1975-12-16 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日四十月一十年卯乙曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑羊

二期星

日六十月二十年五七九一年四十六國民華中

本港新聞

李保羅等被控串謀行賄案審結

三被告均有罪

李囚兩年半朱洪鈞廿一月周漢朝九月 李朱各賠破產官十五萬餘付一半堂費 法官建議工務局派清廉人員督導工程

“〔 前保科工程有限公司董事長李保送及三名商人 岛藪重心臟病,經不起刺激,日前撐「送入醫院醫治,至 ,被控串謀行賄工務局人員及造假賬一案,昨日在熊多利亞 於被告本人亦已年遇,本不牽涉入本案中,且被告準備上 地方法院,法官裁定三名被告人罪名成立-李保乖首述 訴,故請求批准予被告保撼,但法官認爲此並不需要,上 判入校兩年半,次罪入秕廿一月,兩罪刑期同時執行,共 事宜,日後塵讓律師可在內送進行。第四被告之律師亦向 入獄兩年半;第三被告朱供約,被判入狱十一月,第四被告 法官申請,但均不説批准。 周漢郡,判入獄九個月。至於第二被告張難盜,則於月前 法官在判詞中指出:法絶対於控方證供組滿意,各被 告行賄及台灣罪證-

份,主要是各被告以非法手段騙取公司 如铁,已被判入狱一個月在案。 被告:(一)李倈,又名李包,五十七識;八二金優,並向工務局人員進行期路。 法官強,工務局人員有向承造商施壓力,否則工程不 張選添 - 四十三歲,工日,[三)朱供街,五十七識,中央 汽車公司東主;〔四〕周漢朝,卅六歳、前保利公司業務姓,能版利進行乃為事實,故此,本席逖災工務局今役蝘委派 保監工人員,獅導各承造商,以杜絕荅污受賄事件。 理。四名誠告共被控兩項罪名:(甲J控第一、二、四被 告於一九七三年五月至一九七四年五月期間,同其他在选 人等,向港府職益行賄,作爲對保利工程公司在承建工程上

·施于方便之報酬;(乙 2 推第一、、及三被告,在一九 七三年七月至一九七四年五月間,串同其他在逃遁,僞造假 旨,意健保利工程公司崤帥。

法官又指出:首被告委任的九個地盤經班皆會受能力, 追令查,以取金藝向工務局人員行財,望使到 工程聲案,惻接影响建築物安全性,損失將公

法官說:本媸商 讲身自愛,不行選貼外,還應檢舉工 務局人鼓文秽行爲。在本案中有三名工務局人及被起訴, 但泼咲柑信金燕工務工人員,有贪污行爲若欲不此數, 望推方今後繼續檢做不法者。

案由艾遜法官主審,檢察官拍鴻主控。 昨提當時,法官胎方求供朗宜讓其儿之非时 十迄下午一時,全案始判决,法官除裁定三名被告罪名成立

法官指出:本案中首被告的實任最近,他是公司領道人 外,並下令李保難及第三被告朱洪夠,將取興公司之 ,由於他之不良領導,他公司受繼失。保和工舆公司时科承 項,各賠償給與產管理署十五道一千五百元,同時,該兩被

- 其影响之鈕可 政府五百萬元工程,洪恩大的永熙工程 告還須付一半懟獄,數日由娛麼訂進,對於付費, 以想見。至於串謀造做一罪,被告的榫說温热爲了公司 法官求示此坐珽境不用納稅人食。

利兰诺想,但事實上,保利公司結果是淌盤,變調為本案 ... 法官裁定三名被告罪名成立後,各被告之辯勝律師随卽书之首被告罪行局嚴重故重判共入獄兩年半。 向法官求情,講求法官體諒各被告之處-判予刑+代孕 法官文指出:本案第二被告張添、轉學時期認罪, 保羅之律師表示:保利工程公司已於】九七四年淸盤,被告 法庭其入獄一個月,至事實上是很合理的。不過,其餘 已破產且負債,前途」毀,所犯爲嚴之我汚行賄罪 被告之徒刑,並不是以第二被告的刑期作標準的,至於控力 ,理顯判因,但講念被告博形特殊,予緩刑。代表第三艘·將來是否再金加控首、次兩被告其他罪名,不過,目前的两

齿米舞约的体伽期间法官求情稱:被告之妻子年已五十,且處,乃完全法根據本案现有的弱名來衡量的。(均)

·李保羅案今午判決,爲李保羅(右) 李保羅等有罪 外单前往地院受害降攝。而在爲第三被告朱

洪鈞亦其太太別訊。(洪

貝理助一署屋房

協同追捕、迅將被告 住,報鄧予以拘控,

千元左右。

電壓箱爆料 因金錢起糾紛

小叔誤殺老嫂

《新姬社》一名品前由事主表銳裝中掠取舆款,然後號去無尿。

·老年奶西哥,與 五昨日下午兩時左右,四名歹徒進入尖 兄燒因全套上發生爭,沙咀一樓宇內,井去現金及財物總值一萬八 執 將大殺 昨日解高院刑庭: 被控以讓殺罪名,被

右,有兩父于返歸上址,立刻被歹徒期 5 批歹徒松屋內無人時,全天文台道十二 歹徒大肆搜掠後,一共去現忙,五 號六樓前座之厨房窗門而入尉內。在下午二降左】手術,一殊音機,』提計算機,價值在八千元

·左右,然那去無味。

無人受傷

警力正在調光案中。(合)

告承骝殺,爲法庭

被判入獄三年

納,在咍低案竹後,

·判處被告入校三年。

案被告證景強,八十一歲。控罪指控其於六月八日,在土瓜灣落山 散一樓宇內,鰈殺大嫂王如,八十六歲。

兩工人受傷 〔特轵心昨日下午

·四時計分,高挑灣」 號斯富街利舞台戲院對 一個建築地盤- 奸了一宗就外。 兩名地盤工人在安 裝蹴器時,帶籍生 炸,兩人猝不及防,首 當其调,被炸傷间及艏 案情透谍:被告年青時,在墨西哥與其兄一部死者之夫」輕簪旅店, 部,後由人報帽,召救 及 小食生意,年來不斷有錢湼返香港,由死者乃被告一名在兕處理,被告 傷車潑院救治。

阿斯死者在香港以圈質越,兩年前,被告退倦,發覺死未有依照其 傷者:區懿生,主黨買樓,且現時所居之樓宇,亦係其詮見名購買者。因此被告自 十四歲,住紅磡亞懷 後,常與大嫂爭執,案發日,兩人又發生口角,姪兒不可維安,上午十一 ,汪達基,四十三號,降許,被冷羽更人發現,在上址之梯類部流血,身旁有一西瓜刀,然 住業當業樓,兩人團殺,乃報警,警方人員到場關時,發現在樓宇內,死者坐在橋上她 CHEK (4) |,腹部流血,在後,拘控被告。

天寒地凍下昨上午五宗案

衙前塱道賊行傷事主

觀塘賊箍頸刦婦掠五千

尖沙咀赫德

【特訊】昨日洪塞地經下,亦照出動, 拑九粉然各地發生五宗案。其中最嚴重一宗發 生在九龍城衙前塱道,能開攘打傷事主, 功樂道一報紙媺誌色行人之明被撤湖五千多, 赫德道兩匪出一女子,事主窩呼求救召來 擔兩匪,荃灣沙咀道一廠東被門徒 八千多元,尖沙咀四影漸入明出,那兩父子, 掠走一萬八千元。

[])一名獨行持槍師徒,咋十一時許, 在九城前塑通十七號地下開間行湖一名六十 *男子時,竟將事主,然後掠去了現 融一千二百元。得手後逃去無踪。案發後,大批 要方人員聞報趕到現場,並召十字車到! 將係者皆院急救,左脚中彈,目前尚在出院救

·治中。 說行兇之開徒年約四十歲,身穿深色 掛恤。他所持的是一桿手,其所發財者爲 點三口徑子彈。現時恻方正下令通緝刧

據:傷者男子前,六十六歲,爲果商 人,與家人同住街龍發十七號六攘,身材健碩

。 昨早她外出到银行攝了一實現我把家。當饼號, (新西社)一名房 匙打開樓下正門鐵閘內點,却爲一匪徒從後閃入 帶可署助理員,也娘向 ,並迅速將之控制地下梯間,擬向共乘端行與。 同事世利爲廉政署人 事孔武有力,醬料瓶,精》眶黹论籓 【狗控一項恐啦勒索罪中拔出一支短桿手槍,朝事主西拿,薛然一响,

,昨解小央嗎?提訊 左胸倒地,匪徒呃機拟去了其身上現

被告灣無須答辯,港過「致一千11百元,即飛奔逃去無

放保

案號後,傷者食傷返围家中,潑財話與警方

理法官非其以六萬五千 元保郗出外俠訊, 接受進一步調在5 · 控方表示,此

報案,傷勢似非做,能步行上十字車往著 滨,

利審

,而被告际有何用

(lii)昨時許,張塘功樂 四十四號功 樂大回十一樓A座外,亦發生三無能徒同时 人亦在房屋而許任助理 一外國家出一名家庭主婦,結果撚去了現到五千多 徒,因向被告堂下卅一元,將受了微伤,得手後逃去熊踪。

·魏总署事女子李妙,四十歲,其陳敬 ,爲戲區若汁報紙及雜誌的行人,一家致 被告明北八歲,房可助理真控你在樂大鋌十一樓A座,並僱有女 q揲说作

·些楊

積犯糾黨刦

拒入黑社會刺斃人

STA

小販誤殺入獄三年

| 七五年九月一日,至十月十八日,向沙心离恐,其尖略感不適,其光行外出收數,至九時許 同利息。

,夫婦你入一種補習,然後主獨自家 當敬向門時,突然改用了三名亞匪 徒向其對行拙,当主守然驚叫,動了怪 女傭,打開木門攝成安君,赫然實現主人級期 ・苫六蚪打,將一些真什物攔下街市示 「警:徒,匆掠去事王之張包,飛奔而 透。及警方醒報趕至時,你已澈,事主節受微 薛,謝失就當不诎比S

重判囚两年 被告過去有六次案底 ·陳說幸好女術及時永響,而則被匪徒弟入量

[新姊戱】一犯有一技揖向威音,恐將 (三)女主遇到,髙呼求救,街坊及 次照之系骓,没 其上所有財物零掠 帶員上前協助,將兩名當指拑手袋疑拘區。

·科咕特力行劫被捕,昨後,並勒令原告除下一 昨上午十時四十分,九鄰篪德道近麼地道附 解上的九戕署審訊,轉身下樓逃走近,名年齡出十六歲至十八歲青年,一關, ;被告認罪,法官以北,原告不甘祖先,奮不一一無葉,女鼐文娟,五十七豐銀行 情訾不快,取判入獄丽一般牙,廚崑窮追不捨,從其手袋逃走,女事主大李呼叫,附近 一六耳扒北,驚動坊案,街上一名巡經上址驚點一六六七二號聞,上 北甜茍湔笵昨邊唱撚事主事件,兩爲警方人在現

主控當斯指出,被 告俅一犯,被告前 BEKKYY-#1| 次,而搶用有關。

·案来富法官主來

·被告佈滿,二 六歲。被控製名

被解控於高院刑巓丶被告承認誤殺罪名,主審法官扇按察司李福善,在一月十三日,在九龍地區

「新亞社〕一名小販,因拒他人瑞入黑社會,而豬手腾人刺斃,昨4

·趉案楜後,判處被告入獄三年。

:與其他在逃人等,行 王永祥二十六元 一揸原子筆,一個打 案情述露:案發日晚上十一時,死者嵓外出消夜,十分鐘後,家火,一個表,及】 人聞外面有人發生打鬥,死者之父親,亦外出觀冽,見死者已倒臥血泊中一對手镪。.. ,乃問其發生何事,死者謂是護被告所傷,死者被送醫院救治,但四小時」案洊透露:原告王 永祥,住於油藏地倬村 後鎖,被告亦於事後目前。 代强被告之中求術時表示,死者曾於案發的多次欲被告入盤計會街,十二月十三日下午 ,但爲被告拒絕。案發晚,被告鍍鈦烧瓶康酒,在街上過死者,當時見死三降,自外返家,正 者手持利刀,死者謂:「如想在此地好,一定要入會」。被愒拒絕後,死開門入屋之際,被告與 者乃以刀试加傷害被 肴,被告类之科,鏕手傷及死者,後死者卒不消。」另一飛仔突然開出,分

·案申被告林天水+四十五歲,小臥,控棺其於四月朴七日在灤水坡 順寧道,蒜粉卝二歲男子湖凌高。

·

婦人高呼拘獲兩疑犯

前追捕,將兩疑明論我,于袋亦年戒。

(四)昨日上午十時許,新界荃灣沙咀狨嘉 年酒家門外發生案,一名璽胸寬凡被颮徒, 安 粮歇八千七百元。...... 銘的四十六歲之東,昨往附近銀行提取 根欸後,在返剃北大區之工廠途中,遇上兩名 測,其中一人從後面觀崮事主之萬部,另一人

斑馬牌

Extra Fina "Zebra" Ball Pen i F-3000 1 ©

F3000 原子筆

勝在筆芯,包寫包用 Zebra

油墨不黏筆芯內發,保証用到最後一滴,如有故障,免費掉換。 各大公司文具書局均有代传,總代理:廣記筆行有限公司 電話:5-441104

"Zebra" Call Per * F-3000 * 6-

「我一向以為祇有大機構才可以 享用自置影印機的好處3M迷你影印機 卻令我大為改觀」

創業三十三年首先機械冲印

請用柯達CI彩色菲林

交愛雪印柯達RC彩色像紙

彩色清晰鮮艷耐久

彩色攝影最佳選擇

愛雪 彩色冲印

3R 3%×5

地或網點文件信件書本 巨型正本及印製透明軟

〈片及地址標籤等

請即向就近3M特 約代理商洽詢或填寄下

我們深信3M迷你 列表格本公司自有專人 免費為閣下安排示範.

特約代理商:利安貿易公司 香港銅鑼灣電器道68號 影印機會使你如盧先生一樣喜出望外

電話:5-707856

九龍窩打老道39號 新時電工器材行

電話:3-841009 地下

$1.

贈送相薄

起件時間:

銅鑼灣及北角

3M

如經

正如其他較小規模 的簡行經理一樣盧先生 處事最實際所以他最近 購置了一部3M 233型 迷你影印機祇需付港幣 $695,他就可以享有天 機構的工作效率

"3M "233" Copier $695.00.

請即填妥下列表格寄:3M遠東有限公司,香港郵箱270號

3M迷你影印機替他解決不少難題而 小量文件影印買一部普通影印機佔地太多 又不化算,若拿到影印中心機密易洩費時失事

且用途廣泛操作容易隨時可以影印更無需 用碳粉或影印液影印本張張清晰乾爽紙質 及效果媲美貴價的影印機並可影印顏色實

事實上他每月涵有

□ 請免費將迷你影印機更詳盡的資料寄本公司 m

□ 請派營業代表到本公司示範 迷你影印機

姓名:......

衰號:

職位:

當日下午七時交件 上午十一時前來件

中區:

香港北角糖版街 新工業大廈 3M遠東有限公司

七樓,電話:5-628241(10線)

上午十時半前來件

明早有取

本公司新置75年柯達2620型

電子超速射印機每小時可印叁仟張彩色照片

香港大道中五號恒昌大厦

愛雪影音有限公司

北角英濮三七三號 英孚新邨蘭秀道26A 號 美戲院地下商场尖沙咀金馬倫道九號 湾仔花蓮十五犹

北角英俚道三三三號

中環炙雅互若街五號

萬邦行地下商

W.K.Y.P.

撊選怡街號

3M "355" $1095,00

3M "107" $1895.00.

地址:

電話:

Page 5Page 6