1974-07-12 — Page 2

莫二第張一第

日三廿月五年寅甲歴豆

WAH KIL YAT PO

邹日僑業

五期星

日二十月七年四七九一感公年三十六國民龊中二瓶電

莫斯科會談有何成就?

美蘇先後核爆 日本強烈抗議

美蘇兩大國積極擴展核武器

《法新社京京十一日還》日本內閣官勇大倉大西今日告家忍著梁, 蘇星期三的地下核稚,政府會與報常報導一機快地提出强烈抗 他補-

,日本反對任何家進行核子試,個政策是仍未有改

:, (合衆國際妣瑞士日內瓦十一月)日本今日榭;美蘇高峰會無所

·造的禁止銀行一百五十萬組噸的地下核試之協,只是今日一 向

·製成戰略武器的適度步。一嘞相當於一千噸黄色炸參加日內

·瓦数年的日本代表團長四堀正弘,日本歡迎兩個主要過候 .作出一做完全慕試的ę枇眞蘶協之規定—在一個海域的未來日 予之後, 核試予以禁止,西楣正弘說,我們不全滿意此點‧西王弘 指出,在過去數過,法钠年北京進行大氣核于拭,英國亦作出九 年來的第一次地下核試,而剛 行地下爆炸 印度也以爆 炸一個裝置而側身於核子武器俱樂部中,但標榜是「大和平的爆炸, :::(法新社瑞典都科斯十一日)在科斯的瑞典國防部察站. 期錄得獎褓各行一次核爆 第一次地下核爆是在本地時沿凌老四 時㹴生於醛砸在陈薩斯坦的試戰場,攝炸威力約等於一萬噸黄色作 [ 炸是估計就連等於二十萬製費色炸爆炸,是在扈華 沙讓附近進行,時間約接近十七時炸。

法蘇締結協定

和平使用該能

蘇指責美破壞限制核子試爆

泛論話劇唸台詞之藝術

容宜 際烖香港各界人士乎懷抽调年教育工作,培奎健康文娛活動當中,我們利 登了點劃界名宿客堂先生唸台詞文,以年剪取工作者參考,無疑有 助話對運之民與與優化的4 編者融向容直飛先生表示謝

( 一)話劇與台詞 貤刺是一組綜合藝術,也是一種合作活动; 有了劇本,有了導演,有了演員,怎樣把崴的 「內容適當而有效地表強出來呢?台詞就唔發食要 現在我們所談的酸,狹會之,是話 話 聯網歌劇面會,是純用演員的對話,台詞來表

·不多完全师 合同來麥的,那末,合氣常然是 代爾要的地位了。

角色間之關係,有了明諾的認識;然夠將自己對 這宮劇處理的意見,高潮的掌握,裔楚地提示出,

角色的心無類何?是憤怒還是苦裙?是美還是 注意:衆的喜怒哀樂,和銀中人的喜怒哀氣 五期?是忠告过是危愁恐嚇?是毫不經意地症:融成一片,假仉合剂的速度和音為沒有變化,健 出來我是故意把內搭發?演員必須仔扣機洗有節奏,便會供人覺得平板,不容易岛射感柔

·Z的裤装,然後可以恰當地表出來,吸引觀衆的意力,很容易使人欲睡了•「文似君山 的注意,帶領觀宋去欣賞。否則自己還未陪餐,不喜平」,演的台詞,也是不喜平的... 日本的意哉,擔句說話的到的,如何會發生感情, 如何能够给當地表情意?如何縮起美東 的共呜呢?

(三)語調要口語化

現代餘都是用漸成的,但此時此地 則反合育時,先英翻譯成當地的語首——演州 多數劇團的演出,還是採用當地的語言,因此我

話,把劇本的財,徹底发經過咀嘴消化,把熱 色的語言,我自已的世,親切地,有情感戏

,以便自己來參考正,謝本之後,導演 聆聽演員們圍戲台詞,留意他們唸起來的語調是 說出來,不要把書本的對話生在地,呆板地實度 否配合1吐字是否清晰?痲音是否正職?配音是

·出來。至於台詞中那些文桩期的句語,阿魚快; 否满施?下列幾點,演員應當加以在浴,導演也 之大衆化,通俗化,口語化 蹲向演員提供意見的。

(二)要了解台詞的涵義

生吞老鼠可治哮喘

合灣六十九歲之靈濟源,發明生吞小張以治哮喘病如

圖示。結構,他用此法醫治疇已有八年云。六合幾間點從推進青年教育工作

的保證,「這批偷谔 盤外長於七月四日在微 犯出入口 民法例 將會在法庭受到公開的 審判,至們的感讯 不會十分頭露。」 路透舭南越西

蘇製埃及航機

西班牙 民族運動的秘書 葡總統提出復任條件

墮瑴開羅機塲

地,换取任何明高行動

部長保在西班牙內閣會 科行前見過佛朗哥 佛朗哥大元朗的靜脈炎

·引致馬德里掀起政治

立即頒佈憲法

之前爲然。

「

舉行全國大選

〔踣強就耎倫敦十微心據英网鬲背 透露上乛材網非法移民香港不 雅被聽解閲腻序地動,會受到南艇政府某楼 程度的保蠖。ㆹ英外交部次官杀斯風格 『于大月二一要在香港注册的漁船在雲 地水域莅花体,枯果發現粘上做案一百一十 九名非法移民,他們均是來自南啦。」結果: 於六月十七日,這批偷渡者除一人外·全部 均披鼐解出,在事前

員議會國訴告次外英

儒華批一越遣港由

懲嚴會不證保貢西

括一名現年四十歲的 裔商人質高下他在上星期四日被西實事法 庭判處死刑,及現年廿一歲的衆格越人媵 他是在上月企阿非法進入港,但被渡返离 路透社巴黎十一一于能,及增進經濟系一代他說,因爲蘇聯錤 他的一百一十八名泰南越人的其中一人, 「B鐡 法國外長沙發 方法協定。該項核予協油們慣,法國實際已 他則被乳格方苦工監禁。在上週舉行的 古今日離開此間前往. 由洪區馱于能委过 停止入,他更謂因價

安判程序中,共有五十九名被告出現在被告 斯科出席易排二天的法會主席勞签,與蘇聯一格的增加,同時使到有 席上。現已有九人,其中有人獲獎一年 蘇合膜,會談內宮料會「原子能委員會主席筱琳,關購買蘇天然氣的跌 --其餘則被吳由死刑以菜入狱一年不等, 涉及業高峰會 斯安署,设定一停 部長將與其廨同僚格 實施細節沒有透

法財及說,法國禳

羅米柯會談。西談範圍 雨財政部長蔟爾凱德說|開與蘇聯,討論一項新連统一頂高年協蒎,蔡 現新協定,其間包括直 將包括主狹國際問題。,與蘇聯貿易今尔還超的五年期贊易協豹 止一切地下核試事,點 第一九八五年。 據外交部消息來谠,洒五十億法郎(四億五一國外長沙發納古,明天一咎于爽束。蘇聯官方之一

倫敦拍賣兩幅古畫

(四合詞要說得美 說得有力

(五)台詞的基本練習

·上梅使台灣視类,說得有力呢?一我数

麻界動冀動提出唸台詞有四维語

二、鎘上 前低。

] 、 隣抑;前高後低。

·三、美曲!起結低,中央部分高. 四、平度隔—首尾保持同牌高度。 在勾泰機的情形下,採用上列的語調來配合 就一句說,这衮米洛的向于,命令式的句子 桑高驚訝的句子,唸脚用上,例如下 唔明望,我們正談回起的事,你准,獲步 加賞賜,和他結親好;還是殺了來使·刻出共 ——胡春泳:李太白(四幕版史案)第二幕 以上屬於疑開的句于,唸時前低高,可用 號作標識。

·

魚薇兒晃的句子,期望或祈求的句子,意時

用阵抑鍋,例如——

心好的脚本,必須有優美,警的台詞,而一 我們正讀台调,首先要了解退個劇本的意 台詞要洗樹的語,我們要潛心安橋會, 薇成功的演出,演員必須將合詞唸得娴熟,自然

們唸出來,觑,疾徐:孫,緩急,停頓郡萬 ,進一步,要了解每一幕,每一場的意義,然後 娶了解在對話中每一句的寒凝,對一個演員來說:「發而皆中」。那息說,吃起來要有感情,有 : 一面團費,虧本經選定機,導演便進,並不是整個劇本的台詞,都是同樣著戴的,就節奏,台詞是一種驚術的转 合鬭不是曲,不是詩,但却有它自已的節奏: 李白,聖上對我大底的版面,是康好推拿的 |行分配角色,派發劇本。演員接到劇本找,先開一段台詞來說,並不是所有詞句都佔有同等價值 行超度,研究劇中人的性格,以便在圍台詞時,的。娶是合詞敔所有詞句,演員都用同等語調唸,一種彩色則自由,庚化更多的節奏。一個優秀 天下各各族,已經臣服的不用說了,此外, [啖徵候?已完全消;能够順利進行。

出來,那只會覺得,覺得平凡,那遼有的演員,在唸台詞時,應配合劇本的精要 戀强:四之外,波斯,大,大素都有胡商萬里 在國寶合詞之前,導演先逐場,逐幕解釋劇 帶可言?所以演緻必須深入研究,運用思考,用强,則弱,抑揚頓挫都飽到恰如其份來,都是仰慕我黑文物,懷念祖上以德服人。 失,一今日唯一會見此 你西班牙國家元首的名:本 廣角對劇本的主題,角色的性格,角色與劉當的語調把合前唸出,陳說那句話的時候,這樣才能得美,鼓得有力,牢牢地找衆的 人就是莫林拿,奠

揣測試,人們紛紛詢 開爲什麼將佛朗病况 意指其詞而不予公開 事關當局對共病况所

四名蘇顧問兩名埃機員罹難 (法新社埃及開辮魯特十日電】中東的人士的話說,在發生與 十一日)珓及民航部 報導- 四名 取分鐘,該機的其 人士今日說i因參與走

今日决定將國登埃及航開及兩名埃及駕駛酒 顾貝伊舒丁價椎起飛! 私案而被判入狱的三十,

空公司所使用之「闖! 三在開羅國際機場附近一並在跑道上開動引擎起, 甚少,成案性秘而不准, 「五四」都全部飛機秀發生的一次飛提戤事 飛涵訊就裤,燃燒 時停流。此項决定是一件中安生。齒通訊社裡,的飛機殘髅流散的面積 蘇聯女子

型噴射萬崡機於昨日失U一五四飛機,在一,在這個範圍內發現钢

達卡執政黨

領袖被殺

印度洋艦隊】

〔英社南非普斯

·多利選】南非一万事

发言人週四將,蘇聯已

ľ法新社逹糸十ī█加強在印度洋的艦除。 日 執政的阿英南一巡海啸五在此

否則將拒絕受命組織新政府 在爾遠,週二晚被人謀裡有升機的巡洋艦

巴利沙南部地區的制袖間西北部,發現东一

··殺,當時死者正在其矫列纡格勒號,一般無浞

施亞努發表聲明

美停止軍事干預

高棉即實現和A

此時無意與倫諾政府進行談判

一路透社四十一山地中的悠石油管,間的破壞與死傷。越共首

▼美唹計葡苟牙證,及授報給捕獲更大物力 線發送计四小森發表纳·公室工。把手的教協 書河一種油點。向非號台積心衆方人士梅,致|微地批下突擊隊的三十一席發言人並稱,四了敵

八外,葉靈通人士遊四日報告。驚人選,作爲他說任制,除以來義載度的政治危·當律師,他是同病夠為一上將楙,「橋因此類巡,於南風中部高原,以觀道作此突擊之事。軍·派EF五E與AI及G 利沙地區的組織部長 洋老第一次邁行入印 催及柑頂的高度,飛涵 | 事佩斯米昨日廨,西式110式等作做飛换手 本之技,前機在此間附大】規飛行中殿,院,喜光、銅。福雄的蘇(合衆的滋肚聚源稱:史賞諾拉總統正在,珊的條件。他要求似因。卡羅斯蘭總統的戰 莫斯科十一 ·字遠委任一名軍人担任將辅警招致操述史實語位應由一人民的意志体。來自巴利憐的水一帶。俄國在印度洋的約卄英里的共區,炸 官方之對首次作此種讲,它們慷渡浪紋而來,轟 近撞毀,致六人喪生。通無此构:第三名埃及、聯間未經證實身份,

]:『爽聩肚里斯本十運動組織年青軍官們的,基於軍事政變雅蘭城區巴和級絡郁務部長存在。但今年,此地區之一段。在週二,底,可惜指出晷針點作更里健高棉邊境一帶的 根在開黑风際坐西南十亦在該機上。騃通社| 一名駕駛員、AH

男子,並將他製服,等 日電)布荷牙揀統史實,憤怒,及更持史賓睹拉府,由七人軍事善政、張佑薛已離開業,公一的俄網軍艦已超過二十 昇機沿警西食腐北方約多的此把突群。上述人區號。他並說於選1 噬阿馬鱀用塲附近,引述目擊者的話報道:程師及一名傳譯人員。

一二八〇英卫发省內士並稱,張費魔裝落一五5式 |對上述保猫聲拍製,西軍司令部首席言 即 使約半英里的一人,被邀幹起共的上

掎東時,正在作別篇棠,烏機在驻海三公里外,故通門武術,一個由著一接察到藻。她謂:波諾拉道三要求卡福斯德的森分政府內閱中的共陳揚名鸟機述的。這位加萊爾 奥乎被判死刑,您共黨,理池行組織一個新府|黨及社會黨成員們的前任榮年校校長說, 行中。埃及刻有九架一的空中像炸,在作之 千專家組成的小組,北 一步戰道痛有的罪案一,但卡羅斯說除非供快反對。史賓諾拉的意見如無臨時猋法,現有政 ——「五四飛機前,斷搜被濃厚的黑烟,在民在這次總機的原故事時術;此事件最高到平行全國大選,姚行會依樣現未即知。卡羅斯府的合法問題是「把對 ,全部均在新近獲得,現

六类聯秕黎巴貝

香港旅客赴泰

在莫斯科報導美,痰南 尼克遜承諾 中討論出的係 口儂的增加: j行有關兩關係的 凡會機之蘇力發言人在 特別是對质料的,在一會問。

核能援以埃 姬丁在電飙破发质 美丽社莫斯科 -路透杜巴黎十日,九七四年迄今包爾貿

洪泛祗逊曼谷十一日世方今日科 思,法國與蘇聯今日突,易急壓提高。他对由副、日電)一位蘇驗高級宮

〔分案閂際砒漪率 ,蘇聯主張完全禁絕地」

一名香粥華人及一名漢人昨日因持有面額 紅一項方映和平使用核* 榭理然風沝率頞的蘇聯,對本晚把美蘇爾被未明 一下核操試驗,他說到此, 頓十日電)英合泰院今 龍協襲來相運成,「天經過三個多小時的辯.·百餘之錢幣共五千鈎而被捕,路人名手x 「英的是英國方面之 後,終於以九十六碾 傷,有一個解 〇一歎瀟洒否决 仁森雅丁基在一個健 一總桃向埃及和以色列提 節目誌面,該節目之用 供系予反图煇之策法 米是在于對美竊高 案。如果衆臨院也通過 袂作一個評價 與此一般無二的法案,

·晚于英州緻對于 尼克遜總統約定與 「戰略性核予武易問題, 及和以色列簽訂之向他 亦採取行動事,森氏們提供于熊反應爐的 :兩巴間崔丽一.恊張將不傲。

携有僞幣被捕

爲人 X,启榭肖神來奈四、五 -此次來寨前在九龍鹃到一百張眞奕幣, 祗我一元但携帶其中五十與來··

-二名持有五千张假鈔黑的男子已被捕 上述二男于是昨天被速抽的,他们是卅七 的垂架中國人王××和一泰國公民雄才

價值五十六萬美元

(美聯社倫敦十】H】有兩籍十七世祀的,相信波斯國 王阿巴斯十一世配其后的資懔;以在此間克里斯蒂拍託播拍亮, 共值二十萬五千英五十六四千樸雅》。阿巴斯十一世 是一六五零年在伊斯恭城,由伊朗人甜保賓以十五萬英 掰。至於另一幅出后偉傑則食一位園名腰客以入萬五千英 去 #阿楣省力Ü年阿巴斯雕于自伊斯法的英驚大使者。

論社

荷蘭計劃裁軍影响重大北約警告

.並翻不知身上所帶者爲

鍾慰舭叉引述模塲供給埃及空軍的八

·多埃及人造最近問及 題,但沒有進一步 瓡+報梅:委員 合研究所得,將於本月, 餐後時呈交埃及內.

對於北村區域防镭所必世的在歐兵力,會輕: *决心予以推特,高時,對於共同防所 燕的本國的平事的力,將舊有手以維持一 强化之必要。因此,北約一部选颁发上

: 對於其他會員質素,勢將大有影啊,就中特 加亮, 英國國會兩區許多角:祗新主張強 退部份賍軍 美執當局法大集 彊萬鄉由,解樂美风温鎭症軍歐洲的必要. 但是一直未能消除此镞员的反對意點。

據比京布魯鱈爾九日傳來的消息說,北 來預定於本期內梢檢時開才公開發表, 炸二中,RF-OG型偵察一中做 大西洋公約組槽(以下簡稱北約) 袂部是日,是已由荷關報紙於本月九日嘞導 兵力 此外,有奈克型地對空飛彈八中除, 特別發一項驚明,對於花寫的萬兵力計 的人數,大約篇二萬人,一旦付艏實,則地對空飛彈十一中做,檢視一中做,聯猳如荷官前敌兵力,對非粉于英國孤立主 籤:曾爲是以前賜北約的防著力,同時加·荷與在今並年間,預料將可改少軍賚支出,將直升機中,除了榨中像之外,位于段口實,望【彼等重新提出自散撤軍之 北約其他會及與的值抵,速予以摘:妥求·十五億基爾德?一個爾德等於港幣「八 餘所有軍全部編入北約軍,至於國防預算:北約總部依照大西洋直筒的精神,基 荷蘭政府嗆考度过,正常影東歐樂團·喀大仙卡)。北村擁部對於此事,大楼 一九七年度來說,是四十九億五千二 麦,要求荷蘭政府反省,殊屬必要 揣-

軍備-增兵歐洲之際,荷關藿局計 不容祺腿,並且狠要迅速處瑒,逖郭發出警 蓋爾·

北約的歐洲國家,除了荷蘭 敌兵力,不生不安,且危險,北約總部 告。

甜的做法做雖然僅有八萬人,但之外 那或、丹麥等北歐風家 其苗英 對於此事,竟破例發表公開了明,用心良舌”,荷蘭面积三萬二千四百五十平方公里和比利時一樣,大部份 西德,西、西樓的內部,爲了經濟、社會或其他 ,反映問題的嚴竄。 ... 人口一千四百萬,實行微兵制入陸軍服役期陸軍及美、英、法、比、加五國駐軍,西方:由,而主诞削減鱗快開記者, 北約十五恆國家的貓,包括美 開爲十六個月到十八個月,海空軍為十八個:盟國派駐西襟協防的軍除 英國爲軍第七,且越來越多。北約衆此大要求荷蘭重新攷.

·英首相、法、微總理等在內,於上月二十月到二十一個月。軍兵力八萬人,棋盘,軍,一個軍下轄五個師,三個裝甲圍,空軍·儘其軍計劃,可說到時具有向其姐國米寳: 六日集合布香塞爾,签崭新大西洋岦台。此,兩個機械化步兵旅,四個步兵旅,配鼐坦克·第十二戰術空,兵力共計二十七萬三千,告之意

洪宜智的主要内容之一,是要求所有會計 車九百輛,海菲兵力二萬人(其中,包括有 五百人,英氰捻俊三個碗,空軍第二艘估,各國近年面臨無貨降服及物園區 共商分担的責任。雅料裔未乾,就已海千人,航空麼二千人) 空軍四十個中。法國爲陸軍兩個i] 夜的壓力,当年十月中戰爭之後1蔬油 有些會員股打算做出壓反宣宮耪种之學, 擁有巡洋二題(其中一艘装娜迪利亞型弹,個獨立旅。空軍爲戰鬥发三醫營,比利時, 家堂行大幅度的石油加值,情形更加嚴重 屬非常可盧的事 潞飛) 潑水限,對潛與逐艦十二起述兩個師、加拿大后軍爲一個空 各的創赦軍事預算,不失爲一 溵和上述话 荷鷸致府的盐兵力新計劃,已於本月·沿三十艘。至於將軍航空的, 含戰鬥機八個中學),共同推北約正面 力的對朱,不過,東歐集團野心勃勃, 八日在開會宣佈,據說过是一項所讓現·則擁有對察機四中做,直升趟二中的防工作,任務非常震,荷蘭依照 根如廣州西方國家相率我兵力,同時 代化的軍事計劃,主必辦法,是削油軍棄的二中附、空軍兵力二萬二千二百人,

美國的駐軍協防欺竮:【且避受北 它的新計劃,二萬兵力,影嚀所及,

裝伇咯,無法從事有效防低,後果何想 人數,裝備,以防止北約整個防盉力 擁有實機飛機一百四十四架,就FFCE 必甚大, 的降低‧荷寫政府此一分案的全部内容:本 G型和號橋鬥機二中做,八六

上月由十五國曾國簽署的大西讲堂高

佛朗哥元帥

病癒出院

(法新秕馬鞬里 「日」現年九十 始的西羝牙的宋允苴康 朗祺大元帥今日在此傷 獲准許出院,事璞

将大元帥改吃痛苦的赫

·

在羅珠肯特發生,其選出總統,否則他將於週三晚振息由政府換 易於引起爭論的J。史

·報:英勇女子獲頒不出任總理,位穴 的全世台動間時,賓諾拉於革命,抵名: 獎狀以示褒揚,殺人者十九的律師,同時要 列出他的條件。他的第一任內閣。 求立即頒佈時毖法!十聲明是在他與四個部果史貧諾拉同意讓總理, 委任內門議員組織政府

·教師罷課要求加薪

倫敦學童提早放學

因爲他們的老師要求,參加牛日,教育部官員們說,此

·教师和跟涉及四首間以上的學校,有二萬四千位教師,使十五萬

·五千名录重亲早學家。在本期到本月十九日方由束。敦師阿語 象到可會遊行示威,要求在進英京乾致期的敎師每人獲窜貼八百四十 美元。台開生活水平比英额其它地區較高,而現時教師所得的津貼 乃於一九七一年訂定,毎人只得二百八十三美元。

“這意思是卡羅斯可 ·

期分裂鍍倾包括共东发

瘦皮猴與澳洲工人

和社會黨的聯合政府。 卡洛斯說一個由人民 仙納杜拉與澳洲工會之「解。

最後獲得諒解

可能繼續留澳

段,且亦附近建築 強推廣時:或柱坐 物內所在做的粮食及第一:不計較評論共黨的 品,與其已乘處宣傳之事。在其他的戰 |丹安然返抵基地。一方面,他對令部稱,

「油警與一新建公路平行 南越政府軍挫敗北 日外火後,共取自北 年與越共軍對西瓦城北

「越起,穿過異與棉|三四英里處北部海岸 ,把岁公路一直至西共軍四十五人。它

「路諦肚洲悉尼 · 工會理事會主席與砍戲 感到十分質怒,洪位歌 第一帶共軍乎中的山 所作的三大攻,且已

長斯阿努親王,烟花

「外約一百英甩之盘: 並稱,政府就业务辄式 罵女記者

「越總統阮文超一底促請一廿二件。:.. 丸是在這位機流對至在,惠目前浪天有得防插可 批十一章在 下賤娼妓 熱管何發積過大

(合素社香港十] 行解故迅動,要求射一以峰康潜行下去,澳洲 行演唱訪問的美天王一路米尼十二的進取心,以機智戰開 日電)高棉流亡致府言 曾獲諾貝爾文學獎 我星,獲发“洪真仙 日 澳洲工會人士今共軍,因開起軍現在之, 北京發表一雙明,推进 納杜拉,今天又有新廉·天恩永樂府工作人士的作戰已沒有美國的火力 與解及成立一個時會 澳洲。而优怒的工夫納杜拉返

「美計四實十一 政府的寨,上述聾門 恫甘蔡惠隆魇。內閣一院,澳洲工會計經宣佈 B酎 越共邁門指素常,今天經由中共官方的

七月十日,英重新嶷辛格式爲艾爾斯堡與玉案被竊,到 地方院作時,法院門外市民於早班時間君基辛格到法院

瑞典著名作家 年老多病逝世

旺星日後可能被禁入境,因就是他會枞呼女 店內的人口将密

澳洲。澳洲勞工及移民者爲一 部長卡米穎說,他的

這是雅赫藏府在供之 共讀造成了沉爾斯中插出的意根。 只值 澳洲工會理事 率

可製造原子彈

葡反

對

共

產業

“我们之技術和科學已進步 生證原子弹,若我們有此必奏, 防部表 世人並無實評論,但據接近商部門人出,南 非現無常踏行车亭性質的核予計劃·

無的飛典作家今日撤手

·出,享年八十三歲。該作家叫拉格威斯特 共今在此間附近的丹德烈醫院因中風而 與世長辭·其文學類包括有詩歌 小說和 脚点,屬名洛者有,「發変」,「巴拉巴 「御上朝麼」,「永恆的微笑」和「劍子手 To

法新肶葡萄牙:里斯本十一日電)共 黨今天度佈空持軍衆的網並且反应,

關仙納杜拉再入境。 永遠不能推開澳洲 這位歌星昨天被迫中斷 克沤句話是在汶位歌星 「其演出節日,因爲日·宣佈取消在澳洲訪問。 *按澳洲工會列入黑名單並從基爾袜飛往悉尼 、工會拒絕給吹县的私 準備更需裌洲接說的一 人噴射一花油,他們指] 有家工都要求共 對方保局在精ˋ塲 仙杜拉道歉、原因 毆打電縱人員,並因仙就是在星期二的一個音 納杜拉媯澳洲醅爲案】樂會上,此獲罪了女匦

訂白米入口管制計 工商接正參照消費者委員會的壓, 米入口管制計劃(第三張第一)

·改善中區海旁人車交通 有關當局日推康一項中區海旁交通的

-服務態度欠佳嚇走遊客 眠務態度欠佳可能嚇走遊客,香港旅遊 合拍成教育过录制導一般有明人员以备笑 口米割;百分

天報告 - 南羿可出原子弹,若有此需要

“工商买通知入口米洲非音第三季女米入口 镇,其前輩百分之三十。由爪定六萬七千五 甘州,改爲四萬零五百順,二入米商请保 證供環-

裕,不刺激米價閲升,在會共十 二萬六千噸資料菑先底,不會低過八萬米 市未受刺改:成一千八萬五張第一直 :荃灣葵涌青衣分第三市 兩局語員的前若灣,湖述當局計劃好辣

億新路及大擒,當地鄉事會提出反對加的

備忘錄 (第三集

珠海書院昨日畢業典養

由代校長江可怕世,同日有小韦多開

·動活斯西法行進葡資指

卡斯

“提出要,張乃

嫔前內点击娩

·遵中一帶的道路,實行人車分路。計畫中共 步战行人天腐橋路千語道中,俾行人不受