1975-01-11 — Page 6

WAH KIU YAT PO

都日僑華

六星

頁二第張二第二日九廿月一十年寅甲屣宴

日一十月一年五七九一公年四十六國民華中二開港

名萬八逾生出年去

加增劇急口人港本

升遞年三續連是已

告報計統表發昨長署總册註

行

端口

拍賣名馬「遐齡廣告

1 經謊報入調澄一,下午五時三十分 在香港跑馬地山光道香港賽馬會無門 啓 六名警務人員起一 並拘獲三名男子,他 將下列名馬案拍賣但限於香港賽馬會會員方有投買 |千一百八十一芭樂資料

定於一九七五年一月十三日星期一 億去一千四百三十,啓者撰勿兄弟拍賣行 四枝鋼質。

|

一名馬「遐齡」,一九七二年第五斑馬棕色現年八歲, 勞工花税一 (港朊) 份有關建築莱安全問羼乙中十六定點一掌,因獲頭馬兩次, 第二位置一次及出賽二 工地 英文特刊鼐于本港班樂界人十八次投得者於下槌後須即將全部買價交 欲知恍 士。此特刊名露「工地安全 來本行詢問

唐港爭力珩 昞 欖纫兄弟拍賣行啓

禮品設計展覽

寫期間,日本設計專家,

第二個案 李耀祥五千元支票

去年五月二十三

此時份,有五名爆高

入李氏在基費之促

表揚警探破案效率高 【特訊】基湖分局一部,高級偵緝督察李 及新界級部委員戒近起,篮銘與曹志案,採貝陳 〔港訊】一九七四年本港的出生及死亡人数,比一

鋼管方露一 九七三年有所增加。 注册送暑客及发愆作日發表科,汝年故逼所登記的創,視在大台還展死為盛出 金具,屬具,飾用品,除教授佐川正先生主体方法,以及如何優瑞 倉 地式都有空再一个, 雖然仍有價盤二十 骸展開會由香港工,玩具,時及案頭用。在研討會中,川先寫會與百貨公司姆新 「誕生出孩,共有八一,八七九人,一九七三年的八〇: 一 四七增加了一,七三三人。伍於死亡人數爲ji1-0 4 萊淼品設計伲龍类身會一品等,除上述產品外,一坐將分析禮品設計概念一直品設計的研究。 及日本賀易振興台聯會一四十幅用說明 的產生及發展。同時他 以上兩個研討會构, 口人,亦坡六九〇人。

探員之辦案能力甚爲欣 7. 從誤表示,雖然出生的人政只增加百分之二點一六 . 主現,目的在向設計師計過摩的照片,亦會同解亦會議性品工桑的致,有幻燈片、目錄、小將

·晏造商及攻緻設計時出。

展,變品工業與市場的 予和食傳海報加以補-

李琪主將捐出一 但值得注意洛乃是一九七四年出生人數,實焓近年來所述

程的學生介绍日本在腾全部的舅品均經一輛系以及從市場得來的。研討會對設計師,製風格 續增加的第三個年頭。 標 本在出生人數機商的記錄一一五,11六三人,是 在 品 設計方面的最新發展,由日本設計促進組織與|資料如何會帶來的說。造商及市堪槃務經理方一般小額。 一 九六三年所创下。其後木满的嬰兒出生率按年下降-直 及成就,並希望爲設計|日本工梁設計師協會材一體 師提供受良設計的規範一心。

·至一九七二年始再升。

極型造商發展對有一

將分別在二月二十七街「遵品的外錢」 南日 介紹日本禮品計成就及發展 及二十九日,主持限做「本工業設計促進組偬 本月二十四日起在大會堂展出 全日研討會。 第一個研討會名篇。太會先生會【影响 (鹅》一項傑出 的設計。

「設計禮品的图多」, 消受者選擇禮品的各 造品設計展究會將於本展幫會提出的禮品 由日本工業設計師協會 因素,新式設計 月二十四至二十九日期 共二百多件,其中包括 幹事,東京藝艚設計大有設計證品的推

贈警察福利基金

參觀

其具有價值。

提問儀式將於

HE GRID

刊特版出處工勞

全安地工

安全

」,乃配合勞工處在畢業

奥香港世界貿易中心會址平

在製出禮品設計 | 滙豐銀行宣佈聘任 杜粲 狂册總署助理 署長;張家聲、黎秀椹、陳

【 撼语姵君得米而杜楓公司之 錫源任學校醫宮;許黃超機 行行董事長沙雅事,負實該公司之策劃

武彼德任經濟顧問

十一時在括善警署行 ,時亭東主會將一張 而額五千元之支面交 新界區指揮官伊分机 同時對伊氏亦將5 指揮官獎狀與六名起

行之建篆業安全殷陀會而發 工人,均獲派發一份。

·談刊物之內容完全緻 於安全方面,並强一九七 一四年五月一日所實施之「 築地盤(安全)規例」之各項規定事宜。 主管勞工處工業經營組之勞工事務主任

結束業務通告

今免任府港

任市政局監選官。 巴伪任武彼德先生(M工作。 : (特)滋毅昨午公佈港府任免|R:PETER B

外事件之發生

一份有闊工業安全之 近東之一份,但肯定爲本港出 工業安全間逛之特理

金城公司敬啓

一九七五年一月十一日

結束啓事

在去年出生的嬰械中,有七九,七四六名爲吳兒 ,其中四〇,九八〇爲振性、三八,七六六盒女性,其餘 二,一三爲外籍婆兇,其中一〇二海性,一〇九 一女性。 一九七四年在砧島方面登記的出生丛系共二〇,九八

○人,九龍五〇,〇七三人,新界一口,八二六人。若與 一九七三年比較,佔西將兒出生增加百分之三獄七四, 九就沿加百分之二點一七,就界遠少百分之零點七九。 鐡誤强现上述所發表的數字只根據出生登記計算,他 推出本港每年均有不少父母並沒有出生于女登記,故出一 生嬰兒雞顯示增加趨勢-仍未運出一個完全準確的数 死亡人做方面,去年本港登記的死亡人數中,有二 ,七七一名華人,其中有一二四二人是男性,另九,

·七二二是女性,此外有七人的性肌不詳,外籍人士将二七 九名,其中一七八势性,一口一女性。. 至於契見的死亡數字,未足一歲者共一,四11人, 一九七三年篇 十三四五人,未滿一週者爲七一七人,一九七三年爲七二四人。 蒲崗交踼處(第一 「期工程》的宋基艾部份 -將包括在承邀該工程 第二期的合約之內。

·羅便臣道與德城 交界處之天満工程,即 有料能鄰地盤之越築工

保利未完

工

程

由新承商接辦

太子道荔枝角道天橋工程昨簽約 另有六項工程將於短期內可簽約 (池)前由保利』路有關之一橫街墻洗 水渠及雨水。 -亞於可複快將策群 工程公司承建之一項大街之道路。 工務司崋昨日又度一之其他六項工程之合的 工程,現已由新承建商 獲得合約接辦,以党共一体,前由保利工程公司,其主要條件包覆得 成 - 其合約已於昨日之另一項主要公共府批准。另有一項由 喜。該項工程爲躉造介 工程,亦將於下邈與新 保利公司禾燕的工程之 乎太于菌與荔枝角

約挽舞,跳項未完成工作,經已全部- 間的架空爐路,皮與 工程興出柴落之传. 鹋工。 :

∴昨日簽署合約者乃 金門築「香港)有限 公司,合約價值共一千

消防人員四六名

服務超過一千年

10月

獲頒長期服務獎章

一如預料在短期內開工,今 工司爭一發育

年十二月製品。

【港獃〕四十六名|兩人且同時獲得章及人表示,該項工程保包 現役及退役之消防事務 萬扣。

括建築架空畫出的上部 富

人力支酎處長葉怀 招牌。一族底經四十二 ,合計服務超活 一千年之久,昨日分別士在一九七二年降始出 吋的污水截水染,及各 獲得飡防事務處長胡逵一任現職之前,會在消防 項地面工程。 砥投澈民地谓防各期 事務遒務,亦於去瀝行將在下週初客采

掛得頒授獎章及點

按業式在中區搶防局長聯公達內獲得頒授一 污水渠及雨水圾第二段 長期服務獎章。之長部份。該合約價 長期服務獎翚乃是值爲二百九十萬四千元 拓者,有兩位消防區長 錢給服務已十九年,經已由煮利座築公司 ,兩位助理區長,一位」的游戏人食,而第一點獲得。該項工程本行將 鹽長,十四位微酸目, 一扣則於服務滿七年之後娴工,預料在十六個月

位鰭" 位高級珠拜,一位

內蠶驶,工程包括拉 昨日 由兩處長夫 打療及三合土菜。 救機像目及七位消防員來的大,上星期五 持之祖投機式乃是一

至於其他六項工程 昨日獲得頒授獎章 八一月三日)他慈日在 心約的詳細情形,發育 的消防及救機人員共有一九護府長期服族类军及一大突示短期内即食宣佈

人分別獲得扣,其中】役及退役之消防人員。 廷展部份,編舞衖安理

·逍法為長鸪違頒發獎

坳道行人天橋,南县街

·麥爾克·柯士甸延 部份及裙助工程,大高 坏交通處,及機場& 「之主要逐这部分。: 至於由承辦工我可 工程承建商所

愛的工撈,乃是一條通

花邊集之分肝(或天质

可於本月中旬開放通車

:和工程公司承建 的公共工程共出項, 除以上九項外,其餘兩 消爲灣材交选($ 期工程),及羅便臣 與舊城道交界森改善工

程完後始維也

沙邦大學攻凉。

市局議員競選

一、纯智小姐今日登彼將不會出名 品加市政局員之選。瑆很智說「我爲市政 局之工作橙爲食要。」稅小姐:「關於市政局

原座落於九龍觀鑴牛頭角道二百卅七號地下(喜樓 ) 之金城公司定於一九七五年一月十日結束一切業務 ,而一切有關該金公司之來往客戶及華洋幗襲等, 述地址與經辦人辦理一切清算手續,逾期者自誤。 特此通告

5 今日說 - 此乳物共得金贊許。所刋戰之告請由登報日起至一九七五年二月十日前,至本公司上

吳性建築業人士長甚爲重要。

線拍賣行拍賣廣告

啓承九龍地方法院命 LUNDER KY DISTR

▲白被來復戰後,祁樂際珽醫理船廻一間,並將於11月一日到 瘸便应景 - 陈汝仁冤箸理首席測對官任。 武君會就讀於英國 )去年十二月廿七日起,施韋賢唯一原力幅雅學院,後又往 -期中,麥恩任署與發專員。人三界 盘:此前又會在巴黎 一月一日起,杜染任袅理册總處署, 。八四》一月五日起,凡士復 後,岁其士發送我正按察司。(五)一月九日起,在金融時報工作期自主槿之事,本人深感高興,我做市局之罪,地下鐵因業主攻阿瀧位两足于一九年中日,即島期一日上午十一蹲正在淼為畢打街 ,李春融離任期中,移動廉署理社會利署長。一内,又愛研究數學統計,将在不久之將來會加以筛能,並且使更多本港市一月||十段持度全部生到除向有關當局泉鼻外如有 六)去年十二月五日起,張家選任學校醫官及電于监理等工作。 「民能享有投珽座。」 黎秀摄由一月一日起,任該職。同時,嗨原 亦委任校察官。(七)一月一日起-麥爾安 月四日起,李 冤任健注册處副處長。〔八) 中永復職後,徐翠謀任首席懿化官。《九 】 去 年十11月卅日起,許超奴任市政局監選官代 圈 接。二十)本年一月一日起,何世柱代包玉刚 任大庫及理工暴院撥敦委員會任期三年,至一九 七七年四月三十日止。[祟)

告

源洋基美容體希于一九七五年七月开打行土庫本拍暨行內將存在九龍柯士甸路門告 一九六三至一九六 [小姐又補-

說-「僱於我在教育工作方面,有小,開绘器及其中股東成員(永和堂》名號

KEN LIEN 各物爾法院演出 九就還下前座CHIN 營業務對其生底盈嫣及展过任觴劉木桂祥料 老店米拍以價高者得投得者須立即将全部貨 四年,武君任職。 之職來日誑業度,使我無法抽出-

份時間順市|君無步特此登遇知音

以現銀紙業於並限於抱定期內將線 汽車公司,担任經濟及

政局之工作。」.

永和堂藥行 後又加入蛋時管

,

之後若有備箱或意外之事仉買者自帶

司理容培興檄啓

一九七五年一月十日

通告

珵襜智小姐強調獗仍盡力而食,以戲本

钢公司服務,從事制打 之選 市政局之選舉。 最後,程小姐對於過去幹選民所給予之支持 雄可組織,精致到一 『表示衷心感謝,並希望彼等能向爲市民服務之 、策及控制等工作。

自一九七〇年代,以神一。

啓者:香港黃竹坑選6 號勝利工廠大厦二樓WING YIP PLASTIC WARE MANUFAOTORY LIMITED(永業塑腰廠有限公

·司在英國得下開盤計專利權。

(A BEAUTY ACCESSOAY INCORPORATING A MRROR 英國設計登記第964346號化裝用具包括鏡子與存放盥洗用具盒

AND CONTAINER FOR TOILET ARTICLES).

EC

Perspective view in closed position

Rear view in open position.

from above and one side

in open position.

Front perspective view

Rear view in closed position

WING YIP PLASTIC WARE MANUFACTORY LIMITED(永業塑膠廠有限公司已將採取一切步以防範任何可能發 生於本港侵犯上開設計專利權事件,並訴之於法要求賠償損失支付堂野及其他法院可能判定之福。 此告

BRITISH PATENT NO.1,214,912

IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO ARTICLES OF RATTAN FURNITURE

FIG.6.

This is a perspective view of four separate units which are adapted to be fixed together to form an arm chair

This is a perspective view of four separate units which are adapted

·英國專利核注册第一二一四九一二號

to be fixed together to form a. side "chair.

AGI

Dan

This is a perspective view of three

units. which are adapted to be fixed

together wot form a coffee table

̇FIG7

FIG.4

FIG3

香港纜勿兄弟拍賣行啟

FIG.S

view of the coffee table formed by

This is an underneath perspective'

the units of Fig. 0.

This is a front perspective view of the arm chair formed by the

· units of Fia, 4

This is a front perspective view of the side chair formed by the

units of Fig. 1

This is a rear

perspective:Viaw of the side

chair of Fig. 2

以

號,根據本猪婆彩輪: 上之發明品經依照本港專将法例在專利局注册例爲一九七一年296 性册法例,持有人王鷄率及丁月金八九龍廣東8 號帝國大厦15 樓)對於以上之專利撞曲册 有專用之樞利,别人不得使犯,不論任何人,任何公司、行號,如在本港製造·販或藏有貨 品足以侵犯以上事利事,王錦盤及丁月金採取法律步提出起訴並追償所有損失與訴歆之. 主錦華及丁月金 代表律師希仕廷律師行尊 安迷大道中公主行二樓

上述 WING YIP PLASTIC WARE MANUFACTORY LIMITED (永業塑膠廠有限公司代表律師

九七五年一月十一日

毛龍律師行 *港辗釉道中廣東銀行大樓

一九七五年一月十一日

【 五

「香港電視寳播有限公司慈善福

承善長命貴重物業出

人香港拍风行及地產代那有限公同定期於一航比医师用什 【星期四下午時正在香港生后大道中三十六就琯大厦三种 房內將下開物業當衆出 蚊

此物業坐落香在田土媽注册爲许甓灘內地段第五〇一號之餘段( 邁同上殿之七分之二郎避河街二二八熱之業壩並獨自佔地下 及閣樓全運

此物尚宫批管柔批期博七十五年由一九二三年九月二十七日起 計並有權續批七十五年又誠物業區受在下之分居契約及在出土商 登記信九一五二五四之通用契約所限,

農地面積約一千二百平方呎

每年地稅!全國十二元

乐公司便知

欲知詳細緻話話開賣主律師的近律師行成拍入香港拍賣行及地

香港遮打道於仁大厦六〇一 徵主代表律師的近律師行

·同感 拍賣人香港拍变行及地產代理有限公司 香狀皇后大道中卅六號興大護三二〇五

峇裾一千九百七十五年一月十一日,

香港拍查行及地產代理有限公司拍蛮廣告

**UKREPREKE UNDER K. DISTRAINT NO.

* 1319 DF 1974 鹉於一九七五年一月十一日即星期六日

求小熊(DATE AND TIME OF AUCTION 11TH JANUARY 1975. (SATURDAY)AT 10.30 A.M.)金能憩网运大厦中展乘大厦11

零五室本拍嶽行內將在在九龍文苑街門牌九號交英出十七字樓明之一 HUF SI LAI)各物照法院所對老案拍賣以價高者得投得者須立即將全 部貨以現抵繳定並限於指定期內將與物出下之後若有銀取 |外之事俱鍋買者自理特此聲明

可豁!!九四四癶 香港拍賣行及地產代理有限公司.

黃母林太夫人 痛於公曆

一九七五年一月五日上午十一時 三十分(農曆甲寅年十一月廿三 日午時)高格伊利沙伯醫院國 李妻八十有三歲奉移九龍殯儀舘 治喪謹定於一月十一日(農曆十 一月廿九日)(星期六)正午十 二時大殮,一時正在該舘大禮堂 辭鬱,隨即出殯,安葬柴灣華人 永遠墳場哀此訃

伯烈

陳美玉

孤哀子 陳桃璇 卓漢 黃莉英

君芳君

媳

少少少少

竹菊蘭檡

武(孫媳)區豐

泣告

林英 林少 林少玲

薪少

蕉少安

曾昭武

司書功服世侄午,堅

電話:九三八四二九九八六二九

治喪處:九龍殯儀舘 5

時