1975-04-29 — Page 4

真四第張一第日八十月三年卯乙屣 ̇ ̇

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

日九廿月四年五七九一圈公年四十六國民華中 聞新港本

市署職員供管理區外不准提起糾紛情形

·客正进入三月十四日,心小眼可營業區二十九名被告,包括四名男子买三十五名女 已開始實施品放,惟深水埗拏谊之區,盤子,全部均爲小返。同被控於三月十四日-- 在九 日則因兩名越界櫃賣之男女,被麼方拘捕,引起散地區,阻性辦公

錯,在金控及风袭引西下供述 其他小版不被,翻成一球觸點,有人向警車抛賽當作日一名市政事務署负责管理弱可盛之職員 玻璃瓶及體且,其後更在四十一名小散,直到另一被【關不識,曲歌可張例規定不備道, 黃大仙邨第一座發現 「『實體,我把及地 -船經過粉:恬本葉漁民與片前、

鐵。尾随到傑水埗膏瑶門前叫難,要求放人,第二時半,低在一名会员厢茂全陪同下。帶個數名 周祖喜是兄弟。他在一九六九年 一起一雄紛亂,幽寳方處超得就,未有不愉快事件 四月間在飛費細識林文,當時

:〔特轼)「玻棠」集團大運

菴 新閶 | 深水埗小販認可區鬧事案 卅九男女被控阻差辦公

‘在闻大仙被逾乘之女與

盜用公款爲娶老婆 公司會計員判囚緩刑

關男子帶著说制,甚至一前往我度現查! 在上地七就游發住了三一: 今最,疑犯仍扣押警初步結論,

月1昨髙十一時許 無可 缺之處,邱接已舁 死者洪榮亮,此五月等模湖一步部重历中,立銘建召十学

BU 3444-KRUZ-1 • (4)

團集毒販指南周人證案豪跛

火軍及品毒運

肉畬

製

酬泰次次十

萬至六金船|刦兩三貨後集 參兄彼

千

接團加弟

兄弟 現第一的周出家,供述

一人無罪省釋餘均罰欸

(新公司

機槍素公

案情透,被告在,公司發覺黏实低功,於那晚在生所內事收音 某公司任會計錯出,同時被告達 犧 業職守,於是報案三 先各兩年,月薪千餘

乘機械出公海刦泰船經過,並 承网霄梟在理訴之助時,還兼 到軍火,其中過程曲折,集驳, 但各兄弟所得報酬也不俗 案 璒纸 押今日禮審9: ,控方第五位融人周南昨首出,

【龍地方法院害,蕃

昨解大街公司追收一條通鹼費、自莒乃將其落案檢樹&短褲業家外出,在附 水埗順寧道血案

食蕉陶至蛋盤古附近

被礎男子傷勢重

太

,全部用於結婚,與門

藝員,没多名市政署工作人員:巡至興街

女要鄭美娟被人遺棄 2 償還公司損失、被告

·八港 2本年四月二十七日晚上九時四十分 前並無過失,現已知鈾

經急救卒告死亡人

-

特訊)前忱深夜| 案列爲兇殺案處理,一迷不嗇,由十字車算往 午不治斃命。警力案發

上午一時到汝洲附近起代。當時 盛予工作的有梁政客、郭昌一 名泰國主、周家兄弟。當 -泰國漁船-其後运的喜樂起一枝· 郝有兩塊布的竹棒打暗號:兩船

六賊行

旅行社

六名一,噶合店内所有顧客不

·打扮斯文得妄動, 其兩匪,則 *持有刀 佛劫掠及顧客 之訴徒 ·名警採同在店內第十

掠財物萬六千餘

德禮大厦

·( 彌敦道/荔枝角道交界)

海旁貨倉

樓高20呎

大小單位 ® 寫字樓、商場舖位,醫務所

出租

香港發展地產部

官塘偉業街200號 ∴鄰近新官塘碼頭

水陸交通最便

3,685呎至21,360呎康部

請採購世界最精美之

「綺麗」睡床

各大傢俬公司均有代售

請電:H-255211洽

Relyon

扒:主審法官風邪士,聆訊全案證供完畢,裁定

發生,而該四十一名自務上車之小:一名 之女小 而政局人員,則爾戴維斯物及相時左右,有一名女丛道一名女于鄭爽姆發現被人還,請求減骨變判,俾得,在環小神剧子落街 3本年度第五十宗兇殺一醫院急救,正科瓦造商 被控在公亲地方行為不檢漿,其餘四十名財被控 車等搬上警車時,汪其他小近阻止,但市政局人棄在灭大仙师第一座一一四至↑↓宝號外,該女,改過自新機會·戴耱斯 這人用利器寶粲男子· 家 獨主想找人帮手運貨,並聲明 毒品,希望他帮手。周南三兄弟: 直差辦公罪,其布兩名認罪者,已被判罰獄,其一員,仍田雅將木頭車等物搬上車,抑有部分一于日將女吳尊任黃大仙警署。法官聆訊後,乃判摭告批部中刀身受重傷,事,該案發生後,發方 少時後,根 於他三千九名,否賜控外,昨再北九淑對學業人士,街上警,企圖將貨物及木頭車等物類下一眕名女丛約五個月大,二民二时声,他僻,入狱十八個月,緩刑兩,後被送往院急救, 葉國家科,於昨日漫畫-裹恩拘捕,精要偵訊 老延至昨午二段四十五四時三十分,在深水埗有骏兇案起因,警方正 : 在人業中,有大珵呼隔,推彼首加制止,當時 僞弄,大口及短髮。戲當時穿一條藍短袜及一年。 更通知林文備有貨時「照顧」她

·性三篇。斯德椒如爾 第一被告無罪當樂告釋,其餘第三至第卅九名被有數人,從獨至被身過,被立即定上發車暫難, 件紅俭衫,故現玲正由兹獄山竹菌兒童收容所服 兄弟署劉榮發喜及郭昌,訂明 告等卅八人、全部標名成立,到其每人可致二百,而其他市政局人員,亦加入城此其他人数多项。

警方急欲與名女子接觸以方便查。如有 八十元成入獄一月作抵,有關各人都默,冼其分憐人基叢中,有人大叫,其後有一般救傷 映,

月十日至三月十四 大運貨酬金每人有幾千元

任何人士獲悉該文藝之世成有開其父母之下落日期間,在觀塘一家公 噩人說第一次还是在一九 別於二月至三月之時間內,爾欸激。 六 九年五月間,林艾里吩咐在晚 中區遠東銀行大廈五樓

·或與任何警無

緩刑期中入屋行竊

罪上加罪囚卅三月

·在赤柱村路一批可共偷竊之工具。 及用具

向僭建木屋索賄一百元 市政署看更判罰歎緩刑 被選中,首先拔出佩豬 過分 〔新亚过一名市一般行入屋內,對亭主默一下午二時,三名赢政爭,去西湖之名貴物品,却一中午,爾主與女往斯 欧籍男子, 黃業大叫上散步,內留下一名 南科,這次强海共卸下三十件薮一間旅社,威脅真面的三十名男女職員及顧客,掠去他們身上現殃及飾物 匪徒乘刀就擒,距持刀政事務湿更人,向一非故之木爵要拆卸,若龍一職員,到上址,教事

泰斃公寓内 人聞聲,卒一正在忙於工作之女兼 包袋裝警的鴉片,每蔭包綾称五的一萬六千多元,得手後逃去無偿。

典持女客之匪徒,竟霁;张搭建木酵之男子 - 來與一百元 “便可「主應付被告之撕法;然 十斤重,裹面有十餘乜版安装成。 突發之現塲侣嶲述道中一一六號送鬼银行大運搗瓶油旅行社有限公 刀向探員與費,探及於取一百元「攜掂費」、「攝」臺主羅此時無鎘求 接頭伏一斑。下午四期拘接被告,昨在銅疆舞|笑然散文傳發覺屋內有 《特料)昨上午十 错。據悉,昨午三時卅分,六名女一,二歲的男于,打扮甚播斯文,其中·是唱一响,于张射的一本位厩收獲發將其拘一被惊象日下午四時再來一左右,被告梁至,向著戴刊發善歌,被告雷·健庠,並易被告站於康一時四十分左右,一名 儿女傭時約四十世之厭冪男子。

·: 人表示:這些本品後搬往蒲台島,翌日再運往榮寫。盃次運群中,兩人持有黑色公事包,奖闖進上扯。就當時約有升名職員及顧客。 骸男子左臂“即受傷时,獲,昨在中央裁判署案」,當被告去後,事主立主業取一百元,即爲章,洪官,被告上大。

知已事敗,文朗逃走 被現於尖沙咀實 六噩進入後,即不由分說,從公事包內取天一枚裹似乎落物俭,四把地,頭部亦告陝傷,利·帆·被世否控风·馮·知通知東政署,至會,收服人員所拘捕,同性質案件,被判授利 :第二次幫番長在一九六七年六月,郭昌吩附他落船到澳門,當時船上 利刀 - 及一把三角矬,指嚇全部人等,並成慰他們全部進入會客室內,然 ·刀則在身旁,其餘兩萬榮法言,聆摹供同徒 ,象定被告能容取立 山水之友臥龍潭,體 丼竟不知悔改,故邦 並有平鲠半.-黃金禧等人。他們商低了俄语事後,便將船駛往巴洲,到产 在旅行社內大獄执掠,但無所獲,於是轉移到職員及顧客身上打主意。 正見事胜,即奪門而出 一時已見有一家船体治附近。郭昌便躲起梆黃兩塊布的竹布打暗號,然後落 钴果在他們身上摸去現欸七百七十五元,几袋手值一萬三千四百五十元,其中一人向猪街方面,判其到歇七百·另人

的小包裹鸦片。他表示這些片有很强烈的魚腥味。 周家三兄弟共分大千元。

· 放置在地上時有開香,但他离不知道荽套裝的基甚麼。他同時指出在遠 堪,個下樓疝去。而該旅行社則沒有財物損失。 次運貨中,並包括有軍火,有三枝短槍、羊脚,並有長槍,但取自已忘話, *他們所運貨品最後在荃灣卸下,事後他們三兄弟共分酬金一萬二千元。

被人打得一九六九年,糾黨行刧油蔴地酒家

等人會在改洲行封一,得成品四十多包,當時他們是贊航行湖,郭

此在一九七一年六月至十二月,他們亦曾三次在汶洲附近收貨, 品運行杏山,他自己挺次得酬金二萬元.

拘獲一匪囚兩年半

居卒將被告獲,迎賓棺內,即派員

「兩年,現仍在裁判間,女備國大選呼, 大眞A座十一 旅行駛,而其入狱十三個月, 降,抛棄在落街與体,被告家,勇五十四)李斯:「白泥業村臥龍潭、良田如過臂於夏,四十四歲,無酸檗、控 街交界處一紙皮籍付,三歲,控路兩項-(一二,是日上午八時半,九龍佐鎖碼明五十號巴士 郭三-(四月十 随由強街與治傍方面插本年三月廿三日,在脚站岛族集合出發,白是起步,臥龍潭大休二小八日,在赤柱村路十一 大地村一休環內,向性 郑杰茶五·四季到秀於斷過屯門叢除,全程號三樓,偷去一在姬金

「四小時,不用報名,粮水交通自理,能除永叔, 块,心針等貴重檢岛

·石男于取一百一 二

順健全我•間;代八九三〇〇一張‧H四六八日例地,非 月廿四於在上址

金罴及手坛等韓3)

認誤殺囚四年

去,另一匯徒斯於出門 後,左沿砵蘭街向治 磅地方面透走,當逃至

斑蚊毋于收取一百幕

八八六龍, 興業。 程時由屯散件到書迭藏有一批來歷不明之 砵鬥街五十列美都美容 作爲不拆知的木患之報 山灣自由參加海群集 【院門前,亦將牛肉刀抛 被告兩年前逃港刧時被警槍傷 下午二時半面纘開店,但人周南出突供參與運及船經稱-彼自

遠

大丸附近橫巷小販命案被告 ,能去無除,直接大的純美台證功供如下 一九六九年五月間加入「越深」集團迄一九七四年三月間共公共十三大第一 【新武)四月二縠店內生意祗,顧客刀闖入店內,其中 一 陳警方人盈郎將現 ·事主住在大南村之术. 窃生涯;而其中附大基幹行勾當--品次所獲酬金乃自六千元至四萬元不日下午八時卅分,九龍: i獒有三名年約女 持刀,先將坐在入門 版,找药物,並 等;彼周家三兄弟和三位一姝,所獲酬金也由人瓜分·

油地呠城街六十八 餘之徒,各符中的第一張圓拾上一名羅姓 召將受傷送 救 縮式供說,後必爽的第二大行刘泰船事件,基發生在一九七三年十一二七十跳樓下東南蒻海洋風處人員昨日在一般外來做新機出之後值治,後落案檢控。 月間,當時除徙三兄弟外,尚有郭昌,余德成等人,地聖汶洲,對家被匪持刀挾持] 一艘桀國船,但當彼等漁船到目的地時,部被另一種香港船捷足先女顧客掠·有 登,當時首先由郭昌發現一艘香港激船靠近泰國船,不久香港漁船去 三名警探在酒家內晚籍

· 郭昌即彼無船向香港漁船追超;在兩船追逐中,郭县又腾破落船拿其中一探開槍將其

·取出軍火,其特兩船已漸接近,余德成团取起檢械行至船-向海中發射| 一厘米,其餘兩晅 兩啊·被追溼的香黹測船開搶業,卽停,余孩成苦靠組 香港, 棄刀迷去無際, 品分濂染告黏良行落会底不得異動,艾在倾謎答我漁船船員有無「Ji 關傷者靴医院救洽锬于 隨後被三兄弟與余成等行喀港漁船搬來一批毒品,全是「九九九一牌 以落案檢控昨解九暨 子的嗎啡,恨值相信達數十萬元。

地方法院審訊-

: 眾人樻供出生彼等自香殺中,搶得「九九九」,包啓航將貨 菲·戴推斯法官判其入 張榮酶貨·高铁管人亦上岸離去,數日後,彼三兄弟,又獲得四萬元,狱两年中 酬金。沒人說:該案酬金是由郭占掘手变來的,但因爲於七二年底禎,主控當庭指出,被 分向郭昌槽默二夜元浩所船,故這大獲酬,乃將前欠布基二萬元營保於兩年前由大雄 ,故後三兄弟實收郭昌二萬元而已.

:,說人兼失飙:一九七一年尾,郭昌前來根逖,並拚一千元警花博種 食準備出海接貨,郭昌烈說,這才出商人士上將有那种,郭昌本人將接花 妒發喜‧余被成勛接替吳冰,一切準備就緒,往汶洲,原來這次 又是向一包來蜜語行刮,共拣獲毒品四十袋,利再爭镁青山卸貨 蚊日獵,镀三兄弟又收到郭科交來二萬元酬

一九七三年三月間,彼]三兄弟又奉命出海接代,這大同行者有余然 陳永恆及梁林等人,起出公路在洲附近接伬女,其鋸假筲箕野送 代四十荽,其中黑、白代各半,並且立部在船上將各代购工包装成小包, 隨即榨乳往棨洲交給另一漁船收貨。四航在西健牛尾潢握拳,這大 弟共獲酚金一萬二千元。(誨》

輪上搜獲萬六隻鋹

西貢抵港顗 發輸船主三副房獲

被告陳安,廿四歲 在橫頭磡新邨,無

·被控報名:四月二 ,在砵富街東南棋海样 潤康,與其他在迷人 - 行苻健志奕三千二

關街與香街交界處心

· 四日來均搜獲零碎毒品引起緝私員注意

|第一百六十萬元偷運入口之爭。〔本報

三名女賊

打劫的士 認罪候判

被告人

被告少女三人,全部選,山打士官以被世

(二)文茵,十七歲、無戰果,

文海,十九:

「茄 十九歲 音樂寧女侍。繞德雅名 日,在九龍地低,行劫的士司吳文泰四十三

案情透露,被告人假冒乘客。於四 七日下午一段午,同在尖沙阻與教逖到姹酒店附

各地僑領發起籌組

全球性四海一家社

八

一個箱下車,轉乘另一輛的士近去,篦世世號 [宋,其他一輛的士风貌,協同追捕"追至長沙 海天橋附近 - 本將被告等 到查 所獲,其後門私人對船生有疑,在船主金一掌導人赃并璞,由返著案。 之一個交件懂內發現有一萬二千支手表 全部 用為皮紙包滞-隨拱又在三副之已內,搜獲另外

·四千里,合共爲一萬六千點,大部份爲日本 懿的某牌于男女裝表,其餘爲雅士說,價值約 百六十萬元,經調查後,證實均未有雜赜登品

、澳、美,非及東南各地僑 緝私處人員於县將船主及扣盈燕喃。 高雄攝私處黄本助理監督表示,「被捕兩人

· 將在稍便時間活素,而盤點亦於昨晚如期開宅史一球聯誼性民間團體「一次」呲,經近中

·行走東南亚各爆之貨輪船上,摸出偷雞入爭實業爲「一號八FELICITY

年继爛,B一切蓓備就緒,一牲品 一萬六千多個,價值達一百六十萬元左右,爲近 專門行走香港,西實,曼谷捷,四日前八星期五谷 「年來獲偷爭來菇之最大宗。

由西來港。停泊在九龍灣A三十號仔池海商: 據悉,由於中南半岛政局躪,有人懷疑此便正式成立,致起火計有:英國僑頻道里典 導致緝私處人員破獲道宗運亙對手來越、;準備在貼泰停留日再開往曼谷...批手安可能是西伐方面將淨妻偷運來浩脆售, 國侁領甜還靑、陳浩麟、芋珓,英國儈级王志 *乃因過去三年來,曾先後在外來與輪上搜出 籍私人員,於該輪來港之首日,即在船上慶祝處近年來偷運手麥來化最大一宗 啟齒,澳洲侁領黃仲仁 加拿大俄版羅牌,南距蓓 小女禹品違五,六次之多,引緝私處人員公開搜查,搜嗪小量之黹品,引起緝私處人风之策,月前·私人亦獲碩似的私案,但批手 李優發、侯國高,印尼機根蛋图 ,不面上船無實,季瑜於昨晚開出之前,亦上 疑,遂在於年及第三日,即星期六及星期日, 【船件地衆式威密投求,卒破獲適家偷運大盘乎式 後在船上再展開授查工作,又街至再被漢典品如 大器,鴉片及海洛英等,但數是並不多。

”(转)本造工商枏私處人員,昨在一艘關,只帶署拘留,稍後將會落案檢控。

雙代稱之樂福船及一名三姊妹與案有

薑汁萬元左右。

,至昨日,該兩人员再度上船搜查,初時並無

拼私處亦於去年會發镤二百萬元之走私用 -伹次是不法商人偷进出港,而在各總機 被挽出的〔会)

·李國禎傳染、传千里達緻 多明尼加僑醌姊文悅,越南攒 典破 張定及本港新聞,文化界知名人士寫人 日騫光等

年僅十一

起因於爭地盤互相毆打斬死人 十九 〔新甄肚)一名男子,涉嫌於去年八月十六日,在港島鎮濤拿大丸公 [故之飛太III 司附近一些若中,與另一名男子發生口角,繼而動,將男子殺死。事 人:居然科 铁被警方拘搥,昨在高等法院等瓤,被告否男謀殺罪,只禾馬殺,漢控 黨行劫的士.方接納·如披察可变柏-唵峰全案證供保,乳被告入學四年

·被告男于胰浄超,三十二叢,生歎小號,原被控於 昨黑 在大九附近,謀殺男子甜仁勝,被告否醡控罪,承码唤

日,被告交惠鎮與死者 而独生口角攝而4,

讀者台灣泰國觀光

兩團五月初旬出發

泰國團持Ci者日間截止報名。 台灣團餘額五名祺服持證。 因而院受各界人士愛護信赖,底年來所祖之东南亚各地豪光團3 得一致與賞,由本站:

先策的七海旅運有限公司,對此不致,經常去蕪存菁 精益求精,現四月份各團均已先锋出發一下五)月初句,則有兩團 尚有少數餘額。歡迎忒辊名

「發!全程監收費港幣一千六百五十元、遊程包括高雄澄清湖、台南

、嘉義、阿里山、台中、日月潭、梨山、橫貫公路、花莲、台北及近 郊曉明山、野枫、故宮、烏來等。現金餘額五名,但持有许沸入 出境器件之人士參加。

如於五月十日出會,全程費用港幣二

成十后,遊程包括曼谷,

電話五四五五六三九,五——四

罪三童女姦誘

年半囚夫農

罪 年

OKERK- 爝霆其外孫女,直出 起訴,控告認罪,白推 官緞將案

高無知少女

·郭共入狱中手

被告花季!五十六歲,住青衣島案出村廿四 若驚。被批三項罪名,拍被名分別在本年1月 廿四日,廿六日及廿八日,一名十五歲未成年 姓而少女,後生性行爲,盡反保警為潘俐。 案常透,受害少女十五邙,由其 於去年底,來落,折後,主

八日十六日 *

史及母親等同住上一被告告即被本 任外 年二月二

નવી

1700

克之標期停止

寫字樓醫務所出租

旺角胡歌生行彌敦道 655號

重新裝修·設備完善 租金相宜、一流管理 銀行中心・交通方便

洛杉磯

督話查詢無任歡迎 電話: 3-955211

$1990

$1150

中央建業有限公司

本港首次舉辦·全部創新旅程

錫蘭泰國觀光團

榮譽貢献

七海旅運

華僑日報 :

斯里蘭卡共和國「錫蘭觀光局」贊助

「全程包括:錫蘭(斯里蘭卡共和國)首都科倫坡,中部

「出發日期:一九七五年五月十日(星期六)

-8811814 3—812084 ̇5-255162至5

旅遊勝地康迪泰國曼谷芭堤雅等。

旅遊費用:(A) 五天錫蘭泰國聯遊團

$1,950

(B)三天錫蘭泰國聯進團

$1.650

(C) 五天泰國芭堤雅遊覽團

$1.350

上述特價紙第一團,僅限購照人士參加

詳情請詢:

E所 海運有限公司 香港加入裝

: 5-155639 5-151101