1976-08-14 — Page 8

莫四第張二第日九十月七年茂丙蘑変 WAH KIU YAT PO

報日僑羊

六期星

日四十月八年六七九一八五十六國民華中 南僑攀

體育

全港華人新秀游泳大賽 六項大會新猷

東方東昇分膺男女團體總錦標 不斷提倡下新秀輩出可喜可賀

〔特匦) 峇炁中華業餘游泳脈會主辦第十三屆華人新秀游泳大賽,昨(十三日晚推多和返 游泳池举行决賽,直至深夜十時藉束全部賽季,圓滿閉幕。東方育人材鼎盛,以七十三分輕取勇于 開台冠军。男子祖軍海天會四十五分。男子季軍開會四十一分。女子團冠軍東共十分,女 宇正 東方會四十八分,女子軍海天卅六分。 昨夜在全部十八項決賽中,共有四項成佔粉碎大會紀錄。東會新秀區玉英,在女子一百公尺 建式決賽,經取冠軍,過一分卅工秒大會新出,刷骷南爾會實屬乐保祹艺大全花錄中分順八極, |方會黑激棘張兆明之商足,具有賴型身材十七勇章坛,在男子凶百公尺自由式决美贏得冠軍 ,五分十秒四大會新猷,再改寫其本人於今預賽所前之五分十四秒二大會記錄。軍方 會由成工分十秒九 - 亦新大會。團潑手區有傑,在男子二百公尺蛙式決賽-勇奪金牌新

·分七五秒正大會新猷,刷新南會梁榮幸及勵進會黃家良,共同保持之大會記錄二分五七秒八,亚 軍點逛會黃发良,以十分之一秒受挫,二分五七秒】,亦欲大會記錄,南國會新秀吳琪,在 女子一百公尺蝴蝶式决賽,一分廿七秒入大會新猷,粉碎與愁會開珞保持之紀錄一分卄九秒 一,謝取冠軍。

一個同八月十二日預產,讓方會刭光一分三秒正男子一百公尺自由式。謝酸會十二歲女神童 可搭,五分或五秒五訴狀,總共今用新秀大案有太項成,改寫大會記錄,華人新秀輩出,就可 喜之現集!

戏將昨夜出售全部勝選手成橫錄後,七趾

男子組

一百公尺自由式,

#CR)12

I HE(ER) 1QHD!) 冫 三、李國浩(憶)一分六种八 四、劉志雄八]一分七秒 五、漢方(東方)一分七秒九 六、鄧浩光一中青]一分七九 一百公尺娃式:

、黃友良(貼)一分十九秒六. 三、共日平〔隋棠 【分卄七 四、梁榕(一分一秒四 雲、陳水廷冖 J一分三秒三 六、志文(南)一分廿四段九 :二百公尺個人式 一、許子功一海天J11分四秒 二、李廣校(海天分秒五 「,對志雄(南華心二分五四秒人 四、〔南〕分五秒五 五、黃彍銘〔東方分五八秒 六、八三分秒一

·四百公尺自由式

T-RECKS) H&+&£{&K#> 二、由(東方)分十秒九

三、李國浩(楡

四、邓浩光〔中

大會ㄩ 分卅七秒八 分三秒二 五、司徒豬八闖進五分五七秒一

六、萤澤中東方]五分五七秒二 一百次名變破壞於今新泳和泰斯創之 五分十四秒」大會紀錄

二百公尺式

一、既有八偷園二分五七秒一般大會ㄩˇ 3]、黃友良【韓谠)二分七秒一一破大會)

三+許由〔方)三分。秒

四、黃興(東方三分四秒二, 五、崇·進 j5分五秒三 *、樊日平(南]三分六秒二

入首次名我會榮事及勵進會買良

·共同保持之大會紀錄二分五七天) 一百公尺背泳:

一、邱吉八再進行一分十四秒真 1、 黃鏡(東方》一分十七八 三、張灣岸(南華】一分廿三秒一 四、鄭漢方(東方)分三秒四 五、智明《一分五秒一 六、李昌(海天)一分十六八 一百公尺蝴媟式: 麻、子功(海天)一分子一秒二 1、劉培(東方)一分十六秒, ㄧ、對出(海天)[分讣秒五 四、偉雄一下][分廿一秒 五、李天柱(海送一分开一秒 六、黃鏡銘(東方)一分廿二种四 四百公尺自由式接力

一、東方會入許由、体、漢方, 四分卅五秒二 二、南峯會四分卅七

三、海天會四分四三种人

四、會四分五四六 五、中會四分五九秒五 六、公民會五分十九歪

·四百公尺四式接力

二、東方畫:黃俊(背)。黃世與

。到塔一集》。許由(自J,五分七秒四 二、進會五分草

·VE - 海天會五分十秒六

四、傑華會五分十六秒五

猛將激装杨怀業打幂下一元朗區花球賽

今有補其所使

雖然九已當局知道 足運圈內人預測九巴和 元朗五楼育會主辦 此組軍,勢必成爲升隨 身令盃足球段賽,今天 畫,但暈、楊兩位表示 有補-

兩塲舉行,計下 足球體育,志在參加如 午五時正(夏宇) 少拼下而做「升為市政對老面,六時半 」,那又有什麽可恥(辛祖]新琪對菰 ←君來九巴髄導人有决【山。希香主事人依時 心本作突破傳統性派出賽,不作另面 一般者洗的雄心。白退 告示

{·法斯杜英聯社十二日) 鋐爾辛基面麻田徑賽昨甘又希望,英.滿網愆雅·

出。董其本人保持的世界記錄(十三抄正]梗了。大八秒。二百米賽, 高可在目前发过跑得岩四,昨日他以交属機動阿出三分三七〇究的冠軍盧西本選手新路奇斯·成〇秒七四八世界把低周一九秒九—— 的好爭巴爾兩年的所载之三分三秒世界紀錄了 英鹬史密斯》。 ,雖較坦桑尼衫 約四秒,但僅於凄案三分三[九秒一七的金牌成捷·巫文,時間爲三分 三七四二,而獲嘉比也出了百分 一秒,

女于二百米,波儲名將史源耥憲以11秒九成實掄元八世界紀錄二

二秒一!直骧史克),史温减乃

這次比賽,獲嘉一直前 國最 才爲無敵所炫。獲嘉爲一哩世界 紀錄的保持人。

國際田徑大賽

勲委這四百米之金牌女微

十公里號步一項,成實救爲典滿

二十歲芬蘭傑克沙路年劃下四一分一九

钟六世界新猷,成橫軾善祀米快出十

鶯篩方面,世界條〔七口米八 六.J保持者黃國魏士兒健代表加州

十公里競步破世界

昨港台女子排球賽

豐原鹽水再傳捷報

〇八十五四十千五出二, 環水三〇六十五比 五比九 )

比九)。

- ,十五比

港隊明再出師

三、中靑會二分卅秒一

·

六、姚秀芳(寬)一分四秒 (首名成凄刷新南華陳厝保持之六會籍錄一 分讣九秒一]

四、東方會二分米五秒

沉,南會二分堆几秒一

四、阿斑発 東方

六、公民會二分五三秒

二百公尺四式接力

一、海天會一律、卒深、吳天都 2一分五二秒 五、洪(東方分三 心一分五秒一

1]、東界會二分女四秒五

,做

一、東方會:招警(背),黃麗芬《》 一),智笑給一自己二分四七种八。

1、 東好會財分四七秒

黃大仙康體會成立

三、兩會分五〇秒商

五、中沓會1分五五秒,

六、必民會三分四秒內,

11.MECRE 一分卅七秒· 三、囡芬〕宸方 ▲一分四八九.

二百公尺自由式接力

黎敦義民政司主禮

黎氏致詞稱康樂體育活動,能激勵鄰至互助 拷神,臺辦正當之球類活動和各項比秦,蒸煮遊 樂風氣,會責無旁貸。

夏令盃足球賽

戰勁旅昆士蘭

鍾楚維曾廷輝傷勢無碍

沖煞年這勝和,可說是對有關 太平育會出-段六六米九六成超易氣導冠軍。

委會掉以賴色。沙路年本已列爲本屆奧運會選手,到最後關頭才被除名。 他的友愛慕巴治【前鉛球世界紀錄保持者,推出二〇米七,再 萬米賽成續乎平,首名成撲殺本甜虑紀錄了想著一分,芬蘭頂 無鉛球錦標。八此項現下的世界盛爲二二米正——巴巴斯夫。)·打華無賽。 其他太媒之英國選手爲貝斯及賓雅,二人分別以四七秒三七及二分 率跳一項,更導出了天大帝占,數位知名好手一如水奧運米雅蘭 四秒一成說在男于四百米及女子八百米中取得勝利。世界紀錄——剪四,选手史洛沙斯基,澳洲貝特,美國畫),電能越始在度而意视 百米 :四三三秒八六———伊士(英國)女八百米;一分五四秒九四汰出锅,結果芬蘭之高利班我若奪得家草。

當可披甲上陣合力破敵

内特雅 香港足球,幾明 - 上下一心,這也未必 一代表除,日前以一〇 仍以擊敗澳洲國家的全無可能之事·我們 勇挫澳洲國家餘,使本 陳班人馬,遇必要時,蘇香缺席港除再傳美兼 衪 內外感到大爲才會作劾更改人選! ·澳洲除教社罴肖 一餐。足球機會會長霍夫·荷爾現時全融鬥志易、澳門除敗北以後,受 案,副會長鍾逸傑,主」,士氣類紅,衆人均 到間行的平繁,此 席許晉,聯袂發通望再打出水準搭咸澳洲 四月之廿九歲的年 ,不使本港球迷失望。輕,亦承認 並預祝他們在以後用」不過,在以後開塲的誤,分號澳洲被 賽事中再接再厲,爭取 手都是港版剪出所擎散,上棄大

·ZEGK.. ·必基爲瑞打·明天出飛實任。蘇此大 昆士蘭郡除,將是池除达派四位澳洲新秀球员 此行的真正試金石: 國家力,但他們 果能够再過一城,則下一張現令人大失所望,

當接獲澗息後,在

陳佤除道志忠,昨午在

(上)男于四百公尺四人自由式接力,左滾石下一、東方紋。二,團一打賽,今 |藻鳥+、海天下男子四百公尺四人四式換力,左至右:一, 方會。二、丸進會。三、天會。

後,我們明日又要重,全體大軍爵於廿日下 披散去,再出賽兩運後一午11時卅分返港。

|

大塲 在灣仔搵該會诛 骨,下午七時的三場 -

B對有機。另八時半

三湯・(p字腿》

(0字讯]腾轩B對身

对他8,八P字祖

童子報]薪靑| 打少軍,TP 秀裙A-(0宇祗宇鴻A對飛

保齡公開賽競爭激烈

一九七六年奔港

獎淨及四海亦各有百多 綠保球公開大賽,閂名。至於在士城各球 開始以來塑高潮迭起,「亦盡力以赴,務求以 演。七一年女于一越入面,預料在

冠軍安威夫人〔朗前安旺角保衛球於本月中

貝刈小姐)於上风期在開集後,一加人政府會

天星保齡球塲以三六

「五一分韻先,此成为

女于視三層別赛中最

今天需加好手

現實將在九月十四

高分敞,海亦為一日藏止,堪館决賽則 創下紀錄。

九月十九日 椅凳 入圍転里斯現已準定於十月二日,女子鰛

J已燃對宵 :{ A )。入痴三烟。韓悉在灭星|)及十月三日一男子被

九龍小球盡業

報名球做過二百名而”)舉行。

長盃排球賽

下通秩序公佈 | 南華暑期羽球班

今十六場舉行

(大衆肚前掉1 小

參加踴躍胡法光主禮

幹事整發出消

南華體育會主辦著羽毛球綠班,經於昨

懲九排球聯會主瓣「經過一点門後,始能息;該會樂之第六辑 南八時,在加路連山談會新赞首大利金秘科實的

張兩項小辣案,下選賽 教練,將務中客日餘人,將此役爲為紀,參加雅 熱一百二十人·想完成。 巴棉定公佈。八月十七

-舊譲更-

滿取勝頂連現已作出宣佈,準備一九七六年會長盃灣少 分別將商甑島,茲將今 小蒼術及第七屆青少年行開開燈,海會者有總會首持,主、、 心,反觀漢洲除經過一|泥读全部正讓球員上陣一年湖賽,雖然經過拳天全部秩序列后,

狀態十分良好,傷勢並 事務管嵗之役,澳洲,務求打一月角逐,但因參加其 不嚴實,除長中

今假京華頒獎

市政局與拳足聯合一后大道中

·特訊 天六仙 水樂韫育委ㄆ會,昨日 游之令華人足球聯賽行頒銘典赖。 「下午七時假座九尖沙 早於上月中旬圓繩結

·頒獎,故會主席郡 典禮,由全港爾樂根 除-本軍魂然除, 委會主席黎敦民心足定今晚七時半假一湖人士到會產

A

.足协跑秘著此就迎表示

·道候袖就對澳洲選手受當地球阡家邦喀。

感謝·盧志忠補-

說,

「善融全球最前

过望著海商法 九巴决栽培新血

,民政長官等數百人, 該會會長盈秋峯,沈腾 朗,主席蔡準,副主席

昨簽十七甲組將明

一、鲩乐君東井)一分十三秒1!

葱德生,阮秋,洛市江,李思務等迎迓嘉賓

敦義民政司致肌詞代另錄,並主持致送紀念品與各名警前盤,若數

由副主席李思必致世同,呜成各行颢歡实會,場面熱鬧,賓主盡數·

四、軍阿梅(耱進口一分十七秒一 五、趙實運(東开,一分十九秒八 六、裴桂花(選〕一分ㄝ秒 一百公尺蛙式,

五、中靑會五分卅秒七 六、機會五分卅九秒11.

二女子組

一百公尺自由式

京士柏塲.

對

合油秀(三)(樊宵

、槃。又八月十八

小童銎》下午六時小

成問 ̇但只要辣 | 經過一日歷樣一相差不進者,因時必須

三時半八勇者》 對雅(五)(男

對樂,七時小

四時半〔青 ),培

李麗南球農日,開時斷

當:一凍行式

南華會主星期水毛球班在新

觀會有與各首長及全日制。黃大米

下午一時半一寳百八青少年浙下午六浙毛球名卡演在表演術,來一 现已下令球員在齿餘 •上仗五位為案,美事亦稱集忙,故 仗中董力搏殺,希望

y鱅平陽成(一)時花花對科斯,七時谢 將派數復出發實力,對於各組各除實力如何

護,對為:主賴者法光主席,主席周志, 来像行運將倓照導,知實情,誰 〔宵 官對浙冖 菱對榮。〔以上网塲 此挽因失去的獄譽,

·天在比里斯本對抗

在樹街行ž,我 飩他們定必好手璩出, 來編髀狹序,昨日全性 先獲入面擴,現亦朱槿 | | 〔特訊】九巴前天中升,殺求幣勠力拼

·嘆除,已決定可以出 西在大坑東沖地绿米-以爭取好成,且助,另外中堅信輝

心欲能以大敗溇探爲「敬球畫出席澳洲足撼明化,按新船賽湖中 ,到有數十線,這一些我們組球員,好

快 + 故港版將會極殷实的“安浩之夜一劈,今天又有十六塲歌手 上仗在臨完塲前士分 包括甲組預備組在內,「表現好,一定短期內法 鹹散路區,不能焘) 大壓力,能否鼓其餘承潇賀,脫時未遷標與那,分在京士柏集及花城 民政司黎敦类演园. 黃大仙區康樂育委員會,昨察 昨

鴻昌將分别大连水家教一條行,其中有环就了助 天已選出十七位甲組升篇甲組,實行裁塔新實驗出李們就有,連維闖過兩度籍類 行成立典禮,通黎敦義民政司主產後 正送及後附球员,而一,应人材。

#補。現其傷勢已迅速 般年靑盤發明之本 九巴爲了不外求,復買中,今欠操練時, 爲預掇,據主任戴者一故操練上很點,並表示,生也會輕試班。 | 漖雕隣里互助税卵 - 对 與陔會首長合照。(本報記者攝) 一、王英(真)一分卅五秒被大會,培民對所域之一 J、周课美公民)一分卅八秒八一 三、何碗筷(東方】一分卅九秒一 四、躞幸芝心東昇一分卅九秒五 五、安英鵞宀中宵】一分卅九秒七 六、黃鳳芬《東方》一分四〇秒一

SK...

關力 正向此等

| 力邁遛在民政主任區導

之下,各匠肚關贋府 隨之意見交流,凡

(首名成螨新坐衆黃鳳芬保持之大會起泡,而樂禮育主任一 一分卅八秒)

二百公尺假人四式 一、薏君八康抖分九秒四

- 吳婉琪(南山三分十四秒一 HI、芝C東阡分十六秒五 四、妹秀芳(東县三分卅六秒 五、整(方三分州九秒四

·六、陳惠芳(東方)三分四 秒九 四百公尺自由式

一、可梅(勵 五分五七秒八 二、懟捽海天六分九秒 四、趙營運八東丹】六分卅九秒四 五、黃靜音 東方一七分十八秒 六、林蕙子(中)七分十八秒五 二百公尺蛙式

一、陈玉英(康县)三分卅四秒 二、邱秀劳(某共三分卅四五 三、安幸芝〔康分五秒三 四、煮淑(東井分卅九八 五、黃中三分四秒台 六、黃芬)東方)分四二秒二 一百公尺背泳

二、林玉中一分四秒二 三、奶(東方)一分卅五秒 -四、鎂「南一分四〇秒 五、兹養運(東丹,一分四〇秒九 六、陳蕙芳《東方)一分四三秒沉 一百公尺蝴業式

·織之設置.* 更大大加强

此方面之力量。

近年康樂敌 育

發硬之迅速,有自共睹

。本人對摩士公園西 設之述動塲,印象云课 其中有全港首破之人 近草皮足球塲及現代化 之室內運動塲馆。實. 開本癒發育之新迅 元 。此等塲地必須善 加利用才能使青年 獲益,否則彼等易受 不良份子之利用,成爲 張害青年之場所。根據 以往之舞阳,吾人知道 「微有康发散,並不足 |以爲社會帶來事和幸 亂。事實上,遊樂塲往 楽鑴地點。要脫此一 惡名,吾人惟有從 強榮堪區氣,及鴨辦正 當之球類活期和各項比 安心手。貴會設於青年 |人口密及公共遊業; 一衆多之區,對宏揚樂 搖所之功用、張藝 及改造不良份子,實話 實無旁貸

貴會推 東樂活動 如過有困殺時,可向表 一、奥說琪(南》一分廿七八,致大會 樂體育委員會語求協助 該會自賞力以赴。』

好

学

極對雯县、七仙、教育」宿,黎兆強。

對小蕃。[以上

·加拿大多倫多舉行的第五屆傷殘人士世運會,已於|2牛津泰對崇交代 六) 藥塲在麥花臣球塲翬行 日前圓滿閉幕,超過八天競逐後,英國獲六十二面金牌 ,我練瑞偉榮火示,依送操足七天假如名置,如編認為在此時, 今屆九巴將不向外求將年除致肯學習,而有點明天也會梨其披上袖, 名列榜首圖鑑以卅五金牌得第四位約西德代表團於開 海天體育會新職員

附

,儘量在本身年青蹟員天份,則在名噪一時之一,以繫中路防守力量 八上)男子一百公尺自由式左至右 ),臙、鋼培é東方ㄩ 江 川澍〔南)“三、李國浩(路)、(下)男子一百公尺背泳,一、邱

赛隆中操入會塲情形。(含素爾際肚無接電傅 )

第五屆傷殘世運會昨閉幕

美國名列前茅

加選手寶迪被提名最佳運動員

(法新社多倫多八月十一日五傷殘人士世運會心今晚在此間 行的瑟期戴套球决案中,李送以五九出四沉擎以色列媒冠軍

本成磺以英&現救出,他們以後勁過荷傲視,热 共擇取六一面金牌,八面與導及恊五面銅牌,長初帶前的荷關閲專四

·面金牌,他們以游泳項目爲宇手妤,故在仙股獲得數目頗爲不俗, |第三名是得卅八面金牌的以色列。其餘依次排列的國家有西八五金牌

·) 英國(三四金牌),主辦國加拿大(五金)及法國(二金牌滿 十八歲的加拿大著手實神,被提名爲本国残人出世運會之嘅佳動. 賞他在閉幕詿中,受到在朱熱烈費業,實於跳遠項目中取得一

定二十舉行就職禮

民政司黎 我義主持監誓

二十日(星期五下午

點今可領取

海天概灣會定本月一,世紀旅行澳門

【七時正假九龍彌敦道平 | 安酒樓行第三屆職員

就職典禮暨奔的影厥大本月十七日(星期二) 育,恭踏民政司黎教幹上午十時由總領除盡英 太平紳士蒞臨主持監誓、寬領軍乘荊山輪船柔漢 ,另助理民政司粲正本。旅行,並於當日下午五 頒發聘任署。該會永造、降憶記對澳小送啟音像 會長鹨子元、王淑生、六時發起邀路秉淛 王達倫、戇世桀、黎家人定十八日四時 - 旅隶宗、方穰、列中及上午十時分批 謝漢、張念平、主席王返港。至於精兵方面。 一舨驛、張偉術、彭錦说 昨崧付椹公司發出 、陳長流、張玢解等屬已貌名往溪之雅妃會 在發出命案邀时有關員,可於今日下午六時 人士及無界蒞會装潢, 至七時A大衆社向國 並舉行聯緻育. 榮蜞取*

台大安强恕兩籃球隊

定今明兩天先後來港

台灣大安中学勇于

今八十四

日下午三時半兼中泰航 捲來抵本豬,一味地

賽程方面,日公

周日上午十一時乘飛

店。彧將該像戰城畫多 紙本港,曾國甲視做职

今有六集行

「文,與長:林明書,