1975-04-18 — Page 4

五期星

報日僑華

一 罪,法官董梓光-醴取案 之後間被告以前曾否入過

解往銅鋼寳判署受衆時 當街暴露,被拘控

·雖瑛低之男子·昨枝在北角、第三及第四祺罪跳成立 《社》一名類似心 告首次兩罪不成立,但 兩名住戶,故污性取明爐後,報告律師代談,法官聆 六十三號一樓宇內,向人之僱主投訴,僱主查,被告否畷控器,延 十二月期間,在山東街不甘破,向荷粥工名誰在北九龍裁判署揭 浙江人,於...年七月 圾之茶,無假兩住,工人拘捕,控以四項罪 (新)一名淸及收受金碛作爲飛理垃卒由海派員將清 畢控方證供後,被被

一名清潔工罰款三千元

特專家檢驗+兩週後再提堂

·法官命還押小實習神悯院

·B門外附近公共地,發 月十七日,在英皇道新光出 八,北角英誼。被控本

·案悯透露:昨七時三

五金工人 五六,其精

被告出不雅狀態,並跟隨該兩女學生之後1 女乃向兩名巡源員投訴,結果將被告帶上警蜴 戲院附近時,被告向伊尊心,引人住客,當時 千分,有兩名唐中女學生退學途中,經過上述 (EE) 19

田新港本頁四第張一第 日七初月三年卯乙联夏 WAH KIU YAT PO

體下露生學女向

七日髻,被告不准保

攔途截

經神驗候子男

「入獄一年

,於白暨開市中

英威利麻街附近交界

·中,在西區然爾道西

·名莫歌,共四人·本 月十五日中午十二時

勝律師出商代表佛望,在港島地區、新來 西區裁判窭扒· 兩;一.四月十五 本發被控兩罪,昨解上班學生。被控 | 昂生 西勒業行淵,刷堅實的交中心

涉嫌向同學勒索 青年不認罪候審

「要殺忠告官判其人狱一年。

界附近,與其他三名在逃人等,行封陳榮二百元 名,四月十五日,在西匹德希道西典皮利麻街交 被告陳志,四十三歲,五金工人。被控那

囓落案!昨解控於四區我署審訊,被警 七號附近,本將五金工人擒住,人誠沖獲,帶返警 逃走,警員立郎下車御尾箱至磁道中二六二. 老板,正在搜掠之際,見有警車駛過,出四散

DEREA I KRAK

案掷筷1月北大日及

人等行却王位十 同時同地,與其他士名

百元,即共洲敩三千元 告每罪欸一千五

,報稱清工人,被

日八十月四年五七九一曆公年四十六國民華中

*

葛柏案控方律師謂律政司

法例所載爲公衆利益卽可作出此决定 案件引起關注乃因葛柏不循正途離港

有權力予特赦

,忍樂推她上罪名。也 服,帶返警署調查;被告自爲和勝和黑社會會 ,在哈利辦與另一名探員證照,始能將被 降乃上前將其批下,遇,將其所守之 「才 追踪被告至一條橫巷時,見其正欲爬牆,深 ,立即拔足逃走,各急變後追趕,貧路

·癖閃格,似有所圖,該兩男子一見發方人啟行近 | 巡,當巡經沙咀道近案安街處發現兩名男子, ,由哈利智钸率候警長一二三號,及兩名食出 * 案愽透露,當日深夜,基畫警署偵探部人員

生油内混入菜油

基灣地區,拒絕警員之合法拘捕。

·月-出獄後,仍須簽保守行爲一年。 獄三月,大罪入獄一月,分期執行,即共入四 一時,白維爾法官設定被告罪名成立, 洗 探員拘捕,控以兩項罪名,昨在茶醫判署提訊 「新社、一名黑底青年,日前被基警署 會會員,(二)一九七五年三月廿五日深夜,在 11樓,無職業。被指控一)身爲和勝和黑社 丶被告男子阱方明,廿七,在荃灣東仁大厦

,定今日在法庭提堂。中,該批大運選兇後逃 黃出基,傷者倒臥血泊 分別落案,控以傷人罪 女,帶返警署偵查,並 入音樂螂,摞斬領班 已於昨晨拘捕了五名男一不久,郎有十名大漢闖 時許發生的斯班號絕·雙方發生激烈争吵 三盈段音樂,前晚八與續客,而女侍應緻佢 四四一號三拽新北投 音樂迷內一名女侍應員 笹笑说道海富街,金星戲院舊址

·柯些血案後,警力人,女风躜品上 此宗事人血案的制夫,傷者希往醫院救治

(特)北角英嵐因,據說傷者前謝介紹

警拘五可疑男女

福昇

一商店罰款近千

再度试试的情况下而引致者,出

·五千元,如果韓作假證供,不會如此說者。 善的供詞中,韩瀛會作供稱,寫柏於收取榷二萬五千元

查委啟會訓查此事,研究葛柏如何逃甜香港及防止類似事件 相符。反之,兩人的口供相當脗合,而且造值得信類的,韓拒裆

所指控力與韓襛與黹溪柢质遠成的交易是非法,實屬錯誤。 的各點上訴理由-提出論點予以反駁,法喜衣溉表示:辦方 於葛柏本身不猿正當的手續突然離開香港,而當局又成立調,畢後,才出現於調織名單內。 洗槨!韓與漢地的證供並不如辯才所离兩不:控方將難定國與韓總之我話錄音帶至獄,但此項要求適合

德方大律師送區茲在辯方完結初步陳詞後,就有關辯方陳述不同。 購茲又表示:此案之所以引起公衆人士的關祐,是由:,被提名爲灣仔分區警司只是在三月廿一日調蒙委員會身 ∵∵(特) 蔥柏上訴案昨仍假高等法院合撒超百綬聆絨 • 嗌污案件 - 將兩案相提並論,實是相當難以衡章,而性質本 後,向他透露出一欸的數是「二五」。而不是說二萬,家中·將全部所有要文件獄,至於亮廷沒有上作畫共出售之花生油內, 按法例所號,中政司署篇了公亲利益,有權力转鼓人。補人選,而此後,此種形勢沒有任何搖動。但根螺呈欣文件 只是由於當時氏症,而警方亦沒有堅持要彰氏

·司將不會如期返港,不可能上庭作供,但他改要求法在下令 .較基特·施件南大律師向發寧西示,他獲涉助理本

,指出鄭漢權在七〇年十二月日獲選中爲灣仔分區寳司的 法閲讀鸨 有關辯方提出關於餓嗷際級委員會的論點

·法劈茲在此表示控力已在此案在地力法院及倫敦引汶玲 迪生油工塲之主,因人揭發檢控,昨日以 「新亞肚)間 入雜質,爲市政事務

供,亦具有所誤解,控力咯前已會透過白微文的接觸,在七 辯方指控力在給予韓德特赦前,未有獲得韓恊的正式列·出

至於特赦方面的條件,韓,兩人所獲的條件同樣蒸不 黨可於詢問控辯雙方進要陳多人,辯方示將另需要一天

·可否指示此案何時完結,因他將要於星期六國倫敦,正按· 辯方陳請來畢,今悬再,法蘭茲在散庭前向法庭請求

·四年間我得帶的口供。

-多,並沒有特別的分別,而控方亦沒有特別列出條件。

時間補-

其陳詞,正按察司最後表示,此案的判决將不會於

【 方所措出的案慨,是一宗案的上诉案件,而本案喦 聆訊完事後,師作出:《葉》

向住戸勒索二十元茶錢

一年七月及八月間,在九 幽地區向尬和苴

同時地 鄰

受趙國和十五元。三元。 十二月一日,在上收|贫污性收受肉11千 圾之報酬;(二)同年 同年十二月間,在上 案取十五元,作爲倒垃 爲倒垃圾之報酬〔四 污案取二十元,年

-

「每日珍寶客機(非包機)

洛杉磯 加拿大 $1700

$1950

包四

機油 旅遊部

四海

學製

東京

傳系方式,控之於北九

999年期

七月完成

$1990

$1150

國際大酒2204室,投及大厦904室

(H-451094K-672118,

免首期

全部樓價可分十年付款

七折 優惠

大厦

一剩三房紙售十二萬餘 地盤設有示範單位歡迎參觀

盒大 電話 5-255216 (地盤 5-604865

碧牌

原子筆

筆芯裝墨特別多! 更襟寫!更抵用!

實物大小,如圖所示。

成事在人

將貨物運送至市場,並非單純由飛機從甲地截至乙地 泪樣簡單,最重要的是處理整個運送程序的幕後人員。 國泰空運,組織嚴密,稱譽亞洲;所有人員,都受過 嚴格訓練,經驗豐富,對瞬息萬變的亞洲市場,有深 刻的認識,通曉一切有關空運的繁複程序。 商場如戰場,分秒必争,效率爲先,故此國泰提供獨 有的“專人照料」服務,將客戶付托的貨物,迅速妥善 的運至目的地。您要將貨物及時供應海外市場,請委、 托有二十八年豐富經驗的國泰航空公司。

國泰空運

太古集團

@

一比筆芯,優劣分 想知道邊變原子進最

寫、最抵用,不能 單看外表:講將其他: 牌子之原子筆筆芯與 碧牌比較,邊您抵用。

立即分

BIC

法國碧牌原子筆

世界銷量第一

最廉消費

̇最佳服務

100!

00

聞

抗拒警拘捕

黑漢囚四月

百六十元。 內‧台有茶油。 之十二元,每組共九,其所出售之花生油

一龍裁判爭,被告罪。被告李分供· 法官判其黯欸七百五十一地址深水埗福榮某 元,另付化段變二百元 地下,被控於去年十 任平方祂率高級樂 一,反緻花生油所化啟用 一月十二日,在九龍地 據、許立基及幹探蝤 謝謝灣警驎偵緝主

,帶返警署究訊。

乍街某號及太白合某號的一姓陳,一些萬 +1.

·分别拘捕了五名男女在十八世之 在西藏路接于某,另外一姓吳

間,被等日於校警方落

明、榮少雄等, 值

被捕男子姓鳥及其「案合

北角音樂廳血案

· SITA · SITA · SITA · SITA · JITA SITA - SITA · SITA · JITA

四達旅行社 SUTAYR

由郭俊鍱君(RICHARD KWOK) 精心編排策劃

「四達」美國西岸團 廿四天 $6,500-

岸親

「四」美國探親團 廿四天 $9,500-

天天

「四達美加觀光團 廿四天 $11,400-

出發日期:七月九日,八月六日 乘泛美豪華客機,住「喜來登一流酒店

78354

- 680826

九龍;贫關華酒店商場、9-878977 3-678078 香港∶利国漉店大堂-5-767211内辣388

SITA SITA SITA · SITA · JITA · SITA SITA SITA · SITA SITA

賽有意者請電5-701350陳小姐浛· 一廠貨倉每呎二元四角包差餉及管理 面積約一千六百呎可作寫字樓工

招租

北角商業大厦

西達西達西達·四 ·四迓·凹達四達·四達四

享譽之隆

華僑日報

汛美航空公司

有口皆碑

第25次聯辦

美加旅行團

閣下參加本報美加旅行團,不僅可以看到兩國的怡人景色。 秀臘風光,古今藝術科學成就,而且整個旅程節目,內容洋 洋大觀,令你學生難忘。閣下如果响往美加富饒迷人的風貌 ,享受一次豐富多姿的假日生活,並覽當今全球最新、最大 ~最壯觀的狄士尼世界,美國南部渡假勝地阿蘭杜, 夏威夷 波里尼西亞文化中心,氣勢磅礴的尼加拉大瀑布 花園之城 温哥亊,巧奪天工的寶翠花園,神聖莊嚴的自由神,精湛動 人的歌舞大腦油以及十多個世界名城的歷史蹟,現代建設 和其他多采多姿的旅遊節目,請參加具有二十四度成功舉辦

·桑精辉煌,歷痞團友交口稱譽,各界人士一致讚許的華

·日報體者美加旅行團。

[巧大采

出發日期

第廿五圈・五月 七日至五月廿八日

第廿六圈

第廿七團 第廿八圈: 第廿九~

六月四日至六月廿五日

七月二日七月廿三日 七月卅一日至八月廿一日 九月十日至十月一日 (全程廿二天)

僅收HK $12.200

惜詢處·華僑日報中區辦事處

香港黏甸乍街香然想人銀行大厦地°F

電話:6 251974

典型的春裝

請到連卡佛男裝部選購

Lane (raceford

小

umeul 22 2. Zika shu NEE

金鑾殿

THE GOLDEN ROOM

新開業之金鑾殿,位於華都 酒店廿七樓俯瞰海港及維 多利亞公園,景色盡入眼簾。 晚宴小叙,實屬賞心樂事。

金鑾殿特備歐美名菜,

星期一至星期六豐盛午餐 每客$25.00 * 星期日自助午餐

每客$25.00*

·自助餐小童(十四歲以下)每客$12.00 *

•另加一小腿

香醇美酒,每晚有小提琴及結 「他,特別為君奏出世界名曲,

·既可享受一流名菜,或小飲于 附設之酒吧,更可與伴侶翩翩 起舞,倍添情趣。

山 華都酒店

HOTEL PLAZA. 香港制鑲網高士打道310號 電話:5-291021.

筛有免費車位,供顧客泊車。

Hotel Syslem