1975-06-29 — Page 4

日九廿月六年五七九一曆公年四十六國民中闈新港本

報日僑華

WAH KID YAT Pa

|兩賊劫黃大仙邨金舖

二段

掠金値廿萬

正午持刀闖入迅掠飾物二百両 得手由後門逃利刀遺廚房地上

(特訊】昨日正午十11時十五分,九風黃大仙雒翊道岔大仙邨九座地下卅九號順與金行,泄

:無踪。現時警方正在简森此案中。.

血案現場在和邨安樓八號3地下樂士多,老陳進鶥,六十歲 ,湖州人,有及兩子兩女。.

香港公共關係學會

舉行座談討論實務

一飯有一枝左輪槍及被告二人,同時期,

觀塘和樂邨一士多發生血案

激,有闢血案起风

旺角新興大厦地窖香港歌劇院

警昨,名合藝少難,步」

台籍少女被斬重傷

業區廣泛採用, 政府亦與公司簽訂合 剁代爲翻影及供應車胎 ,凡見已取得公私糊

中同其男友謀投

捕 親夫,昨發肌男

夫親殺謀

̇嫌涉子男與婦少

命大先旺疑拘

友雙雙被警方人

老翁以酒混業狂飲兩人均送院

十五歲,君死人,頭部 受傷;張義華,三十五 歲,冷氣工人,胸部中

凌晨大火焚燒達四小時

疑與貝拘捕

[特訊)和樂邸今录發生血案,一名剛從台灣來鯊的妙齡女郎• 刀4 疑因規格,被人操刀斬傷,事後一名花甲老翁以溫和某雄來物服食 警方開趕至將兩人院救治。

電流中斷住客被困狼狽

之無用, 近爲徇部份

客戶要求,轉向「美國關係學會於上周末下午舉行同類性質之集會。

「及「日本」訂購大萬 T鑴糯米都酒店食器 「香港公共關係學會

「一級胎亮」,再以舉行「公共閞保座談會

得方法加工製成「苋得]],討論有關公共關係 特級新堵」,業已上市

,比任何新呔耐用,取

[年來在本港推行公共

京娘,廿七歲。 從台來裤,其男

【发姓余 - 卅歲 居於港岛英皇道

自前雙男

·女仍被警方人段

據警方透露,與林基僱主和倔,林女被指欠五千元,與人爭吵 而被歌。(合)

代囚運毒入監

片開圖機司巴小塘觀

銀盛一路 康瑞中城小有,德 腳左十七昨特

開藍海 蕰城俓 在司笄

人三拘棍木批大獲搜

出

接,分四午~~ 息

運動至爲號,

樓高廿七層四十名住客由消防協助逃出

為與實務之最新發展

年起,更與中華基督致

「

青年會合辦公共關係

接班,使各界人士對公

共鍋保有深之認識。

豬並由新與大地牢姦抄至大度的地下商場,各

·摟住客在借力中斷後爭相處火,一秩序大, 新眈上市 低在低壓方法翻蕯胞胎 幸而超過四十六宮企客在消防及協助下安然讃

·特別耐用,港澳巴士 南民財務公司附屬 現堪,而大火焚燒幾遊四小時才被摸诚,但改离、機構萬得輪公司自共小巴、各大連離城牌。凡。

三——*四们八七七|之會員達四十人,席上,足見陸會漸受本人住

會員證亦與日俱增,

——四〇一四及交換意見者非常注旎。 歲五———二五二四

說明:(由左至右】文文,黃愛,志

啪-媽沛霖-黃偉亮,陳志强,張林森 - 林綎强

青山道汀九兩宗車禍

命案

人风舟在昨品零 有關 時左右將雜少婦 拘捕的,其後: 警方入且根據所得颛索,前往港岛英县道一 披珥坐消息稱“案發時,有兩名年約卝許,穿恊衫西钵之匪徒,突然闖入店內,其中一拔出一 宇,將其卅设姓余男友拘捕。 類似手槍物件,另一匪則拔出尖刀,向店內六七名店健及東主譚某指嚇,喝令不得反抗,呪怨各人

·兩被捕男女涉嫌有關之命案,發生於本月廿 將雙手放在頭頂,轉身向器,然後以十分迅速的手法,取去了四盤金飾,倒入將來之旅行袋中。19 六日先施大图三樓二〇八,光者護理,四十七 手後,李源店內之厨房,由後門朝正德街方而述走。臨行時,並將携來之一柄筷新西瓜刀,莱在低,為,四邑人,念邀通企莱公司可理,被人轻珽縣 房地上。 據說兩旃由後門逃出後,跳上在術之一熬套花色私家車(大新牌)。會合求上另兩匪徒,卽 「開足馬力,帶沙田切道東頭村方面,疾她而去。

·突發後,企飩老板立即按响警鏹案,大批警方人員簡報趕至現塲調查,惟蹤已渺。 據悉該金舖在上能開談了六,七年,艾在秀茂坪設有分行,兩年前曾邀一獨行經光顧過,此鶯 套 廿「第二次遇劫,損失亦較前爲取。(合) 向交通失事司機索賄款

昨邊天時許+陳在店內與一名本週一才從台灣到港的廿五歲女子林玉 消發生爭陲,聞說是神及健問題,雙方越吵越兇,林女被人持刀追 ,頭面中千多刀,血流披面,大叫救命,夜有一老翁則訊靜地取酒狂歡! 蹂服下卄粒某重藥物。

是時有一名廿餘幾士多伙記阿雄,滿返價準備開工,見林女被亚成血 ,倒在地上,立郎

石警方人員到場調查,林女打好陳老翁,獲季院

阻交通一小時

首宗油車亘路次宗三車相撞傷司機

院已忖諾一炬,儼如廢墟。 .....消防风阼悬在火抵波後踏入火之内·L 開調查此宗火警的起因,初步懷疑可能與劇院内 : 現塲之香港歌劇院,位於旺角彌敦道六〇七 號新興大厦的地牢,大樓高七后,爲一 康寧道 裔及住宅的兩用樓宇,並包括有兩家酒樓—— 尾以西 新興五月花酒樓及豪苑酒和一家商科學院,地 下則爲百樂商場

【特訊】新界 山道九咪至九咪半的半哩公路上,昨日下午三時廿五 大火發生於昨兹二時十八分,當時香港食分至三十分的五分籤內,相關發生兩宗,一宗爲麗湖車擦所柱,另 赤柱一獄吏被拘控提訊

片,於是立郎派出警院在前晚最撳一塲歌攤上演後,得深工人亦ㄛ 淙爲三可超取相擋,其中一私家車司機身受重傷,已為在醫院留醫,但由 車多,往制止。 腦+腹,身中三刀,肚破流慘死床上。

播安當碓夫,全個劇院空無一人,突然大厦管理,於上述路段,有四關失事鬥本,攔於路面,他交通整個營管,鐵加 暫還押不聽辯申請保釋亦不可 死者廿七歲之妻子王京她,據悉焉合退職.

當大除警開驮融至人發現地牢有大量说坜由讯勔樓梯应一直目上,曾一度透過杌視及體台灣衍,因須封閉該段公路署後,請各駕車人士应中 〔亞緻赤柱監獄,又有一名二級督導員,粉嫩替犯人販運毒品,一時,正在劍拔弩張的人一起圍下地牢對個究竟。 欲師,一年多前與死者來港。.....

首京中禍發生於下午三時十五分,一輛運油車「RE五六六七」號, 當時地牢輕已烟森说,隱約更見到火光熊至青山鄉九南紗廠附近時,究然失橫向路旁一條钴燈柱,車頭固

· 命案發生物,她會向警方人員表示,案發前爲僚政專員公署人賁拘控,此爲最近懒政署现在有關赤柱監獄收煞毒品案 · 馬睹狀四散,但警方卒 時開始,她獨自整晚在天星碼頭及糝多利跑公 件以來,被乘熨機撞者之第四宗,昨在中央裁判暑抵既,法家以案愉與符,將三輛小巴被住,把汁,管理員大驚之下,匆匆返國管理處按响鎮然雖不裝,堅種的電燈柱亦打成V字形,燒開辦無受縣。 大宗車禍發生於昨日下午三時半,私家車AW一五二六號由新界 微遊了,迄命案融生那天中午十二時許,始返回 偵查,侮控方請求,敵將案押候六日審訊,被告無須答辯,還押由警方一一名男子帶署偵訊。同及發電報警 君管。 命案現場,但無法進入,送時左右才與女衛一

∴ . . . . 時,警方又在小巴車上

與此同時,由於火警發生,電流中斷,不少藝出九龍,途至九咪甲經過油柑頭村處,不知如何失與與迎面而來的貨車, 蟲啓門入内,揭發命案。

被告要求担保外出後審,但控方推出張烈反對,廉政署調查有關赤,經擾大大小小的木 大廈住客被困懾梯之內,消防人員疲於奔命, A一六一號撞,而隨車發的家 B8四五11號亦 卤猝然發生車,駕駛人不及效,乃披在貨車尾部。 值五千六百五十三元一 案發貸,她會被警方人員多次作人,查詢,柱監獄販運诣品事件,在過去兩週內,先後拘概三人,均邀押警方君管。遠四十三條,其長短由以搶救,並在各府建宇將超過四十名住客疏散撤

由於謝憶力娘篇猛烈,三年各有抖,而私家車AW一五二六的駕駛 一交通警被控認罪候判 【源雄斌四十元·薛交, 學術方竪爲有謀殺親夫之嫌疑,而將之拘捕。 一被告如准保機,恐其在外子股人,同時本案於下次揭营時,可能尙有其一小时至三尺。現時警方一點,經過三個多小時的焚燒後,香港歌劇院的大 人受傷嚴重禍,由十字平没往伊利沙伯院急救後留 正在调查此事件中。據 警迄至昨盘六時五十四分始被換域,但消防員會 警方人盈初步調查認爲:死者生時間約爲 【個手表:〔二控智

結果,官接納控方過談,拒絕被告請求,不准保滿。

設道宗科紫菜做「開片 一琬卻在現塲戒備,以防死灰復燃,並派良展

·傷者名何「譯音五十三。 〔新恩社))名交通警員;在論在一宗交道就外傷人案時,向蔡司,被告人,同時同地,當日发商四時至下午四時一段時間內。(合) 星”機黑取及收受一百元,爲道政姬人西拘控,昨解上中央裁判署等默,被

被告林珠,廿三歲,監督署二級督導員。被控罪名,一九七五年一月 ∵事件 無油畫 開泰起火原因。(合) |巴司機因爭地盤而引起 扮之某一日在赤柱監獄帶運漭品給犯人。 巴罪,鍾士法官證將縻押候至七月廿三日,始行判決,並在被告自一千 九龍捜査多區檢獲一批武器

的!幸而爲警方及時制 生瑞致二萬五千多票。 ·你去粮欸。

在場其他工人見鱟止,才不致成悲 疑與龐大行刦組織有關

三、本月十九日 - 出血案,立郎撥冠報警, 角咀必殼道十八號 家禽批發市 十名男子已被落案檢控 名威行收斯共被 案怅透露:六月#五日,上午十時半,原告李錦雄,駕車經网利臣

納已從張行提額欸一直一名分持刀搶劫匪行, 山道時,不料傷一名小食,意外發生後,被告前往網蠢,原告网保 (特訊】於昨日凌 日至昨日凌晨先後在一性武器及行為罪名,他一八千元返抵大厦門前降,掠法瘣族三萬一千多元 險單,往幣影問話,約在中午十二時中,原告商警署被告,被告是否 被警方拘捕 嬌與一九龍搜查十二處地點,們將於下星期一在北九 想鴷駛執照被吊銷,原嗇宮「不想」,被告即案款一百元,其獲原告向嫌||大行測組織有關之十,拘痙十四名男子及兩名 邰觌判署提效。 做眾投訴,於整晚,安排在警署之阿所交欸,莛將被告拘控於案。

包銀搶內期保簽

頁四第張一第 日十二月五年卯乙屬

元及一名人担保一千元,出外候判。

被告泰段昇,十七歲、警員。被控兩罪,[-六月北五日,在港岛 交通意外調查組部,向李錦雄索取一百元,作爲對一宗交頫案不採取行 磡之報酬:一二六月廿六日,收受李滿百元。 :

刧參茸行及藏槍械

兩名男子被控還押候審

| 中栾行,與其他在逃人 -等,行湖一批中染,

六名男女,其中有十名女子-搜獲四校手槍。 |被捕男子、昨蠋已被警」十二公子翼,把力及 方落案控「械」及「一把斧頭等。這批搜級 助 行判一,將於明日解 的槍械,已交軍火邸 北九裁判 提

另一方面九龍偵掛

他罪名對被告出加控。

海

灘老鼠

新肚 一名海灘老 良,有眼不識 主崇山,偷取休!

偷警財物

班彩財 - 被事主 塲套 覺,將其拘控

裝修酒樓内打架

·昨荃灣發

錦郛空方指出

看更與工人均傷 被襲前會犯十一大刑部別名,其中七項,被不

餓行爲,白維爾法宫乃判被告人歡九個月睚物 還事主。

被告男子雞蚴,廿九歲,住水粉村四五六

被捕的十大人之中英 道漢宮大 有十人以上現正[協 [[[ 方偵查下 案

北]、四月廿六日 方怡被捕者與沙县大隣賽馬會被兩名 總部警椉昨日櫙緻佤奁 本年四月至六月械 分捋刀槍郑限行排,推 〔新正辻〕 六月卝 康蹤到油ㄛ地東安街附,答辯,發押出發方管一個行部組織,這個」案有關。其中十人作 六日及早入時許,角近,拘疑二人案。

|新坟地街三五號坫下,起出花,帶返警署 保民安參茸藥材行前名 經將分別控以 不,卄錢,無職菜

·留宿職員谰文〔五十一 11項罪名。昨解上九龍 ;(二)成份,一

·一)及痍斌(四十九「總綱署振訊,洪官以案 說·些工人。分别被 狗控方離一控三罪,一次被

開門華僑外出早君

,遭兩名何快門外之湖

「亮出一校左攜手槍,

「入店内部,並以布麻 一叫,然後大肆搜掠,湖

去十二斤人亲,及其他 [樂材:兩匪幫半小時

·隆安神,更將兩職員

求,該將案押候四日告 人,六月廿六日 抗,被告二人,暫無需一在新填地街保民安砵瑺

携舞女夜遊强

製衣工被控還押

·被告人,(一)粗粒前日被被逐,警方。只被落案控告藏有攻, 旺角山東街蓮香茶樓內

〔催肶〕蝼工」被檢控兩項源姦罪作 爭衷,及四十元現獄,人打烊後那舞女遊車河被解新蒲崗裁判苦吗 亦一併押去,然後開門,邵後攝女報,在山」健,被告廷勝律師出巔 野開邊,遭人強姦一次否超控罪,並請求保

·逃去無蹤。

甚至弄後排悅寵挑,後來又被到公寓 外,但爲控方反對 報警-舒方報報-體;再强莨一次:赞方科 齮査・迅即宜破率,過查,製製衣工人,七月四日再發,被告

·由監房扣押,不准保 有群雄夜中,因犯行湖 -被告男子背維啓: 罪,被判簽保守行爲期交名贵海、飛說,农 米媽,艾苒犯梯朋行减工人。被控: 23

道友

兩罪

判囚

廿七

她在街上個出山,乃同日在另一地點, 申報警將之拘獏,昨女子朱玲,又名友關 韓新蒲崗裁判醫 粥里後被判入獄十八個 月,另虢璎姬保加 九月,共入獄七個 月。被告判後,求法 官裁鲣刑期,自承因有 *曬,一時繼發揮不 「法官:無論如何

不繕破烟法律,故照判法如土。,

關爲深水埗五十週年紀念,發

深水埗警署祝五十週年

開放日招待青少年 數百人昨署内參觀展覽及表演

特别》数百青少年昨日公减税深水埗五十週年紀念開放日後過 |牴快的一天 - 並對警務工作及歷史使得她一步認識。

第一被告男子張志民,女四歲,工人,被控-六 昨贲 暑開放給市民參觀時,立即被大批青少年團入,他們對眾內 月北四日在樓梯間行測姓許之女于一個銀包,內一號的一切,甚至一頭警犬,一個響車段一件問野,都感到興趣。 做署业安擦了多類型的展覽,以迎合青年人口味,例如警察史性 案由李樾榮登辦主控,申案),當日正 圖片 麥警察制服,毒品鴉片烟槍,土製武器,黑社會手剪及慎式,防盗 午十二時,被告人自外歸家行至二重與樓裏· 裝備,與及水警及女醫之圖片,使彼等增加不少見聞及常識。 而烘彩方面,农遊 避位,圓輪轉盤,警大表演。及由少年警校學生

·吋,被告突然摸出搶去銀包,發足奔下街中,

齊察民笛蝕,方主辦美宇新邨跆拳道會等表演,以娛多者 主盤在街上發覺被告,乃暗中報警將被告 拘理,被告在一宗案中被控,簽保守行 登-期未艾再犯

∴

茶客如厠遇賊劫

广楼訊〕北角英竪 菹四四五號漢宮大厦地 下一川正在裝修的酒 內,昨晨十時許發生打

【號。無職業,被控于本年六月廿六日,在道

·架做人案件,一名裝修 十一咪伞海灘,偷竊現五十五元及一期男生手 工人被刀刺傷勢一 一倍,屬黃江榮財物。 眞則披蛛部,兩

一抵場調查案發原固。

案情透露:當日上午,事主騎員與弟兩名风

及手放在禮袋內,並將其放在車中然挽花布群| ”案發時現琬爲正在

·游泳,泳吗,三人返國取,被告在傍彩可 裝修的金圾醉瓊樓

疑,且將車門弄開,警民乃上前表踹身份,在被 ,昨战七宮,大排式 人正在開工,其中一名

告手中檢獅失物:將其帶返警署檢控。

十五歲以上破獲無牌按摩宮

《特颔)昨上午十時許,旺角山東街逍袛茶 樓內一蒸客,在如測時退賊,雙方發生糾器,事 主慘被菊至斯傷。案氯後由人無營,召十字平到 婚,將傷者與張家院,醫院中,幾兇 之匪徒,年約甘許 包服混亂中逃去無踪。" :安傷者冉子幹,四十二歲,住與馬地 成和擋, 案發前,到上址製香茶樓,因内急 往如則時,寬爲一網型匪徒所,但事主不 生口角-繼而大打出 失,與匪在郦內排門,大打出手,豬果匪以利求,踞中張義米左胸 刀朝胸口刺了兩刀,登時道低倒於血泊中,忍痛被人刺了一刀,而君更 呼叫,驚動店伴報警。(分)

無綫兩高級行政人員

,不知如何,突與酒 樓的四十五歲看更

被廉署扣留傳訊

兩人住宅及辦公室被搜查

·晚深夜突緻無政竪傳訊,目前仍在接受記訊中。他們嫌利用收

·受佣金而被阿查。

這是玭廣播界因涉嫌貪污而被當局傳訊的第一宗。

政署發 人昨日證實該項消息,並且透露:「兩名香港 播公司職員已被傳訊,同時,本所人到會靼投在兩人的住宅和林公

∴・揲一項神恩說,被捕的兩名行政人員,在電視服務多年,處理有

·關商業方面的工作,而非節目部人

̇消息說,自從防止賄賂例於一九七一年成爲涨例以後,反盘传 人员已開始注意骸兩人的活動,尤其是他們和商界間的關係。」 電視獨是半專利性的業務 防賄路傑管制,其人如涉及 寬污事件,罪名與公務員相同,前本港有四十一個公共事業機構受

· 據惑,前日下午,盡名康署人員前往九龍廣播道及港岛佐 治行授查,其後前往該兩名行政人員的住宅搜查,檢去一批交件。 他們往來被帶往廉署行動組查,至昨仍在扣留中。八合) , 〔棘肌 香港俄罇抢有限公司·昨日就致公署調查公

警務處長荽瓔昨午亦奉银高級警務人員予項目與曹衆打

『事會及職員,已知悉政公署調查某巴雅典之事務,此乃 屬公司內部事宜,董事會現爲此事並不影响外界」〔)

十一名男女被|

心,無牌經營按摩 警方喬裝顧客破,在 燃兩名男子及九名女子 等十一人,妙味有關, 【同被染返警署落案,分

·雅控以兩項罪名,昨解

勇女十一人,全部 郛,法官爲首被告男 牛“谢乐三百元,其餘 被告十人,每人 五 [十元。

·被告十一人,爲管 被告勇子王- 六月廿 七日,在強敦道五六六 「號二樓 一家無牌 按院,其餘被告十人

,被控同時罰地,協助 及

第一被告,

工藝技術製 户外防盜門閂

版本期的科技新衆 和表面技術與用

。 實用性交率有高速鋼 的熱處理,快速水

·配方,皺的配製方 迭,燭-月外控

篇四十分害全

有萬羅包容内

1975

華僑日報·汎美航空公司

享譽之隆有口皆碑

最廉消費 最佳服务

聯合主辦

美加旅行團

遊置地區:檀香山、羅名、拉斯維 加斯、阿蘭杜、狄士尼世界、華盛 頓、紐約、尼亞加拉大瀑布、多倫

·溫哥華、維多利亞、三藩市等 十多個山明水秀,當饒迷人的名城 和數十處足使閣下流連忘返的旅遊

第廿七国一七月二日至七月廿三日 出發日期(全程廿二天) 二第廿六国(已出)

̇第廿八國一七月卅日至八月廿日

行走談後的五十號巴士及荃灣紐巴士,因此而駕駛達四十分鐘始能恢

第廿九團一九月十日至十月一日:

僅收HK$12,200

渡假勝地。

Δ

宰范心

歐洲旅行團

遊覽地區..伊斯坦堡、蘇黎世、

洛桑、巴黎、漢堡、倫敦、比 薩、佛羅倫斯、羅馬、德黑蘭

實,節目推陳出新。閣下遊踪所 至,將可盡有數千年歷史文 化的國家,和-

滿羅曼蒂克的名

·城口

第六團一一八月四日至八月廿四日(全程廿一天 } 欧洲精華薈萃之區。行程豐質-

僅收HK$10,900

用參考有一爆好交玩公司軒尼钧道246 11顷 |大

.彌敦道六七八號

開明書局 彌敦道3 號 亞灣图書公司西伴榮街二號B 新会品榔局:傅山笋11一四號 | 永光書賢.,青山張三五二號 荔灣街坊會学老版 15 D 上海靑三四二號 英善品: 上龍街六八大號 上海街亠五肤.

南通圖書公司運動镐十五號 洗衣街九十一號

大事寫眞

香港全貌

機闖祺公司尖沙咀樂道十 塩界案安远離遺中一一四號 香港助委公司微味道中安樂國大时 廣興書局 荷李活道七十五號 天扇小磷頭患大口成警報樂

世界書局 追老香一五 天利行 大假警系

.. 彌敦道大〇七號 敦道六八二號

大方貫感 +莊士敦道五十六科 恆邦委局 在士敦道五號

好發雪樂

莊士敦道四十號

梁天雲染公司轩尼诗道107–115號

·軒尼詩道一七三號

·盘界出级計.我斯富街二十姊獎

彼斯富椒七十六號,

·被斯富街一百號

-廣興哲局

魏斯富街一个K號, 艾國書局

每冊港幣式拾元

人名辭典 代 双商委局

查局街卅九號、....

大成警局:大埔道五十九晒, 发邪道青公司花園街七十三號 逛東書局

醫療一覽

東正谢夷公司干豬泔西 121. 號 大道西一號

花園街七十六號C

奶路臣街十七號A

萬邦格局:

老街五十四

大生局

大道西三五二號 大道西四二七號:

聰皆老街七十四

祝文安局

晅皆老街1!十六號

魯華裝間

智源書局

金巴利狍片七街1

一商名錄

乖椰鹊” 郭富邨巴士站,

城出八號,

陈方好: 湖公河三十驻

箕灣三大六號 特奥后

協發文 公司

,比

作為你的案頭顧問

香港荷李活道一〇六至一一六號 電話五十二二九〇八 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五星一六三 |旺角辦事邀旺角上海街四九七號 電話—八四〇七四九

月

學校實錄 社團總覽

<售代有皆·處各列下

香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 電話:5-251974

·諮詢處:華僑日報中區辦事處

TIVE ALID

Scotor 62

HUBan gong