲附近面的大事物衆,不少媒孺亦爲此掉下常在低內巡值的特透將地爲四名,另外有一名沙

行刦荣舘刀脅掌櫃

臭飛被拘控判囚兩年半

(新莊)一年漼十九號之飛仔,持刀韭入尖沙咀金巴利道填誆逃走 不及,爲警方協同事主將其擒住,人吐抃獲帶返警署落案,控以行刈罪名 ,去選解上九龍地方法院審訊,被告罪,法官判共入我兩年半。 被告杜榮強,十九歲。被控罪名,七月六日,在尖沙咀金巴利道一品 番榮馆,行劫區金吾一千一百五十六。

案靑透露—七月六日下午六時,尖沙咀金巴利道一品香菜館,正當點 核賬肩之際,被告闖進,直插拔刀架事主驱部,恐將機中所有 現袅放入其提騭而來之墨設中,廚師偶爾發覺,大與搶刻,被告挾奪門 珧走,各該起獅尾追不捨,大叫拱,驚動附近警察裙 上讥加入追

•至天文台貔附近,即將被告住,人神,帶返藝署落案檢控。

四年前督察放槍斃一人

內洞空防塘水林扶薄

件自購式步味張些病下旁,其發日洞塘扶特 。波久懷,病及人一邊跑男現下,防林馬訊

本之病疑初歷一服包遺媞第一午昨空水海~~

屍男死益自病久現發

死者名胡贵祺

十一歲,穿道凉鞋,

威鈞富也認爲鹽田的治安不好,黑社會分子 在區內有活動,但不算得難。同時,警方發人 證實:去年選共發生十七宗強姦案,其中三宗 在盛田發生。在沮十七宗强姦案中,二宗含破 ,有十三人被捕。營力對上述案件,已進行 死者女滾的艷麗,向致旒襲堂上香。左含死 岩的母親在亲亡女後,泣不成斃。

|爲防止觸犯賄賂條例

工廠老板非禮女工判罰

法官着感化官通知其妻

(新恩歌》一年染而立之塑膠廠老板,在廠中案目睽睽下 - 光作戴 携芋·非未成年之女工,事後斜方控控,遁解上北九與黏州警訊| ,被告認罪,官於御開感化官對被告人身世之調查報告查後,名被告 揪五百元。.....

·法官於判案疑,登令避巓感化官,將此事通知被告人之太太今後 切注意其丈夫之行爲。

被告謝警熹、卅四歲。被控罪名,八月四日,在荔枝角道三五三號& 核,非第一名姓鈕之十五歲少女。

·宋明透,被告在茲枝角道五三號阻,開設家緊式塑膠版,原告 保女工之一,九月四日下午四時廿五分,原告正在娛鎖工作中,被告無從 後將原告中,上下其手,大肆辱,原告嘩然驚叫,撐脫逃返家中 ,告知母親,報警于以拘控中

不需動手術

爾有幽及藥膏兩種,各大藥 房均售

即可......

迅速消除’

嘉華銀行兩董事 林繼振獲星政府勳章 陳比丁將軍任馬議員

止癢止痛 收縮痔瘡

傷風感冒之不適

八特 樂銀行董事長林恩博士與董事 「總經理對襟於先生雅導下,以新人事-新精神配 合新行政 新作風爲大衆攝供更佳服務 花菜苔 日签爲各界人士所信賴與愛護。該行

MD GENERAL TAN SRL HAMID BIDINC

會任馬來西亞三軍參謀長四八月九日榮任馬來西 巫上益民委員。

董事林圄振爲星加坡林子明分生公子 八任星加坡共和國駐在港馬房,東舉苎院乙 「年主席,香港西區扶輪社社長,香港青年協會主 |-懲府就會利·委員·香港公益金委

·現任林谁有限公司畫事總經理,八月九日榮獲 植坡共和國語統頒賜公共服務星音。

· 富華銀行董事塑造虢行,對兩位董事 熱心星、馬國家社會服務,置献良多,獲選任說 員及強賜勳章、引爲养

繞,特致鼋她到。

購物照帳單付

不付小帳會難為情勝於犯刑法

〔特甄、由於坡近發生一宗世器店東主對一名電燈公司派出檢檢電器 「工程技工,給予「茶」十元,致觸犯防止賄賂法例,被判入獄。這一例 一宇,現已引起社會人士之運應,對於習慣性之上門性理電話,水喉,或送 石油氣上門,與莖、包西或掛號信上門簽收時,知給予茶,或讽的 等骅連「免視」之類,均提高警偈,互相傳誦,梁咸寧可「人鹊薄」,以 絕招致不必要的搡。

: 記者曾爲上述問題,向此間法律人士叩詢意亂,接羮示:在現行防止 |賄賂條例下,當然不容許對任何公差人員,或公用事業機奔員工給予任何 賞賜或特別款待,包括電力-話,水務,郵務-笆報等在內,嚴格來說

·石油氣,火水,或其他貨物門,給予『貼H蜊,亦屬犯法的,原因 一是这是私人所得,與其僱主無關,亦未懼與其僭主批准與投躪的。

「法律界人士又指出:私营閲構送貨上門給予「貼士」,成私人服務 帶構人員上門工作後,除應殺之工料費外,另变松茶敍,在當理漪,可說 條恤衫,骖巴西骡,一片之常。也形一組,大数一般之目的,一方面在於同年 發旁邊畫下兩提蓫奴 , 勞;另方面也希望下大所提供服務蔌爲理想。當然,在此開始絕下,我選 分别酸有病人衣服及 ] 無愧的,臨謝!各得其所,但做四有一次,由於你的賞賜不滿足所 打登記有姓名等資料之 欲 - 私下心理鹋爲你「啞識做」,於是把心一橫,實行燃璈嗽,向顶政大

·人告你一狀,那求,小變成大事。別以爲歇日少,絕無問題,其實,多 男屍,於昨 下午四時:被旅行人士

少是另一回事,觸犯防止明燈法例又是另一同事。因此,法律界人士提出 「 忠 - 潞您任何人或任何家名與商店,對於代取服務費,除依照開列收 一後,認爲死因無可插之域身試法,當獲得諒解者。(合) 勰“合】

告密函指爲是去年事件

死者有毒癖死因複雜

〔新葚、醃成一槍傷而有其他什原因 假祺科人毋現正調查去入醫院留醫,用 年九龍一宗命案,謂死去 ""

去年三月一名籍客察 掠另一消息:警方 查不出密所推去华三藏的

在一家斯盡內放槍轟类 WEER

當日所冚私浙乃在街 阿佐敦道之事件 而非佐敦道,同時事

發生于四年前而非去年 ·在薄扶林水斯與女友談心,当被刺傷·兩

.警方偵緝人對追李

三月,我相皐冚賭之|人表衫些被脫去之負傷男事主,事後被送往醫院, 此宗命案乃出警方接到 歐籍督察,因強脩不能 一對告賨園件推出其事 霁開,他乃放搶肉鐵 降鹘形。

-酸告密函又鹳死法之一之輯轟去,但死者此時 「獎獲得孔塞元答不宜 剛出來開門,于张乃擊 攝此事。

中死者,後來經過一天

經過黜查後警涣人,殆者堪重殞命! 员無從證明眞有其事• 张密官會將死者 告密函抢出-被高剀触,死者是一名 斃于乃佐敦搵一間私一卷逢之人,其致死原因 | 家話盡之主人-當日被,並不是死于子彈擊中、

山海之友星期四 大小鴉洲全日遊

[俄]]山海之友定于本星期四國八月九 日興海上遊陀社合辦跑貴黃击外在船美人魚號 八時半海運大厦直接源西海大小鴉洲 北美 沙灣。地膦雅界垃圾尾島,湖瞻 近摑 小梅洲,遠望溪山路,無谷南海,呼萬用, 下午在氣邁豪放國際水祖之林蔭沙摊「大王澤」 |泳,井水供源尤便。遊鈎案,全日船艇十四 。包起在兩崴定額發券:彌敦道三一五「第一餐 頁│J閣棋,大關中置安銀行側佳壐唱片。間, 五——四七〇二。下午通話。

辣狠更段手刦行匪

光女主男刺 猪剝 男事傷

侶情刦匪四近附塘水林扶薄

【特訊)一對侶,在涿扶林水 姆颥心・勰四名刦運行,斬傷男事 主,盡掠財物,復將兩人衣物全部脫 光,其中一匯給予身上恤衫,交女事 主廠,然後逃去。

事毀於昨日下午二時十五分,一 對悦侶·二十七歲之王貴松及十八歲 之麥正紅,在薄扶林水塘-近宿舍附 近一淼小係軍策,教之際,突 然有四名持刀男子出現。

四人却拣兩事主身上百多元財物 時,男事主反抗·拭傷頸及出等多 刀,四匪得手後恐兩人追經,將兩人一 身上衣物 全部脫光。 四擬逃時,其中一,將 己身上恤衫除下“于女事主以藏做

,然橫向山頂方面逃去。

兩名赤领 之男女事主,在女子

恤衫籲檢後,急忙下山。沒有一 整隊,正在水塘附近一處防空洞,請 查一宗勇于懸樑自殺事件, 事件

「另次報導),知兩人退却,急召救傷車到場,將勇事主邊往醫院,大批藏 賈坐車,沿山路直塲山頂擒匪,但四名劫匪,經包遁去。 退知假,男子名王兴枫:二十七歲,自薄扶林村一百战地下,女事 主導正紅,十入歲。王有六兄弟姊妹,排行第三,爲三行工人,數月起在 兩人相約在昨日假期,變到微扶林水熔一遊。下午一時,離開家

·離去就近山運,豈料在军談心,四匪行- 筈方對有預案證,通

痔瘡患者常感拓獨難熬,苦不 堪言。如動手術來割除,交 生恐懼之心。爱理想的治療號 法,是採用美國白宮痔瘡築。 (PREPARATION ¥)。醫 生發現,此種痔瘡藥不僅能迅 速止热止痛,而且真正不需手 術,即可收縮痔瘡、 「美國白宮痔瘡藥」獨含特效 生肌業,能促進進口燕合,早 日痊癒。「美國龠宮痔瘡菜,

新力千里寄心聲

出國留學,定居外地,新力盒帶

·錄音機是你的無上恩物。

當患上海風或流行性感冒,服 用「安你神』(ANACIN), 有助迅速康復「安你神比 其他同類藥片,含有更多種出 醫生推薦之特效成份,能助你 早日痊癒。 服用「安你神」檠片後,熱咳 立意,楚全消,一切恢復正 常。 安你神」絕無引起質部 不適或其他副作用。請即服用 「安你神」,切勿任從谌風或 流行性感冒影响健康。“安你 神、菜片,各藥房及超級市場

·均有出售。

TC-55

錄餐廳」

CF-150B 錄贊收養機

CF-410

̇錄音收音機

慈輕錦:中原電器行有限公司 公 總代理:竊原電業有限公司

為人父母,沒有什麼比聽到身在異域 子女的聲音,更感到快慰。

·爲人子女,能常聆聽父母慈祥的聲音

*可說是一生最大的幸福。

現在,使用新力牌CF-150B、CF-410 盒帶錄音收音機或TC~55盒帶錄音機 及新力盒帶,錄上你的聲音比寫信更 加親切。因爲新力牌錄音機、錄音帶、 高度原晉,所錄到的聲音,仿如在你 身邊說話一樣。

將盒帶空郵美、加兩地,郵費只需港 幣六元,寄往英國則只需港幣五元。 新力牌 TC-55、CF-150B及CF-410.

·輕巧玲瓏,乾濕電兩用,隨時隨地都 能跟你親友訴心聲。

SONY.

新力牌

東芝牌 電子影印/複印機

月租$148

租滿24個月

此機奉送

影印副本 每張7C

減低影印成本及擴大影印範圍

不論文件長短、潤窄、厚薄或書籍及立体實物均能影印/濺印·

(拾年免覺保養服務 )

|1

自動切紙製 機內藏有卷

依照文件長短自動

̇切

一自動印製

̇根據需要攜印

自動複印。

3.連精粗用24個月期成物函不必再付函無盡期之租金现亚琪用

其他影印機者值得奇密

特点 1.機雖小但有大機性能適用於面積較小之需字楼奖工感。

總代理:民安東芝有限公司

精解約:宇宙商業機器有限公司

堰港皇后大道中36號興建大厦501室、電話:6-233617, 5-240849, 5-241798, 6–224360

2.採雨峰简腻自动切纸可以的背影印纸

電話:3-846056 油麻地店:油麻地孺道487號電話:3-300311

運站:海運大廈上灣238號 電話:3-678045 香港店:中環機和文街50號 電話:5-445T88

△▲旺角店:旺角洲大道574號

(假日照素)(豐業晚上十時半)

三匪夜劫食物館 顧客睇到眼光光

【,勿多事 蔌勿聲張,其檢兩名持刀劫, ·持刀闖入機頭磡八座二樓四大盤,被脅竹 一人揮刀架在男收銀撈上,另一匪持刀 沖 開,將各人綑綁,搶去千多元非驮夜刊 收纸員,掠得三千元現鈔遁去,犧枱中餘下數百多元首物,得手後近, 元硬幣-宋被搶走

據稱因當時屋內有兩拾人竹,一人就 〔特凯】昨晚十時十五分,三名分別持有三

三匪得手後,奪門而出。自黑暗中鸿決,事 無倭麟 宋國大閘,竟遭三眼入屋行刻。(分 角銼及利刀之封,入觀步道一五七號地下,一件中無人受傷。