1975-06-29 — Page 5

AEFERENCE Libiak)

29 JUN 1975

CITY HALI,

WAT KID YAT PO

日僑業

日期星

聞新港本真一第張二第

日十二月五年卯乙的

本

日九廿月六年五七九一届公年四千六國民藥中

次千八出打日每

忙繁話電途長際國

趣有極作工・性女是部大

作工夜日生綫接名多十四百三

A&T

1000

日間有兩百零五名女性癌親坐,夜間有一百四 橫頭磡黑社會冤冤相報

拉直死亡彎角

00

電車開行新軌。

好塢金屋 大「死 它灣角」,另数電車 新戲,此新融而大幅 度拉直的世車轆,刻 完成啓用。 所有日西向東關行的電車,當駛抵上地點時已轉入新輯正過。 -工程當局指出,這個是第一步的啓用,稍後時日將再作雙稅性的開放

· ·作大大削除灣位的行。 即由東往西的岛也可轉上另一新

[港訊】香港公司有三百四十五名接税,維克承 生在國際長途挝話服務部門工作,其中大部份爲 婦女,在一個中央停實塲建築最高的國際電話

·热锲工作。

, . 稍後棠電車雙程使用新軌之艺,杭枞動手拆,使整段金頂上 奶車關的通行,從此獲京大改等。一

̇ 十名娶性接俶生。

國際世跲冧港樾有一百二十六僑接機生座位|恩憼會計師事務所

.日本話。

電話公司的國際 淼樓只處理國際長途

·國際電話監督沸英玲小姐和另一位負責監督 工作的连業跤女士在十年前的同一天加入世骸企 可,在這十年港到谁肟公可不少樊化材改進。 十年前,國電話只有一百個接生和二十 個電話機裝,打到英國去的長途電話要通過無 幫 ,食前國際電話接涵生死真接撥盘話至今 數國家,而不需要外國的長途做活捩徒生的協助

(特)盤九龍午三時,據悉:一背屬十一座至十二座之間, 李胤英小姐和到过影小姐都是國際電話機 橫頭磡邨之雨微黑社會」於一敬義一之星社會人被人追及,這甗背部兩 生,李小姐在何話公司服務達十四月,劉維 ,因爭奪「搵食」地盤,四至五人,但在橫頭刀。

·小姐服務台運三年。她們都會選諾利的英語-國

談式破裂,前晚發史 磡邨第四座附近闖時 此時,有一單裝 語和廣東話-這是國際電樁接觸中必備的條件之

披鬥後,其中一輛不敵

良一三三九八號巡至, ,实有一帮人馬十餘人 一。有些國際電話接待生邀會膳其他中國方曾和之黑社會,昨日播土復

覩狀急謾追捕,緝兇 ,分兩路狂來彼等。道 來,伏然對方,所傷一

飛茲亦急作鳥獸散。本 批大谈均是魔於F十四 在一位年臀女于担任國際電話接通工作之前

· 婆接受至少一個月的送像餓壞,才能感耱地第一人,豬方致塲調查後,

安藝員率在第五無間 KL黑社會人用,各持 先拘兩男一女, 牛肉刀,鐵尺,购

“發現一可疑男子背 珊電話總機。威際试接生輪流分坌工作,

嫌與系血案有關。 利器,追杌「敬義」 第一班工作由早上八時開始。”

負一布袋。整歡盈上前 一读,這粜有一人走至第一折奈之下,發覺布袋內 赫然有舍有多把利刀 一般是先前「十四花 黑社會人馬斯人之利器. ,乃將之拘捕,男子

街頭伏擊尋仇

斬傷一人兩男一女被拘

血案發生於昨日下

長沙灣區委會 舉行就職典禮

五萬次電八年期六和星期日,次數大爲此 少)。此外,每天这打出一千次轉接電話,即由 外地經黹打至滨康其他地區的電影。 國際電話影綫生對工們皆勝任愉快,由於和各方 面人士接觸,工作並不枯燥,她們都感到工作有 “許多國際活痎生在世銛公司服務多年, “她們娓醢所能露用戶服務。但有時因個打 途觉話者不踍鵡租,徒增工作之困湖。

·國際電話機樓的工作比較其他電話撥栱的工 一作要求把珍藏花,但也很有趣。國際電話贊樓在

-九六四年從當時電話公司所在的四卡佛大厦淞至現址。(片)|左至右,國際電話接生李

「英小姐,擘影小姐,低安監各工作的李燕玲女士與國際酷啥監督溧类玲小姐。

「興建的一條主婆障。 收集得的雨水將經由與 「海區前面的新海堤排出 擬興建的水管及陪 共二百五十公尺, 俺朝由六百至一千九百 五十公闢不等,築工 將於九月開始 約髅 九個月完成。無A工程)席1芮恩,主席, 是由工務可土木工程一百齡,麥糖

為米街亦將興建一年 污水,以啟華區的 排水設體。貓街現在

久已候恭探警

塘水門城至士的騎

人拿令號聲一

蕉

一.但不能過十四一間,其中首批已經铈港 附近「做世界!因

首批旅行社代表一 跑來屬「敬義就會

」,但「十四K」捂肚 行廿五人,於上日乘 會不頤有這個涇河分明 文萊航抵港,並已於

,雙方訴諸武力。核果,七三七機阼阽。次批亦 於談日抵港。其餘兩批 十四K,有四大被欧娜· 則將分別於七月三日及 ,至昨日「十四K」人一 周尋仇,再会出血

·事偵旗紐人員昨日於 下午二蹲三十分許在 沙田城門水附近拘 捕一名 疑與一宗的

·作三四天的勾留。

央三十分左右,發

. 文萊航空公司

讓风;王氏自一九六八 “年起出任爲立法局員 ,他現時的任期將於明 日〔三十)告。吳氏 4年五十四歲,間 印刷公司的經理,自1 九七三年起爲市政局安 但展局及社會鬻利路詢委 訊 消防事務處長胡昨日-本遇之火警可以在任何時間及地點牖然發生。 員會的委啟。.. .艾萊航空公司安排

·建築物與洞防規例,及其守則可算是世界最 胡氏說,樓宇落成後,消防事務處女作定一 發言人說,浩好嚮 此等訪間之目的,保向 之一,而且比若干发先湖的國家更爲酸巒。他支期性的檢查,以確保滅火骰懦的性能良好,及各|英國外交及聯邦事務 -旅遊業界介紹該公司 該等條例規稅亦須根據經驗及體哀而經常加·先火通道均暢通無阻。他窮,消防處只有-

足一大臣的指令,再委任可 推出之交萊香港網 【以檢討及修訂。

實力,及擁有設現代化的設備:對處理多大惠及胡百全用行政局 包平仉雙粱按兵。此積

火ㄞ及唐人事件为相護你怒向。同時,在西員,開氏現時任期將 俳氏就目前在本悲上映一套有财火狗之片, 墨系爲文莱幣三百九十 藐藐意見,影片中的一傷大火,保亞生於美國一枚紅腳黃邊瓷十公尺的盤梯- 將可於明年蕙容於霸(三十)日。

嚴格規定防火設施

減低大厦火警危險

處理多層大厦火警應付裕如

西貢三星河

溺斃弄潮兒

死者是個十七歲青年

「一特】昨日週末天氣酷熱,前往海游事

水弄糊兒案,但三馬騰及西實,先後發生人事

件,結果,有一臂少年男子不幸 ,另1 獲救。 中午十二時,当在近平台,就生貝

遇海之男于救同上,附飲繕水,退現乏術。 立法局酶风素彼得

·死者陳國+十七歲。

另宗:廿四歲男子范,生希,昨日

新會商會招商承造中學傢俬工程通告

九元(約合店幣八百元一位最近落成的一百三十九肘高之大道內。胡氏下迷,此與新設備將會進一步增强消防處之實力。 爲經欣賞該片的大多數會出兵問:「本.:. “伊利艾萊人士來悲

胡氏指出,如果火,發生於一樁商內我 港是否會發生這種火災呢?3.

們主要是依賴陔惯字所在有的安全設施,祇要讓一區四人,亦再度泰安 下午四時,與友人往西實游水,後選骝,宰黛 消防事務處長稱:「如果本人本港絕不會"等設施未受破壞,例如使樓梯通門敞開,

槐任。其現任期亦於明及發覺救鬥,送院急救後,需留院治理。(分 發生多隆大厦大火災,是非常不智的,低本書:塞逖梯:非法改類火警所引致 ,此粒新篪京將極受文

·對於樓宇的防火設施有種規定,故樓大版 的後果將可至要低。他又指出本港大部份火警 (+)# 二時許在啓德道登上 來人士做迎,並且將爲生火而達至災禍程度者,其可能性已逐年改 均在高府大膩發生,因而消防 对此類火警 ] 鼎 的士, 本黹商店硏來組外遊客小少。

經排。 我他在城門水痳,

·對李玲里以利刀推 啉司機,向其行湖,但他不久便被埋伏在附 近之警方人造拘捕。 但當疑就让前,稀的士呂失去除跡 , 影稠的士之車身紅色,而半頂煨色。 ,警方在上述地區之埋伏行對乃建於最近 該處附近會發生若干的士劫案,因而採取此 項埋伏行蚴。.

六一六五九典沙田刑事偵組,以 助警方。

大藏藏著大陆奥造九巴今日起增開

- 先將傷者浍院習醫 在大登投資,先發 其拘瘗一男一女,速同 先前拘捕之男子,一併

假日往海灘新

猋巴行走利便海浴人士

•

胡氏,在最近啾年,交消防事務店的 ·胡說,由於一般人過於自願,走火煉否往 自香港去文泰之

往機經班人員及職員所降或不淨烩視,但如果 則均須列出滑防寂,例如滅火、烟 似橙黑,亦正在計中 熱力動警告,被火簡及越火粮等。該處 在發生火警時蚶够明禇知道逃生之路徑責付的 待與交萊 並與工務司畢之建築事務監督無合作,在眾港 才法,對於保生命與財強將有莫大帮助,因此 火警,及在新樓宇大伙前進行全面視察。但他,各宇住戶京期飛行走火練習實在是極其直要 强個市民不應因此而產生一件與的安全感,因.的。

航空公司的批准。

旅遊協會與教育司署合辦

發揮兒童創作天才

兒童繪畫六人獲獎

優勝作品頒獎同時展覽一週

胡百富監誓陳世憐頒 (港】香港公民協會長沙灣區委會,昨日 下午八時做肯山進嘉頓酒樓辟行七五年鹿奔莨就

【特訊】六名「小品,都亨利用兒童的美術,在十一至十四歲之間 職典禮,請胡百富太平紳士主持孟菁,陳世慌 , 緻典余分頒發選任證書,任銘光,黃平漢

畫家」,在安隑旅協會一作品,製作,整在運操之繪題材對號 [新芝肚九隧汽車公司,定於今(剪) 畑分別頒發鈽庆及紀念品與主席調永生,

鞅育可箸郡合主扯的,香港在追方面,有多揉販攻力,包

·低者爲弟弟,十之 日(星期日)起,在夏季時間逢星期日及公老假,前衛養比賽中表現優異是向不變人的。 冼-何金湖- 兆榮,陳于夠機質親臨致辦

括中式宴會及長洲 饱 歳,住橫頭磡村十四座 期,開第二九八號案巴士路線,利供市民往 場面熱惱:實主遊獄。該會委員名單如下:顯問

,並獲得殊榮,彼等六名勝得挺學【出等,他們每人獲獎價 海浴。該路綫由九龍城碼頭——大澳鬥。車費成一出心,具有濃厚香菇 童是冯玉溪(聖安當女,值五十元的谒。而 青年協會 , ,蘇文,洪,黃平,陳張才,纛造

據悫:「敬霾」阕 人及小道,一律收安二元。如天色喜劣,攻消服色彩的作品,特別被印畫院》,郭佩芳八佛教一名安慰燧則分別獲得计 摂:陳志,娜嗯,糊,林忠、李廣源,禁 選出新員

「十四K」道兩個熱社務。 ,古一鳴,宗,葱醫術,李友,何姿平

製成倒片,公開發售!林炳炎紀念學校), 五元之琳弊。 阮泉,馮兆沃,越伍勝,松柏,何榮- 蘇 禽,然橫頭磡村爲非九阳城病澳開經,新碼頭街,土瓜鹭说, 以供各位人士汏。 默默(溯商下午校) 北六鹹優勝作品 五計選 華,郎粉,紮根。主席!馮永生,關撈观,何金一作歹,由來已久,由於 顏甬江、天橋,太子汎及赍水释道。行軍時間:

在昨日假實施年酒 何玉有八長洲公立學校 在威鞭酒店大堂 第十五屆執行委員會, 湖,梁兆傑,秘書,鋁創斌,張榮林,委员: 爭奪「地盤」發生楓與「上午八時卅分至上午十一時正,中午十二時正至 ·店舉行一项柔獎儀式中心,靈根《西庶民出一鏖期。 齋,梁成,馮花金,李,陳強,花生,號;兩批人馬,前晚相約。下午七時十分,每十分鐘開一班,及由上午十一,六名優勝小家子弟學校,姚德是次比賽,一共收 飛冊,何五妹,許麗萍,損,棄佬,乘高染,一,十一座一德·時正至中午十二脚正隔十五分開一班。

汶前途高峯會議結束

在澳發表聯合公報

成後將可代替這條水 工務司發言人

五開學校-一千八百一莎·斯爾,旅推 五幅作品,而貨實選任何德,格 之裁判團包括教養 公司製作任炭交融• 文化工房中心顧理夫|政府新聞處大堂及歌

·美術教師依畫家珥府印務處干厥若

本港七十四家銀行

五月份總存款

三百三十九億

[糍際社〕銀行業監瑗 昨發表本年度 五月份銀行業統計數字打。 ... 至今年五月底木孢冇照之銀行共有 七十四間,該月份本他銀行在新總額爲三百 卅九億七千荔元,本港放獄周一百四十

一 一億六千九百萬元,外地域敗露八十億五千 五百萬元,存入外地銀行之定期存爲十九 億二千七百萬元。...

根據錤行使例計算之每月进行一般場 情况爲百分之四十八一五

都奥,周大生身著風魔後與主的人是花 賊大埔道油站

人合影。本報記者攝

「及开名人新作品花獎者 淳仁傑校),彼每年一到來自港九新界一百卅 木段街,土瓜灣道及新碼頭街。行車時間,上午 「严治囊及夫人類枪类此类頒獎典禮由該會主席矗力沿纸員之夫人主持 九時十五分至上午十一時四十五分,由下午十二 時四十五分至下午七時五十五分,每隔十分開]

粟力治褫岛去人在 脏,及由上午十一時四十五分至下午十二時四十 「五分,每隔十五分一?

一致時表示是項比賽, 由於敦腐海發水鸡山色幽美,每韪假日遊客 是鼓勵學寫對周暨環塊 西多,在茲茲假期中,預料前往旅行游詁者必的觀察,並試紙表達他 衆,該公司由今日娼開辦豪飛巴士行走,對旅遊◎們對於環境的概念以供 在女來往將感方便云。

文萊航空公司招待

一批貴賓訪港 紹平價雙程機票

年一個人,也許特別 本鴦遊客欣賞,此次祖

|平比颜是要-

份表現恩 童的創作才能,同時印 「誤」有關本书城鄉 材的完全創作的唱片 变指出-多

保障帝汶與葡國友誼及合作永久關係 葡協調部長強調如願意時有獨立權利 |录+薪水藥全長三百

人饽、帝汶前途高峯會費,在澳門舉行了的感情招待,深表謝意,並對澳門網參與這個有 十五公呎,直郤由四百 三天,昨日已結束,耐代表團伙網士在澳督府宫嘏海晒史米线的事情,也感到非常高興。 五十公售至六百七十五

·蘇代表島地區視路部長山度士補-

說,帝汶 公極不等,可應付 雕分公里其文如下: 的排水造及未來發晚的」:葡鞑代表国,帝汶人民民主會(APO DET 新憲法,要由布梁萃 委員會决定,但有兩點可 楊群。新水泥將沿現有代表及帝汶民主聯盟(UDTI代表国际合公,以肯定: (一,完全躲避帝汶人民自治體,加大 及沙撈铉溶地旅行社,一分四此來香港作考察號,家在各乎不同的機會中 的水站興建,與荔枝角 的排水系統。首先

堅尼地城及昌華街

人民孤意者亦有獨立挺利;(二)將合举行帝汶 人民大會,决定帝改前途,將荷國統治·交回帝 (-11韶國政府代團和帝汶政治團體— 由荔枝角的试水廠將行,帝汶人民民主會代表團及帝汶民主聯盟代表團, 實時,將組成帝汶臨時政府。由虢國代表及帝汶 人民政治伦人员組成,很快會擔任,并行使共 水集來,然後經由海底本月廿六日至廿八日在本澳門市集會,目的在對 ;立法權及執行畫。荷國會在帝汶不會長

建水管及暗渠 改善排水設備

才能决定。(合)

·在國代表團歐耪大堂讀願合公報。

的渠口排出大海。 地底解除殖民地的程序及時間交換克。 該處人民需要而定,但無法革委會改,批 (二)三個代表團發覺東帝汶獨立本命 行與新水渠有關之诺 (FAETILIN )亦有被邀請參加,但未有在, 較大要附排水工程。 流姸眕治网 所採取的肥,表示好。這麼 域多 傲。新水泥將於三處地

政府現時招標承 一來,妨礙了聯合簽署一項將來送交葡萄牙共和 厢镇及圣尼地城新城地 做收集由域多和道山邊一國工程的通告。地區 工程雅繞於今年八月開 ·國總統追的有關等移开及诗风的談判協禁, 特邀沾水管及應英系統下之雨水,將其爺花

並使到要透過革命最高委风,頒佈一項具有憲法 一趟“十二個月完成 1. 以改善低的排水餃 在堅尼地城與海區中心|

效力的何來訂定解除帝汶殖民地制度;該列 |的方針成爲荷國政府代表團及在的兩個政治 代表團交換意見的事項。

虛報有人懷槍

桌球室被搜查歷一小時

《三》三個代團互相批的談話,是在具有

·磁性的散祫氣氛下進行的。在不妨碍重中各項 程序的戚朋,阿國代表團米国帝汶人民民主會代 「表團及帝汶民主聯盟代團對面國代麥團的 i表示了解,換成一項協,保在某路段中保障 監泡的價值。那些政治則及道德價值是前面國 〔特訊】方於昨晚十時左右,一名脚离男子投斯·佐敦道民地的解像殖民地程序的特徵。“.. 敦桌球室內·融現兩名懷有槍械男子,警方到,投尉盡一小時,並無硬 四)因而能盯一項具有煮法效力的例 現館娀+始收棄離去。...

一草案,疮呈交革命案委員會麻。其中較爲與 名神秘男子操廉京話,打九九九電話報警,在佐敦鎭與上交 出幾點,就是武串帝汶人民的自決權與共一切 界處,一閭茶樓五樓之佐敦蜣球門,有兩名接有枪之男子出現, 有關的红果,但括獨立,以及將來帶汶人民珍有

毫無所獲疑是遭人整蠱 喜人爾人與利則

*警方開報法,派出大致人-魔膺,拱高榮格;度經中,趕赴現三個代表團公開乐所作出的良好工 作及其意向盤明,這些食醋能使在互相盘发 及利益耳的茜礎上,保障國人民與帝汶人民 的友誼與合作的永久關保

新力抵步時,有數千名青少年,正在東球內興,警方於是將現 封號,進行地毡式撈素,但一無所獲,於是收離去。初步快疑爲一宗噩

《六》三個代表團對于澳門總杯與國澳居民

·八、文萊沙巴 交乘航空公司招待,

善長捐欸助學

華僑日報第十八屆讀者救助學運動 昨收到各界 熱心捐款响,芳名如下:

香港佛教眞言宗女居士林二百元,環球海风訓練學 【校學生共一百八十八元八捐款來偉及學生芳名列後), 裕隆實業公司適煥先生一百元,朱惠蘭女士一百元, 君子司機五十元。

各界捐獄救靈助學㚲用支付!「日救麼助屖J,並在 左上角質!及劃去「持人,数字安。

·瀏瑺尉管和公司來图如下,遥啓語:本校爲响時對報舉辦之数窰助 【學運動,已先後將風申請入學學生推欸約四千五百冗邊上,現由禮上 本校初級班當廿七崮及槍機班第六申球入學學生捐獄共港幣一百八十人 元正,並附上捐敗人名單乙份,近將姓名公佈爲荷。此致華僑日報社。

·独 師學校啓。 徐海魚肌練學生捐芳名:一初級班第十七屆)馬國家、張榮、 高緻、改華貴、宮、方、欣彌、曉鈴全、梁顯衆、黎棒君、 吳世,張智報 黃興、林家、東成、蔣達明、楊転生、麥志揚、

賣花之人挿竹葉

(初級蝓接班六成坤、洪志文、林振荷、王兆貴、陕六弟、房屋受,年來不斷興惠

房屋署建總部

掠得現款七百元

MIL

本會招商承造发钻仔黃竹坑深灣習中學僚店工程如有意承投者希於 本年七月七日以前逕向香港德喃償中二七五號】 新商会取国 則章爲

主席兼校監:頌民

現代貨箱碼頭有限公司 招請碼頭水手

撈 »猳身姫强肚,苦勞,無不良嗜好,並會於網 或船上工作。申人鍋將詳細感及括號郵寄 新界荃灣綁174號本公司人事主任收。

香港拍粪行及地產代理有限公司拍賣廣告

***BEREK UNDER 0.J. ACTION NO.581

.OF 1975.於一九七五年六月卅日部直期一日上午十時卅分

(DATE AND TIME OF AUCTION 39TH JUNE,1975.

門教末! (FEORA PROVISIONS COMPANY LIMITED) 中影国

往內需在布新見上一大加及大戊四榨精 法停所對者當衆拍度以價高者得投老額立師將全部貨以實現無

「於指定期內將貨物出淸下梅之後若有錯漏或宮外之俱與者自理的此 愈话- 11!九四四六 香港拍賣行及地代理有限公司啓

心,香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

EDAKKERR UNDER K. DISTRAINT NO.752

OF 1975. 西於意九七五年六月卅日即星期一日上午十時卅分鐘

(DATE AND TIME OF AUCTION 30TH JUNE 1975 C

拍黛行內將存在九龍彌敦道門牌525543號A请艺大门十四于接一四一大 ENT SUN CHI HUNG )各物风铁克斯對者堂散市安以價高者得找得

(特氛)五名丽姐配何汽車阼购面遄大埔道有錯谤故意外之本俱略促者生理特比菌明, 四半1油站:梁入油,亮刀找壁材職,在 丿 魏話- 大大九四四、香港拍實行及地產代理有限公司

一.收銀證定現鈔七百餘元,挺宇後,乘車逃去, 不知所踪,無人受傷。

·湖案發生於昨晚六時三十分,大埔道路神 被店附近螅油站,當時只有一入油員及一名收

張良,实有一棵編號AT四大X七號私家車駛至 ,事宝名男子,向入独員麥示入,做職工不 既有出,於是如命工作-五名子突然落車,其中 一人拔出利刀,成脅入油戰員,四整公室,

·需另一艘员,在收銀機湖走現歇七百餘元,手 崔登車向市區方面而過,我主報警。六合】

兩局議席略變動

吳樹燈補王澤森之缺

宣佈由下角湖II(七月

一日】起,是掛般將代

樓高二十一層地點在何文田

憲報刊登廣告招商申請承投

陳璠宿、汪偉民、朱國明、燉縞潮、李鯤明、树國基、李康阻、會風賢、樓宇,分租中下极入一大獲相出善,讓消

•昨日在查純乳 謝志哥、李淵明、陳慧阱、胡薄明、优定邦、林郭窜、富錦華、梁日部、惠之人士,但房墨播本一出一級魔像,佈告在一超商叮物彩書和杂 在勞難、任梅苗、何建榮、補天成、李文枫、南、劉自源、李佳龍、身,則未有一個總部,重設相關福第一四四I工程中所來之前艮着, 一橫江榮、廠發生、王小江、脫發務、陳兆熙、洪乃安、陳擊、呂票不, 因此在短期內務择拼一张,正有英文,而無中明书及高明,电 馮染、陳南區、葛際空、郭志輝、黃兆傑、獸早櫻、尤坻班、西溪水、 招商米投其建近用部上艾爾交談雜貨實佈,請許可建築房羅蘭根部 胡海强、蛮亲拿、黎園林、甄糖榮、黃馨服、張榮輝、胡嬴任、蔡天, 段。陈恩快将在何文田公者,必須照班 SR展娶新孻部 地腾建造之田,交 余歌雙、风到位、唐榮、孫立忠、余英埃、國強、高明、水池、非在香茗,而在九大,大將爲屏 轉政司參核,以證明其

禟飙》政府昨日 | ━王澤森出任閣立法局

鄉宗友让姻

龙呲黻

先慈鄧母朱寶娣老太夫人安息主

於昨(廿八)日出殯聲承 惠賜厚

高誼隆情

均感 此鳴

謝

孝男

孝女

蘇張宋國團

|先夫謝公瑞森府君之喪於昨(八)

* 日在香港殯儀館出殯辱承

詘誼親臨執緋 惠賜厚賻 高誼隆 歿存均

感哀此鳴

謝

謝

人謝孫近仁

率子 盏剛 熄 王慧芳 佩瑛婿 朱逸文 女 佩珍 婿 王明遠 佩珏 婿 薛民安 孫男 宇 孫大宇璞.

謝

泣叩

Page 5Page 6