1975-02-25 — Page 6

HAK Y

二期星

二張二日五于正年乙

VIZZINI MADE KIZATIO

日五廿月二年五七九一番公年四十六国民海中

【報|會返|代|海派|拹|旅 望|遊|告|議|港|表|外駐會遊

亞南東及非南洲澳

定未况情客遊歐北及日美但 延拖劃計展發項多景不濟經

加增能可客遊年今

展望

商行贍旗西區警 致謝迅速破盜竊案

特訊】澳洲,德國,南非及

也可依联商行一出建築地盤俭之大 説明・新国(香港)有限公司人 置(中),餓石料西匹偵講出任麥油商

傳发才可决定,香港旅遊協會全面 午在記者招待會席上,他們所派全地區的菜年 情老作出野望時,有上就表示。

本港旅遊協會駐英,日,澳紐··南非及 東南亚各代表,已於昨日棲東來港搵期七日之重 編,並於昨午假旅遊協會瓣事出行記者招待會 記者在會上間及各地旅游代表今年有没有出 .現症瀑訂位來我的現缺時,英國代表會長柯常事 指出: 訂位有垕程的減少,加拿大耶桢击。德萬 氏表示:在未來數月可望增加

“日本代表堂特表示,由於經濟不吝,石油, .機及日航取由東京經台拜,帶出的抗鎮,位 才有群著截少的跡象。澳洲代表馬瑞表示,在 月份訂位者增加百分之十八至十九,這糞宁非常 可報,馬將對由於亞洲脚近國家的競爭,訂位 数字只有獗小的地加. 歐州區代士表示,英 倘方面並不遇,來年更顯預料,如在蜾定况 F≠只有鮨的给加。各國代表粒徑表示非常驚 觀,他拍出據旅行社轂告今年馬來蛮訂位及近乎 告浦,在三月份訂位之航字增加百份之七,法國 代伊斯加修斯表示,由於競以及運輸費校 世,現時比去年裁少了百分之一至二。南非代表 南斯金梭表示,由於經濟穩定,去年初已有進展 - 4年初亦有增長,預料未來亦有加。 南

代表陳炳家表示,平均在過去兩年增加百份之十五,今年下半年相加那就信可威,由於见如故,那一段時間,市政局屬下第七間

旅遊協會副執行椹幹媽度立信表示,旅遊協會今年有無發酿受超濟減退出赜程度較決的國家, 例如南非-中東-北歐·南美-因联等國家爲出力市場,無疑對民本港的旅游买有更大的裨益。 在談及中東,北歌·南美如何發展旅游棠神:立信表示,由於缺乏中東遊業的夾料,能合將 |安排考察團前往實地考察,以個㹴攻更僚資料作爲參考。北歐氏佔歐洲遊客百分之七,由於北歐統 空公司沒有在沸的降落區,故對北歐裔展較優園祺,南美市區仍較少,故無蕉特姆辦事處以發展

| 磨氏在會中又表示 - 由於經濟不景,該會多項及版計對未能愛施,例如有常在港設立一個集會 事務的計征蟹先揭置,其大在從外拓及更多的辦事處,加羅周,日本,風架娩,印尼+泰國,在镪 濟州拓的影响下,這些計畫亦告孫港

【本港限於地理環境

唐氏指出,去年抵爸遊客只滑官份之四,如經濟好轉,可望增加。他更表示一下財政年度岔算 分一千七百一十七篇,款之本財政年庠之一千大百七十篇,郎堆加港幣五十箕尧(百分之二點大》 ,但加上通貨影脹影响下,建殯增加只佔小部份,

包扱來化之旅行闆等間

報日僑華

橋|陸路不能轉往別地

|島光園,實地考察南代表 英勇拯救海難船員

顯較泰國吸引遜色 蘇州輪舵工

「均住於不同之酒店, 許向本協幹事交出] |份以個人作遊客身份對 發昨無感的報告。.. 出席記汝报特商之一 來會離 (美東岸代表 遇上江宜队出代表], 依特(除日本代表) 双第一駐德國代表 川原八助庭日代表)

·伊斯加洛斯(法國 代表一码珊八耻澳洲代 漢心;霍斯金康塗雞

【地獨供教關係,外地遊一些地方對某嬴姓客校長 啟示香港旅遊業所的客乘到海,不引力,各代表會互 臨路住他緻,這方面。 相交換幣,及對來年

海事處長主持頒獎禮 |等信少“是否 喜藏在旅遊吸肌力上职所需經費作出報告,今 包色。故來國旅遊兼大术浩之代表有柱面.

「魚佈之海面上進行 日、澳、歎、及傑弗 處處長符董,昨黃代,在整個妳曾遊程中,

王崇發獲獎

米盡全力?唐氏 我少,主要由

客減少所致,因日本 一文,與旅遊協會行

旅遊協會副執行锿幹事

• 使日本到黹旅客減少 斯·雷號香米在過去公司、政府新聞處、 一

名遇溺海戶英勇表現,一些被而安影曲 倒雅典式炸表愛油一始至將發揮無比勇氣及 甲國中之產 直低短有。这具祈康泽,將金錢乙 外代表在爭者招待會中發器他們的挑望。《本段各代表亦台九本满一隻股予太古橫投公司「姚發育,保天車籍人 旅遊陆各方面人士,包▌邢州-∫號進工王崇發。一在太古殿船公司服務營 雅香港旅行社協會,審 一九七三年十二月十八年,全家在本店 |清淅店業商會等行一十日,客貨船UL 住,本日熱心助人 封三小時之研討會,湖LAKEBA在安史 商事敬食,在找大都 2****2*NG SHANGRESS RESCUIN 國的市集發展問題:中、空格退伍時,蘇州第一萬美現,其亦令人敬仰 心能放在密協設計之一枪接接求救商號超抵現,符證請的長在商城 甜事成長符雅(右一代聚英國政府倒渐大 臣,骑一只名貴金妓疆舞予「蘇州]工玉工作 「砕C左》以甜王君在一次事件中英勇救

崇發之英勇行篇-

一台,溫泉,发活 理監事,梁世烈,鄭裕

維多利亞地方法院離婚訴訟案 一九七四年第七二八宗

欖勿拍賣行拍賣廣告

*KKER UNDER V. DISTR-

AINT NO.702 OF 19741XFCIEN

- 前言九和白田新 第六座大樓五〇八凿闻 带高等法院離婚登布克、打行土庫本拍置行內將在在香港灣仔道盟

(港市直活到於此第七間公共圖書館,觀塘獅子會」「家取業婚申請否則本一份,如猃期一個月霽得人何某與旗發宿媒聯絡期日|

觀塘圖書館昨開幕

藏書二萬四千册大部中文

方便觀塘牛頭角區居民閱讀

【特訊】市政局面書館事務委員會主席業區昨午在主持對港公立出 a悺開幕杰玲指出,日前本港之公立医書館設備狴已到很高水準,低 「不足應付肚會之需要,假若朗有多園館適當地分佈在各處,將會有更 「多市民前往享用。 葉蟲恩說1因此,我們已在推行烁北萬市民設有一個公立圖案馆的 計劃,使十個市政區都設有圖書館。

葉錫恩員又稱,過去士三年,即一九六二年1月大食堂藏書館 成立以來,共有五十萬位本港市民代都爲公立国餐馆費員,只在去年,市 激品格下风警前女借出姿爵三百萬册式,另二百萬次則被恪出在

····濟公立困難館爲市政局轄下第七間圖書館,該圖書館爲方便居住在 蝦業:牛頭角及附近地魟的學生及居民前往費的醫

"新圖鑑定於今日正式開放,佔地一萬六千方尺現有著甄二百四千 ,其中一萬八千册周中文書-圖書館內分成人,兒實點出及刊物 室 外,並有學生自步,可容二百四十人。

·鸿同一起主持開幕君還有世年,桑勵技及黃三位

香港維多利亞地方法院離婚案

在九七四年第七七三泉

啓者:本案美光申請書已入本品,真款人监张李英英原姓名

·英英·前居住九斛折永星一號三樓。

上述異於人可向香港高等法院里婭乐品處申請領取該申嬴售斯本 1份,若該與松人於登個月內不與登記吧格,本院可進行缺席

·香港高等法院經歷司與花 此告示刋登於本港中文僑日報一天

藝茶榧律師事務所啓 香常己立街湖大厦〇六宮

崔玖柒五年大月十五日 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

**N*BOPRES UNDER V. DISTRAINT NO.100

6F 19751準於| 九七五年二月十六日星期三日上午十時卅分

M(DATE AND TIME OF AUCTION 28 TH FEBRUARY

1975 (WEDNESDAY) AT 10.30 A-MINDEDEKTEKİ 零五宝本拍覽行內將在在香满饰漏量與重量流們牌立十八萬五净事之

哈德衍-311九四四大,香港拍賣行及地產代理有限公司 承銀主命貴重物業出投

因故英女喜維多利靼發給與羅】 心之官警會批批期含九百九十九年由一八四三年六

啓港拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七五年三月四日】 五角共拍質房內將下開物業首案出投

將遇强者

之间

及其建築物中央

五十二號之分段《及 百四十七份

「工商部大臣已

滑。本人現嘴代表我渣甸(

英國政府國務大臣忠年一月二十五日起計,

七百四十七分之ㄧ

張主代表律師何

有限公司

【香港一千九百七十五年二]月廿五日

表乙豐雅斯手王先生。

金上已有「ㄧㄤ

三年十二月十日

ILAKEBA JEN

歳船舵工王烘至君救人 有力,英女皇陛下政府 特賜金表:以安橋

「愛、「SOOCHOW J

|

杨照 院所財衆拍賣以價高者得

·即將全部貨驮以現銀紙出足並限於指定 貨物出灣下祖之後若有漏或意外之事机结 一自珥轉此类明.....

香港高等法院署理助理經歷司

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

BRAKEFRAGUNDER K.DISTRAINT NO.206

OF 1996年於一九七五年二月二十日创星期二日上午十時卅

欖勿拍賣行拍賣廣告

∵电源 (DATE AND TIME OF AUCTION 25TH FEBRUARY,

香港欖勿兄弟拍賣行啟 曹屐五——二三三四

香港政府公佈

城市設計條例〦香港法例第一卷一章) 灣仔分區計劃大稱草擬圖 LH5/35號之修改: 根搪城市設計條例第七歎,任何人士如欲商的拜杯分區計獅大牌圖第 LH5{35航之长訂則,可於一九七五年二月二十七日前,在通常辦公時 閶門-批注香港政府合署西翼之諮詢處,成賚粥杆尼克萬二〇一號東華大 東灣仔民政司籓盈的。

據城市設計條例第七姓之規定,無鴣何人凡因該系編出則之步教而受· 勁影响者,得於上述日期前用書面向本月提出其對草擬出則之步录

【雅假外网在基底,197 (TUESDAYS AT LESS AM,在大神婆大图者及承九和地方法院命UNDER K. DISTRA-一部份有欲加反對之點,並列橐其反對之疆由,及如將李玉斯更改後,但無 一孔室本拍更行內將存在九门喜来登酒店客來商选二手长。位之(W,NID6270-19715於一九七年二月二吳舞者,則對更改該阻則有何据座。此文件應染交香港花區遠英利大其工

·胖示各項修改之圖 LH5/25繫之本,可向香港與利大美

將全部貨欸以現銀紙鐵優於定期內將接貨物出鹳上籍之後若特感 |打行土庫本接查行內將在在九龍吳淞靑[WCOD |湖可手轉交城市設計委員會秘書收。 SUNG STEAL〇二戰玩字樓湖(黑倍,十里地政侧愛雄辉取,每份Ë幣五元。特此佈者嬪知。. 各物滋所以價高者得沒得者

.城市股計委員會主席 麥德霖

成意外之事俱路買者良珊特此聲明: 電話~ 1111九四四六 香港拍查行及地造代理有限公司啓

拍賣雜貨車輛-

公貨車輛及無人認,

节间去安布爾斯離靈修,一九七五年二月七日

兹承政府椥料供應處處長命定於一九七五年}} 资者自特此要明

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 啓者乐九 地方法院命 UNDER K. DISTRAINT NO,1355

香港勿兄弟拍賣行数

白藚戲時,F1974. 位於一九七五年二月二十六日朗鼋湖三日上午十時卅

你拿(DATE AND TIME OF AUCTION 25TH FEBRUARY,

世安,六銀行,健室后大道中卅六號吳啟大渡二〇五室本拍盛行內將什貨車補-

公貨車輛及無 -- 人認之貨物一大單拍賣,本行備有香貨證及目錄麥,就得者於下耱時須 二,張宗儒雅我们按金五成其餘之一以現金)限於翌日交酒........... 欖勿拍賣

C:1975 WEDNESDAY AT 11.30 A-M-7 在香港皇后大道中興球大厦二 電龉 - J三九四四六 香港拍齊行及地產代理有限公司著

啓

UNDER K. DISTRICINEGREEN TE蓓妮法院所自老畫案的實以價高者得投得 者薮承九雅地方法院命

班五皇本拍流行內將在在九雅花蜩門疉 3 皮快書對蘭縣三十五號三学 AINT WO IIR OF AN5 犁於查九七五年月三鄉舰將全部只联以現銅斯蘭足總機於過海州門將該貨物出清下頓之後若 十六日團星期三日上午十一時正在香港单打街牛有的河南意外之事俱斷質者自理特此聲明 话:弍式九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司客

廣生行罐請股東尋常年會通啓

敬啟者本公司訂於一九七五年弌月廿日(星期五)下午二時三十 分在香港德輔道中二百五十號至11百五十二號本公司注册辦事處舉行第 六十六届股東再常年會爲省鸞一九七四年總耘與董事會及核數師報告書 並海臺董事兩位及商聘核數師等事屆時歡請股東釺君光臨指導一切爲荷 本公司股份由一九七五年二月廿一日起至二月廿八日止蕾似過戶

一九七五年一月十擋日

廣生行有限公司謹啓

新加坡政府大學獎學金

新加坡政府茲邀請香港公民或香港永久居民,申請一九七五十六年 度新加坡政府獎學金,進入新加坡大學或南洋大學攻讀。上述大學獎於 一九七五年七月開課,獎勵金額每年港幣六千七百廿元包括廢費,膳宿, 費及其他費用途,此外,獲獎者來測新港根基,亦將由新加坡政府角

申請人必須具攙下列兩種資格:

甲:(一)持有香港中學會考文憑或倫敦大學普通教育文憑(普過組) 而各科成績優異欢[一同等資格。

乙:(一)持有香港大學入學試合格證,或倫敦大學普通教育文憑( 高級組),而積優異:求(二)同等資格。

凡將於一九七五年參加香港大學入學試而自認將會考取優異成績 ,亦可報名申請。

有關詳情,請逕向新加坡 港專升公署(中理干諾道中宏紀大度计 探 邱梁表格者請附四吋X九时回郵信封一個,截止日期爲一九 七五年月日

·新加坡政府大學預科獎學金

新加坡政府茲頒發大學預科獎學金多名,供香港中學生申請,進入新 加坡國家初級集院攻讀,獎學金金額每年港幣四千三百二十元,獲獎 黃來新港税票將由新加坡政府角實

$ 獲獎者將在國家初級學院攻讀預科兩年如結業考試成績及格可獲創構

· 高級文憑(英文) 新加坡政府高級中泰文憑(華文)。上述兩項文 憑相當於香港大學之入學試資格。在國家初級學院攻讀期間,學員可 專文科,科成醫科。

创學員於兩年修業及格而成績優異者,將有槻會獲大學獎學金,送入 新加坡大學戏南洋大學攻讀 申請資格

甲:申請人必須爲香港永久居民

乙:年齡在十六歲以上,而於一九七五年一月一日不超過十九歲。 丙:必須有香港中學會考英文或中文文憑,同時各科成贛中必須有 三科優等,將於本年內參加上述考試而自調成模魏者亦可申請 丁:申請人之歡學,理科及中文成績特優者將僅先考蘆 及表格 向新加坡港專員公著詢問及案 取 地址爲香港干諾道中,卅六十

者請附四对X九时搁部信封一個 止日期爲一九七五年三月四日。

拍賣大帮珍藏名貴中國古玩、名畫 珠寶、玉器及其它工藝品廣告

茲走於一九七五年二月二十六日,星期三,二月二十七日、星期四,11 月二十八日,星期五,每日下午五時十五分及三月一日、星期六,上午 十時三十分,在畢打行土米,本行拍實房內,拍實貯在本行之孩貴中國、 古玩及其它工藝品。包括各類器、名宇畫、鼻烟費、肜花素牙及玉番. 、精、古銅器、珠實、漆及地毡第(全部約三百六十項)。看貨由 二月二十四日星期一開始,每日上午九時至下午五時三十分止。

pu樫勿兄弟拍賣行啟

打行土庫本拍银行內將存在九龍彌敦道占老四

PIONEER BUILDING ROJ 220115

KOTEX GARMENTS MANUFACTURING

CQ.各幼照法院所對黨業拍以價高者得搅得 考須立即將全部貨欸以現鴿紙足並限於指定期

·香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

BROKER UNDER O... ACTION NO 2359

OF 1974, 於一九七五年二月十六日星期三日上午十時卅分

(DATE AND TIME OF AUCTION 26TH FEBRUARY,

ZRENJUKKANSERZEEKENDS 1975. CWEDNESDAY AT 10.30 A-M-) BEEHEKEICI

·香港機勿兄弟拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣廣告 |啓客承香港高等法院命LINDER: OLJ. ACT~ lON NO.2939. OF- 1974 爆於一九七五年二月二 十六日星期三日上午十一時正在香港峰打粉最 打行土庫本拍套行內將存在九龍北京這門牌六十

R UNIVERSAL COMMERCIAL BUILDING HOKE TOKYO BOEKI (FAR EAST) CORPORATION LTD. WEBSETONE

一拍更以價高者得投得音组立现的全部 一批繳並限於指定期內將該貨物出清下糙之往時

有储调或急外之以集媽買者自理特此委明 香港杬勿兄弟拍賣行啟

·五...——二二零二三四

梳沙拍賣行 拍管

行繼拍賣廣告

·唐承九龍女力法饒命.UNDER KC-J.

ACTION NO 11650 OF 1974 19GI RAHE

1月11十六日星期三日上午十時N COATE I

TIME OF AUCTION ≠ 26TH FEBRUARY.

1975, WEDNESDAY, AT 10.00 A.M)HE

#荷萃蓿甡三十四號地下本拍行內存在九

|HINE FACTORY (A FIRM) SEKREI

西洋菜街一五七號地下TAM PING KEE MACY 的當衆拍裏以價高者得下鞬習即將全部貨以

「

·現狀交酒並限於指定期內將物撒满情有越 意外之东供售究者理特比運明。

沙拍賣行有限公司喀

琥五岔本拍贵行內將存在九劉觀偉樂街門牌一五四翼德森工業

HON (LEE KWEI YING TRADING AS SULEE SWEATERS)

那出院所共考祈米拍以價高者捽投得者須立郎將全部實秋以與供釆用 並限於指定期內將貨物出清下棉之後若有錯或意外之與集集質者 |特此野明 曹话二二九四四* 香港拍賣行及地產代理有限公司啟

江安師傅 於 5

哀此計:

聞

於之神证朋5 實時

一九七五年二月十三日 於華院正閩壽七十有 七歲讖定於一九七五年二月二十六日

(星期三)下午連時在九龍殯儀舘大

臉式時發引葬於青山原籍吉

江安師傅治喪委員會哀啓

·温巩處 九龍花園街三十九酰二樓

江安國術體育會 龍宿:三十八八

電話!」九三八二九九三四二九

先室張毋徐祖瑾夫人痛於公暦一九七 五年式月二十三日凌晨一時酶終香港聖 保祿醫院積閟享壽六十八歲泰移九龍殯 儀舘治喪罐擇二月二十六日(星期三)中 午十式時半大殮臺時在舘大禮堂群 擇吉安葬哀此事

闠

杖期夫張 陵洲

治喪處:九龍殯

女

子 文儀 媳 蘆潔露

孫芝倩

清寧

方卓尤资

辞波生

九龍殯儀舘 童话 ·九三一八三

泣告