1974-10-08 — Page 4

日八月十年四七九一歷公年三十六國民華中 聞新港本

報日僑華

二期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日三廿月八年寅甲夏

ר

本

港九昨日共四宗劫案

งง

玉器商失三萬

日下,歹徒世可取湯

【携幼女往雀校竹戰失踪

000

西教記者將台鄉民 前往楓查此事, 一於勞帶之東西,一到晚 昕,向上水警報 駐守,以防車輪電池 假綫 上,彼等可能將旅遊車告,當低帮辦馬上涣警-徳谂戋。 之六個大膠貓,及車頭

報警尋回控兩男女

據一位鄉民,歹 池,亦被搬走,祗剩 徒約於有車輛失事, 下一個車廂,空無一 |爲是發財機會,在光天物而已。

罪名爲拐帶女童及偷竊不認罪 【 名牌好打之年輕母親,提幼女往學校耍樂 叫做閻合後,發覺女兒失去,乃往報案,由極方調查後,毡脚女麼,且抱 | 捷一名在鱎傅學校工作之女工,及一名男子,昨日以偷 女童罪名,控於 高院刑庭·兩被告均不認罪。該案由審判專貝察西亞法官聆訊,陪惩由 五男二女組成,昨審未畢,押候被訊。 The 被告: 女子楊候,又名對能,四十二歲;(二)男子胡文與‧ 所,前日交為遽持刀行规,鐵定萬,無 卅說。同被控於今年二月十四日在新界元朗地區,非法偷去一名三歲女一人受傷。據悉,前日凌哉十二時十分,四名聯誼 會會員於筵席任在會所内留宿,其中兩人因出拨 食吳王惠,而其母名谢*怠,及向時尚地偷去上述女童身上王跃一個及技 此外,面料下抑不久即在機問鄭三脑 要有兩人選國會所,並命命其中一人取縮匙開 萬,拣去面萬多元現欸然後逃去無蹤 賊走後便發電報憬。沒有人受傷。

中

區小販聯誼會

被三賊劫掠萬元

[特訊】中區永勝街8號二樓小版聯誼會會

:糸悄透露:案屮女眾母親,今年廿嘅,於案發日,拂女見往元朗一 「間畬學校耍樂,估其母嘅散之際,女兒則在附近玩。

太子道車撞斃老翁

一後警方人員,商

者送往醫院救治,並將

警方欲唔目擊人士

沿著斯哥物件,帶返警 ,但該車內,仍有 若干物件,方人风, 未有全部帶進警星,同

√特凯:一九七四,失事路,車上三十餘 年八月二十九日下午六人,幾乎全品受傷。事 時十分左右,有一名六 十五歲至七十歲間之果 于在太子道百好酒樓外 橫滋馬路時,被一輛白 色之私家耳擴惱,不治

出租 東區旺地面 商業樓宇 摩利臣山道20-30號南洋戲院對面

金利大厦

地下1504呎二三樓各7653呎 每呎三元五角

巴士電車及隧道巴士必經之處、地點繁盛適合銀 行、酒樓、百貨、電腦公司及寫字樓等。

利興發展有限公司

中霞恒生银行大厦1502室

*

̇腹福企業有限公司:

5-237865 5-263271-5

灣仔英京酒家三賊夜潛入掠款逾萬元 黃大仙雙鳳樓兩次賊劫損失財物數干

·案中首被告乃上述顶雅學校女工,當日下午,會帶女蹴出街外質糖果 n. 欲將女童帶起談蘇俊學校,同日下午五時許,女母牌局完畢,正擬離開 際,發覺不見女兒,乃往對齊。

|

【警方展開細調查,於三月十五日,在石梨新版】住所內,致囘失 之女糍,當時首次被告均在屋內,那將一于人等帶返警署落案起訴,控 以上述偷竊女童罪名。

[特 ) 九龍地區,昨日先後發生案,一對男女在大、英京酒家,被餓入内行劫,把失歇物阆萬元。其中资大仙 角咀猇尼迫一間攝影院遇湖,另一名玉器店少東舞玉减述店 雙五樓,則於一夜之間,先後被判兩次,可能是兩研不同的· 時,在深水埗北河街店門前過。

匪徒行,第一次行湖的发人抱抱而去,但第二次下手的噩 首宗:昨日下午三時幹,兩名持刀湖,從闖入大角咀走,則盡不多空爭而出。 萬尾道塘尾大樓某樓後座,風緻一對在攝影院內男女,掠走..... 撕棋位於寶大仙雙街,昨日凌悬案時左右,酒樓已 兩隻有男女互相名的戒指,少量現獄,兩男女手成, 皆收市,就在此時,癸有三名手持村刀的匪徒闖入,威脅店 一架收音,劫匪得手,去無。

中各人,但未有綑綁,即在店內進行洗剂,湖取數千元,得

·姓二十四歲男事主及姓薏二十四歲女子,事後報警, 手發國柑僭逃去,事後伙伴向警方報案。詎料警方人員即調 由警方到場調查。

查完畢離去後於凌長四時左右,另有兩名至三名號徒潛入再 文案:昨放九時許,三名狡猾賊徒乘首飾玉器店少東靓 ,行洗刘。但刻無可却,老湿成熟。而伙計部向匪徒解澤三小 帶姆姿的值兩、三萬元的玉器返店開舖時,乘機拑城,其中 時多之前已被洗劫一次,什麼都已打走,故所餘無燈。劫匪 一年作品弟打架,與少東爭執,其餘兩賊兵混亂之際, 無決,飛後只將伙計的手蛋湖去。所灘不多。 掛去術安玉 誰,得手後,三匪迅即走入人濺,逃去無烩。而港岛方面+灣仔进士敦道奕京酒咳,昨被三名匪徒 。該名男子約五呎 被判事主蹲茂茲,十六歲,爲深水埗北河街 []四號A 入内行刻,將留宿的十二名伙記威脅捆綁,又找開夾萬,

「五吋高,短白艷,當時 大記首飾玉器店少東。其父薦大潮,在石硤尾十二座設有玉,去現象約一萬元,此外並割去伙記的多枚手表,得手後选去 · 穿 著一件白仙衫,灰 器店。阼獒九時許,馮父囑咐其第五子莨基榭丽袋王器,由 無難。案發於凌盖二時至三時十五分之間,該三名匪徒均年 及版 ;石硤尾求中往北河街之玉器店開舖,至九時四十五分左右,,約廿餘歲,喵時酒家菜巴休息 匪徒自後悲的牆壁跳進天

·馮黃返抵店門,正欲開舖,突有三名年約十八至二十歲的,先行進入厨房,二人共取了五蛃染刀,然後出盧面,微登 青年,走近身旁,謀出利刀指嚇,其中一人珽向他寧擱,以:邵,冷十二名伙記把嚇。由於三距來务的调,各人不敢反抗 ||| 兄及姿態向他置烈,路人以爲兄弟因本唔吵,不予理會,其。三軀域帶來的微補,分別將各人捆梆。隨而進入租房去, 餘兩匪2銳奪走兩悷玉器,事主知匪徒有刀,故不敢呼救,,用靈逹及澱欒將夾萬標開。封取裏面说欸約一萬元。匪徒死 意猶未足,離去時,且將職員的手亦一併取,然後 至三餮得手逃走,始大聲呼叫,匪徒已游去。(合): 一特 j裾九兩地,兩間酒家,昨放共被湖三次。灣仔,從來路逃去。事後代記學脫逃綁,向警方報案。(合)

宗七○二昨案圾垃

元百欵罰高最

「龍膩心著九及著黑法與傳爲服食興奮劑過量

- 宗遠例 垃圾案件,計港島 廿二宗,九甜一百芩六宗 界七十九宗,全部敫共七千 一百九十元。最高欸爲一百

•R• EUROTR

各法庭昨日綮額境 的案件頞悦如下;

港岛方面男子陳平微 西八六號地下6

灣仔男女赤裸昏倒房中

及時報警破門送院急救

《恃散 一對蜓愛女,疑食過整偌劑,於阼機與裾過度,赤裸 在两仔商土打追抡景大匠三樓某寓所內,由女事主潑健新知其母代爲無 ,召消防員破房門入內,一絲不掛男女医院留醫。 據悉;該對男女均在舞某舞感故事,男子姓徐,此三歲,任職褲女 ...、被控於九月廿八日在湖光 大班;女子连茲,實說 - 爲促屦姐。毎日凌賛四蹲始下班返家。同邕住戶 街與啓輔道西交界路面容許共, 發覺他們兩人均很恩愛,常有講有笑,昨日凌橫四時,兩人照常 狗拌嘴罰攷四十元。虢案由,返城上址,嘻哈大笑踏入榜後,既不見期靜。1.

當法官聆訊» '''''''蛮昨是七時,女母接獲女易,兩人服下某植物後,與習過 大抛方面:女子川

:以至全身雕木,開立開來拯救,其母恐有不測,國喦九九九報警·登 九龍木廠辔一堂大號十一樓十一方接獲報告,聯同消防人及救護車人員趕往上址,由消防人食破開房門 座被控九月三十日在馬頭圍道二〇七號行人容 入內將餘熱赤裸再女上救車送院救治。(合) |許其拘排奕一百元。該案由岑逹土法官聆訊 : 新界方面再予毛永光住九元洲街四號 樂烟帝放一百元。該案由裘激法官跲。

.

·任何人士能協助警 方

調查或能證明財男子 身份者,致三 與九脚交通意外調查祖 主管絡或向任何警署

被偷凈盡

南昌

大厦

本月入伙

首期八千。

·特價九折

文化—一十年或十五年付:

三房 伙伙單

「旺舖只餘一間

地下室四權商業特吧

而院千五座位

戴莊有限公司公司

呂興合 · 盎大地產

電話:3-239328 電話:5438640 電話:5-255211

昌厦

“四個大單過 秋末地南品街麻智街

盎大發展 六番 有限公司

「有限公司

電話:5-25522室

地盤電話:3-707543

自居有益出租有利

益利洋樓

陳取進、通明迎

觀塘最適中地點

將入

,歡迎付欸辦法

二樓酒律已能

金新武業有限公司

旺研只系數間

香港大道中33晚离行2401燮

電話5-253003 地盤3-899528

五兒

次女 瑞,已於主曆一九七 四年十月六日(台

東方海外貨櫃航業有限公司

一九七四年度中期報告書

本公司 申會公佈如下:

"截至一九七四年六月三十日止之過去六個月,本

·公司未經審核除稅後之綜合溫利計港幣二千四百

六十三萬四千八百三十二元三角五分正。

二、本公司將於十月二十日派發一九七四年度中期股息每股七分半予一 ... 九七四年十月二十八日已登記之公司股東;並將於一九七四年十月 十八日至一九七四年十月二十八日(首尾兩天包括内)暫停辦理 股票過戶登記手續。

三、 董事會預測網無其他環境變化,截至一九七四年十二月三十一日止 年度之末期股息將不少於每股一角四分半。

一九七四年十月四日

承董事會命 秘書 樂嘉年謹啓

黃

大仙區兩劫案

吉吉 泰國曼谷三養第二基督教 堂舉行結婚謹此奉告 諸親友

肉檯藏灌水喉管

光天白日在两 大仙區發生兩 宗强, 法律姒無物,

李偉才

團匪被擒獲,昨在甄新恸裁判署審訊,兩被告均認罪,魏入獄十八個月,

罪成判罰七百五 「黹颔J界葵盛街一內槍的一名伏記,昨 日在荃灣法庭被罗定嗽有禩水脱罪名成立,被判 箭致七百五十元或入狱兩個月。

被告燈柽惑,爲灣葵盛街市第廿七號內格 伙記,他延律師代表否認控罪。

·控方證供招川市政事務粛名術生察於今 年六月六日在街市視察時在被告的肉怡內發現 將水殺入牛肉的接管。

香港仔警署偵緝主任黹徜宀中講述 破案經過。(本報記者》

兩匪分別重判囚

首案被告李志碤,(月)卄11歳。被控於十月四日 - 在九地區行 姓陳女子十五元九角。被告認罪,被判入獄十八個月,被告有一次案底。 案估透露,案發日下午四時十五分,事主行經黃大仙區四十八座五 梯間,被告從後補至威事主,並推出其財物,迅因逃去無踪。翌日下午 ,事主再在案發現場經話,又遇上被告,盆縉中油知一名保安人員,將被 告擒獲。

被告王國強,(男)四,菜。被控於十月五日,在九龍地 - 區,行却一名姓高男盘一個乎,又同日同地傷害践男。被告認罪 判入鄀個月,被告有兩案底,

案悄透說,案發日上午八時半,事主行極緻大仙上心第一座問時, 被告從後將其捉住,揮拳向事主胸中部襲擊,隨即搶去其表-正欲逃 走,事主不甘抛失,大聲呼喊。驚見再爲製街坊,起合力將被告披 摸,交由警方處現。

香港仔東勝道鐵店内

搜獲大批汽車廂内用品

兩兄弟涉嫌有關被帶署

《韩式》由於液池开蓝一帶的汽或察乐道人他寫來內的本件建物;

貝西日來不斷深入調查,至八六日終於在區內附北木搭的小型插口内 *起囘一批價值超過三千元之物,包括汽車收音機,錄音機,錄音帶 汽車零件等。拘捕三名與案有開的男子,其中一名已被落案控訴。. 據悉:前日變為四時許,香港仔警署探可靠報,在東勝道 北九號對面一批用木搭成的鐵店舖突發撰述,檢獲一百芬四盒卡式錄音 帶,並帶走兩兄弟返警署查詢,兄年將十六歲,弟卄]。、 , : 探员盛此兩兄弟後,當日下午二時四十分,其到其隔鄰的一間修理電 衆檔口搜查,又搜獍十架汽車收音機,六榮汽車錄音機,一架相 -兩個 南叭,及一批汽車零件,警方事後交拘捕一名卅一歲男子,此批莊物,運 向較早前所提出的估計價值超過三千元。

三名被捕男子,其中女[]]歲的青年已被落案控,押後三日提當年

•其餘兩名仍在協助警方調查。(含)

丁崇彬敬啟

昌生商業大厦 新型中環寫字樓出租 租金廉宜

威靈頓街52-56號(鏞記酒家隔鄰) 地下舖位:由五百至二千三百呎,

樓上寫字樓:

全層由一千二百至二千二百尺 可分隔每間三百餘呎至二千呎任操: 裝修美輪美煥,新型快速電梯兩部, 十二月入伙,歡迎預約

洽租處:

昌生興業有限公司

香港皇后大道中卅號娛樂行304室

TEM : 5-226338-5-231840

香港拿頓有限公司

弍拾週年紀念

名揚四海

香港建源有限公司敬賀

均益大廈

石塘咀屈地街電車總站

九龍大角咀

地下旺舖齧二樓寫字樓 新邨

大新

大大大大

大榮樓

經已入伙

大宮樓

即將入伙

天有樓

餘額少、條件優·遠景好

租期長・二元起,請參觀┏− 地下二禩舖位 招租 歡迎參觀詢問

大昌物業管理有限公司

中建大廈1223室 電話:5-223112

NAARDEN

HONG

KONG

香港拿

頓有限公司

式拾週年紀念

華僑日報讀者

菲律賓(碧瑶)豪華觀光團

七海旅運·榮譽貢獻

一流享受 專人領隊依期出發

H.K.$1,850-

菲律賓(碧瑤)

六天豪華團

出發:10月18日 11月15日

過遊:馬尼拉,達加台

住宿:希爾頓大酒店

南順(香港)有限公司 芝加哥藥廠 屈臣 張誠大藥廠 環球製藥有限公司 美國粟米產品有限公司 正美藥品公司 偉民製藥廠 大成香油顔料行 上海柷廠: 東和洋行

啓榮行 啓新公司

泛洋洋行有限公司 幸喵醫藥有限公司

榮運運輸公司

專門代理精品有限公司

安田保險股份有限公司

禮士藥廠

周家銘

法健業廠

榮興行 澳門亞洲 益羣藥房有限公司

全昌公司

陳氏實業公司

.通用化工廠有限公司

華仁行化工廠

利華行一

灬有限公司

普濟檸檬精藥行 28 公司

立生公司

美達製藥有限公司 精誠實業有限公司 鑽臣洋行有限公司 最佳化學製藥廠 3 公司

幅仁氏製薬廠

同敬賀

(排名不分先後)

百勝灘,碧

菲律賓

四天豪華團

· H.K.$1,550

出發:10月18日 11月15日

百勝灘 過辦:馬尼拉·達加台

住宿:希爾頓大酒店

名額有限欲免向隅 請速報名

鳊

Bud: 5-455639 5 45:41a

Bak CLEANT 1 % 1702%

這精品房: 七海旅運有限公司

各界嘉賓

社會賢達

同業先進

本銀行長洲分行昨 (七)日開業荷蒙長

洲鄉事委員會主席馮北財先生長洲華商會

主席鄺炳有先生蒞臨剪綵寵承

官紳名流 駕臨指導惠錫多珍

隆情高誼曷勝感粄謹此鳴謝

恒隆銀行 董事會謹啓