1976-03-03 — Page 5

報日僑華

日三月三年六七九一年五十六國民華中

三期星

聞新港本頁一第張二第日三初月二年辰丙屋宴 WAH KID YAT PO

本港新聞

冤獄疑案主角梁榮生續作供

高雄英荷兩國發生多宗兇殺案 涉嫌有關一青年逃返港 國際刑警與警新界拘獲

人物,而香港亦论十六名黄槐 火角區。最近因北觉品社 其中丽人從北愛 地。其中一人,且用王一位義親的長照 新界粉精油氣村一右段內,一名十一歲胡

現等候荷蘭方面公文來港引渡返荷受審 你可以去處對戲裡還高,

:胡某據說也離開新界閻荷關去已有煮年, A裔潤後在一家中國酒樓安特役,泰近 草地租 拘捕,同村的人也不知讓他被拘的陈照

彌敦道拘五男女

此所翰之口供有出入一點我則不很 探員敎口供認用刀斬人 英氣高艾度出一段日,由一名向 人錄取者,內容:當日人被人帶湛米與人

·會锴·即被帶至灣仔廣,用拱員肥仔共向我 錄口供 在叫我这缣說·前实到有人打架 我拾到一把刀斯向傷者之手部。娶間·世人上述

年人和致一百五十元 口俄是否正硒宪?想人答:我沒有說過話拾起一 把刀新人“是案叫我的,後來我緻·

被告四人:八一 問·上述之說出;與你現時向本委員會所 良 廿二 特萨心荷督及英隐月來拟生多宗互有眺湖一眼腾及在中國境內的社會爭地盤有無涉, 也有出入,你有何解萍呢?你同意日供之有出入 陈玉北二三三之兇殺案,於一宗命案發生後一名联锋出问鵞返 近億敦人街餐館老版王與被殺事件:亦钴发出 ,是開乎錄取時之情形

狗荷方面的畫戲設有遠帶結實動, 女學生下體流血 周佩十八回本港之十歲青年,步景與此等案件发现,俗 證人出示:我向律師所講是眞話,撥·四陳王计分 同俄警在新界拘班-港方現正等&衕 「喜方面的一名娩眼于x來港-當他搭乘 在謀殺案警誤時,你之代律師挺出間盤間別被控兩州八方面之公艾米,草国將式引波回符童受害。 天致式刨上抛找他,但濕授上,並無 人斐然之時,指案將日供寫好。然後由你抄下: 首唘三月一日,在尖 否認有傷人及殺人祗因報老板恩惠代認傷人罪 事部中,是否正蒴呢?又指案信叫你抄下口供是沙咀金巴利道金巴利蒸 不合有事的,精果你便抄。瞪人答,我記不淸楚 浴盆無好耱營被 麥問:當時代表你举師向證人盤問是依照你 近始知受騙乃將一向隱瞞使老板置身事外揭出

之抱示來盤問證人?你記得當日律師之盤問,是 否有違反弥之攢示,如有,你知道说,是會提出

·盡女巧?客:保。問:既然要奇隱佈舘事· ·反對,證人示到礬要之說決。.. 因及後又在獄之中透远海老店金面 台灣與森發學生對挾疑違委員會,時賽後當縮 因打架事老板叫我躲開 間後來你有改有同繼後開及這件事?答:一及鱀賢之事?答:钴基最後一份供詞-麥道高謂「當日沒有提出來反駁,乃是因爲我相信質性, 他打電話叫我躲起來,他說打架傷人叫我走

此在第一份供中,非常詳細,梁,無提出綫 故在供中,是沒有提問到,劉叫我將以前所

最近始知被出賣

·依打默話事。我最初不想攝翔德事。問;解?一之事再做我之代表律師說一遍,當日我受審之 開,於晚上我去了憐愛家·問,是否有告訴母

地方法院開庭,進行聆訊,代※警方之道高 檢察官日盤問證人榮榮生,但仍噺半,

「 大法官 押候至今共进法治。

親打架之事?答:在:母親有無問你打架的 ?答:有,但我不知就無講,問:盆踟觞語 躲避有無告訴母親?答:我不記得 麥 高磨又闾醫經有無告訴你荽多人 ?答:無,我想只是行開動日,因爲愆件事, 我沒傷人及殺人节!既然如此,你爲安離開 ?答:他是我老細,叫我行開就行開。間:你知 有如此要藏會更受嫩?答:不知道,問:你是否 記得在一九七四年五月三日曾在赤柱監向美 镝警司做了一份日供,其後向啟頓襟師畫啟了三 份口供,分别在一九七五年十一月二十五日、 十六日和十月十八日?答:是,閂 上班ū

答:因爲當時不知道實我「仔」他曾對我一時,我是沒有很多證見給予律師的,當自我是因 有恩杰,間:點出你?答:我谮他出來了没有反对口供呈堂。 人,故了他十多人,他在律師面前指我有份去 人。閱: 那位律師會答:咸頓律師樓的律師貝我 後又去見黼德,後來我在報紙上付案姗镂指教有 份本追件事。間·你就此决定编出全部受相? 答:。問:在此之前,你全不提他皇答:保。 閱你在告诉律師之】毌可供內,曾說出在海 | 诮店時,呂華的話及傳之串望答:來。 :既然係恐怕帶話係由劉派來,可艾對佢第 答:本師解釋及出示證件後,始講出鐦傳】 萬元之事,及如何與劉易崋接觸。

探員寫口供被紙上簽名 赛制:你現之說法是說口供極獵寳所寫, 微是在只供上簽名但沒有激過口供之內容?答:

·麥法乃將有關日供詞之影印副本交給人 證人指戒口供匦出自己之簽名,此外之字跡」之銳混改收-

公。

知傷人坐監爲報答老板

證人葉榮生,在接受盤問中,一再否有低 人或役人,只因報笞老城難德給與之恩本,故出 而景甜伤人,却不料被控殺罪,被判无飛 ,幸而上出裕督號得赦免,一直不知,仍 健老板,至最近始知道披港「資仔」,乃將 一向 徳老置身事外之一切有關說出 麥道檢察官證入間:時你跟蘇文 悔,同行者共有多少人?梁榮生習共十人,一間 乘小巴滄海。門:路上有無糖及過半做什麼事? 一答:到实同另一人能及去香港找人。間:那 時你對於十人過海找人是否感到奇怪?答:不覺 「得。問:有無見同行者帶武器7·無,此時極 絃樂法官間梁榮生·对不良有武器,辺是没有武 |原因是因爲對你說有人被打低,這點你對 器?答:君不見。問:本去了那裏?答:喀軍後 威頓說的口供是否不同?答:相同。例:我不是 才知迢是一間大厦,間:地址在何處?答:是意 頓道。問:後來怎拱年答:黨文叫我和六七個人 跟他上大度找人。問有無開蘇文上天找誰?答 :他說找朋友,上到六樓後我說不認識他的朋友 他叫我在門外等。問:後來怎樣?答:他們入內 後很,好似有人打架,我走入門口見很混亂 是打架,有人裤椅-有人東西--我見有兩人貌 不識的,向我枫來。問:有無見人用武器?答:. 「好似無。間:點解你去?答;就好嘅,我不 知發生何事。問:既然有人打架,你入去做什麼

給律師供詞與現供不同 ?答:當我到門員,港人打架,有两人邀來,我

問:你能否解釋爲何給律師的供詞,與現在 好驚,即走落樓,易祧口有五六人上來, 音傳來,恻有東西掉下,落到下,見馬路邊有 道裨師是將來,我怕他是來試探我在我被留後之第二日,當時是出警姝業然所寫 有什麼事發生,這事與我無關,但被判處死罪 人蠍在地上,我好驚,搭車返九龍。同,因此在 故無將其話出。

- 給我簽名,但中共中之內容,是沒有給我发過 ,請祗督绣点放免 | 澧宗事件中你金無參加?答:朵。

至於我第一次向律師所作之日,與我現時在

人 至現時為止,因該致送兇殺案而分爲英 ,因漢疑他是持有兩·我睡照的,而他的行李費, 由本一位退休操編號代的,買方當日 及荷藝所拘之人士已离世人,其中有參人口運

荷蘭後未幾,卽 一特)一名芳即」。結果,被警生證明無 母,有多人步協助疑犯逃走,有多人則錄,將張文 ̇存案 ̇※ 殺遂以主王扰。 罩

讓人焦射殺 1 被女子三人,风時間,如教警力:一個可能異世界性迷人三合會 妪協助及教安第一被有靡盤之番品走私集團,刻下已被破頂 對犯罪心

去年荷蘭首發生過熱案謀殺案,柯景與

永成士多賣甲醇酒 東主囚四月並罰款二千

八新社一名士多店案,出售一甲」放,被工商旗私人及指 「發拘控,昨解上孩茲害,被告罪,控方指出,被告對旗私人 一之行动表現非常合作,協助提供酒來源之消息,並融工商浴作控方證 「人,以檢控另案康疑恨濟主腦人,被告攝失并無犯案祀染。白尴法官 一訊後,被告首罪入四月,大二千元或入狱月, 被 當作供

白拙法官於開案時推出:本朊此案件,第一宗;本席 整人表稱:在未解上法庭之前,我在灣仔登,經興法律界有關人士確說,本案性質非常鼓室,且數景不少。實過逾州, - 內會見劉昌案,他對我,律政司已告物謀殺,被告我向他人鹮對土酒出世米知陈士诚含有繼質,但被告以便宜之倎缺 罪,但滋是併而已,并無大問題的,我估以爲代,實感知號謀等貨物有些不安,一部份責任,判决斯上。 眞,不料因而被判死刑!日下午我才明白盤

·被告男子炎坤,卅三歲,生下葵涌新村三號地下。被控兩項罪名 ,問·爲了向羅德報恩,你知道出來翻書人 , 昌樂在敦以我,並對到昌華及道德感到非常失望 按其於去年七月十一日至十月三日- 笞天含有鐺質土g,CI) 一指細節上超微的出入,而是說缕斜故事完全不同 ,很可能要坐監?笞:知谊。問:有無考遒要多久 , 被判死刑竪日,和攜前往赤柱監房探我,對我 有大百七十九黏九加侖,含有雜質比酒。

· 案情姬路安平十月三日,工商私人錄,前往下葵涌新村三號地 「?答:痣相同的問:你對律師說打架的四五 ?箸··在孝康之前,屬丹寧對我說臺一年, 安慰說,不用驚,將會盡力诫律師替我上拆

下永股士步,執行掂蕩假酒行動,被告塔上址士多東主,領有牌推售髠土 後晚上,你敦出門外頁有十人來,答:你對撼報,兩年不算長?答··保同時 ·因爲難装监槎做 ·所以我又再信任心,雖然 上訴失敗,但我對單之任沒有搖動,直至去年 酒·私人共椒去数百枚各糍牌于之土滋共九百本三八十二加侖 :你剛才在迫我不差這樣說 答:我測了一間一千人 。

-輕化後,發磨其中共有六百七十九點九加侖出型內分别含有甲醇乙醇 *析:你知打至发面有人死,警方會告你 民,我在監房內從報章上到一段有關我之新聞 :不是潮的問題,為根本不同,答:無來世後

·一体惴凵硬質。按甲醇雜質,對人有!被告向私人做指出, ,我見雜差來。間:也對事令你想到上來的人係?答:我對法律不認識,稻昌賊說我開滿人只是 一,康施啓指既梁榮生有份參與打架事件,因此,

烛等土消,是其於七月時,由一名朋友介紹,以較便宜之似餞,向一名 | 兩年 +問你無考湛會被告謀殺瞽答:無,我已不相信顯感。 警?答:其中救人我在荃灣見過面間:就算

梁烘稱:後來我上蚶港督,要求馘冤死識源之梅子處腩卿來者・〔蜜嬌男子被拘控)調查後,緝私人員乃將被 保警楼上米,亦未必保找你。答:我見他們上來,因綱島親口說過係偽人。靚··劉昌至叫你出來

·奔落案檢拉。. 認傷人,你却自辯是自術,有何用?答:我了在求救襟內推出,七三年七月十九日晚上,我 ,以爲我

,抵運後,我在公寓外等候:未變面發生門 ,人又在答授代表警方之、助琱律政主任),我欲將他們分開,安然其中有兩名男子将刀定

萬人,其他可供臺類賢島的,關日書籍分 有錢當然,總還倒在一個談 欠租兩年業主申請封屋

問:是否也帶出牴昌蹈之事會識人報復,

。 張活游被控两項罪 開空頭支票及欺騙

皱爹利蕸疑垕憕警方嗚槍群越本後敏感歹徒包,將他帶返警署作品 所乘駕來之私家車,車尾玻璃有一子彈孔。

·案處理。

-

昨解法庭否認控罪准保釋候訊

【新社】老牌明片,影視開倦張活游,涉開出兩張面額計盡十八 萬九千餘元之安梨不能兌現,爲人投訴警方而被拘捕落案,控以兩項版 |罪名 昨解新消崗判審訊,被告張活游否認控罪,法官將案柙悷至 五月六日審訊,准予被告仍以現金五千元保釋出外俠::.:. 案岛女裁判司陽太主導,吳志雄高敏督察主控,被告通瓏林文傑律師 「出庭代表辯護。」 張活游昨虖段紫城區,灰被西褲,限期灰色結帳,口呷盤指,成 個坐模樣,在兩名中年男女陪同下,進入新蒲崗裁判署第二泆吗商 「探訪中西各報記者,及旁男女,極抖,至十一時五十分,法 「開枱据狁張活游案件,全部過程不過五分號,張活游隨即離開泆巓。

·被告張活游,六十七歲,報稱監視藝員,住水道让八號。被控兩

辰 磷舭司行對罪名:八)於本年一月十日,在九誠地區,用不忠實之方法

·其于張寶榮實違一染料剪九萬三千八百八十三元六角,而開出一 | 張二月十一日之支以給羅明,跟於二月廿一可在九城生银行分行提取 鹘項,但到期不能估我;(二)同時再用同,手法,向周兆出去 九萬五千四百元。

7 摩星嶺上駕車晨運客

警開槍追踪被逃去

刦黨糾灣鑼銅在

刑笞判

年

青四

黨答

̇A案聆訊攝,碗今日部。

執達吏到塲被拒封

出動警察破門入屋帶走兩母女

(狩铄,昨日上午十時卅分裕基洛克道三四四號九樓座,發生出庭 致遠更「謝昰」,遷住客淋火水,故懷等嚴拒人內,後經登力坩按,J欄 疑匪所乘車用,基·玻璃被搶嫔毁外,本®一消防車亦使抵現嫌戒偷,結果破門入內,帶走兩母女,換越一番,或据傷 報失車關,除後面擋風 內坐位,發現有血潢,人

〔新亞肶)四位少年创|相信其中一名匪徒可能 據上北鱗居刷;居於上址的乃兩母女,姓,與來主有親戚颢保。由 括三個學生,其中兩個是宋成,中梭受傷。事後,警方於欠租三年多,業主無法可戀,乃向法庭申蹴封器。 年的小夥子,被控在長年 人員在車廂及車門峯取 ·瑞主郭秋,由於避免對整段見面,昨黃敦然於本令封造時,業主没有 五,六二月四日,那一天,在 抱模,並拍攝 車出現 张蝼鹭祀利佐治術近牛奶公司情形,以便儲案偵查 。 十時卅分,當執述更與警員到上址執行任務時住客不單不類開門,而 且探討放火,蛋持,住客且將燃火水潑出-後來更用,又用 的幽上,向姓朱的兩個少年兄, 弟行劃掠去現众合計五十元和 「無牌經營按摩院 長戈進擊衆人,引起做驚,驚方迅部燈後,破門入内带走刚母女。(合) 手銨一個

警方昨魔十将独出消息:「對被拘母女二人同被落案控以兩項 一男三女被罰欸 他們於上月初提堂時

楣發讓性之物品窳動引致身體嚴重受傷之罪名。

·,獲准每人繳現金五千元保 釋,昨在鋼灣裁判學受審 都罪、洪官桑違出過主要 陳述的案和筛護律師 ,表示姑念被告們初犯判處各 被告毎人打此股六談,但先 -押蕙教所,等待送官檢體格

·看看他們是否適合打 四名被告是一)娜炳輝*十七载,工廠 工人(二) 歐陽xx+生,三位新 十八歲,眾生,八四)沙xx,十六歲,箱

涉嫌與東頭村劫案有關

民

「七好 一事件馬主何交法入稟高院

事訴訟控告馬會

要求法院頒發禁制令阻止馬會執行决定 並要求馬會賠償一切損失並兼付出堂費

舉機會,便立郎罗京共有罪,判令三人及

【特訊)因「七好」事件,這馬吊照會員... 按第一百三十一節一項規例之內容!四 李仲透露:上月四日下午,朱偉麟和朱華處 資格六個月的大馬主何文曲,昨突百余叔大律參加比賽之馬匹,務須盡金力以赴,無論開 兩兄弟在開鑼灣大丸百貨公司附近的街上,洛西|師入案高院,循民事訴訟務序,古馬會,哭求馬主是否有另一匹馬參與同賽事,如發點有未 名古少年或嘴,刘掠乎表一個和現崴共工十元, 洪院狠發蔡創会,阻止馬會曾行上迷决定,她耍,盛全力競賽時,則故狗除被取錮安格外,醫師及 「子勞司機位上,立即飛過一小時搜索,卒未能 事後不久,朱姓兄弟不甘損失向百德新街的警察一次馬會賠償其挝失。

一練馬師與其有虢團人等將會被感罰。 「車逃走,該車牌ARL 拘捕兩名疑,而其中一報案中心投訴,警方立即採取行動,在附近一帶 魏宗會靈動周融之大新聞,乃關係我從馬「以訴人與練馬師及騎師被死訊時,均會作進 八1三球,白色車身。一名男子,打被警員在「認證,結果拘獲四名被告人,並認同失財現欲和七好」之馬主何交法,練馬師吳志森及精紅林區 一步證供,而鼓訴人更邀塔以前擁有之康馬師蘇 料一睚受傷搜索却發現一道友要立即場暗示響,他其身上模出「白粉」一手靈。 「開車,警車上一名

利,因被拍爲未盡全力競賽,而被馬會的三人及,芬諾夫出際做證人,但比賽小組並未于三人作解 閑見「七好」停变六撰月。其 (特) 兩名匪徒』 警方在徒棄下之,博乘巴士抵摩星城,作 長號六七八二,發

原诉人:何文法,商人,生海馬地黄汤涌道 狭六月。 二戰,與松人爲英女良御准安港賽馬會。 偷車後:在敬上行 汽內現有血,染進,步行至屦星嶺道 七三四四號及一八六

協訴人及有關練馬師與酶師車後均分拋出上 昨,但於一月十1]日被習。原訴人在上訴中, 凱客+被一輛巡 相信其中一名匪徒巾 [二一五號坐光莫獄門 號,一八六二!在車上

原訴人所摄控狀內容:原訴人爲時會會員及一首福方邀出有民族前之健康佾况之報告。而馬會 車的警員發現,立槍受傷。兩年約廿二時,被一名青年男子 開槍射擊窜,共開了

-爝主,乃於一九七六年一月1日,將一匹名「七 〔特訊)警方昨為證實,一名現役佰圓發探現被扣留,協助號蚝東明「好」之馬參加馬會所舉辦之馬頭西區樂。熱狗當一惊人馬會重驗局及塑美小组並無足, 令停止匪徒跳到車上,【至四歲,其一色,該男子手持牛肉刀 三槍,其中一槍,射中,

並無給予队訴機會委出法律代表出席研 即由發師林盛利所液時,林馬阿图文对。据控原訴人與上述未盡全力米件有關,亦無證供 開車逃走,車立刨號 我毯恤,持有一辆牛肉】同老滋揖啼叫老我自狞 匪軍後面擋風玻璃, 村晚独生的攜槍在公厕內行劫案 此疑是警打刦事件,發生於前曲深夜十一時,一名卅歲男子,在 ·陔塲美事表行後,馬會動美小傘董事局召見一 追 開啊, 刀 警方已通知醫僚人在身上掏出財物, 出國與市場側。兩匪

支持其所作出上述之决定。” 從車抵西城築市場附近一員,在蘇受傷匪徒求手入饭,他掏出洒落車,走入榮市場,由一黃大仙東頭村第九區地下公寓內小解時,被一名自稱係警探男子觀查,「七好」之棉馬師及騎師·斫臨奇艺定勞及策 威前人指控馬會实小組及董事局必取銷各 「時,剛好一輛警力巡过 於茶市場東西兩面可通俄疑其身上流有毒品,但無苗果,只在如蜀男子身上摸出現衰五百餘元後 廚情形,案乃根筷至一月五日始驗。及期人實格之定,實欠公北。因此,原訴人要求法 本一,樂醤跳。本後,大,立即通知警方。 这宗開槍事件發生一审融抵上址,會員立即,誰徒由西側門入,向離去,如副男子立即在呼「打湖」。驚難談處第十七及第十九座居民百餘一只訴人與瞭師及溫馬師三人均出席,由比美小紅頒發下列命令:一甲》宣佈上述馬會董事局及 |批警以在茶市場一帶菜 路段關搜雀,低疑匪不於昨日深女七時四十万,以合体上,落車企圖据東面門出,警車沿至,人合力圍,終在東十七至二樓將一名娘疑男子拘德,上址[重,住客亦一直摩聆匦三人之證供,由於其中觀

日版 保黛務人員,聞報上辆在,在被制服男于身上搜出一枝手槍,一手 失事,乃提出詢問有關線夠在 一知所踪,而一名身分,當時有一個老爹」餓,怎料舘男子立即 立即入菜市瑞亞查。

人出出,爲三人俱反馬會賽事條例第一 粉的男子,却被警員無 名譚澤 六十六歲,遇上附近停泊效的一輛员 ,可後,大批警黹、及證件等,警方人員接報後到堪,將有關人等帶必查。警方 意中揭缺,將之拘捕。」器人是酒铺老板。路上,車內早有一名勇 抵西環菜市爲授,至今警方仍未將骸名警探落案檢控+八日】:

一値動警探被扣留查訊

·一項之規例..!

小組所判定吊資格的央定爲無效;(乙) 執行上述英定;原訴人报失;人丁

· 爱得堂費(均)

「十七歲,正於某中學說已身有8 」,其後另有一宗謀殺案,死者保從香港新界往,高中五年級的女學生 荷蘭居定的橋民, 18被人獵槍射殺,沉此利 赵某,日前熱感身體不,某號一的 “不久,倫敦方面之世人街餐馆老板王寅亦被時一泡,及發現自己一月庠手術,接球後 ,當時傅說荷黼段害之界青年,其死與王庚一不來」,逖前往裸被谋

「愛」雅就。

有關,有人爲华#仇,因此王姝亦被殺杏6號四樓一家際獎 冰方流流出,導忙。 借款三百付利息九百

仍要還欸千二百元 貴利王判囚並罰欸一千

( 新社)一個工人因意開而向「大耳」個資,因無力還本 而只納息,輕包超越本銀三倍,爲陕卌利王追嚣本利計逹四倍,追 「於無奈, 向警方求助。在探員安排下,將該利王拘,以實 利等四項罪名,昨北九貍判廣,被告否全部控罪,並延悄

·律師出代表辯護,能达客雅易全案供後,被告四項罪名 立,判其共入狱兩年,另景一千元,及付費五百元,被有兩

·次案底,其中一次與打對有關 被告黃漢保,世九葉,報稱工人。被控四罪:一一九七五年 价其中一日,在九龍地區,非法放棄利;八二年十二月二日 在九龍地區恐嚇勦案男子閥少興一千二百元;同時與地,偷熱 陸少其一個打火擞,一四年十二月十六日,在九龍城區-偷竊密 少與二百元。

: 案透:附告任職於旺角彌敦遛際酒樓,被告是熟客,因而 送識,並知蠢被告放貴利,於安年四月中一日,因急蒲向被告借貸 三百元,明十五日期還三百九十元,而因無力償還本,只能每 十五日付特恩九十元給被告。范去年九月一日,包共付利息共九百元 ;國因往另一酒樓工作,再無付欸給被告。至十一月十九日,被告以 堪活找路,對其於次日十夜十二時半在新華绪門記·商談還致之事 ,供的遂,被告對盛其所欠老本利已超過一千元,現在 收六百元了排。陸客允过去。至十一月廿八日,被告再的 國於十二月二日在同一地點相見,抵躪,被告帶往西芹萊· 撕一餐廳 被告反口要陸供本利共一千二百元,並謂如果不分期攤 据。財派人將圍殺害,並葵婼於十二月十六日先付二百元,继 家在電梯內强行取去財之打火機離去。至十二月五日,跌因無法 ,往奎署投訴要求協助。在探員安排下,於次日下午一時半, 同 採貝對糍張酒樓四樓,找到被告將兩張有記號之一百元外交與被告 ,州探員即上前滿身份,將被告拘捕,返警署落茶抛控。

華僑日報讀者七海旅行團

火車總站環島遊受歡迎

徇衆要求週日再度舉辦

齿的寶胎手步 報警辦理。

萬伏却收貨

街蘭砵角旺晨清

馬車

萬|掠|被||蔴

元|款|賊樂 雀

萬元

天色横...

在事中央

|利刀向性

|月內疉開一個

脫鹊,南警方報案 初步認爲三名匪徒可 龍度天井版入做施世界 再從天弗出。一合】

利源西街毛商店

被放火熾半邊舖

[特机)浩斯利禄西青三號县后港龙盘谁

·中生品位被焚,受水漬,

縱火眞措,警方仍在追奏,

九時卅分左右,故店東主黃志成,與數

····徕方人们

名職員,在攻浦,整理在貨,突然有點名 名女學生的供述和照 大黃拍門求息,店內各人開門將,欺名大漢,分

·事後將州男爾女拘捕」將點驚火之物品,投入店內,由於毛灘等物,西

四談,另一塔五十八歲,藝方協助消防日,赴現場,引喚救,但半

·兩女子,一年四十七位,已被焚毀。另半邊舖位,亦受水強, 歲,另一爲六十八識,失慘买。因現場傳出有人縱火消息,警方對 可銷警方勝於稍後時間爲爾魂,正宙。) ,會將該四名楼人成胎 |手術的男女落案控。

昨日稍後,種人 單位,拘捕另一名涉嫌 與案有關男子,帶署偵 紙,被捕之男子,推

,爲該少女同事加以同录|石前用阿拉 街坊,因此雙方時官窑 免費2 說,事至最近少女巳有 分孕-而度眙出事, 案彩方一:

Dahriberg

晰無比

$890

$680

$480

愛羣行

198 商塲F24 室

太和洞久咳丸

·并在容程别证件、

車攬勝及進自助

自助茶點| 下午茶罄。空雕別

l 位於官山道十九 咪附近之山,林優美,景色怡人,说步其 巾,樂也何如。下午四時卅分在容甜別愿坐合 下午五時卅分返抵尖沙咀中間道,

節目創新多姿多欲免向隅請卽報名,色變之中,打友不勝後徒,直的後會之解後

· 各自踏上阱雞。

整僑日報譔者七旅行團,上週日推出「抵達後有人帶領此一典天輪及新

預料此項再度舉辦之火車站環島 節 火車濕站珙島遊」,由於節自對宮,服務過野型之火車總站,此糖站約港幣一億大于1 目,定必縢受謨者歡迎,幷定即日起接受報名 * 收費秉宜,故公佤者極形蹲蹲,數達五百人 百萬元,總站大度道啟第二萬平方呎,限武市 “由於名額有限,有意參加者請速訂座,報名 + 分飛十一部旅遊車出發,浩蕩蕩,楊遊 亦佔地區萬平方呎,每小時可處理乘客一萬 地點:香港辘轨道中威際大展一七〇二至七 外達八小時 - 金发始而返。'''''

四千名及五千噸貨物,規模宏導,設備紙, 旅運有限公司。查詢電話:四四七一三七六 四 此一項深受讀者歡迎之「火車站島遊 令人嘆爲觀止。

#).

∴」新節目,由於名額所,向隅者業,現 日報緻者七避旅行團爲自衆要求;韓定於本粥 日 月七日)再辦第二團,以礙者「

品烘完火車出

專車

站各項設

,8

乘特班火車區沙田

[環遊新界

、大學站、大埔、

而抵港大埔城火車

,,此項「火車 站群島婆」,時間站在大抽城火車站早有盈裁,抵逹後 由上午九時十五分則專車遊新界,經粉撲,上水而要就

姿多宋| 開始,至下午五時,此地篇遊客所至,從儲上可俯隔平靜之深圳

- 卅分 “全程共·河,該河之前便永華界大平原 - 遠望可見對岸 計八小時,內容包括:參香淅人引以爲榮的行人,空氣附,傅,我經鍋田吉、 紅磡新火車出站,乘特班火車出發赴大埔,通往世山黹松觀遊覧。

·密 專事雞遊新界,落馬洲前眺望中英逊城

紅磡新火車總

站自去年落成及咨

用以來即受到金糁

O

先於梨亭用精美上

·案作午六七菜一

用上案於念一中

宮古典式建築物之

人亦扭钬戴此酒 凳段,花葉木,古董鑫然4. હું 午陪我自由游玩,乘原本前往青山院

車總站 市民所開花,不少 道教寺院,環撞清擬脫俗,乘中有壯狼牌構,

人引以爲榮之基新律路交適中招,故此文之「 火車總站垂島一以此爲主題:當日上午九 時十五分在九龍尖沙咀中間落一牛馬酒店旁) 集合後,郭乘豪華遊龍客車前往紅磡火車總站

揭确实而抵五八入與之山山杯花 , 漢岩等名勝,并憑吊長有百年歷史之化 雅岩一魚骨案」,令人發思古之幽情 日

中午一時正在

游客在朝馬洲山岡眺望深圳河一嘗

各代有均行藥大各

Page 5Page 6