1974-09-16 — Page 5

華僑日報 All

REFERENCE SIBRAKT

1.6 SEP1974

WAH KIU YAT PO

日六十月九年四七九一曆公年三十六四民華中

一期星

閎新港本頁一第張二第一日一初月八年寅甲歷夏

本港新聞

000

保證合理價格購貯水器皿

塑膠廠佈售價

星光兆昌及闊達三大廠規定售價不變 梁知行謂源源供應梁兆佳盼珍惜用水

香港茲的業廠商會會長,星光實衆有限 公司董事長梁知行先生

本港元。四兪换水桶運九元五角,四加侖水桶西湖九元, 著名之煜:五加侖水桶鴻十二元五角: 六加挽水桥速蓋十五元

·膠水桶毆加六侖雙&掷水桶漚|十五元五年,大加侖水楠連蓋十四元

紅A牌之 十二加侖埋鐵挽水桶起霆廿五元,十大加分雙鐵攔水桶題盡 星光實來: #二,二十加侖雙國操水桶道盡五十二元。二加命娄限水 許雅牌概十一元五角,四加侖水(加)十四元五角,五劍水 之兆昌塑膠十五元:大加侖水计 元五角,八加侖水碗卅元。 膠製品級 獵愛惠遢程突廠商會會長及星光實有限公司董事長鄒, 知行用於三四月隴5開始加過冰桶之生產,在水務局 有限公司. ·公佈驚施制水模,故公司就將其他產品及出口定幣暫時押後 *OK牌 ,以全力生產各類水桶水,同時 及消費者利益! 該公司產品决不强度,N

·香與該職之基本 業有限公司,爲便利来九居民貯水起見,均加班大盘生涯各 客戶,根據過往易紀錄分 其箸戶合作,合理之 星|該厰之各類型大小尺調水桶,水軾及各類水容器,以需求 利潤出售,避吳過份提高利 而做成市民額外負担。 香港望膠業廠商會務部長及兆基膠製品 ,同時,星光實業有限公司梁知行:兆昌蝼膠品廠要兆佳

,開溢實縑有限公司丁鹤渐冻於日前降液費者委員會主席間:迷經理樂兆佳構,該公司詹獲利本社居民脫水利便起見,經 张爵士含商,提出多項辦法保證,滿足居民需婆,大量生,因大量堆商各類水桶,以隱然要,同時可服務質者委員會根 童 - 假一假洛,配色與批發商、並將分類 價格,并細究導,特將 香港膠蔡廠商會務部長,北昌 各類水桶 列公佈以利民

製品有限公司出經理梁兆先生. “登將星光、兆昌 丶開三大衛所公佈之價格附錄於後,便 一、開證實萊有限公司YOK悍將水容器,六六A萬迪·格紀西安、 楠連蓋,本售價每個十五元,六六門A水橋 2,每十一,批發商號 元,大*三A水桶油,每個八定六角.........

∵ 二、兆昌花錢製品廠有限公司,號牌膠水桶,各蠢瓦市面 型水桶批發慨如下:一加侖水桶,每只一元五角,〔以下铺,切勿 只計)二加全铵换水精湛,五元八角,三加侖嫩挽水補強,抬高售侃· 焢七元,四排卵緻挽水遇至八元二角38加侖半微挽水嶺,井大 鸿蓁九元,五加侖微抑水速十一元。六加挽水梯调,家珍惓用 蓋十二元五角,五加侪半水涵蓋七完半,加水桶

悄然退出,在外

因財失義相違決鬥,有的

八新

年近

兩小阪互殿均受傷

美同行老友,但却因 財因早已不思

被拘控各囚兩星期

,日午間,竟在九武城

,若無可避,不菜 崔事食据,引起插奖,當街演出一全武行,結果兩敗俱傷,同被拘控 昨上新蒲崗裁判署提,法官判被告二人,每人入獄十四日,首被告 另衙罰三百元。

·被告人: y忠、四十九、小板(二)李祥、四十八業 小販。分別被控兩罪(單撓首被告一人,八月廿二日,在九龍地 「區,非法慈次被告之姿氏一架太乙控网被告,同時向 地,陰街打架,被告二人,俱各罪。 案情透露,八月廿二日上午十一時卅分,九龍城些老人街 大被告 「老裹到推一輛木滨車;準儂出城縣市,首被告迎面而來,「克刨追問還 ,雙方因此引起打,首被告獲取水,將不明車握,次被告則執西瓜 -刀還察,大打真軍,結果兩敗俱傷,同告血街頭,坊衆狀·惑碾成 威爾意外,當即報警涉塔制止,帶返警署,經調查後、一併檢控 案

·案透 新界大于法官判其入狱九 探员,便將被帶返 「好,作進一步查被 戶主,九月十一日上 被告施成明,二十告卒在探員間下, [午十時許自外欧诺萨茶 四歲,菇工人。被控一切, 於是被告乃 於本月六日,在觀塘地被警方人員,客案提 男子,種在臥盆內大肆

語茶件反用具一批,價 「值一千一百餘元。...

認罪還押待調查宣判 與,大叫有識,資方擴 (矫正社)一年近,之身世及其犯罪背景後上一張音 廠工作已有六年之久 半百之惧寫積犯,由九始行官判······ | 當姝,典押款項一百八,當日晚上八脚年左右 雅富磡清入新界大埔墟 被告呂酒和·四十十元,被告直落於數日 ,被告乘無人發覺上 四樓貨倉,將餘弄,, ,做世界」單出而八歲,住紅磡,無正常」前在校園規偷竊不雄, 「爆冷格」入一戶一職。被控兩罪:(一警方根據所得點供,立,入內竊走一批零件與工 住宅中偷竊,亚利令智) 九月十一日,在大郎將之帶返警署,機長,次日早上,問該批 香,至老新燒鬚,爲戶,琥瑞安街十三號二樓,而落案,被告保一種犯脏物,前往旺角廣東道 它蛋偷竊。(三)八月前婚後犯有十一大案區

··主目外篩來城蕤秘密,

與新填地街沓與兩椹什 仍懵然不亮,事主郎在九日,在大埔姓极薄枋,大部係與徐寫有關, 架難,得素三百五十克 外幽門因死於樓中,然,一架錄音陽倒值四 最近一次,係於一九七 ,案發後,次日單上七 「铁大叫捉賊,警方百元。 到塔,乃如甕中捉鱉,

·南城內較早發生之易

·年十月間所犯者。

•向法官求情稱,因患造廠工人,被嬌代翁門 竊罪名,被告承認控罪,虚,支吾以對。

一時,該廠之愛更人巡視

各樸,乃發覺代食門之

-至九時辦工時間,向上

.司衆告,上司許其前往

主打,偷廠內機器零件

宗失竊案有關,於

織造工人囚九月 西哥提案,黃名於

罪低發,李遇解上粉

·利署審訊,被告

一名

裁判客挞訊,控以盜一問及被告時被告作賊心

癌症,不能工作亦無一般,潜入去一批機器 人陲用,迫於生活出 件與工,前往旺角

淺水灣海面

三、遠光實業有限公司紅A+水桶水準,合理零售

王俾得自新機會,法官 與兩槁什架摊,被本更

渡假期中去如黄鶴 土測局長博達函請辭職

,並證緝骸名恩男子,聆訊後,將案押候七人發覺與門被弄 日,俟感化官調查被告,乃 此兇殺案發生於前 陈樂音) 晚深夜十時左右 - 往信業沓一張無牌木 廚傑材其一名親友。 抵達家中與友人談話時 , 得噩友人鄰居有1 假頑皮的子女,經常

十二乘客受

·其龙,软誨年於是不

上水私家車楠大

(新囧吐」胚潴返英識假務中,與告離奇失踪之前任工務司署士 地 裂務局長博謝,原來并非远英,克裏夫了葡菊牙,最近且有一 對對職信,由葡萄乐寄返本營,交與黹府,信中同時附有一張支煤, 星塞北府,代替一個月通知職之,行掛冠退。 「博還此一行動 師爲EE放樂供在工務司晷任職一年所职得之

·退休金,及其它一句退休利签。 姚高消息澗:性之神識出與支,係於前見期寄至味政司襲者 博係於今年六月中良因,但錯港後不久,即上政府要求提早 退休,該係在歐洲付部,日期為謀六月十九日離兩日 港府當局對博愛之請求,不予批准,並於同他再作討論,很博 達並未頂港,港府駐英代表會試圖哦,稍後方在伴穈已前往蒲國。

觀塘信業街木屋兇殺案

警方下令通緝一名青年

開:

警方目前仍在調查中。

拉拉 薄扶林道貨車撞翻小巴

車撞大樹駕車者受傷

發現鯊魚

警鐘大鳴泳客紛登岸

: 〔特訊〕昨上午十一時許,正堂以千計之券 湖兒、在港島]水及中心帶海浴之際, 新盛大場主體即由市政事務署海浴管理人以涉 驚聞訊。紛紛登岸,情況很星緊張。不少遠游

獲標發出警告,指出海面有粘魚出現。海裕人士

由分說將散剂小童 (韓那》昨上午十時五十五分,港岛薄扶林道近海讓畫還發生致取車,至浮合之泳客,唯有要留台上,以對形莠後由救 上一男一女挽住,將女 福已現証給該說察被而下之小吧,女爲尾越而來之一個置木材業率,在發 生以排版儀及上岸。

童綁起,並嗽與食鲋

成十一天受傷事件。而被風木貨車,亦失掉控制,由斜坡直備而下,滑行

據說最先發現鯊魚的海面,係在淡水需术近 下。當時數名鄰居烏染 而後,往路邊一營地對公園總狀餅,撒點。面對大璈|中中養方面,距岸約三百码玆,游泳人士發現有 上前勸告故青年不要以總局「年長之斜路,路面雖然廣闊,但一輛而越术板之大促本乘願而下: 四至五條長約四、五呎之虎窯-滕爾在海面。 此方法對付兩名小段,來往車輛狀,紛紛閃辭,惝老盤檢狀,幸而再米大鍋。 多次,於是立即通知岸上之救生員,而有關人士 而死者則爲其中一名「意外發生後,乾處交通一批受阻,來往車輛都欄「長班」,十字車亦立郎以望送蠹向海面捜聚,結果亦有所發現。 說客」,實年不但不聽救人,亦告受阻。道到十一時許,傷者才由兩部十字車分別往瑪麗醫往速馬上向泳客發出警告,採取戒指。幸無法 疝告,反而向死者恐嚇院急救。查被撞翻之小巴5號AV-五-x號,當時正做有十洺带客油 客-鯊魚所強。(合) ,並望树要將其殺死。前往雪心及香港仔,可機宰免受傷。運木材之貨車當時備起一 至晚十一時,死者韶,前定香猪仔者。目前警方正在繳調查失事原因中。 ; " . .

|被一名在籍勇于追斬,傷者連同可橛一共十二人,名單如下:(一)會蘇、司機、勇、五十 敦傷仆倒地上。當鄰| | |機:5 || 安裝女、女、五十九號:(1)何成章、男、大千歳(四 、、三十五N(五)余隆缸、六、二十二版: * 雙1 減肥 -轉名約廿生一宗兇殺案有關。这一擊致死。 利沙伯醫院時,已證實 女、五十一:《七)高志登、男、五設:(入)高志、大個月大 二、三歲之男予,現時|兇殺案指信是由於死者,死者已證實桧男子不治斃命。改過兇男子 仇》阿大姊、汝、四十八歲,二十2課如災,女二十四歲,二十一)產

••• 1+1 (+1]>###711+ (4) R 正被警方新航,涉嫌與 音樂陌生男身烈,五十歲,爲本年於事後逃去無蹤。

艾t昨是十時,新界上水發生車禍,一名勇于駕車途無上冰商以附近 年前晚深夜在姆沙伊樂街對選每兩小實流行克魔舞六十八宗兇殺案的 -警方昨經日將此

,樊失去控制,椒及大樹,身受重傷,後被送往醫院救治,警方亦到調 1間無門牌木屋內所發拷問,而稍後灣人獎 張杏者,但遇出原因, 案列爲「兇殺案!成理

·查失事原因。傷者陳林澤,卅四歲,上水美馬路。(4)

小巴又將遭受更多打擊

發牌多生意淡身價下降

兩巴以隧道綫有利續申請增闢新綫行走

- 新亞)人士透露::交通當局改政一落千丈,目前,小巴已難以維持生計。 朱x絡多年之新界小型公共車牌照,最近批准铷波重這方面神恩說,巴士公司,居於脫道巴 一張,並可與新改爲公共小巴,行走新界及市區,士爲市民歡迎,收入符到想,現正計劃再關多 此類小巴牌照,經發出逾二百個,可能猄鎖發出|條田道巴士缺,越向當局進行研究中,此外, .凤玲原定全港五千億十四座位公共小巴牌,除已交通管局亦考限再發海九市區的士新牌照,范 颈出两千一百多個外,所餘八百多爾,當局亦者·一速串現散,再做小巴威施襲 經營小巴两人忍為,小巴黃金時代,包 阿雀出發出,局此次變更此策,據說爲到慕市

成過去,現時小巴營業日崖困雅,所以小巴身份 據小巴司梭們訴說:近半年來,許多了H 近來急劇下降,绿望值值七萬元以下,而银行早, 本·陷於甲件工,有些關廠結束,現時行走工區如,現時每輛只癈按金,供車 J 不超過五蒍 堅坡,斩菠餞,青山鎭,葵通,若梨, 元,因此小巴黑,上半年大百份五 港島柴號痴小巴生意之競減,加上不少市民, 就因車主求脍手者米 - 小巴價格-勞將設旗下降,

·钢爲許多地方不能乘整小巴,而落車後,要走一,若兩巴士公司再给隆達巴士新創,而當局又大 段路才經到目的地,浪費時間,又不力食,多捨 發出市區的士新牌,及小巴,財小巴核改一 乘搭小巴,影中所及,你小巴失去許多乘客生我」落,被迫走向崩後之途矣。

報晚僑華

刋復天今

內容豐富

名家執筆

簡而清(老八),簡老九,梁國治,雲雅, 欄邊客,雷

天內容:與疾有邊強報導,換老八校寫,九哥仔目配

特刊:正麦前祆,夜奧賞日,猶老八擒戰,簡 老九逑塲分析,各師馬家心得貼士。

優點:【鞅鐵導藥品」,分協表,配磅表,配搭排

位表,全港獨有走位。

分析精細 貼士可

$590 $480

請加入三洋大家庭

New

條音

美麗的線條

優美的聲音

M2420F/H

外型標奇立異的三洋

*M2420F/H二波段收苦

外M卡其醬改結晰可

立狂機職種推

其他各欸職業型收音卡式錄:

結構精密,收音靈敏,音响輸出濟 卡式錄音機,是根據三洋,

̇所優美。配有琴鍵式按鈕,自動停播

音機的各種精銳及優點經糖心 永再後價機成的。所以性能超車。

掣及內置式電溶味等設備。

油通,交流電或汽車電池

M2480K

SANYO

電話:5-245114(7線)

達誠三洋電器有限公司

法國波呔

蝴蝶式波味,現在又興起來了,近來

欧美各大城市。越來越多人採用

來人带散

起多飯

M2420F有AM/EM.

儀表方面,當然比是條領帶威鼹得多了 魂由巴黎辦到大批新貨,歡迎選購。

M2420H有AM/SW1/SW2

M2430F/H:

茶型卡式錄音機!

配有淡入淡出錄帶三點,

「錄音術,獨有自動

回帶按雄(REVIEW

BUTTON),一按即自動 回轉到原來鉄警部份機械 據嗎,電腦記憶轉數派技 可供擴督殺會等等,不是

RAM/SW1/SW2/

·一間完整的手提業關變

"FM 收脅调器獎,收哲靈

粥晰槺

可選用電車。

交流電成汽水電

·請到各大電器行或三洋陳列室參觀選購

式及收

垢強高脅及低智檢 獨有线简式喇

出,無論收愛,錄 看或播放卡式帶, 督响效果異常優樂 悅耳。可用電池, 交流電或汽車電池

黃另加變壓器)

M2430F有AM/FM

M2430H AM/

SW1/SW2K

收音波段·

shui hing

九龍彌敦道廿三菍廿五贱

瑞興

多姿多采的百貨公司

節佳秋中

力臟康

力體強增化消胃開酒露務施飮請 臟肝傷不精酒性烈含不酒露務施 康健命生保應以所命生是就臟肝

純露務施

百年老牌

補老

SERRAVALLO ## 宜最養調後病後孕懷胃健血滋

華僑晚報分 告 每天二元 費效大

詢問節育 請打電話

5722222

白晚

香港家庭計劃指導會

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.