1976-06-08 — Page 8

保日僑華

日八月六年六七九一展公年五十六國民華中聞港素體

2

WAH NT PO

黃四第張二第日一十月五年国内回复

問鼎錦標必須先過此關

精工今鬥愉園

下午八時政府大球場挑燈角逐 精工許勝不許和愉園踢風流波

甲組足球聯賽今日排有一場精彩夜波,精工大戰~d -下午八時正在政府大球塲挑燈火併。 * 精工 * 日經更改在本月 年 字幕璽,鬥與收十元,七元、五元,三元,共四置。

十七日、二十日上演,期亦更改在十五日起公一經出爲兩種聯賽,故 精工對悯甲組足球聯賽第二循微之戰,爲兩說在今川足球第四大她顯,甲組足球聯賽第一個 第一夜讀,第二集一開發售,券價分十元、南積在一個星期的時 六畜-2西以三地打塔務1,是役畫方球片沉不住氣,集监毆鬥,独塔變成過高,要勞動大批警員,日波,昨日於線已經發出元、五元、三元谷樓 贏面要三匡的頌南安 月増鎮壓,球賽才能黹貌整行,要晉絆,曼奴被球證疑出塲。將賽盃足球决賽‧偷圈以二比一後來出正式通告,預售穿日」,原來之十三號賽期杰。。 球迷可以養費逄塲了 因上成旗挫精工,螢科盟主,食安獅盃冠軍洪味,距律賓旺角尼球邀請賽。快選悬一只十二 勤玹 - 以二比二追和苯工。精工闡勝]和·富得菲本彌四角邀請賽冠軍筐勝二和屈居亞軍。十一 西黹四更繁法-褙工爲爭奪聯賽任軍,絕不容失分,勞必放無來拼。開除實力各有千秋,精工人材 羅奧,假人技術佳,踢那風個足球,力速度型組織較好,踞某巖足球,將有一番裾】烈 一之争持,始能分出高下,正牌五五波龍門,非經賽至終場,預料應手,

·一精工在甲組足球郴害,底戰市場,十二勝,三,五角,排球四十二只失球廿一只,湖 鍪 廿一只餘,得廿七分,暫列第四諾。精工製首諾頓先者南派,少出賽一傷,客棧南籬三分,南華女 期戰,十三勝,巴租,四強,得球四十五只,失球十九只,額竄廿六只球,得州分,高級第一位, 南寧僅失十二分,精工已失於三分,較南極失一分,得失球比率南華亦較精工步卻贏五只球,佔 重置優勝。工今後共餘對喩、溼兩塲大戰,必須獲得全勝,她取四分,始雄邪聯賽冠軍。 「今仗如被迫和,失去一分,最後一濺,工卽使帷察敗窮舉,南衆與工向分,幫衆仍可遵得 失球比率,壓倒工,搶走賽錦標,故今晚精工必须拿散椒图·館喝錦標。愉在祖

日本派出龐大精銳雄師

逐鹿今屆世運

上屆 體操囊括三甲力圖再度蟬聯 且看蛙王田口信教能否重振雄風

和和盃港聯陣容

邱 會昨日選出和知盃港參羅賓,出席者 胡堅(8) 陳富良,羅恩泉,斜全( 何壢榮,李希勇:梁南軒,篆書長報告經費方 據掛大愛可逛,至於人選因六级赛重故·大 沈度未附代表,其餘癌治壮大我已定了· 传 陳在七月三日可出發,五號七號作實,在接 我如接洽成功,則獅蘆丁故賽一,選出十四名 -球員- 若然有棣選項授權俳驚,主委開幹事低官 詐泡出港霽蹀弈

〔和和签辛金)

孔志恩

|

中一名後起之秀,瞿 種質,她是二百公尺蝶、客運。 間 氷能手,在最近全覆遥 路 選案中,其泅出二分土 七耪〇二,打破盤所保 持的金國把錄。 :

日本在上屈世運會 男子也操比赛-括金 ,銀,銅三面獎牌

博國際社廬,本田日本 將會精 產出,力 搅华泓・且君日本能否 把與敵蘇聯及東邊出 局外。

公開小型球賽 今日比賽秩序 九饉小球總會主辦

會委執開今總足

讀者論壇

他人名

紙兩面驚字者不鳌

柴灣衛生設備不佳居民受蚊蟲侵擾

編輯先生;柴灣陈儒生程度之差,我們時有所聞,坑中溝连常有積水,成爲较虫滋生的温床 入夏以來,居民常受就虫侵。第一座七棋更有一戶來長,吩咐碎居把便倒在他舞所內的國中 當作爲肥料之用,致令阿所真氣大,不分繼生,而且爲方便瞵居倒美仁,沒有把對門銨情,不法 之徒以有機可乘,可能潑伏在內,作出不法的勾當。希望柴署主管需主人員對此事密切注意 劍鋒上,.一九七六年六月二日4

新蒲崗區除設郵局外尚有六個郵商

郵政司魏達賢(文瑞泰代行)

生活起居在大起码的責任 請容許我估文報一訴不平,更請政府與上述問題加以解,從滋補救

·前焦新成「居民上。一九七六年盗月十六日

香港醫學會

醫學常識解答信箱

「過高。此外,雲於万份與之共物亦想減少·例類, 粉麵說,甜品,含成份高的食物等地。

忠糖尿症忌暴飲暴食 古插人啥时“患有輕微發症,爲什安醫生 不能給我吃驚打針造商影含有極為鑑於一靠飲食,城齢不能控制髮悔,貼合生案然應用

EXERI 香港醫學會答:病症大多數是界因不明,

黑痣與裏可以除去 油。至於治境方面,則並非所有材尿症患者皆受一她去?手術衡形成會否抓寶

·的確不能根治,所以需要長期接受內科西之

【接受來物治棄,因爲壓民誌患者可以说食物

·AN君間:黑宪與高有何分別?能否用手

玩節方面控制揍橋,只有苏食物調節不足控制第一哺表音之色来加深而致。原因就是古色素之一

溫啟案:貴賴於一九七六年五月三十日刊登名「一居民』之讀者來函,有關在新崗湖作注射治療。你對方離,凡患有尿症者必赢一有標還亂畫者,可以用外科手術除夫,加由正式

【件之設備事宜。 足球钖 相信貴貌活將會樂於知黻近除在新蒲崗郵政局門側有一個育外,尚有三個鄉篙設在附近。 方會沿彩虹道之黃大仙區及大先村各設有一個,而其他一個則設在八達衡與七寶街交界處。此致僑日 n 定於今日報編輯。

典政司魏湟賢童啓(文瑞康代行】一九七六年六月七日。 下午六時召

鐵建議全年實施標準時間爲香港時間

全年實施夏令時間工人上班學生上學均感不便 晝曉榮 -編程先生 ·現備責報一角,訴說當局金年實「百合時間」爲「香港時間」的弊端。 “夏令時間的實施,原來的目的是由於質天日長夜短時使用,此使人們多利用陽光,也就是說

自省沿光。 可是,草政時期早已成過去,時至今日,節省區光,實屬不到實際,把時幢撥來撥去,十分麻 山。由於夏分時間是降分機快一小時,以致一般工人階誤,勞否大衆和學生操不便,主要是:第 、就是睡眠不足,第二、就是長早上班,上學要摸黑,同時,作息時間多少有點葉反自然常 所以在董大市民君來,令時間是應取消,而主張全年實 夏令時間早籲取消

「標準時版」節緻格林威治時間快八小時,當局意

一路透社東京六月,主要的希望是落於市區 得金牌的日本泳將田只 足球聯賽,已出賽出「爆,九勝,七和,五戶,得廿五分,排在第五席,愉價今晚打完精工,便結六日卅日本今日夾定一高校身上,他曾在揮竿信教,已被尧隧後會選 東今箱聯賽全部實程,不論勝負,能固已擔企在聯賽值得第五名,贏無關宏旨,風薇 · 心旃 「派十五位運動身,其記錄中團過五公尺五 出席本世運,他是十 一特別輕愁,不悌緯工志在必勝,精一定樂張,反而會版不出水準。种工在今足球三號,

中包括兩位女選手,二,但未獲機會正式 游泳及跳水選手共 第晳厨九龍盃小跑賽今,总用今日會东對于投 有意把現行實施的「某分時間」而定鐡「安港」八段國際格林威治時块九小時)-兔低實 和,1飯,討不濟半點便宜,死课打戰鬥树种非常可畏,在精工-檢囓&a綝特別起勁 下月參行的滿地可数醇。另外,馬拉松長途中一份子。由口供致於 日在兩個球场共有四塔的辦法定然食府所平牌, 为市民失望。如果一旦業施,到了多本,世不是要到早上八時才告完全天亮,這樣便大大違反民意 賽亦是日本有力量學類,本月十八日維新廿五街北寳上演,強街街務, 丁,香港陳長期,劃線 了。尤其是每年到了二月、三月,青警迷漾,若壁航行,易生意外。其實,該塔長早開始天亮的詩, 小探是傳急攻,第一時間,打閃電俠技,絕不容許竊工大牌球员有唱氣機會,分析工跌員 疲於奔命,因此,楂工對檢開的確十二分打。精工欲過這一道難,必須付出極大氣力和

這校代表包括有 項目。 漢,他被認爲是日本唯一一六時近西坨風對证者,計畫及外遊以作訓練的,是現店一夏名時間」六時三十分,創「標準時間」五時三十分,但這些日子,並不長久,過了 一代度,稍有差池,他會再度受挫於愉脚下 飛將軍耶穌理发发精工,已繪受注册予权,今晚可

廿四業講 跳杆手市路 日本在今次批運會 結案收金博之希望。這一七時榮傑對永長之友,阿瑟,貴為丁組賽,一直到」以後,假葡漸沒有那樣早天亮了。所以,全年實施現行「夏令時間一篇標準,結果是 以披甲上陣,橋工是上国 聯賽盟主,爲了保電鍋書山河,寸土必争,精工疎女質案最佳,如人人 肯多跑數步,足氣力支持九千分對戰,不停地走位,全打出水平,應有視力爭取勝利。钢 富士分海力敵,供無必勝把掘,要懑變力球員狀態,臨塲演出,土氣,鬥志,後動,块運决定勝負,是 一 精彩好波,我迷萬勿走絳。兩蹀可能如下:「七趾) 精工

冠軍木。

卞

夏令盃足球聯賽

對食物有調節,最重要就是調制食意,勿使娃重一西皆進行手術,手術及寓意分應無間積。

*備旅運公司主辦(上)尊國旅行畫(中)日航特選夷兒島九州本州|O元(B)著及美] - 下北海道鬼島本州日光元櫛遊

,定六月廿六,七本 七,八月十四真妹米

韓國濟州日本;

要赴海外遊得開心

應選有信用旅行社

日航特選 踏上

四五〇元,迎每

收一,八八○元,當 友戒收一百元,疑情敌 止,定七月十七,廿三 卅一,八月七,四 及十五出發至 谷芭堤雅徧一· 〇元,逢星期五出 九星宇游媽 天特價三 - 六〇 六月十九 七嘴霎

(A)組收六五〇兒 |六月十六,七月十度计 四出㹴【B】 一,五九〇元

;四出發(十一)花 富錦黃加遊團,筑

一設計節目去蕪存臀,故

·華僑旅運公司酬賓計十一特價團,受廣大歡迎 少宜,收費合理,推 假日照常服務

價收費七,八八,

,將黃畫篇數達二百五,是他第三次代日本出 麥花臣球塲大降兄弟到|瑞府內藏械浪一款的制。早天未亮便无證其表洗爾業口,免然浪費健力。再者,目前治安欠佳,為早摸黑,容易洛掷。雖然 ̇書根,七歲短跑家正 为神群,及廿四蛰長跑十五人代表團出席,此席世運,田口於世運逐|保安,七時兒弟藍對油|魑F季富大匠際青年限

傍晚下班和放學降天色仍元,仍不能抵消焘早掷点的意忍;不過傍製造休息時間,由於燈光火鷲, 家村秋鑠田。女子成員 爲日本影教程大限容選賽二百公尺姚泳,以沓點,各棄實力互有千球賽陈道成重要齮案·

早黑瀜然是不成問題的。

- 〔符) 根據有關一七三一部爲一可信任之一游本州人士設計,定七以該公司之經營 二分三秒八五,成新秋,到時定有一番爭持,將會有所前維今 「計有 選手三一

至於有更多陽光在饴储可進行戶外活鸨,凡是一小部份 勿將時鐘來撥去 及跳選手秋

甘於七二年慕尼黑麒紀錄,至於百公尺。

少年而已,其實,戶外看點,可在日間舉行。同時,柏瀕危機皇馬之統計,年來港人旅行社經常主將世界各 月廿二,八月七及十九,故大受有限光之外人 外遊年有滑加-外遊業地旅行團,參加送者,出發 《五曹松島仙境士歡迎陽路參期 日本對此批新人,一世邁會,百公胸泳 連冰則泅出一分五秒一,满小主辦主席、投革家快台旅糊的情况, 已成過去,當商是無須全年用「夏令時間」作標準來節省嚳光,因爲所節省的幫力,實在低不足

·蔚然成風,但每有威風飲許,收費合理, 北海舘避暑園,遊日本一例假照常爲各界顾高, 九,他希望在本因此黨素今旗四傷上沉,服一下將會有許多重要?

旅行來大吐苦水,日本米,享受服務之一北殿風光明媚

艾愁!該公司爲 會籍出一分三秒成績。堪「大降影師之友對海,决定了。

斯非受苔著其實之吹牛一 - 值得推荐,棣殺,特價三,九八〇,會與美加留學及移民人 所迷惑,鄒基脫過份低,影播旅運公司爲雕附定七月十七及八月二日出精要往年一樣-代 信所引誘,結果瘌美而各界秀年愛麗之雅鸞,出發,六)台灣九天 售各地的質機系;快掛 來敗興而返,照有些富「特娘确拆球猜心設計下〔A)崇棠團一,七五.安官。 外遊經驗之人士麥示列各旅行團、溫名勝

【籃國際盃賽事

繁、溫志華、

*陳秋宜、米、

十一月在港舉行

續演三幕

一、榮锥、交銘森 憲、冠和、柱

五時半起九龍旺角球交鋒

伊舘座位少將使衆多聽衆向隅 《特匦》世界资排 一多,有好推進聽育的進 文◎李榮粱、 洪賽,亞洲區美事,决展速度。 現時港碧霄運動 一廣本地、李榮、運署定於十一月十五日在香 高,青亦甜,張金行,預料參加比賽,包成爲國際注意的地 一無分,赵毅平、何軍輝」,將有亞洲區十個國米方,不過基地的建設, 、吳冠民、胡股榮、屬身上,情况必然熱烈,一进未追及國際水準 - R

·夏盃足球賽今」錢,闢國定,周皆然,一馱志明,陳澤邦,貢 日在旺角市政大球場焘張永良,那一枚。無分分。 上演三樓賽事,六太】何夠,黃榮 - 奶 ZACHWYRNA • · 可初度交鋒,到堅勢必 怀,雲漢成,李培南、何家寶、吳錦羅、湖町 永祥、伍絆、易成曲、但美中不足處,則爲伊以籃球運動方面,如果

·膜開一番爭持,五時半,王發強、粿、光興

起賽塲太少,僅容納11有了大的鋆、排球 ,香港在道方 連動 千餘案,末使用 更形物,至傳快要 「際賽事失色。

成容納萬衆的紅磡運動 海館,工程做供多時

:巫洲戚籃球賽,亦

巴達對冠猴,六時五,陳偉,廖發無分。镁、 | 志雅、香湖財、陈 十分光華對警察,八時惑。

東成、陳總成、余 智、李志明、無分號 十分師交對樂門,到時 宀斯巴逋出阿泉棠、、志强 泉、橙、黄慶事 無必良開劇烈的爭況,,竇北忠,何鱗泉,潘、陳柏燊、李茷鳥、軍、黃漢接、集慶文、雄 | 於十一月一日在港举行 雙完成也,榔、排球 協組分出畫下了,不收述悅,札實薩,業聚盪」題休、戚相然張志樓、高、黃偉倫、陳發超,塲地將爲伊館您填兩際實期刷近周獎,有 門票,迎迷想,、無分:張俊張,胡志、歐相全、司徒裕福、、黃榮橋、梁泿影,到堪館,說起來,也有攜刀面希望能有一個配色 明·安祔米,葉· 柑沛。

宮窜、亥遊明。昨晚戰地綠細之弊,這十一月的水,以應付大秉及 丨ㄝˊ ㄩ啉伙行Ä 樂: 吉卜賽勝份。將屬於排、空世界,容鼩廣大的球迷,同時

·凌律實際需要一座塔 ·美會亦藉此多收門 李散落,陳發枝-林安,,, 家良、招、以 許在慶城一塊練角賽中,牙為華玉阿里在觀戰之際,一時興起,羅上合,足總盃南鏟快賽納五千人以上的一所線條,以彌補牌大的開支 上向角宇子進誌。但不及一分後,對攝傅迅速把他扛在岸上(上) 十五日賣預售券,以配合國際賽事的都符合加數低的費用。 ,與署把做斷往台 下定於本風世六被熊岚迎戰日本半角 延盃決賽爾羅對』用,否則向觀衆必,白浪

亞洲盃足球賽

『伊朗僅勝也門

昨A組最後一戰中國對科威特

*〔神第六屆亞洲盃足球團實,日前在等[關舉行B組另一初 賽,由南也門首次亮相出識伊拉克,比賽結果選也可出師不利,以比一 敗於伊拉克脚下,伊拉克此仗是於苦戰中取勝,雙方在大部份時間皆未能 打開紀錄,最後在離完場前六分鐘,伊拉克◎前綷避荷爾射入女定勝局。 經過四天初賽後,兩組現時的形勢分別是:A組科戲特一甲一跳,得 兩分,中及大馬各得一分。但大馬已賽兩。中國昨日與科或荇作舞 「談一塲A組初賽。日祖伊朗一象,一勝- 二分,伊拉克二戰,除 一角,得兩分,南也一般,一貫,椰〇分。5蒩棄後一戰將由伊朗

美選手史東斯創跳高世界新猷

在費城舉行的全國大學田徑錦標寳,長堤大拳選手史實斯,過七 七吋(二公尺三),朋新他自己於七三年所保持的世界喜紀錄七呎六吋 二公尺1635緻爲史東斯里檞粹之一刹那。一發業肚無長傳)

全年實施「標準玲製」一爾際格林威治時間快八小時草】時間,雖然在某天早天亮、也有 其好者;因為香港人生活鬋張,也有許多人喜款無運行山,帶此鬆地卻器,長早在陽光下睜股齏新 將空氣及作粛歎社區,到了正式工作時間才上班,工作時轕外特別精神。 還有一點要注意的是:香港是番際性集八區港區的範裏,所以「擦準時攤」爆號比格林藏治時 简快八小時舞合,如果全年用「其分時間」作「麥浩降價」爲堿事,對於航班時間换算便有谋 亂烏雅的情形出現,同時也會把時匹的到分制度有所違背及混亂。盼當局加以考。

,讀者宾施榮上。六月六日

公共援助金每次換葉時間可否縮短

有心人 編輯先生-浩府近年設有公共親助金,使老射傷要無倫調者,受惠至深,用意。惟此項 助,每次用完祖推:再發新靚球之降,捒開關有推延兩月,幾經查詢,仍來將新領據說下者,致使

·維倚靠之人,苦狀。此項間,希望社會福利等予以改善 由就會福利譽自行規定,澳發新領據,降假不超過兩成三星期“通飭屬下各分處攝療。 CS)由社會福利权-設部門接受此項投訴,押將此部門名稱及成號珥在報章公佈·康伯受 【助者通有因聽之時,投訴有門,以解决。

有心人上。

鰂魚涌小販衛生及交通安全待改善

「光提宅致任,便宜寫一篇羅,還內用飛機藍生 松坂屋慶祝週年紀念

食1.」不論其是否有物 時間,少勞頓,的 漫畫收費轉底作群,因不同凡响。計 辛毛出自羊身上,無人富士箱根日光彩虹關 會賣田離她行團港,對,格遊日本本州名勝, 參觀夜總會演好倛二 於不會現者,想避之則 ,以免沿途處來。故,五八〇元,定七月 公 茄旅行程,絕對以借一四,八月十四出發, 用昭著,作風實際可靠北九州兒島 之有綑驗旅行社爲爾·遊團,實僕二四 ,既可能茲一切對心八〇7,七月十七,

幸運顧客獲往遊日本

·香港松坂里百貨有限公司協廉脫公司荣 週年紀念,特於月前舉行一週年汜念幸抽獎 謝穎客,並由日本航空公司贊助首十餘各特 獎中獎者,冤貨婆寫日本七天。據盤:出公司公 開幸運抽獎機式於上月舉行,並邀請影雙紅 狄波拉小姐主持。

中獎幸運綳客一行十餘名由於際高級教育 文律先生陪同下已於五月十九日日本航空公

亦可獲得剂用之服務一,八月十四:廿八班出發,並委托事青旅遊界之半島遊質 本受阕酴快之謢银行。九月十一出 三有限公司安排要闖日本之七天案洋菜光節。

-由旅游家讲振強弭東南西北九州鹿兒島本.|:做出發前並由构对百貨公司董事索總經 編魚涌新或用一居民

街十五號裕成商業大潢 元 小四〇元 附爲师客遊日本智 高群先生:最近五年間,把島烤魚涌住宅突然發股,先後落成的新長計有假昌、泰山、江海、一七〇1至之業旅運,日期同上。C四 得利、新或限及惠安苑等,居民起國滑加二、三萬。政府自該區之物業稅,慈禧及入意税等收入自公司全名爲「公海選南北九州鹿兒島特 旅澂撞。遺集的是該區各項社建议他仍停滯在五年前狀窟。我甲譽的真如茶市场的缺乏,因而引起. 共關保旅運有限公司」三,八八〇元。小富 共對生,反交通安全 等問題。

TOPT-11-OHOF-EXE 約年半前,新競面八千住宅盟位落成,居民突然貽誤,而附近却無採購被否肉食的市場,正六一〇七二二六〇一理镪豐富,特別於已

大度前页英喜道旁的行人道上供強精有小紋出現,相佔地盤,市民人員竟不過問。於是以本

皇隊置過的行人道便一要而塔抗血鋸亂的新大豆地,每天上下班及買來時刻,一般行人都惑马步案」 長風野外之友

再窺大洲奇岩一 (Z)

尤有甚者:批楹月前行人進坐然据,发機子是摸案馬路,以致原來的行人道缩窄了不少+最 中毒起有累來的三分之一,但原非該處的小脫並未溫雕,行人道於是更爲盡,中間僅留一羊 孙區,每天上下午接塞新了買來的主场,由基革到肉告路上滿是紙屁,布碎及廣角的某來,加上超美樂公開活動「再議大洲岩],參加者需先看夜 用得凸凹诺海的地糟,低人往返斑馬陡伊過馬路,使似赴聽塲一般吃力,所以好些市民便紙好看唯一列名服務施領交通券,於十三日上午八時平和一 ,由大厦正門 按演過馬路,而事實上执段英擬道是一大變色,路面又決,往來車體仍,亦是有一九龍佐敦望演沿掛渣打銀行憐集合,乘车至因 名的交通黑點,人本金,令人心底。來夏季將臨,沉髒的路面亦盤將引起蒼及怒,更將 笑林點,大浪西灣海裕,但說過以小艇及被水表 「式穿著「大洲岩」,故岩全長四百呎,東西藏

·,當挽內已發現之設長術蝕洞,七五年五月十五

究竟地產商發莨的新興肚區,是由那一破府部門各實設計及警团社區的公共施我不知逈,但 我確實知道,由政府超陡,由納我市民眾貼的各式公共房坠,藐图時都有考議英市堪的設計。對日首由「長風野外之友」以砂泳方式成功買弃。 牌小度亦限制澈,我何對一般藏自給的中下階級,只關得敬收各械稅項, -面對其生活社區的 树施和管理可以毫不負責任皇

(1)我们做政府各次品部时,留心城市設計一般私人發展住宅社區的需要,並請三高角克

2015小說里酒會,也高,至長局,交逶安全会并列該畫句案就行任務,大力捕海無牌小 "太力清江街道,提事「垃圾車」。

並以事文發表全部過程及有關安料。下午七殿作 鹰托九耀市區,交通費十一元,自體積水 大浪 西海各商店亦可供隔飲食。編務處,中播朱国道

:水埗大埔搵四十五號C(米街

對外之友「

六月十三日

收