1976-05-18 — Page 7

新鮮三第張二第日十二月四年辰丙歷复

白僑罩

二期星

日八十月五年六七九一暦公年五十六國民華中

X-

本港新聞 如何適應都市壓力 應要培養健康情緒

健康情緒學會第十屆新員就職

[ 特犰j *健康靑語學會,昨謝假新爵賚棋拳行第十屆表員就麼吳語,徐季退休逄蒞臨主 , 首由會長吳國平致詞,略號:都市丛力服食,祝神肉體易受摧殘,培養緊實耕耘予以適, 鐺 緒 係一不牟利之就圍,一向以研究與推廣健康的學術,以促進心身健康爲宗旨,成立 九 戰,得極星阵長領導有方,經常聚镰學術講座,研究激,及各楓康樂活動,收團體合擦之效, ;繼由你嚓良主持監警押致詞,隨由名養會長陳在仁,周念,顧問劉家師,許蛋殼分别致詞, 語多嘉許 - 徐竽良之夫人致送銀杯于周景材,合長周念率向監對徐季良玖讼锦留念,周氏幷卽 擱三千元,陳存仁擔一千元,徐牛推一千元,交吳泳沂女士捐三百元予商作利經变 - 朱由謝 曾長邀來感致謝財,隨即字會藝紙。席間抻有抽愛及选型助興。

-後港福力爲會員謀福利,及與各社團推動有办穿之活動P

一

山水之友星期四

夏訪嶼山羅漢寺4

五月二十日週四,「活」,渙九時中 環海外碼頭合上,西東興路旗發出

·羅漢寺大体,吕購篾午疍分者憑券入席,不 參加者可自鼐午齡,成各自煮茶, 返 五月十七日山水之友牛 「 你窗至大埵」,是日下午一時正,佐頓碼頭七十 二號巴士站集合出發,於起步,上鉛皱出。 大埔散像,朱程三時半,系:九郵箱九四

中手減范學費辦法。至於選會長在應付

靚發選任證書,舉行 單如下:

科範圍而長期诊治者 座九 旺角萬宜樓串 ,消與監生另行洽商辦,行第七理監事暨各部 洪。

職員就職典禮,恭請 ' 申請聖公會屬下角民政主任麥说方主持 一心由白會督蛮公屬下 各中学主管洽商,本會 童良子弟就讀於校者 *希能給予全免学费事 類,以減輕同工之貸 第十屆職員:名譽會長:馬金越博士,陳存仁士 林莉教授,於玉棣,劉火林-張乾, :. (二2 本會同工姿 林文英・述家梅,名譽法律顧問:鸪冯烈博士,鄰幸期,名冊核數師。岑件文。名譽顧間,陳培倅弟在幽公會屬下中學飲、秀涝、江底、藍 !周元,志實,ㄊ基爭,唐川,鄭藝品,改天团,改之祖。顧的時段,顧家,寬袖罩,面一頂著,可透過本會向 永安,永名譽會長: 一校申請免學費3. 江、江永康、江 友埭-顧家振,黃詠薇。 應屆家長:吳國平・雒:郭家庭- 想事長:檗予,碗:國茎,理事- 徐國榮 - 容窗,鎘伯已久本全含會員並隆行 遼、江可伯、江淮初、 誠,架撷歧,林守耕,連美鞫,杜國用,李炳光,胡定發,陳貴鴻,陳智塔·趙兆中,志剛,徐

江東成、江法、江裕昌 機遵之泰務者。得向本 一會取介紹函件,以便 行之,文吳泳,蛋,願。

、江典雅、江縣、江志 做會又定於本月廿-BC星期五)下午六降截大音蠶九溪南至舉行學術講座,邀請脫金岩本土 主講「如何選康都市壓力」爲題,精迎各界人士參加聆聽。天)

一校申請減棄貼(四

永遠疗長:江链仁

·江茂森、江海榮 、 江

旅程豐富,節目多

本報續辦美加旅團

受到各界熱烈歡迎

歷屆團友交口稱譽紛大力推薦

《特凯》在工商各界人士熱烈响嶴下,僑日報爲者與汎美航空公司聯合製之一; 美加旅行卅三〕,福已成功,將依照原訂行程五月廿六日星期三 上午九時,禁 汎美航空公司PAQ G11號班機啓程,參加讀者將可事受到長搵廿二天,旅歷豐富節目类 至於出發前亲餐晚會,是本月廿一日八期五下午七發,假中付道中安樂國大美 故南會所入電梯挽十三字》行,屆時除介紹團友開谳外,并分説静雅各地酒店名精、地、 赴话、平均氣溫、外幣比率、團友守則等等資料的风手册,旅行安,行布擦饭、明德衆客

葉日報主辦的美國加拿大旅行團·觀至目前爲止,已舉辦了三十二届,由於訂價公北- 節目处塞·安排安善,享受一流等案多優點,加上限到的照顧與及無後不至的服拳精神, 因面包店均能收到預期的黃以超乎想的成,使到此一盤請者而設的旅遊活動,日益受到 廉大肚會人士的稱許和套,我係現習段中本最完善,服務取到和教受讀者歡迎 另外蹬現光旅行

將一九七六年本各製美加旅行團出發日期崞如后:

第卅三——東西——五月廿六日至六月十六日。這卅四—— ——七月十一日 至八月十一日,第卅六——東西岸——九月四日至八月十五日第卅八——東西岸 月十一日至九月18,第卅五團——西海岸————七月十七日至八月十一日。第卅七——西 ——八月十日至八月廿五日。第卅九集——西海岸——八月十七日老九月一日。(東四岸鼋 北天,西海岸全程十天

二五一九

| 梁日本風名著會長! 江 向其于弟所就讀中中學

登記地點:砵甸乍街華僑日中區辦事處,專議電話:五 對無不成行本商洲、江南、江道道 鈷棠儕緒準會十盃職員就號,會長吳國平在林、海安、卜少夫 達文、胡獨之等數十人之脔務·威已離開所屬、江焯開4理事長:江 致詞,左旁爲主體人徐芋息,徐行之一本報著 、洪仲光、林友,「四案一家」董監督之食國養崗位者,本會 裕昌、江東成、江西

兩位太平紳士

將訪旺角東區

八訊】本港兩位太平紳士,將於今日巡

·旺角東區 紊談處之需生及治安情况。 太平紳士簡能及霩慎畢,將於上午十時四十 分抵旺角民政署,由該署人員講解有關旺角東 低之一般情况 »

在騙人员及分區委員會代表陪同,彼等 兩人將首先前往花園街及水渠道交界處附近之拉. 圾收集站,由市政事務署人員講解垃圾收集站 對隣近居民所引起之不便。

·隨後,彼等將視察在凤街之小攔形,

然後前往西洋菜街一百八十號捷利大厦,以瞭解

·俄大夏互助委員會之工作情況,及與京大之

中區坊會舉辦

兩項暑期活動

書法比賽烏溪沙集宿 社區街三名并可獲免費旅遊局 坊福利會本一九七六年溪沙宵年新村。旅遊及 度之源期沓少年康樂活 溪沙集宿,則定於七月 動,決定利用暑期及工 十七日入嬴期六)下

地、上官大夫、李、萬人傑,社長食薏米,一概不負買證明。 ·江兆平·監事長**江 江永興,交際主任:主任:江李玉、江文藝 毛松年太夫人仙逝 劉漢澤、書報錦、阿道 【浸長天民興, 江氏宗親會 泰榮、江典雅、江渡初 江伯雄、江盜鋼,與登,僑務主任:江邊,江 “理事会櫏務主任:江主任江鎘祥、江姬, 田。噹務主任:江覺知 定期就職禮 精緻,福利主 文書主任:江嘉村、江、江齊,監事會審查主 國際社》江氏宗任:江少梅、江新,財木,妇女主任:江林 任:江水和、江HC 毛 親會,定期本月廿二日 秭宝任 江秀山、江進出,文教主任:江蒾 青海),洛核主任·讧 六星期六,下午七時假案,宣導主任,江凳-、江志鴻,康樂爾·模和、江再发

筷、孫遊智、沈輩窗、拖我爲實生,名著社長 黃宇乾、岳騫、若以敬 李銳盛等頻頻向來阿敬 *設夫、杌以實、徐 酒。 亞米茄贊助

大專體育頒獎

由全港大專髅育協會主糖,盆米茄表贊助及 担任针降之全港大專週年運動大會,遂底將

·京·昨假中文大學聯合本院扮若望宿舍进性事行 頒獎典诀,由找院院長棟材博出及粱米茄代表 具利恆 孟業士主持頒獎式,會嘉賓有各院 換代表數百人,並由中大民族舞組演中國民族 「備助興,场面,今年之垂米茄玫瑰盃性錶 德得主如下:

男子組:冠軍:理工學院,亞琪:新亞書院 ,由男運動員:畬港大學之張崧路。 女子組:冠軍:新亞書院 軍:合院 及滋會醫院,最佳女子運動員:聯合書院之激 跄媽姐 正本必獲獎米茄发瑰盃外,男女 午鮎蚴贽各加燈米茄手喝一口,以資共點

會員醫療津貼

中學減免學費

作餘股,使匯內青少年,二時卅分入獄,十八日 聖公會校幹聯會推行 |獲得有益身心之文娛及〔星期日)下午二時能 虧業,並加强集监生祈一專車接送往返, 興趣,特辦法比 節日在非,忌、 及旅遊烏溪沙兩項活動 球類運動,總烤、游泳 ,經分別定期七月十一 .釣魚等,每位收裆 「日(星期日)下午二時,廿五元正八小同價) 卅分在會所雅堂(中華

!包來舟車粪、宿費 校幹事聯誼會,爲推行:九:28年 鴨巴甸街三號二樓+ 早、午、晚三餐費會员福利,最近通過然文醫生、《二)古學晤 話——四五六三三)

、野火烤粪等。由寮辦法及申請聖公會著陸生。(三)女患病 日起報名至慈湖四止,下各中學減免學費辦法時可到本會特約發生原 「如下: 格分〔A組:中學梿 邓者可到装首登記

! 就診,醫黨費每次十元

同學,(B組》小學 四海一家

校同學,均可調同事校

·班,成出示證件

黄鸟楼豢养法:送者付五元,本會付 鹹3本會同工已繳福利就整須遵

讌新聞界 蓝金及怨年度會費者,本會之會員證,並須交

【報名色加,報名日期 ∶「四海一家」肚,得享受本會之瞥股香祺省於醫生之登區要改。 由即日起至七月八日止 昨假北角英皇道二七五貼。(二)本會聘請下(四)上列收受辦法、 *类過:体该監有疑「雄安迷塔萊村鐵客,,列西警爲特約營業,發,由本會與莖生陲,並

·正手反精神獎

港世華貿易會電唁 浩訊】訊,台北中衆民國務委員會 委員長擔年先生之太夫人,於品前在台北仙盆 ,本五月十八日出殯。耗傳來,海外胞同為 「狀掉,衣舞香港薇女界貿易議會特以代谌教導

美國大通銀行

行政部門現已遷新址,集中實力,濟濟一堂.

·財務兼業務部·行政服務部 押滙部、會計及財務管理部!

世界貿易中心新址辦公:

·信用分析部 外滙部

·信用及市務管理部~

下列各部門現已遷往

、內部稽核部·滙款部

大通行政管理部及

・放款部、人事部・總務部:

為方便客戶起見,

深信本行信貸、管理及行政各部門

公主行繼續辦理全面性之私人及 至於本行之中區分行仍於

新址地方寬敞,設備完善,

我們對上述新辦事處引以為榮,

「能為閣下提供更快捷妥善及

願與閣下共享,並歡迎駕臨指導。

商業上之銀行服務。

效率更高的服务。

美國大通銀行

與我們一起成長

請參加獎易發展商出訪问

國際資

·大贵文如下:台北毛委員長松年先生暨酒的美。 電訊太夫人在台倎派,先生逗樂道,在守養一 難時,海外僑務為主持,化哀一 流管方約,爲國家盡惠,您民族盡孝,節哀額獎 重電我唱。雲港X商世界買易總會理事長梁去 監事長林國梁,集秘書長亭序案局魚節叩云。

世界貿易中心 香港銅鑼灣高士打道280號

電話:5-795005(42線)

十三間分行遍佈港九,提供各項服務。

CL.

參加萊比錫展覽會。 貿易發展局現正組織第十一屆商圈

毛巾及手套 本局邀請製造下列產品之

廠商及出口商參加: 紡織品、成衣、牀單、

廠商及出口商有參

查詢參展或樣品

(一)商號派代表參加

至為重要。

·該展覽會每年在東德舉行兩次, 對本港貨品在東歐市場銷售瑜長

,本局接納下列兩類崧加形式:

(二)樣品展出

展覽詳情,請與本局

內線112 *聯絡電話:5-257161

截止報名日期爲 一九七六年五月三十日

華僑日報主辦 第六屆兒童建餐

醫務衛生處贊助

美國美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物 日報舉辦兒童比賽,爲三至六之兒童而設,凡在安、九及新界居住兒童·年難開兹书大衆

.本,不分男女及廂,均可報名參加。

(二)參加手機而單:不收任何費用,凡有意參加者,可與寫軒名表格,但刺參加者本人一一吋牛」甲身相强, 香

· 猪荷李活道龙一號日報,

·加。初蝶入江老則可參加襪驗。在

香港區比網站.

初·麦日期

六月六日上午十时

請馬「兒鸞健康比賽」,安郎扯上初雲參加衆,觑苗時前往指定地點

ANE 比安分在香港,九雕及新界三區鹚行,各比安站及比赛日:"下+.

大篮東華學院

九龍區比美站

我打老 九院

油地砲台街馬會所

新界各區比

荃灣雅,珊社區中心

五月三日上午十時

元朗大會堂

五月四日上午十時半

上水與委員會

五月五日上午十時半

大埔筷子街年中心

五月六日上午十時半

六月六日上午十時

六月六日上午十

·新界匹决唉~六月十四日上午十時莜基滑雅雅杜區中心举行.

大月1-4日上午十时

五月廿四日上午十時 五月十五日上午十時串 五月廿六日上午十時平 五月廿七日上午十時中

「四)本居比赛雅設汽個比賽站,但在各比夫站所在地附近地區居住之個嚥兒童,皆可報名·時前往該站

·例如屯門兕實可在元朗大會堂增長,粉兒在上水鄉事委員會比賽。至於島之過的見實,如有意參斯·亦 報名主時在香港科醫院比賽

五J香港、九起及新界三监,银监禨烤州 萸、中軍各一名,及老九名各感、胞、苯,將可參加大月 北七日下午四時假座香港希爾頓酒店舉行之全港送决赛。

《六》香港醫學會會員醫生已答北担任香港及九龍兩區初雲及複賽評判3新界各區初及複賽判員,則由香港府 務處後官担任,新界區決賽及全港招央安,將邀精社會名流担任名。

七兒童健康比賽獎品如下

冠軍:銀杯一隻、禮券二百

(RJ報名參加比賽表格請照各項與憲號,附參加者『一吋串」中身相補張,客交會渤荷李活戇衆【 號搆報

「收,信封請寫「兒童健康比」.

全港總决素:

冠軍:大銀杯一、券五百元 华银杯一、胆券四百元

李·银杯一,卌象]百

·各區决養

坐帶:銀杯一、一百五十元

各區另設優勝獎九名,每名三十元,

助贊處生衛務醫辦主報日僑華

賽比康健童兒屆六第

物禮品獎贈並助贊廠藥大臣贊美國美

報

表

參加者姓名:

性別:

年歲:

出生日期:

出生證號碼。

名住址(湖香雞)

家電

話: 長

〔請附寄參加者一寸半之半身相兩張)

美

安于進中康樂大厦