1974-09-01 — Page 11

REFERENCE LIBRARY

-- 1.SEP1974

報日僑業 CITY HALL.

日期星

三十六國民療中

国电

日一月九年四七之一

闊 認

|二億五千五百萬美元。 (本報專帆、三慨逭洲城市——日本-南韓,和香港———尙美國共訂購十三架潻綱民航機,

美元,及三DC九型客機,胡鎮一千七百六十萬美沁,全部將於明年上半年交付。 全日空航空公司及東正國內航空公司訂購四架 歇式一〇]-送給各班,總值七千八百六十

亞洲三家航空公司

八向美訂購閥艙客機

共十三架總值達二億五千五百萬美元

於「九七五年八月至一九七六年十月間交付。 过做宗交易將使英國信用铷股百份之八十至 100假性客機,速的七千八百六十孫美元,將

數七酈

·飛赴馬尼拉轉台北远离 一及艾其於線察業務亮畢後,將於九月三日 其左脚本來之院商,片商及新開界萬買希 【代理獾利影片公司於昨日一基期六)下午五路卅 分於香港酒店大樓股量價會,介紹初次肪满之艾 業務性質期內,將下扇於香港酒店,本港 三〇八班发由長谷抵港。彼等此次來捲純屬说新 實和高传向該公司代表艾鏞基於本月卅日乘譜抗 一本報訊)和路迪士尼製片公司盜术盛金安

航機拖出跑道

直八五九六丑的年悬赏她。 中數則透過私人的美國銀行分十年仲胎,是以七 棄的半數通過美國出口银行估檢,其餘的

和路迪士尼遠東區監督

訪港視察業務

節機

節省燃油消耗

氣,一集數時,此可屈年在各國硯節省六盘 一段不需使用汽油而由該現拖車將抗晚至跑 計一輛地面移動推車,使航機出現大夏至 動商務設法節省烘料-現洛斯飛穬公司整 ,這樣一來除了省油外并可增進學解、及免除

·在目前能谰缺乏之際,各航空公司不得不

跑跑正不

截郵時間

高糖、伊朗、法國、菲律黨、台灣、夏威夷、星加坡、馬來亞·沙朥越、印尼

洲

今日空郵(星期日)

明资

意大利、紐西蘭、寮國、巴林、地阿拉伯、瑞士、英國、荷蘭、比利時、丹 密、挪、瑞典、安隆、西班牙、葡萄牙、奥大利、美國東岸 尼日利虿、抵膽、西德

泰洲、日本、美國西岸、北中美洲

明日空郵(星期一)

载郵時

·馬來臨,印尼·西澳洲、毛里求斯、菲得賣、三武夷、台灣、星加坡沙朥越 以色列、法践、西德、冲奥地利、葡萄牙、澳洲、墾湃、紐西蘭、新畿內限、 印度、孟加拉、尼泊爾、杜拜、巴林、科威特、意大利、荷蘭、比利時、丹麥 八挑四、土、瑞典、芬麵、西班牙、奧地利、英國、美國東岸、墨西哥、 亞、産非、龍屬東非、尼日利亞、加纳、巴基斯坦、沙地阿拉伯 泰國、兩糖、日本、加拿大、英國西岸、北中南英光

明日平郵

英國、杜拜、科威特、伊朗、南非、巴拿拿

荷竊、機關、挑2、瑞典、丹麥、比利器、印尼

國泰訂購洛歇三星式機

明年八月交貨

瑞航時人

遠欣是分三期遊行

[发秘書齊萊氏於今日 森活鄉村俱樂部

[七六年三月十日 地膜飛赴客黎世和倫敦 - 每一期的開始日期爲 | 八八月廿九日,乘瑞航

清楚

架證值七千八百五十八 協助航空公司購美四 六萬三千七百美元,以 公司。 一的貸欸,但這些資金來。出口銀行所收取 對該航空公司機失類似二十期,每年年付秋[ 等於試四架飛機值的上私人夫金來源方面所一小山

银行贷款三千五百三十 及十月移交給威抗空 國泰航空公司已漢籍 ,與及一九七六年三月 源未定。堅樂將付出相的利率年感六厘如 百名稱 些私人的資金來孫將會日,毎一期过是分案 該銀行:另外一 以及一九七七年五月十, 福清凯燕岛东通訊 01-100式一九七六年九月十日。萊氏赴英參加前香 萬六千元的浴啟LI]

出口银行宜主杳遇的 一九七五年八月及九月,一道八五至八組一的利息 人本報美國造 商。四架飛機將於一公司大的斜率领时此 英進出口銀行貸款三千五百萬元協助完成此項交

... ... 仔團聚會。

輪船電話

四五九一五一

· 百分之二十的現金給型,收取的利息,國泰航空一大西洋 TM100七

MEOW ROCK COS X12.

JANCKD

污新式壓固快瑰懿

振

器材

二三八〇九一茶海(四湖七〇一

招商:四四五五8

十二日下午開行

爱客付貨到

直透 曼谷

.本行撒哈是面

交通運輸資料最新

波內號

文並茂。各區鄉局,海陸航空,雖 港內外線小時;養鐵路 各區巴士路,詳

香港資

港

手國鲜糖

糖鹅蛋

新血糖

二日浴 二日夜

波高夫 GRODEKOVO;

九

AEGIS PIONEER 溫寶隆級統PRES,VAN DUREN

## ROSTOCK.

怡

榮國 日本

智VENUS ARGOSY

SEA WOOD RELIANCE日本

PORN WHEYUEN CHAU

日本东

瑛:江:HANGANG GLORY 優惠方伴人ORIENTAL RULER

每那士久DINNA SKOUT

榮國

訊航備頁三第張三第日五十月七年寅甲腦

入口船期表

WWAN KIU YAT PO

出口船期表

WOF NEPTUNE RUBY 愛得ATALANTA 南非好記錄S+A HUUENOT 換澳馬科盟OMARLAH

(衖温东♪(日期)(公司)

白川所 味

『西名

往何處)(日期)(公司)

洲

高雄:

KRISTIN BAKKE. 材歃SL.FINANCE DE

QUEEN STAR 本行房士IRITA MAERSK

山: 波斯

一日新興行

#MEDITERRANEA 大鸟加TARONGA.

百保利:

WA KOBE MARU

飲業I丸AKIBASAN MARU

海味補丸 BROOKLYN MARU

新潟 NEW HYSAN-

RTALLATED

GMING YEE

御影山丸、MIKAGESAN MARU,新加战

BUT ALLPRES JEFFERSON OBSER

HAI MING *

「沙利忌士 SALLY MAERSK

日本 日本 日本 台灣

lt

印期:

洛杉碘症約二段、懷籍、 加勒比海二日 川崎 即州西北太平洋二日、桃・齲

美國西岸

三日

伊利康 EURYTION ON 【利部已作為一日 大西洋 美國精兵 AMERICAN LEGION 傑佛森L級統PRES.JEFFERSON 寶石 NEPTUE RUBY 溫費輔統統PRES.VAN BUREN #I HANGANG GLORY 沙利馬士基SALLY MAERSK 出打那碍STRAAT NASSAU 布殊辣丸 BROOKLYN MAR 必得士BRITIS

費朗她PROMETHEUS 旭光丸三號KYOKKO MARU 3 ** HAWAII

東方全年ORIENTAL DESTINY 布邁頓萊克BRINTON LYKES 東方海運 ORIENTAL MARINER #SL-COMMERCE 洛斯基 RUBTSOVSKY 土打那蘇STRAAT NASSAU 奥銜BAY BRIDGE FO 東方騎士 OR CHEVALIERR 秋霞丸AKITAKA MARU 門職總號、PRES.MONROE ROBI VISHVA KIRTI 租安绩JOANA

寺

美國西岸、 大日 ‘紐約里斯填入日幣郵

美国

加州西北太平萨九日福來 2配车南加拿大九日南甜

加拿大: 十日國光:

一日:榮-卷

美

英國西岸 盖利士各儀 美國西岸

西雅圖 加州

下 四日:百保利 五日以下 六日恰和 大白港 墨西树灣七日恰、和 西雅圖溫哥華七日,

英國:

截

七日

比

CYPRIATEL

頓您快糊 HAMBURG EXPRESS

AMAERSK WING

N SEA DOLPHIN

新加誑 斷

SA

歐洲

本

查樂馬十區CHARLOTTE MAERSKE約 東方神翼ORIENTAL EXPRESS: 如建 次光丸 TAIKO. MARU

璀

EX

·BZUBISMARIT MAERSK

快磁FREYBURG.

丸 WALES MARU' ELLE PEARL STAR

日本

RVO VISHVA TTHIR

#RZM. TOKYO

婉打泡IDAHONA 加一篇THOMASE CUFFE 溫拿长餐 WONOSOBO

英國西岸: 搭杉磯紐約 旅車業 您

新興行

潮眶

英國太空人AM.ASTSONAUT

加州 中西美洲

任約

雪加哥利 LANKA KALYAN

la MING=L!"

PASARUNTAL

50 METRE MINE.LOOM

agMM.DANTE

· ± BRITIS

合测科FERNADOEVERETT.

斯科迪 SIDRE

鷲山:

第三丸丸MARUKICHI MARU 3日本 三歲

十四獒輪

露

AROSIA

地中

天津

四

ATE PACIFIC ASIA D

地中海 哥迪有关

FAU. TUNG

新件爽丸FLIPINAS MARU

日本

四日期安

(奥士文奶糖統PRES.OSMENA

MARITSAR

̇睡

太平县后 PACIFIC QUEEN.

*席方主• ORIENTAL DESTINY 高雄

PACIFIC WEALTH 二第十摅利爵士茬ESTELLE MAERSK日本·

士打祐M STRAAT HOLLAND雪加版 最上丸:MOGAMISAN MARU 新加坡 第三姐光丸BYOKKO MARU #

磁式 吉林KERGUELEN:

四日日郵

五日歳西 五日

停

・五日攤成

·縮敦漢堡蜜特丹

新斷

五日沙嘴

利物浦弹 LIVERPOOL BAY

漢堡鹿特丹

*NEDLLOYD DEJIMÁ

JURATAVA

方海塔·OR MARINER"

水光丸EIKO MARU.

ALONGWIND

夏E HAWARDS

WOODBINE:

不來梅丸 BREMEN MARU 大):MOBIL COSMOST STAFUTAMI MARUT

段STAR BELLATRIX: 大津山TAILUNGSHAN 三布遇頓乘克BRINTON LYKES

FMAKOTOKU MARL

日本 日本 日本: 日本

六日腰

盛西好:

日本

RESEA WOOD REUANCE日本

七日

丸 KYOTOKU MARU

新腦網士並CLIFFORD MAERSK

、斷機ABLE REEFER

日本

林武士 LEMNOST

漢堡不来祗

逛得雷德農爾本五日桑果江

澳洲:

日本

珍尼C.JENNY

新西蘭:

香港傳眞 H.K.SURETY

·新西湖

七月來

典蛳激瑸MARTHA BAKKE 糖心返CHITRAL 安

澳洲

澳洲

澳洲

MEDITERRRANEA GRODEKOVO

·威爾斯丸、WALES MARU

·曲敦漢堡要特

漢堡不來梅開特丹四白 章裕

東方進口碗ORIENTAL IMPORTER 倫敦漢堡四日

口鐵

CYPRIA

·斯托 RÖSTOCK

郵

利工化漢堡鹿特丹四日也懒

##NEOLLOYD DEJIMA

瑞莉FMARITSA

JURATA

∵不來梅丸 BREMEN MARU

鹿特丹漢堡 四日天岬

里斯本局義日日鄉

鹿特丹溪當 五日

愿特丹溪岸:六日天,時

·漢堡央陷,HAMBURG EXPRESS 漢堡不

佳 VOSGES

比车路、BELLEROPHON

一段村

WAALEKERK:

#RIO YAQUI

「遞纜利PRIMORYE

田丸IZUMO MARU

ARLING YUNG

斯杯

徐漢堡

的帶波座

十日

和黏

東德

DSB-LINES maxa

香港至欧洲税进公靈曲

ER FREYBURG. 堡 九月十八日到廿九日開

ROSTOCK *盧斯托九月二日)四日期 -

鹿特丹、漢堡、盧斯托。 蒙庄安特德管,不來梅。以

接受貨箱及轉口貨★兼收巴生港貨

LCL-FCLJ增版文名乘客

收貨站3天常太平洋當澉有限公司

前往:查理士頓、波的麽 頓、滿地可、多倫 ......业、底特律、芝加哥、米高基

*威沙吉士

VISHVA KIRN.

·九月八日抵港九日啟行

淡威沙賓漢 VISHYA BANDHAN

九月廿四日抵港廿五日整行

不超查理士棋、波的赛。快、

:(如有足够

比拿路券 BELLEROPHON /

榮津營號MARTHA BAKKE

∵格&RUBTSOVSKIP地東路

「歃繫SL COMMERCES

菲林寶元 PHILIPPINE MARU

東方骑士 ORIENTAL CHEVALIERE

XTRAVIATA GE

·淡路LAWAJISAN MARU

AMYUYUKO MARU:100

二打那号 STRAAT MASSALL

#BHAI KUO

ASIAN ENTERPRISE

叩、日、中東話

咩斯 減巒

煎鮮奶

| 枸獎為利EAL OMARIAH

秋架山丸 ARIBASAN MARU WDER LANKA KALYANI 二丸 FUTAMI: MARU

迷打蘇丹港七月二日

南亞线

**HWA LUNG 爽、膽MINI LIZARD |大

TAICHUNGSHAN 山 美...RMIN LOOK

WHENGSHAN

新加坡巴生

馬尼拉:

馬尼拉:

一七

# SANKO MARL 顔MING YEE.

新加......

·馬尼拉

纳·M FLOURISHING COUNTRY单谷

三月MINI LUNAR !!

馬尼拉

日本

日本

MAERSK WING

珠中國 PEARL STAR

新加坡印度:四日 馬尼拉

太

惠來二號HUET LAT 2

七日在 八日案 高怡美利MANOLCEVERETT

ASIA 安PACIFID

晚 四日中央 雍安

湖北 HUPEH

高雄

·溪您快軸 HAMBURG.EXPRESS 高雄

八日太吉、發利治费利FERNANDOEVERET) 八日提成

沙嘴SARUNTA-

英國太滿伸AMERICAN APOLLO 美國 奥鹽BAY BRIDGE

八日與:輪

美國

九日川

LELETAKITAKA: MARU

MOON STAR

STRAAT: M.K

STRAAT KOBE,

RØDENE VISHVA KIRTI

辣户

八日大三

山

TOMBATU M 水光丸EIKO MARU

八日新與行 光榮武士 GLORY KNIGHT

想想 天谷新加坡 五 新加坡印尼

印尼: 新加振

順昌航業有限公司

她大厦十八椴

五日嶽狐 五日天韩 六日:新萬嘉 六月氷、

MDAH-249096 (5W)

HOI SHING

山打根斗游 六日慈隔 新加坡

CHITRALIA".

日本 日本 新加坡 馬尼拉

八日露

洋丸HEKIYO MARU

新加坡巴生

六日永泰

八日淹泰

八日歳 八日:碟行

意士利馬士苯ESTELLE MAERSK印尼:

馬尼拉 協弹丸KYOTOKU MARU:

大日 捷成

七日中央

龍

山泰山

WOODBINET

̇

PRES,MONROE

SEA: BRAVE

新科ACAPULCO MARU

美國: 日本・ 新加坡:

HY PACIFIC WEALTH" 國華 GUNNERKNOT 城空皇后: LLC QUINTO

新興行 新加坡已生政鱂七日

SIZE

八日熊拼

雅加邂泗水、八日慈器

雅加塑泗水八日、泛租

NAGOYA MARU? « 167

ROUSHO MARUI

八日協成

SKYOJIN MARE,

日本

厚德周士HULDA MAERSK

九日摄成

查樂路二雀CHARLOTTEIMAERSKE

大群山 TAILUNGSHAN 英

AMERICAN MING. *名古屋光 NAGOYA MARL

JUNYO MARU 羊丸

ANKONG

̇新加

新加籤

九日美愉

九日淄歌

新加坡巴生十七日氷

山打根

九日觀光

為合與MANOLOEVERETT

曼谷新加坡,十

ERK!

九日餐藍 雜費、SIMANI LE

PREBIEHUDLA MAERSK 常,TUNG NAM

$25

西貫新加坡十三典

·浪新型客貨輪時十八海有EBY 全艇冷氣)

大寶山

KM.S.TAILUNGSHAN 九月六日落貨"八日開行:

即日落貨 九月一日下午開行:新旧B1 號

·本期 九月十一日落貨 十四日開行 下期 九月卅日落貨 十月三日開行

大中山 WS.TAICHUNGSHAU 直透 曼谷

M.S. TAIPOOSHAN

庇

能坡

-14 241761

九日斷

明石山克”AKASHISAN MARY

港加拉瓜 東方快输ORIENTAL EXPRESS:

九街、大阪

MARU

雅加邊三寶旗

九日:川崎

台灣、日本·金山起

明貌MING.CHIH

越游

神桦丸JUNYOMARU

九日泰 大同TATUNG

高雄

安顺ANKONG:

九白重病

-GUE ASIAN ENTERPRISE EMA.

做沙备冨VISHVA\TIBTH

新加坡

十日

南非好記錄S.A HUGUENOT 晶晶QUEEN STAR 器∵TAL LANCE

·

二日新興行

密[

LAB WOODNYMPH;

FORTUNE RUNNER 日本 期T

BHALLBORG

利

丸HOZUI MARU

YAQUI 糖RIO

新羸京ZIM TOKYO

萬和檢奏和MANOLOEVERETI

印尼伯美利 TAMURAEVRETT

大山 TAIPODSHAN

光丸 TAIKO MARU

武麻科 PRIMORYE:

★ ZE STAR ANTARES 法蘭西党, FRANCE MARU #RTIZJESPER MAERSK 海三丸SAITAMA MARU 换打法(DAHO

AMOREM HUEI LAI '3

#MILKON DALIO

出黄丸IZUMO MARU

PULAWY....

„MARDEÇO

·SAN JOSET

安卡

日本 標瀰 日本

歐洲 日本

美國

出打真三巷STRAAT MOZAMBIQUE上海 县

3D 十日三 十日機群 她是二號KIEN HWA 2.

HAI LONG.

:滋病

千日多利購

日

典录AMERICAN MIS1

美

MING 薇、AMERICAN

*B

洋

必拜士BRITIS

十日新興行

民HALMIST-

十日

曲:張HAI CHIANG:

雄

新加坡

快

递FREYBURG.

高雄

三日東海: 三日:美三检

【三日劑二輪

四白水茶:

SANKO

AO FOR

THE

新加坡

非津賨-FILIPINAS MARL

素菜

十一 新興行

斯科迪·SLIDRE

五::蘿器 五日怡和

ASIA LINE LTD

小山

明醴MING.LY

五日明仁

怡和

踱

感謝

/

歐洲:

IWAKI MARURY 日本

士打碎户 STRAAT KOBE

GREEN ISLAND

製造

EMMA BAKKE

WONOSOBO

★A NITTO MARU:

日本

洲

十三鐵行

加線

十三慊

怡和

旭光丸三號KYOKKO MARU

TUNG HAL

∵龑繩AMERICAN MAIN

KRTUNG FAU

KING HWA

非洲

AEGIS PIONEER. 新興行 糙號:VENUS ARGOSY:

新屋 CARIBBEAN STAR 東菲

·盖、吉、林KERGUELEN

天鲜

2、天群

菲体强火,PHILIPPINE MARL

十二章辦士打香港STRAAT H.K.

BIGU AWAJISAN MARLİ 海

BRAVE 4、SEA

明

非

非

尼加拉瓜丸NICARAGUA MARU 西非: BEZELLE," AKASHISAN MARU 193F

四

七日日 七日

八日大三

九日耀雕

九日、渣

·九日大 九日大

九日川崎

TEX

高雄日本

六日餐

三幸丸

星加坡

九月一日 開往, 八月卅一日到港

∵人注意:遭遇到本公司掛貨手,否則郎將

鲜

天祥洋行啟

###•< -3406-243199.

“SANKOU MARU

船泊A 號

快

香港至日本機

垡

前往號

THE YDỤNG

威沙多富

TIRTH SS

佛烈安使九月廿八日到,廿九日照、

FRIEDRICH ENGELS.

(香港)

橫流,鈡戶

總代理

總代理

東亞航業

有公

東亞航業

有公

皇后大声中营运行202宽

TEL:5-238870 5-235384 5-235385

皇后大道中陸佑行702尝

TEL: 5-238870 5-235384 5-235385

古船務

MILAN 19 246191

Jopom AGENT·加勒比海特快航機

Line

TRANS-OCEAN SHIPPING

LTD.

船已抵港 拉

二日落貞

三日開行

委內瑞拉

中南美洲貨鐵

: 聯邦大厦七○五蜚

總代理:泛洋航運有限公司

電話:H大三九九一—八(九旗

ASIAN EXPRESS (EMM):

安捷 日收貨 219艘貨4/9開行

安達

安

VAN ENTERPRISE(已路線) 迪6/9枚w:2016年8月線 安床 10/10枚 15/10椒貨18/10張行

9/90/14/9/17/93爷

ASIAN ENDEAVOUR(白術█之

ASIAN EXPORTER(吕浦鐵)

NEW GUINEA:——新毅內亞

成都CHENGTU

23/925/9W

WEWAK,MADANG RABAUL,LAE 'PT. MORESBY NAURU.

M.S. BROOKLYN MARU

布碌崙丸 精泊A 1

泡