1974-07-20 — Page 20

頁四第張五第日二初月六年寅甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

六期星日十二月七年四七九一圈公年三十六國民華中週一台量人工濟經

·元位單//

日九十月七

計統合綜價市票股所易交證間四港香

名

股

一名

收市

收市街

1,82

2:00

1.82

2.00 2.00

榮(除感, 聯 榮道

南方貨櫃

0.74

0.72

(九)投資類

0.82

0.89

劉光地菌

0.72

0.80

0.76

0.55

12.00

12.2012.00.

12.20

14.80

16.80

14.80

16.60

16.60

•意台店店课

1.05

1.05.

(六)酒店類

1.20

1.16

'

9.10

9.10

6.40.

·7.10

7.00

0.315

斯康人谷石

0.80

0.78

九静交易所上市股

好置

最低價

1:15

1.15

· 西都$南永旺大

·保海中购新永萬 永成

6.60

3.25

(七)紡織製衣類

60

0.23.

1.82

1.82

二(八)航業類

$80

6.00:

5.65

3.40

.3.50

0,33

0.36

3,20

.3.50

3.20

2.60

2.50

速食食四千一百二十九萬元

·九龍爲七

兒女升學抑或就業 許多工友面臨困難

升讀私校難負担就業年齡未合

工友鼓勵兒女

梁工友實在陽繁中

-工作,低工发兒女

參

加暑期活動

期九三九第

+

我是不受時間的限册[大一七排: 発元也用閔否逃脫被咒 四期三)第一大 的財運,請收類「肥联 八~書幣康。廿五 參加播音的計巫期四)第一大一九

港電台本週日晚播

在香港電台播出。演奏骢及其永跑。

夜),本週日晚九時ㄘ,隱炳玹 謝巃供,傕】墓期五心憲「大10 帶風期五,上午十一時 之歌曲,計有「魚美人 爐邊簷下 心無出:「夢城

廿五分,八時千分

爱中,未知何去何從 實際上,一段過長時間的休息日會令人感到煩隔;若然再沒有正當的 活動打發日子,工友兒女更容易感染的融習及俱交抓发等,有昪無益。 政府當局社會福利署及私人福利梳得在每年此段時間,特別多作 警備各式各樣之筌督徒期,並鼓勵工人兒女參加。等福利構並明白由於 工友們都島日出而作,日入而息,大部份時閱都在外健工作:米相無創系

·女活動,故作出此包暑期活動安詐,工人兒女有正常去處。

香港管絃樂除之夜

有魚美人夢斷城西天鵝湖等曲,電油,

·四」選曲、《天J]

袁效良播舊語新

第一一〇六講作結

北惠台吏正午十一之文就皮稱第一千萬

▲生影晚會,表演及興趣拔迪斯科班等等。上述活動部份只收取顺宜的費,由杜鳴心及吳袓過、馥黹濟廚器,其中包括:珊瑚气、水草師,婚鎭塲面。「魚美人」含背 用一用作交通及飲食費),其餘多屬免費者。

|舞蹈學校編導組,於一九五九年創作演出的芭舞車,集合了古典舞與民間攝的特色:曲安更採用 高耗為花类不大,而又脆签桿浯期,工友完全多戲商兒女參加為期洒斯·了秧歌舞的音開和衛兵,合作編成了一部-

滿驚族神色的編劇。故事盲民間傳說,言浪漫神話色彩 ,使他們設娩會見聞,並抽签

·述及一篇人烧山妖追客:險遭闖莞中,幸得一魚两人就赶,戰對招特。由珊瑚、水草及其它水 當然,工友並不宜全粗此等機構安排的活期而放棄了本港教育工 跳舞表示歡迎 - 京藻人與魚美人悉愛液滲屬。不過,山妖並不因此品爭,且用毒朴房走焦美人(二時〇五分播出書哥新字,本日裔着装精 |[]*课+ 團費緻材;作出三項 女的責任,工友摄影,在工餘時間指導兒女在快媒上有不明白就困媸之 以作臚導;遇上休息日,宜搬家外出遊業,如上茶挑,看

「夢城西」故事取自沙士比粱名前「羅密歐與朱麗業 J,以紐約城西一貧民窟爲背景,由所 | 恪[明敦化] 實效 米克:一、音異狀 等。工友若照如此,兒女必定會感到家庭溫暖之榮,感

青年帮派代替了以著中的世仇家族。麻中音榮由員感坦国鳥,舞蹈由美國梁大師謝明、羅賓斯戲 良氏站在敦實與文化不同,致亳可以詳加紅 計。當該處於一九五七年在紐約上演時,哄動一時,或爲典肘音菜產史上重要里程碑。貝思斯坦 塔·作正之製銜: 擇,音則宜杭明衰

暑期中提防流浪街頭誤交損友向具機

各鬚校現已在暑假期中,每一個學生都有個多月的假期。工人兒女如果是入學的話,可帶有近的觅女工人誄庭發幸 冗長的空閒機會。

事實上,工友們有兒女入學者,屈毎年暑期“即學年的終結,都有各偉不同的心怡在感 å 其一,就是有孃升學機會的經濟能力許可否了家庭與艾許可否,其二,如果基於經濟環境 成家庭俱塊的成藥梁成音低落风而械成升美的障殺。就業蝎?何去何從?其、小星升中台幸而 名登榜上的。雖然獲得政府補助,但自己的負担也不輕,尤其是開半之始,那易實的英文賓籍與校

黏的,在可塑性期中的一代,對他們自己的陷阱。 不妨任其發發佰性,他的出路,自有不

.總之,對於兒女的 爱活戏依他们去活期可 家長爲他們分心。值|管放,要斟酌實際的情

·他们去过足,游泳 得一捂的煜:叫他們千形,因勢利導7費成 55033||| 段、糖用、車費,可能更有午接说,但卻一來,不只開學的一筆費用鉅大,即平日每日也要百餘,參加社團所舉辦的歌,直不可貪一職高新亞」及,斯蕉,向上的性格一

0.82

元一個月,這就構成升琤的另一難題。

書簿雜費按年遞增 學生家長頗感吃力

其四,升中試不幸落英者,由於不獲派. 學位,要升中,自然要負担全部學費,同時 入學的機會,紙有進入私立中學,宮津補已

唱晚會,或坛,其他正 的職位,提防誤入臨徒一爲主。一) 由他們發現過的袴力 但必須要在鸞他們的

小學生的學. 棠命運亦已

識,因此基极學費一般組當高,英文中

平第一年,每月收費起碼在六十元以上,以

後撰年遞增,書本費與雞用,也年年增加。這樣一來,工友們的經濟能力是否商推傳來?實成時射 他(她)們願意,故有

另

进校入學面

德智體羣四育並重,強調學畫畫演能力,家庭頂後就學為,

成就而作出各握不同的安排,

子弟身心均衡發展

弟子人工

寬不嚴不

修進期:

度滴平

杰方医俭代色彩,將重現實略,但亦富人情味;强烈反映大城市生橋中的集团與

丁

「天雅湖一宮書組曲,一八七五年榮可夫斯基受委人莫斯科歌劇院,為動了一部名震一天雅湖捻從富文教工作者,1-11-參考真置,不但 的芭计算劇,當降,一般流行的芭普無劃也没有一致的風格;音榮恩凡是佔陪襯地位。柴可夫斯基方面V用降明手法介紹要博,而且要耪]< 爲「天ㄪ湖」高的豔樂、與傳統的習慣完全不同,便将集和舞蹈設計者牴R爲他的音樂交刷一樣梯|中崮數學,一方面要研 中國文學與籍章,永遠 「幾,無裝作爲舞蹈的廚來一直到他逝世捷第二年,始被搬上舞台,成爲受默迎之「天鵝湖」蹈曲骢品格教育之理論與實 有價值。世人就撞停 |欣賞著文學,學習易 通猋的女人是有受 實在本港從事文发实贯文之運用與寫作方 獅于山前的咒語的,郭明有了工作二十五年,所撰述| 吳錫耀主持 大眾傳播與成人教育 「青 演出 小時裝

香港電台中文台副台長滿饞梭,在本星期日:香港台「唐海號 作忄每 劃庭期 (二十日)上卒,在九龍伊利沙伯醫院主[ 之「貴」 日在 萬潏與讓人浟育」,除送就送主賺外,本港多 編葉主持改編肖线沿集 一位知名人士,均被邀請出蕃講述有關之題,這

·瑞。參加演出的男女高 披薩姆,其一的還說早上十一時播映。另一方面,寅邵献除與各有關部門事耥外,這1 正在趕拍九月播映的新片,由潘志次担任主角的「書」,已於日前拍 一般演講大童·假伊利沙書院行,爲期一邁兩

下山子獅

「警察」日前攝竣

十三 鄭鏡彬廿日上午主講

「父母恩 開拍中

「的事例,說明雙方若誰瞭無,不難維持和睦的關係。這次演父親的是張

動人的中國旋律

本月廿二晚播出

其五,侵女兒太有升學篓會;在这偈多牙義而,如何放,始予進度會嗎?或任由空肌日出 動呢?其穴,既無升學機會,而年齡又摸幼小——在十四以下者,作何安排?所以, 從上述幾點指出:都是工发們傷透腦筋的問題,就以昨天升中試放榜,其中第者四萬六千 織和學習一些有關生產 多名,爲了升聞題,已使家長的工友們面臨一個超大的難題,就算離負担得起品貴的學雜 的告牌,亦可說是一件 我吧,光是物色學校,報名,投考已經忙得團團轉,不少學校,光是取一張報名紙,就要付除」並用學所長,有意義的事,學機會,其餘一年則須自費進讀私校,他們之中,長子由報及編飾演,此外更有轉調護員在愛運及徐意。據悉,導演亦有 三元,但名額有限,取餘的比率很少,選上來,你爲了必得没有所選擇,就是報考多聞,這些費

... 有些家庭境不很好,恐怕要因此而据早脫框本著向影界,物色签合的演真,只報有灋質的新星。最近公佈 用運包括照相,交通費和常用等*總要花掉好幾十元,在工友甜境君來,可不是一項小支出。 工友輔導 但一校生活了,估勿論鄉 孩予的成長中选不良 數字,令黃讓女相當告慰,在無綫電視「獅子山下礙的精 十三萬,健的也有三十七萬,焦郎一百七十萬人,要算是數字最多 一種情形:家長們都的影响. 須知身心的平

.助人的中國旋律,本月廿二,星期一晚十時 但他(她)們不要克服

在這段悠長的暑期中,西發育實有賴於工作與的電視片集。基於節目受歡迎的關係,導渙黃鋼颇有意拍攝反賁門的對本 -因阿他們特有的需要,遊戲的相螅進行,取力,希望籍此旋门市民舉報有關事件;也不可貪器一時的方便,主動賂賂公| 宇播出男高音李鬟虎君演唱:(一)飛兔鸠歌, 了功硖,每天必須付出 稔異導·解他們的面的專苗獅頭來根是吃

游人員,成商業投構的主事人。爲了帕临更集中树弊機系劇本,編劇梁就畹俄麗。(二)草原上升起不落的太够,軟 一般認爲:無論怎埭,在浪暑期中,最 一定的時間去越貌,却 说

人將於日內遷居。他製爲,優靜美好的珥擋,可以使他的靈活 板,過度的游戲會使手 爾莫的,就是首軍警教,無使隨街業運,習 是必須的。如果基本放 萩下以爲:雅僻子果不前,過度的工作亦 ,更精彩的脚本。: 染風氣,更要重活期的進修,不能荒發所學。

共成癀差的,更非利用

女在來年座升學的家長 易促使驚出毛病。网 最近尖沙咀街坊會理事長余會長小學校監余祿街,在該校畢業產中,張學童德·智子签, 期多開殺,以上

在湖 高-庆五育的重要性,使他們身心獲得均衡發展。指出半日授課之點,學童太過空閒,在市面 進度不可。 女做升中前的功溴雄龍在過去一年中猶如一條 上-

滿黃色架步與「不宜兒童國君』的反向傳吸引下,盡不少靑少年,特別要提醒家長管教兒女

第三,兒女之中1 -而残 “他们 玩偈 崩緊的弦,身心都很吃 不要放棄實任。願見身爲家及的工友們,决不能只顧忙於生活,而倒忘了尼女的管敦,在尼亞的器,有的英升習中學,或中,舢他们去發強參加。刀,當耕果出現之类 做抑村雄一方面世收支空學習的機會,有惡期功操的一定要動於功課,另方面可安排有益身心的廉,學已是来,需要到社會,暑期活動,使他們在有無論是好的壞的,都算 樂活動給他們,毋使吳樹麼混在一起。如果沒有能力升學,需要就業的,圆得設法師導還會其個人上做事了,怎辦呢?對,然的境中到出新的精 育概本能的途徑,或先使參加觀买護世。在建染當中,过得考直到職尧运否適宜,如果品流養雞的,於前者:除了薄得放派种和新的活刀 話,[另行選擇,决不能只視金而影响兒女前途的"璨

工作雖忙不能疏忽

管教兒女因勢利導

·家庭多一名好子弟社會少一名阿飛 七月中旬,中小學 家務,從少成一種空閒的時候,多給他們 按已故無假,平日在校 守秩序的生活習慣,有 點啓示:不可在盘.

·就說的工友子女欲告了

若干行業

長幼不同,所讀的班

雞築除產和菜 賞

模和

們的升級、升學、找草 出路:個別的要求,亦 有差異,但無論怎

暑期工作

他们日中及店家內,管

敦的責任,完全落在作

太君工人, 家:其正常

英再合他們案强下去了

一之外,不然的話,讓他對香港不少緊張的家 内玩火,以防發生火警們自己去選擇學校 長7常在暑期中林予女 比較不幸的是沒能 「對人應舘有聽說,不以附近的,得有點潮也來補習教師,張子汝 力升學的學生,他們大 可走到陡坡上玩耍,不 氣的學校爲宜方俠」預先修替中學課程:希一部分未有足够的年脆道 可在來住人多的地方氣,往返,成少海軍籍食的,望他们一日正式入學 大工廠工作,產業的出 脚踏車、楊球。婆玩負。若無心向學的,或稅有不平凡的表現。 ·然很窄,只能當小舖頭 锣到遊樂塲去等等。叫他們習一門專門的技」。這疵由寄望之心太切 的學徒,成到擺擬 第二,年紀稍大]鋼好了。至於後者;年所形成的做法,链在小

「的戒友这剂忙,转站后

升中試已放榜,許多身爲家徒的工友們: 會名發撈上,其樂張的結

此為得一門手藝 的染上蠖習慣了

據難以形容,

学弟升中的結果

・話都制御不停が我們村些 開交。

改到這方來,曲盡地,我等你到天明

上)潘志文在「咚」一中。正準備抄小巴牌。(下)劍青與

`. ·杏佔人!差不多都有一個骓

今晚九時半播出,公布的兄爾布置

老防 兒 談

橫縱

養

【出播日期星

.

̇團劇翔龍

處兩滨旬下

,中學小學有別,而他 減少用

心們治?經驗告訴我們 以賺取上若干金:L

一些年以來,由於科助家計

急劇的變化,坚守書日 大數字之工人兒女,將依規

我的發阏,促使社會作:目前在期中?

巡個下午裏面,難僑日報的

對這些失學的兒童 不得 在我們的接觸中,如果所面對的結果是名登榜 家庭的問題,亦是整個 上市—特別是狮得五年補助學位的,從電話中

家長的 到-

滿欣悅之情,但如果獾對的結果榜上無

除了極捧出們骐术就 話!那机,是悲痛的,戒兇女貴閣廠,也有小

來出路和在襄他們的 行爲外,君來不能做什 *由於浪一次參加升中試的学生,有九萬三千多 名,及格者逖得其中——四萬六千步名,這就是說 ,不及格的還有些六千餘名。

·不漢派學位的弟生, 除非 珧寬裕,還可怜禺貴的學位考進私 在這饼歌下由於年紀的幼,就來嗎? 根本不潮宜到工做去购?又以年·升中

。作爲家療,對於兒女一方面痿朵我冗長,故一般暑期工之黑道 的榨致,所採用的方法「賺取收入,益補家庭及,有心無力,未誰泰量 , 不妨開明一點,主些一個人開支外,而姬年曼在商,在第怠,未滿十四歲記飯用,佔躉伍的,環是之女,他們被迫投 力面是順其個性的藐展史,颇多亦賴以杂種。未來美樂可遄打能力,閒置散,,在水褭吗?太過無ā,跑到掛上去,就醫染接 ,其行為,甚至爲阿飛,被融入無社會,一出基祁在斯*谐

·納之以正。強抗做法 下半年,因石被問題: 好處除可带補家計外,所以,許多工友們,都開爲升中式制发;澎除,而以 較爲可行,步碤的採,而導致世界性經濟不煮,最演要者乃可合一於青校成貨為準,因為追砍,可至中直不必因為升水約的帮晦 用,當然要視對象而施 本港工商業均获打擊、

7暑期工作難尋,對}

自幼警

棄;反而失去日本 米成 洪水準,這小小的年紀,實在不 宝 直選符此拉考試的起在陌生其堪內,他們不習慣新 工作實,實有心如要懂之感,尤其是升中學位不足,於各類 兒女發日 就相當於考科集一,實在要不得的。

| 沙特期各方多子腿注。

緊張

成爲習慣 童年

·在前年,由於工商 萊特任,無湘工 軟

四人夜話之咒歌

邪區的法力 郭朗是留

李安京主持余過類、夜餓」之咒歌,七月十父家中做女工的书旋

星

病,覺得「樓--做其主之 i始有一個真正屬於自己的家,

。由於近七,八年來,香港的 龍翔劇團,七月份演出 萬就可以隨意挑選地區買樓的「作風],早日不七月二十二,晚七時 實在在;也因而,造成香港人有「風樓花」的屬 四十五分,在鋼灣緖 裳。「促撲花」的手表如何立「買樓花長否化 多利亞公園,上演美 算?在香秘信台「世括說心第一節目中,持人打恩」及「水潑大紅 邀請消費者委會,及建築峩例事務處的實人抱。七月二十日晚七 宁在本星期電話驚心聲時間

問題 價一日比一日提高,過去十萬八 日期:塲地及項目如下

中,向題米解釋「撲花」。 電話說心聲 四十五分,在何文田 舫,并且接受砵衆電話對門 在本期播出一笑打弟恩」,「紅樓二

[*]「哭J

期日下午三時至三時半播出的「縱橫談」,會討調「養兒防老」 引起面目主持人再繼續討幽「張兒防老」,是由於上題,在議 m,討論過「出婚應否攔補」納之時,其中部份來中,退 會涉及日搓年老之命運,遇研主持人吳上 喜倌「養兒防老」好讓聽衆有發揮一下這 個嚴重的問題。中國人有一個深固的1 覺得父母要兒育女,是爲了日後被否自己遥其安 架的半生。在外的社會中,由於有養老金的『間 「利」,故此,外的兒乎只請父母警子,子幾乎 就行得通了。香港,是中外社會集之地,比較 年青的一辈,生長在外國味違濃厚的麥捆,

·中國舊社會的一實習俗,却又要與 在不中不西的社會制獾風氣之

*果冰川改用「四人一九起购九時牛畫出,士女冬多。但姓只有夫一,是否仍然有其存在價值?齮留葚谈演珙貊钆+

每週一至五「逍遙世界]的貪書

、

找尋予易.

爲家長的工友身上了。一兒女。彼等即使尙在求學時期

怎牒去管教他八一般家庭手工藝操作

選

銀行類。

93.00

95.00

193:00

.5.50

48.50

20.40

18.50

20.31

20.40

20:10

亞洲保險

18.40

20,10

∙18-20

20:10

20.10

20.10

2.85

3.00

3.00

3.40

3.475

3-40

3.40

3.475

(四)地產建築類

肉色服装

1.00

01(二)公用類

4.05

15.00

15.30

15.00

15.30

15.20

1.00

3.60

3.95

3.85

3.90

0.83

9.00 9.00

9:00

- 8.70

0.62

電話公司、

22.60.22.60. .22-00

22.60

6.70

油蔴地小輪

14.90 15.20

14.90

我拿巴士

4.80 -5.40

5.40

(三)工商企業

·建古益土再州隆安起

于·當他(娘)們放了一塊,商行 暑假的時懿,揖京也們一學生工作,

日常的作息時間,且受照顧,找工作 功槃、遊戲、助料類爲容易

·0.87 0.87

7.80 7.90 7-80 8.60 9.10.

2.7752.775 -2.775

13.70

62.50

14.40 13.30 62.50 62-50

62.50

03.00 3,153,00

-2.80 2.80

2.50 2.50

2.50

5.80

22.60

24.40

24.40

大昌地菌

105680

器

見意换交友工

除廢應試中升

呂人世界

Page 20Page 21

刊特俬家買一第張六第,日二初月六年査甲感重