1976-06-08 — Page 7

日八月六年六七九一座公年五十六國民華中

日僑罩

WAH KIU YAT PO.

∵育教僑華頁三第張二第日一十月五年辰丙屬要

業訓練先修教育

適合部份青年進修

提供三年制初中課程,實科訓練佔其半 作技能 使學生將 旨在培養基本知識 來在社會較易謀生 職訓學校年有增加 由廠商會開辦之一間將於今秋開課

冖特訊】本满的雅来了我先修教学,對於部份臀少年頗爲邈合,因此 - 近年莨業训 光學校 亦大有發展。

粉亲懂波育乃宾小學敦育後進一步之教育程。由於本港每年都有不少青少年在小學業 既娩望淼有機會完成全部的文法中學跳樹,而又無直接進入工廠參加工作的條件,眾萊爾先 育課務對他們是甚爲適性。因此,每年投考鸯案先學校的人數出衆,人数之多年有速所能 道學位之卅倍者。

「計

語言魔術下的「校長獨裁制」

評富爾敦 大調查報告書

徐復現

·從小出之所以提出此穩壓區的民儘習素濳时,却

·對工作小組所要挽救的,全力去过助成 百健術性高明,但將搖滾不了事實。

·

邦師的人士,到錯錯的陳事,而非強大夏港校友會改選

益科大學教育中分派籍教師去做的,爲什麽有

·書院的維夾在中和紀痍報告獲的人大概也想到 进一间隔,低說出事院乃是「以學生本教學法 的媒介」的话。在大學導師生問 爲什麽要过仅媒介?三張畫院團使粹演此

·中大的改制問題,那了幾年,現富爾礬

是玩弄維任可以了事的我想不出如何去「 ,饲查報告癜的發炎而進入到决定性的階象。我希

人也關談出。要取消聯邦制,他乾脆亦。 怪的是,報告書說「我們提出的建,甜中文大 可說是慍術大挑战。」在當悯上,中大爲了珊付 小組建臨的「整合學派」用意是在使整合後上是一项通種不光明正大的方式,不 一 此一鉅大冧戰,內部環當娛過一番集而記實地的菜,有較大的主動性。招黏合後的學系, 用在大學教臂上, 「研究後,才能作出反過。尤其是中大校長於一九照三院的傳統以配置,使三個畫院依然保 七四年二月十二日,會委出以余英時博士爲首的,有實質的內容,這也是校長獨激不利的。報告 「教育方針與大學組織工作小組」,此小組經熱膏在(五)提出一任何不必要的分葉開案非朋 「烈工作了一年多後,會提出積極性的建嬌。此珧:智之舉」的就與理由,對此加以完全推税网 上,由大管局也感對此有所顧擋,但長者,提 供在報告中,已受到實質上的完全否决,在當博:“六一,在三間書院校舍燈未其中在一地時,李 校長已將三個畫院中的學院的教學,從各畫舘 的燈號教學中分割出來,實行「科學館」的孤立 出,李校長卽「直接地反應」出「完全接受」。 【教學,此時此地的C三五的理由到什邀地方去, ,十多年來所追求的獨黩制,經過此

(二)按照小組的專業,期間書院成爲「 一條告而得到合法化的雄鹰。

實質地學院」。這在世界各一制的大學中, 中大的三個書院,因新校舍的完成集中在一

出院在一膈大家庭之内,何以算是「徒然妨礙 起則在行政上爆際於統一,這是無可避免的,各

自然的學術交融」在報告書中,爲了使文學系 櫙院優良傳統的保持,在教學方針及教師人線 , ,不能保持學術獨立自生的蓋本要求,而假「通 而不一定罪獨立的行政組織。而大學行政的

J之名,採煞迪康學術分科的事實:未免得太 一,也决非等於校長獨裁,李校長委出的工作小組 在人事上照然經過他按巧的妳,但小組提出的

報告書在「九四心說「我們模力保留及 供 「兩主要團,是在一方面適鏢行被爆向統一的 加強鄰邦制」,這是很府合若干人的創望的 。

不止此。今日際大學,經常遇齏非值 決的問題,是來自學生方面,聲告 · 史所以把抽空了的書院組織,大到獎導師制本不

巧妙的交由護院貨實,而成為三個書院中梅;潘宗先後兼烈烈酊 一致通過現任理監事品 「與外界政治性勾法」的滿貫,以扶飛起, 學生的內由爲舊,這些坐夜开锁上去的人,爲了 青年會九龍會所 在學生中經常使用這種 辦女秘書文憑班. 屈是在對完而不在大學:基督教 放火手

邦制」的妙業,是善大學本部放大,由書院救火

「賞葉劉嫌先藝學校所提供之煤在,乃三年制之視中煤性,約有一半屬署通中學學科,另一半則|校登陽熟的局勢。而區爾敦報告,首先是在掛畫,河裏力,都完全出賽了,強規定畫區東與學生魚,光在微反爾人鄭州,步出「我的人」與「非我的 屬實科頂,後者通常包括三维蚠娈工商業镅練如模技及電機工程,印國,肋紋,擬次,商品貿易 無比的舞台魔術下,完全否定了工作小組挽救校 ·河把學生的野知J的突格也完全成 及零售,家政等。至於普通科包括中交,英文-數學,自然科學,社會科學,禮榔,音樂等。.

職業訓練先低學校的實科成線,係以確保學生將來在社會容易謀生贷主,但在先修階段亦不過一些小個「血級教師治校上「莖分基於一的開價,現出料費事的高度雷目獲術了, 「於本書,因旨在培費基本知额及操作技能,使學生對未來事粜知所进擾。

讓要建,報告說「就值得我們全力支持

報告書把大昂教育的方法,分您「學科爲本 社會及工業界對職業訓教育近年來亦至貸實善,新校年有埋樂,一間由查俄廠商會主辦之戲,但藉一張灣,在八十五》以「狼如一所大学以奉」及一生樹林區的兩大。所二本科風格 期, 先伍學校,將于今年九月落成開業,雲局財計劃至一九八〇年降,此期學校之學位可由現時術自由含前揚,使發展計劃超越會職的戰鬥王期:卽是一邊大醛批難姝知響的粉紅。脫班一 政府站在維讓公衆利的立,實無法不烘干 爲本,不是對學校的一切起心動念,用人行政 一. 之一二千悯堆酷一篇八千多凶。

[湖」 (六)太學的組織肌嚴以诣支持大 ·皆以符合學生的其實利益爲最高準的意思

· 李方面人士棺出 -一名小學畢業生如果打算在三數年铙娶到社會工作,則投考職萦創崽學 | 校長鉺導體行這項有藝大學的接機實際 校,未始非為明智的決擇。況且,職業訓練先修學校的畢業生仍有機會進入公立長級中學攻,而。龔立的看,一世西蘭C內都有道圈,作了黑貓的殺業,我還十分度高,但她告

在將來之湖中會考,崇棠先媖學校生也可參加考試,以期獲得選拔,接受高中教育成:

名嗎,截止糠名日期爲教師治校,有若干困難。但高肅敦爵士,不圭的是把菹們浴師制分到各書院去貴實,使爭的 【六月十一日,祥娩

"W", 三月三八五九三社售 亞洲學生旅遊協會 福利對社區及青年事務

之北九龍

去及展望今瞑洲學生 [)成本會計+1

第四屆周年大會

黎炳昭授繪畫

ERIKS = CVD). 數學基本概念:〔四)

如何

「兒童成耩甚佳

下月十三起舉行

(六)日 初階 八七 四 英

|青年會中學校慶音樂會 場面大演出佳來賓讚好 何雅明副教育司蒞臨致詞並頒贈紀念品

一些新的交换計員次给 (港)年會中一年學子得有均衡發圄·一好評。此外,並商得音

八黹訊 黎炳昭推

十餘山家及地區生派出代表一事務的 亳爲慶祝擴校十五周年 此樸與學態度爲日本一坐名家涨疯西古筝濁粪 「之音樂演送會,昨(七满教育情况下所不可步、呂炳爾、李志强木導兗堂發聲,歷年來

來港參加 由本港學聯任東道主 營也將在會上討論。 手風琴合奏,丘啼秋女 加各社團比賽、成後任 至於當她節目 - 大, 高音編唱及老元安體子,異,婆橋日報創刊五十 (港訊)安港上以促進亞洲各地旅遊事會談期內,各购代 校學生家長-矗菜校友,部份棯該校學生报任琴獨奏等,流水高山,一週年級屬學生繪畫比,學生聯會將定七月十三笫的發展爲宗旨,推助 法亦稱 賽,本次成炭獲獎共十 日至十九日,主懟亚洲 會員之間在旅遊計對的 將到本池一些大享院校 『文黴界及音樂名祺外出,計有,青中銀紫色,歎冷藏止。 ,並有世竽會名譽會長- 中樂配之分 而爱爲特色與成功多位,包括冠本軍在內旅遊協會四周合作,並非會的 訪問。各項安排工作現 建校委员會主席使首任 深,均由王曦指揮;實之節目,爲該校千餘,而去年亦由陳裕小朋年大會,是次會談擬於 重洲學生組織發展學生回颏上市,雄 旅遊部。換茵之,就是一支裝及各類參醌,各國 高演奏a此所时班共集

·行六天 內容齏其语 校董會主席林樣智博士中中樂融及龙髅小忒演員生校友大合唱,共唱 獲冠軍及優異獎十多,濕易利國酒店進行。 ,名譽會長雨任校董會、察,由李德成及陳斯明 名曲多粉,音色優美,人。塊有贷提供見童在亞洲學生旅遊協會,促使非洲学生发選友道,此定版社林裡就會實 主席屈武折,會接及的指導;男女魘四重唱, 要喝行,並由該校校一套期中獲得基本美術梭,於一九七一年成立,本著互相學習,緊密合作,為了 中大校外進修部 2圭常強烈,由該投校友担任,書中,我何世明收雄親自上司,乃影節,傳則會員「發率度岸年大會將有包括 玩畫」班,以幻镫澳洲、日本、菲律賓、

【行,應邀與會人士除供

夏季開辦課程多

凡有志迪修者皆可報名

S S S 語森程。

·在欺灬類之藥 中,其中之一生物學教 師暑期研討班」,內容, 清風介紹一九七七年中 文大學生物學入學試,

學、實際利用及經濟

一天,食物麵及污染問糍 宀無性與有性的失望 發育時期的特別程序

土,將校寳主席搛合唱團演唱,由于舞門 雅萍-塲面狀,若非重音樂、試香、品、泰國、 德衆,亨,按發黎搽算中童合唱團獎 平日柱東音樂致背; 優秀作品等引導,培度、紐西蘭、巴布照 一球,光仁,黃玉梅女唱,由周可指揮。各魂有案,學生音樂水準 兒童習難興趣,現已,浙畿內亞、尼泊爾、巴 【出,郭文爾及校監蔡州演出,水平茲高,樓甚高,焉能此了散珠 接受報名留位,查詢請、基斯坦、伊拉克,約且 「值海,一千餘人,紙榮伯茲塲音樂界人士一致】特區塲人士一致讚賞。贯-〇三四八四一,九等十多國家及地區六 【特訊】香港中文 接受入學半部。凡有志之得法,作用及變異, 一一堂。同時並邀得激

龍太子道二六三號四樓主多位學生代裝出席第一大学校外進修部一九七一進修人士,不論學漿, 育司何雅助蒞盛訊迄 助兒童解决學習困難

逭學生遊協會 六年夏季孫程,現開始均可報名該部所學 科之實驗及示範。 【特訊】本禟學生家長常爲子之課程-佴課程簡章 文補習問題大傷腦筋,富家子弟當然有資格限制者例外。

致詞中指出,粉絲

雅維祀意物品。何氏於 五社區團體聯合主辦 方對正確,餘年學生 旺角區少年學業輔導

會考及升大成績超卓, 有案可糯外,並注

訴投學同十數

(港)由威會染一務處,旺角警民關係處

生珙外活動訓搽,俾靑“利壒旺角就搬瓦沓年事 少年警訊委員,就传

會委考會轉代

1本之樂快為人助

两熱

務服習補綫熱 起發生學校两

生習

理辦籌統生先郭位一由

. 每天下午有上述事

上述之碟程,其著

*类莨包括香港政府各 學生物學系及校外進 然沒有多餘金爲于弟將私家補習 期爲一般開議前七天, 浟師,如要自己篇子女裙,又沒有 惟因學黼有限,仍以幄部代表日後 【早報名爲宜(如製人 足够時間,父母如果文化水平不高,

先生,一1來自在的就英文書院及聖士。 .提反書院的忠麒學生有見及此,特别凡學戲參加北踹皮 組織一個「眞恬然缺補習教師一些務 以上之年一课程,而其 學 爲小學一年級至中學三年級學生上疎文數不少於四分之 答有關功上的幾題,這個服務組織 三者,得書面申禁核發 由一名姓郭的就實工作者,在上 斑请参事、並附二元二 月初開始爲小敏及初中生岛務,至現角邪盛以作掛號窭費之

·時爲止,服務經已爲四百多媼學生用。...... 解答問題。彼等年自六至十七歲‘一九七六年夏季爆 ,而且已在這個「電路桀被捕習歌師|程分有步額,計有:中 感覺困稚而泛人指導之一的服務組織登記。該組織通常在星期二至星期大下午四時至九降爲學生 國語文、社會科學、心 解答疑問,而包晚皆有著人接聽電話,並用最迅速的降似解答問題裡學、經濟 丶 商業 小學四,五年級學童

[提供免費學葉曉導·及

服務會,一勵社及旺角

下列中学藏考同學之有 骏腾人事件投訴医件昨日得 收,將全部代爲轉寄中那育

合主辦之「旺角區少年 串亲疏導」,將於本月 考委政實秘書。來陷之斷彆:十七日起,通星期二, 周拳編號如下:

四晚七時卅分至九時,

二〇六七七、三一四 |大角咀 全高其事

九、四九四五三、大二六六 一、三四〇八八、四

|校爲奉童進行功噍導

- 五〇一六六、五五四七 六、一三五五二六八七 北、八九五七、五六六一

計程旨在罃旺角

區及大角咀區內對功

四

、五五龙

七七五,

小四九七九五、三八二四队

上她末收到之投訴函件 亦將代轉上述機構。

·來函問需悌編號如下:六七三、二Q¥ 老、一六一〇七、五一七三五、四五〇11

服務 ̈镀等皆是高年級到欣慰,就是當電話敦 該計畫島都辦性

的騫材生,對每項說間 師佛答了學生的問題序 ,試辦三個月,知成

"就往往感到對方學生,

·當然應付難。 美滿,將繼續推行“发 [一〇九三七、三五七八〇、大四六九,四六六四」蕙參加者可到下列地點

结裙智對学生來說,先 風等,深受滿意。而這 無疑問是一個很方便的一種結果・往往是支持志 西洋菜街 八號至四十 六三五八、一三五〇】、四四五八、四九三六O

冯務,學生可以足不出,做導師的興奮劑。 最後,郭先生說, ,五二六六四、二八八六六、一〇四四五、六四一號三樓旺角就要羣 事務處-Cl 2 旺角警 戶-隨時要求解答,

他希望有更志願 九三七、一〇四四五 9

汉四樸警民關保處及大叔又可省四一章健

參加此等有意義的工

·中學會考委員實啟警煞事處官-九能廣東道

角咀埃窘街十九號三樓 冤了補養師與學生面, 荷重状大服務商, 政府合署十二樓,各阗華如有投訴,透行寄往,一出世統會染取黏在懟,對面的難題。不過郭先 使 需要隨導的在學完事 中央近照兩張,交間報部份的電話來月九

發現其參與活動,名志融工作者,每邀各等且不是經常參與該項。天約接到四十至五十文·理、英國語文、藝術等 使其在德智體方面有 自撥出十二小降爲學生活動。 先生又似肉感的電話詢問。(南] 術發展。

級烘飽重雅是五

「在本年夏季所開設

人」,以作一切措捕的基本。第二,把「我的人 一用扦機提上去,威用直昇機的方式把「非我 : 的人」變獄「我的人」,他其恊總電報,第三 以「我的人」指斥「非我的人」。中大十多年的 證明這一點嗎 族史,以至及近的「沙田新聞事件」,難就不是

白志忠蟬聯理事長

一般切需求,定九月讓辦一畢業隨學安-奋期九 第七噩全科文憑 月畢業,冶志從事秘 韓聘請英國必文文 書工作者,請向打老 菹曲三號青年報名。

能仁書院徵聘講師

會當打老道會所

· 11 ZKE-

樂善堂余近卿 英文夜中學招生

校地址:橫頭磡實裕街余近州中高校會 電話:三———三七八三○八 本校爲九龍樂善堂主辦之不牟利夜中 課程與日校相同,本年已派出第三届 老生參加英中會考。

招考班級:F,1至F.2 報名手畫:由六月十四日至十八日,每晚七時至八 時卅分,携同最近成糖,相片兩强

·出生證明書及報名費二到本校辦理。

ST. MARGARET'S GIRLS' COLLEGE,H. K.

* 聖瑪加利女書院

本校定於六月十二日,星期六)上午十時正舉行一九七六年度新生 入學試,凡欲投考本校者,須於創日 心至六月十一日(娠期五)止到下 列校址辦理申請入學手穎:一、携帶成新手册或影印副本、二、寫申

·報告中的唔會,若不從它的背景來分析,有 是可的,但也有麥面點極限亮,而其是 請 表格;三、微交報名費三元;四、乘取准考證。 「一所大學,如果不比時代先 慾望不上時代一體的話. 我所以 「生影响的批評,只裝示「其樂無

-725926

灣仔校:大道東220 號

電話:┌--725916

報名:即日開始考生須携備相片兩張及成新證

崇文英文書院

招中一二男女新生

(由英皇道886號谢入)

電話:5-613357

北角校:七姊妹道 281號

佛教普賢書院招生 招生班额:上下午校,校校的 男女新生 報名日期:即日開始,每日上午九時至下午六時 星期日假期照常辦公

考試日期:六月二十七日(星期日)下午二時半 考試地點:藍地妙法寺內明書院· 獎助學金:本校設置獎助學金,清貧者可申請 址:元班大馬路二八至二三號興大厦 三 七七九二一

報考

校照:天永年 校長:明殊的

考試:六月十三日(星期日)上午九時開始:

港香

招数主天

Store Colle

H.K.

(一)香港薄扶林護保德街三三至三九號 香港大堂對 電話:5472865

(二)香港灣仔臣道十三至十五號、近中華循道會椿拜堂》

響裝:.5——281831

校

/

聖思定英文中學

招考班級...中一F1至中四F 4

考試日期 ·六月十九日(星期六)下午二時

址:香港堅道129至133號

電話:五—二四六六八二

*本校向獲教育司署選定爲三年受助中學

●徐誠斌主教 英文

·男校(上午)F.IEF M 女校(下午)LAFALS

·校· 標準珠室三十六間,設完善。

、三分置可議,愛到巴士104--105底至橋的。空時著精電話:

申請日期,本月五日至十一日

時

申請地點:

考試日期:校內公佈

間・上午九時至下午五時(星期日照常辦公)

A.本排灣仔謝斐道一七七號本校。

8·九高枝角二二三號安尼書院八代派】

考試地點: 香港區:香港灣仔事仁書院 名譽董事長

校監:胡永輝

英文中學

余遠之神父

校長 S. N.C. MANUEL

校∫寳寳域 醫德蓁 校監:德揚護法師新校落成 擴班招生

福被雷 開啓山 校長:陳威立博士、

元朗中山紀念英文書院

本校建安寧路新校;將於本年七月即行啓用上课,共有課室三十間,另有生物,化學 物理實驗室三間及音樂,打字,康樂活動案設攤,連同正分校可容最生馥二千六百名 即日開始接受新生報名。

班級:I-F4(中一至中四)F:5中五參加一九七八年會老

試期:六月十九日(星期六)下午一時

班級:F I-F 5上下午各級男女新生 報名:由部日起(每日上午九時至下午五時心

校址:新校址位於香港山適卅六號至四十號;現新在德辅道西四〇四號

·舊校辦理招生• 電話:四六〇二六八號 試期:校內公佈

附註i[一)本校為教犽司檢向三年及五年贊助學位之英文中學。由派私校學生 林本校 ∶.可獲得同等擬助

八二)本校建新型獨立校舍,上畫已建築完成,內部裝步正在加業進行,本年七月 可全部完工啟用“計有標準嗪二十人間一大進度、賞聽室、鄭維蜜,同內運動 鋆及特別金門闊。投體藝,花車巴士直達,交通方便。

監督:烈交

會教主天

ST. JOHANNES COLLEGE

她品運用英詿喜晚准。 二、宇被——接中英文版社各乙步,連阿講資實現件日本,於本 年六月二十日前鄉客九里校角蓬至11五蕃三九本 會收,合則約患。

-專任講訴面跳外,兼任每遍民媒兩節,月克斯 五、附品——大學預科及英中五,同時貴聘英文,國文,欺票,經濟 敦師若干名,以我大,中大易架,生生英文、數 橫,年前在四十五歲以下易會。其母教師月薪一千八百

中山念紀英文書院

本校建安寧路新校,將於七月即行啟用上, 共有課室三十間,另有生物,化學,物理實棟至三川 及音樂,打宇,康樂活動室設備,連同正分校可容 生二千六百名。即日開始接受新生報名, 班級:F I–F,41. 中一至中四F 5中五举加一九七八

試期:六月十九日(基期六下午一時

校址:正校—元科慕囊路:雙話一二—七七八八七O 分校!元朗安寧路 話一二七六九二00

哥林比亞無綫電學校招生

無綫電及電貌全科日夜燕术小大至中一榉院七月三十日以毫 無綫電及電視全科日夜深資班中二或以上暢度七月三十日攝製 船舶售台電訊科九月三日開一由學校保證考取無疑難生我 | 期 電工程活期科學費三十元包括器材新 [投肚:九雅课水埗保安追20 5 號自古校舍設祺雕大兼迎到投全民 - K-862483 K-789115 K-864989 58K6"

* 嘉仁書院 A

自即日起接受 新生入學申請。

插班生(保送會考)入學試日期在校公佈 校車接送校風淳樸·管教嚴道 校址:德士古道師 ——45號(荃灣遊樂塲對 諮詢電話: 12 ———二六一五三五 二五九二二

聖若望英文書院

增設大同新邨新校 暨男女校招生通告

本校爲酒 本港中學教育需求,並獲大 同新秘賞局支持,定於一九七六——七七年

|度在大角咀大同新邨培新校舍一角、業 裝修完竣,啟用辦公,計有標準課餘 , 另有禮堂實驗挛等,可容F IF .5 6. 二千名,連同本校正分校里小幼稚園桃 一招考新生·特此通告 班級:英文幼稚園各班

英文小學P.1_P6

英文中學F.1 F5

|報名處:

女校··九龍塘森麻實道二號

K-377434K-

-377246-

勞幹:九廣鐵路紅磡地段(由漆咸道轉 柯士甸道新路直入)

K-637159K----637471

奇樂園 K-377513 K-377406.

及九龍城高打老道一四三號

新校 大角咀大同新村旺街() 大英樓

薪校水陸交通路

、十八號(愛民邨)、七八、五十一集《明】

{) ►PHE(KE) • K<+9%(HER) (RC-1}}

尖沙咀)二號A【江湖水埗 所有